Ольга Щербакова
12 мифов Древней Греции в стихах
© Ольга Щербакова, текст, 2021
© Оформление. Издательство «У Никитских ворот», 2021
* * *
«Миф» – короткое, но очень ёмкое слово, знакомое с детства. Слово это имеет несколько значений, и некоторые друг другу противоречат. Первое приходящее в голову определение: миф – это выдумка, сказка, легенда. Определение это потому первым приходит в голову, что практически каждому знакома книга Николая Куна «Легенды и мифы Древней Греции». Многие герои мифов, родившихся несколько тысячелетий назад в солнечной Греции, с детства знакомы нам по книжкам и мультфильмам. Могучий Геракл, смелый Персей, мудрая Афина… Именно греческие мифы ассоциируются со словом «миф», хотя свои мифы и своя мифология есть практически у всех народов, населявших и населяющих земной шар. И вот тут надо сказать ещё об одном определении мифа: Миф – это способ объяснения действительности. В этом смысле миф стал предшественником науки. Сознание древнего человека при помощи мифа объясняло явления окружающего мира, одушевляя и персонифицируя всё, что создала природа. Гроза – проносящийся по небу разгневанный Зевс, солнце – лучезарный бог Гелиос, звёзды – вознесённые на небо герои. У каждого дерева, цветка или камня была своя история происхождения, свой миф. То есть миф не воспринимался как выдумка и фантазия. Миф был правдой, имеющей материальное подтверждение. Мифологические сюжеты и образы, переплетаясь друг с другом, составляли сложную, но в то же время и понятную картину мира. Древние греки жили среди мифов, потому понятно, что на мифах выстраивалась их культура, заимствованная древними римлянами. Возникший симбиоз греческой и римской культуры принято называть античностью. Античная литература, скульптура, живопись, философия – всё это вырастало из мифов. А потом из античности перешло в последующие исторические эпохи и, не растеряв своей силы и глубины, дошло до наших дней. Античная культура стала колыбелью культуры европейской. И во многом этим объясняется такая непреходящая притягательность античной мифологии: она кажется «своей», такой близкой и понятной, потому что веками её образы воплощались в искусстве. И каждый автор (художник, писатель, поэт, композитор, режиссёр) открывал в этих образах всё новое и новое содержание, предлагал свою интерпретацию.
Скоропадская Анна Александровна, кандидат филологических наук, доцент Петрозаводского государственного университетаПролог
Миф о Геракле, Млечном Пути и овсяной каше
Действующие лица:
Зевс – верховный бог на Олимпе[2].
Гера – жена Зевса.
Гермес – вестник Зевса, проводник воли богов.
Геракл – сын Зевса, герой греческих мифов; известен тем, что совершил 12 подвигов.
Присказка о горе Олимп
* * *
ЗЕВС(обращаясь к Гермесу):ГЕРА:Миф об Орфее, Эвридике и загадочной пещере
Действующие лица:
Орфей – легендарный античный певец и музыкант.
Эвридика – его жена. Аид – бог подземного царства мёртвых.
Амур – сын богини любви Афродиты.
О пещере Дьявольское горло[6]
* * *
АИД:ОРФЕЙ:ОРФЕЙ:А теперь, внимание: два варианта финала
* * *
По мотивам оперы Глюка[10]
ОРФЕЙ:АМУР:Миф о Персефоне, гранатовом зёрнышке и временах года
Действующие лица:
Зевс – верховный бог, главный на Олимпе.
Деметра – богиня плодородия и земледелия.
Персефона – дочь Зевса и Деметры.
Аид – бог подземного царства, повелитель загробного мира.
Гелиос – бог Солнца.
Присказка
* * *
* * *
Миф о гранатовом зёрнышке
Эпилог
(Секретно, только для детей!)
Миф об Асклепии, боге врачевания
Действующие лица:
Асклепий – бог врачевания, сын Аполлона.
Зевс – верховный бог, главный на Олимпе.
Тáнатос – бог смерти.
Слово о кентавре Хироне[14]
* * *
Сноски
1
Атрибут – предмет, служащий отличительным признаком при изображении богов.
2
Олимп – самые высокие горы в Греции, 2900 м; в древнегреческой мифологии Священная гора, место пребывания богов во главе с Зевсом.
3
Чертóги – великолепный дворец, зáмок.
4
Млечный Путь – Галактика, в которой находится Земля в составе Солнечной системы.
5
Мир иной (или подземный мир) – место, где обитают души умерших; в греческих мифах это подземное царство Аида.
6
Пещера Дьявольское горло – находится в Болгарии, в Родопских горах. Согласно мифам, в этой пещере Орфей нашёл вход в подземное царство Аида.
7
Цербер – ужасный трёхголовый пёс, охраняющий вход в подземное царство мёртвых.
8
Тартар – глубочайшая бездна, расположена под царством Аида.
9
Астероид – небольшое небесное тело в Солнечной системе, движущееся по орбите вокруг Солнца.
10
Глюк – Кристоф Глюк, немецкий композитор, который сочинил оперу «Орфей и Эвридика» в XVIII веке.
11
Спика (от латинского spica – «колос») – самая яркая звезда в созвездии Девы. Древние греки видели в этом созвездии Деметру, держащую в руках колосья пшеницы. По времени появления весной созвездия Девы над горизонтом они ориентировались, когда начинать полевые работы.
12
Гименей – божество и покровитель брака, ему посвящаются песни на свадебных торжествах.
13
Эллипс – форма орбиты в виде вытянутого овала, по которой Земля движется вокруг Солнца. Именно такая форма орбиты, а также наклон оси вращения Земли – причина смены времён года.
14
Кентавр Хирон – самый известный и мудрый кентавр, воспитатель многих героев, в том числе наставник Асклепия.