О разбитии войск под Цецорой,
где Жолкевский86 нашёл свою смерть.
Запорожское войско окрепло:
против турок и крымских татар
Сорок тысяч товарищей верных
На Сечи Сагайдачный собрал.
Чуть поболее было у ляхов;
Враг, как минимум, вдвое сильней –
Битва длилась с утра до заката
Тридцать девять насчитанных дней.
Гибли лошади, рвались доспехи,
пыль на поле стояла столбом,
Но добиться весомых успехов
Не смогла ни одна из сторон…
На носилках, в тяжёлых раздумьях
Сагайдачный вернулся домой,
В битве Хотинской87 раненный в руку
Ядовитой турецкой стрелой.
Договор, компромиссный для ляхов,
в важном пункте устроил осман:
мир предписывал братству казаков
Не тревожить покой басурман.
“К прежним панам на прежнее место
Воротиться холопы должны”;
Сократить надлежало реестр
С двадцати тысяч душ до семи!..
не такого желал Сагайдачный…
От обид и полученных ран
Он скончался, досады не пряча,
завещав сбереженье церквям.
Гибель лидера – к горю народа:
Беззакония польских дворян,
Бунты, казни, убийства, невзгоды
Навалились на южных славян.
Отрекалась от веры “батрачьей”
шляхта местная… С лёгкой руки
Подавляли волненья казачьи
На низу88 из реестра полки…
В Маслов Брод89 шёл народ отовсюду:
о реестре решался вопрос;
Старики, стиснув белые губы,
не скрывали нахлынувших слёз.
Понимали: по новым устоям
В кабалу загоняли славян.
Десять лет “золотого покоя”90
Тяжким игом легли на крестьян!
Глава 2. (1657 – 1658) гг. Первые годы руины. Кровавый передел
-1-
1657 г. тайная рада
В Чигирине
в тесной хате народу немного:
всё старшины отдельных полков,
больше тех, кто открытой дорогой
За Выговским91 держаться готов.
Гетман Юрий – болезненный малый;
Подучиться б, годочков так пять,
Или больше!..
Ждёт малая рада…
всё готово!.. пора начинать!..
Всюду грубые строгие лица –
Где поддержку искать, где совет;
Молвить слово наружно боится
Щуплый парень шестнадцати лет.
И не надо!.. Не с тем собирались,
Чтоб безусого слушать юнца! –
Всё уже решено! – Столковались
За Выговским стоять до конца.
-2-
Разговор с дядей
С той поры, как за правду и веру
Получило движенье размах,
Скоротечную сделал карьеру,
православие принявший лях92.
Под Корсунью он храбро рубился;
Был оглушен и в полон попал;
Его, пленного, гетман хмельницкий
У татар на кобылу сменял.
Служба в Польше скромна, но, нежданно,
приключился крутой поворот:
Просто писарь, потом генеральный –
Власть, доходы, награды, почёт.
Одарённая яркая личность,
Трезвый ум, презиравший покой…
Честолюбие, хитрость, двуличье
Были тёмной её стороной.
Иван Выговский
Юрий, слушай! –
сказал он недавно. –
Об отце твоём все мы скорбим;
Мне вдвойне тяжелей и печальней:
Ведь товарищи были мы с ним.
за побеги прикованный к пушке,
богу душу, я думал, отдам –
гетман спас… До казацкой верхушки
Возвеличил отец твой Богдан.
да и родственник вам я по крови:
Брат Данила93 на кате женат –
Дядя я тебе, значит, выходит –
можешь впредь называть меня так!
Ровно всем ему в жизни обязан;
Вместе были в татарском плену;
как кончался, к себе меня звал он –
С клятвой в сердце теперь я живу.
о тебе беспокоился батя;
Поминал твоих братьев и мать…
Юрий хмельницкий
Как мне быть? научи меня дядя!
Я боюсь даже слово сказать.
Сколько тятя был жив, я привольно
жил с сестрицами в отчем гнезде…
сирота я отныне… А что мне
Делать дале, неведомо мне?!
Иван Выговский
гетман ты теперь, наша опора,
Первый муж и народный слуга.
Хрупок мир, помяни моё слово,
Скоро вновь разгорится война.
Примириться теперь бы с короной!
нам перечить посмеют едва:
им не сладко, отнюдь… По закону
Уравняются наши права.
Сговоримся!.. не зря воевали:
Ратну славу изведали мы;
будем частью всесильной державы –
Что тогда нам угрозы Москвы!
Царь московский доход с нас имеет;
Воевод своих прочит сюда.
Мы одной должны следовать цели –
Украину спасти от ярма.
Юрий хмельницкий
Свят Господь!.. До чего же всё сложно!
Как же так, ведь они же друзья?!
Надо что-то решать!.. Гетман… Боже!..
Как страшны мне такие слова.
Иван Выговский
Что ж, понятны твои мне сомненья!
Но, послушай весомый совет –
Я поклялся великим спасеньем
Зрить тебя от ошибок и бед –
Нынче мы соберём свою раду:
только верные люди придут –
Нам московских шпионов не надо –
Сами живо управимся тут!
Со старшиной проблемы уладим –
ты учись, набирайся ума –
Без поддержки тебя не оставим:
Опекун ведь я твой и родня.
Юрий хмельницкий
Вот и славно! но, как я уеду;
как смогу объяснить свой отъезд?
А спохватятся; скажут: измена…
и куда поезжать, наконец?
Иван Выговский
В Киев, Юрочка, там твоё место;
За латынью, за чтением книг,
присмотри заодно и невесту.
не красней!.. Я юлить не привык!
Всё обделаем ладно, по чести:
Сдашь клейноды, указ сочиним –
Бандуристы94 ещё сложат песни –
Черни мы всё потом объясним!..
-3-
В придорожной корчме95
в тот же вечер, задумав напиться,
Предвкушая карьеры подъём,
миргородский полковник Лесницкий
с другом давним сидел за столом.
Григорий Лесницкий
Ловко брат, без насилья и шума;
с булавой быть и я был не прочь,
Но… то в прошлом…
Добрейшему куму
Я готов чем угодно помочь!
Надо быстро покончить с мальчонкой,
Не подался покуда в Москву!
Хочешь я молодому курёнку
Шею с буйной башкой отверну?!
Помню, гетман, как только дознался,
Что в приемники прочу тебя –
так избил, что мне вдруг показалось:
Свод небесный раскрыт для меня.
Собеседник
Полно Гриша!.. Дался тебе малый –
несмышлёный тупой обормот;
На учёбу Юраську отправим –
Пусть, покамест, ещё поживёт!
Я ведь тоже, гремя кандалами,
Целый день о пощаде просил;
Да не время квитаться за раны:
На иное хватило бы сил!
Ропщет чернь: недовольны холопы,
Что попрали Богдана наказ;
Юрий снят… Поделом!.. но, что проку?!
есть Пушкарь, да ещё Барабаш.
скоро вновь соберёмся в Корсуни:
Там мне верят, не близка и Сечь;
надо что-то такое придумать,
Дабы чернь и старшину привлечь!
Стану гетманом – всё утрясётся:
С Польшей мир, иудеев взашей,
Кто мне преданней, тот вознесётся,
Передавим, как блох, москалей.
Но, сейчас мы слабы, и до срока,
Не пристало нам руки марать –
Ублажать, очернять понемногу,
Да хватать, где свезёт, не зевать!
Григорий Лесницкий
Знать не будет боярей московских?! –
Новой власти нижайший поклон! –
ну!.. Давай за успех, пан Выговский…
Собеседник был именно он!
Станислав-казимир Беневский
(входя в корчму)
Вас приветствую писарь Выговский!
Иван Выговский
(поднимаюсь навстречу)
Пан Станислав, я искренне рад…
Станислав-казимир Беневский
Мне поведал посланник днепровский:
Вам гетманский пророчат уряд!
Иван Выговский
Дивно мне, пан Станислав Беневский:
Не успеешь раскинуть умом,
А светлейшему пану известно
Много больше, чем мысли о том!
Станислав-казимир Беневский
Я всего лишь посланник короны,
Кстати, есть и что Вам передать
(отдаёт письмо)
От одной Вам известной персоны…
Я пойду: не хочу Вам мешать!..
Иван Выговский
(садясь и читая)
От Елены96.
(про себя)
Мой друг, я согласна
Уговоры родни превозмочь
И приехать, хоть то и опасно,
Но и Вы мне извольте помочь.
Говорят претендентов немало:
Есть вельможные ваши паны,
Есть соратники пана Богдана,
Что безмерной гордыни полны.
Церемониться с ними не надо –
Батогами взашей разогнать,
Успокоить бодливое стадо,
А затем и за мной посылать!..
-4-
Октября 21 дня 1657 г.
Корсунская рада
Иван Выговский
Вот что братья у нас происходит:
Как представился гетман Богдан,
так, тот час, из Москвы воеводы
Обложили налогом крестьян.
всю старшину с постов поснимают;
Повсеместно, во всех городах,
Вместо наших заслуженных панов
Нам подыщут московских вояк.
Сбреем чубы, наденем обновку –
Не дозволят ходить в сапогах –
И пойдём с узелком иль котомкой,
С бородой на груди и в лаптях.
привилегии скоро отменят –
Так доколе мы будем терпеть,
Что, заместо серебряных денег,
Нам заводиться царская медь!97
Мартын Пушкарь
(гневно)
Брешешь Ванька!.. продался ты ляхам;
не назначил наместников царь –
не булаву тебе бы, а плаху!..
Иван Выговский
Ты клевещешь полковник Пушкарь!..
Мартын Пушкарь
да по мне, хоть бы их из бумаги
Резать стали, раз золота жаль,
если торг и продажу как надо
Крепко держит в руках государь!
Ты – поляк и женат на полячке –
мало верных товарищей здесь –
ты чужак для общины казачьей:
не пойдёт за изменником сечь!
Иван Выговский
Что ж, тем лучше!.. Врагов я прощаю:
Бог судья им, не мне их винить;
я, признаться, и сам не желаю
у царя в услужении жить.
Вот бунчук и булава с печатью;
Я сойду, не мешая другим…
Антон Жданович
гетман наш, на кого нас бросаешь?!
Поклоняюсь тебе от старшин.
(кланяясь)
Григорий Лесницкий
Наш заступник, вожак и отрада,
с кем могли бы тебя мы сравнить…
порешила Корсунская рада,
Что Выговскому гетманом быть.
-5-
Бунт бедноты
Отец казака Грицко
Не постигну кто нынче вражины?
Казак Морозенко
Что ж не ясного тут – татарва,
Те же ляхи, да те, кто отринул
Всеблагие Богдана дела.
На низовье восстали крестьяне
Против “значных” казачьих старшин –
Малоросских зажиточных панов,
И порядка, угодного им.
Разошлись на распутье дороги;
дух единства развеял раскол:
Из Сечи, Пушкарю на подмогу,
Барабаш добровольцев привёл.
Отец казака Грицко
Брат мой меньший не то мне вещает:
Про свободы всё речи ведёт,
Лиходельем московским стращает…
Казак Морозенко
Ты б не слушал его наперёд!
Казак Грицко
Поутру до Сечи выезжаем –
Сохраните Олену с детьми! –
Буду век вам за то благодарен.
Отец казака Грицко
Не обидим, чего уж, свои…
Доносили в Москву о Выговском,
Что великую смуту принёс,
Без прихода низового войска,
Разрешив о гетманстве вопрос.
недовольные слышались речи,
тех, чей был из украйны вояж;
Подготавливал раду на Сечи
Кочевой атаман Барабаш.
На Полтаве народные волны
Расплеснулись, громя и круша:
Зеньков, Миргород, Гадяч и Ровны
Потонули в огне мятежа.
Регулярные части казаков
отказались идти на народ –
Лишь наёмных татар да валахов
пан Выговский отправил в поход.
проплутали в лесах и болотах;
в то же время вожди мятежа,
Второпях обучивши голоту98,
дожидались подхода врага…
Казак Морозенко
Вдарим батько?
Яков Барабаш
Погодь, ещё рано:
Одновременно надо напасть;
Подождем Пушкаря, пусть ударит;
Как посыплются – пленных не брать!..
растянулась ландскнехтов колонна.
Вдруг навалом, во фронт и с боков,
прекратил мерный шаг и безмолвье
Нарастающий гул голосов…
Яков Барабаш
Бей их хлопцы!.. Коли не жалея!
Их Выговский привёл нам на смерть…
Кто пронырливей – те уцелели;
Только мало солдат было тех.
-6-
В посольском приказе99
Иван Искра100
(горячо)
ляхам продался кровенник польский,
Супротив единенья с Москвой:
замышляет ивашка Выговский
Сжиться с Польшей в союзе с Ордой.
Нанял сербов, валахов и немцев;
Губит правых огнём и мечом;
Королевский посланник Беневский
неотлучно бывает при нём.
о безудержной власти мечтает;
Воротиться к полякам не прочь;
На расправу татар призывает –
Кто тогда нам сумеет помочь?!
думный дьяк101 Иван Чаадаев102
(с сомнением)
А правдивы ль твои обвиненья? –
Может, ты, человек Пушкаря,
подбиваешь нас нашим решеньем
Покарать невиновных зазря!
Иван Искра
Крест готов целовать я боярин:
пусть гореть мне в аду, если лгу!
лишь недавно Выговский отправил
Своего человека в Орду.
зверь хитёр: выжидает покамест,
воздух нюхает, путает след,
но, попомните, в спину ударит,
Как придёт подходящий момент!
думный дьяк Иван Чаадаев
(приняв решение)
ты, я вижу, смутьян убеждённый –
я сегодня царю доложу –
Что-то вид у тебя утомлённый…
Я покуда тебя придержу…
Искру вывели…
В сводчатом зале,
В тот же день, перед троном царя,
Два послания вслух зачитали
От Выговского и Пушкаря.
Алексей Михайлович
(озабоченно, с лёгкой иронией)
Вот бояре, полгода минуло,
Как представился кум наш Богдан,
А пришла в Малороссию смута
низовых казаков и крестьян.
Мне паны друг на друга пеняют –
Коли внять их досужим словам:
Первый – главный в числе негодяев,
А другой – бунтовщик да смутьян!
Честолюбием оба болеют –
Нас устроит бы тот и другой –
опасаюсь я лишь осложнений
От вмешательства Польши с Ордой.
разойтись полюбовно сумеют
наши паны и сами собой,
Если мы уследим, чтоб соседи
Не подлили бы масла в огонь.
Жёстких мер принимать мы не станем,
на народ не поднимем войска.
Что подскажите вы мне бояре?
Алексей Трубецкой
Царь наш батюшка, воля твоя!..
-7-
карательный поход
Выговского
Заручившись поддержкой татарской,
пан Выговский войска получил;
Образумить его попытался
Вестник царский Иван Опухтин.
Иван Выговский (твёрдо, с издёвкой)
Я не раз отправлял донесенья,
К нам вниманье пытаясь привлечь –
Бесполезно!.. Я принял решенье –
Смуту сам я сумею пресечь!
я хочу Пушкаря с Барабашем
в назиданье другим наказать,
Даже ежели, кто из восставших,
Пожелает в Москву убежать.
Наши войны отведали крови,
И уже не хотят отступать,
Хоть бы я их теперь своей волей
Попытался бы сам удержать…
Между тем, царский стольник Алфимов
передал из Полтавы с собой
Обещанье признанья и мира
За разрыв отношений с ордой.
-8-
В ставке гетмана
Ивана Выговского
на полтавщине
Посланник крымского хана
Хан велел передать, о правитель,
Что желал бы продолжить поход,
А великий сарматский103 воитель
и в дальнейшем поддержку найдёт.
(подходя близко, доверительно)
Господина не очень-то любят,
но Аллахом и саблей храним,
он великую славу добудет,
если быть не захочет один!
Иван Выговский
(через плечо)
Передай, пусть меня он не учит,
Как мне с ним уговор соблюсти:
Хан рабов и добра заполучит,
Сколько сможет назад увести!..
в третий раз появился посланник
Со строжайшим запретом царя:
Прекратить подавленье восстанья,
Применяя из Крыма войска…
Десять вёрст до слияния армий.
Укорял, убеждал сколько мог:
Не однажды метался посланник,
Примиряя заклятых врагов.
-9-
Волку в зубы
Из Полтавы Пушкарь с Барабашем
Выезжали к Выговскому в стан –
Были мысли обоих, что сажа,
Хмур полковник и хмур атаман.
Обещал им посланник защиту;
Честью, страхом пред гневом царя:
Ни пленённым им быть, ни убитым,
А прощённым…
Но чуяли – зря!
Казак Морозенко
Батька, что ты, куда ты собрался? –
К верной смерти пошёл напрямки;
Волку в зубы задумал отдаться –
Окропить кровопийце клыки!
Яков Барабаш
(обречённо)
нам Выговский дал верное слово,
Что простит… С тем и едем сейчас –
отпустите же нас, ради Бога;
Пусть не нас, так хоть вас пощадят!
Казак Морозенко
не отпустим!.. Довольно убийцам
Багрить руки в крови христиан –
не дозволим над вами глумиться;
Не дождётся поклонов тиран!
Казак Грицко
Слово Ваньки – притворные сети;
Правда в стали татарских мечей –
Повелись, словно малые дети –
Что их слушать!.. Тащи их с коней!
Мартын Пушкарь
Коли так, остаёмся мы, друже –
Пропустите же, едем назад! –
С нашим воинством, как нам не сдюжить;
Словом вашим до слёз я был рад!..
-10-
Вылазка осаждённых
Скрылся месяц и звёзды погасли.
Всей природе пришёл угомон.
В это время, на помощь восставшим,
Перебрался Джеджалий Филон.
Их полки, выйдя в ночь из Полтавы,
Незаметно подкравшись к шатрам,
С трёх сторон, тишину соблюдая,
Обложили Выговского стан.
Чей-то голос во тьме оборвался;
Где-то сталь ударялась о сталь;
Вот шатёр, что Филон указал им.
Мартын Пушкарь
Где Выговский, куда он пропал?..
Лишь послышался крик караульных –
Из шатра пан Выговский сбежал:
К стойлам кинулся, легче косули,
Где осёдланный конь его ждал.
Поднялись по тревоге ордынцы,
Быстро выдвинув конный отряд;
К ним примкнули полки пехотинцев
Из наёмных немецких солдат…
Пить вино и горилку в походе
Для казаков серьёзнейший грех –
Смерть за это!.. В обозах голота
отмечала недавний успех.
Гопака зарядили по кругу.
Опохмельем от чарок вина
прозвучало: “Татары повсюду!..