10. The cost of living is rising.
Exercise 21
1. Is it snowing? No, it’s raining.
2. Our friends are leaving America tomorrow.
3. Somebody is playing the piano in the next room.
4. The weather is changing very quickly at the moment.
5. You are always smoking in the room.
6. Where are you going? I am going to Brazil.
7. Who is making such a noise? It’s your son.
8. What are you writing? I am writing a book about animals.
9. 10. When are you leaving? I am leaving in May.
Exercise 22
1. Are you going to the party alone? No, with a friend of mine.
2. Somebody is knocking at the door. It’s strange. I am not waiting for anybody.
3. Are you traveling by car in summer? No, I am traveling by train.
4. Are you going anywhere today? No, I am staying at home. Why are you asking me about it?
5. Why are you going so fast? I am trying to catch the train.
6. Where are you having your lunch today? I am grabbing a sandwich in the bar.
7. Go and see what she is doing.
8. On Monday evening I am playing tennis with you.
9. Who are you waiting for? I am waiting for you. I want to tell you something.
10. On Wednesday afternoon I am going to the restaurant with you.
Exercise 23
1. I can’t hear what they are talking about.
2. On Sunday evening I am meeting with Bob.
3. Tomorrow morning she is playing golf.
4. Why are you looking at me like that? Do you want to tell me anything?
5. At the moment I am finishing my last exercise.
6. You are always smoking in the room.
7. What are you talking about? Speak louder, please.
8. You are looking so upset. What’s the matter?
9. He is playing chess with his father now.
10. Why are you sitting here and looking at the computer? The lesson is over.
Упражнения на углубленную отработку
PRESENT CONTINUOUS
Exercise 24
Translate into English:
Я сижу на скамейке и кормлю птиц. I am sitting on the bench and feeding the birds.
Они прыгают по траве. They are jumping on the grass.
Солнце светит ярко. The sun is shining brightly.
Очень теплый день сегодня. It’s a very warm day today.
Маленький мальчик сидит на траве и играет с мячиком. A small boy is sitting on the grass and playing with a ball.
Мужчина читает газету. A man is reading a newspaper.
Студенты играют на гитаре и поют веселые песни. The students are playing the guitar and singing merry songs.
Красивая девушка идет по улице. A pretty girl is going along the street.
Я смотрю на нее. I am looking at her.
Я думаю на английском сейчас. I am thinking in English now.
Exercise 25
Она летит над Москвой. She is flying over Moscow.
Сейчас ночь и почти все люди спят. It is night now and nearly all people are sleeping.
Она смотрит на огни и редкие машины. She is looking at the lights and rare cars.
Какой-то человек спешит по улице. A man is hurrying along the street.
Окно светится в темноте. A window is shining in the darkness.
Старик ходит по комнате и курит An old man is waking around the room and smoking.
Она летит дальше. She is flying farther.
Она летит к другому светлому окну. She is flying to another light window.
Молодой человек сидит за столом и играет в компьютерные игры. A young man is sitting at the desk and playing computer games.
Он чувствует, что он сейчас не один в комнате. He is feeling that he is not alone in the room now.
Exercise 26
1. В данный момент я думаю о тебе. At the moment I am thinking about you.
2. Что ты сейчас делаешь? What are you doing now?
3. Куда ты идешь сегодня вечером? Where are you going to tonight?
4. Почему ты не отвечаешь на мои звонки? Why aren’t you answering my telephone calls?
5. О чем ты думаешь в данный момент? What are you thinking about at the moment?
6. Ты сейчас думаешь обо мне? Are you thinking about me now?
7. Что он сейчас делает? What is he doing now?
8. Вы идете на вечеринку вместе? Are you going to the party together?
9. Почему ты играешь со мной? Why are you playing with me?
Exercise 27
Переведите:
Почему ты постоянно куришь в комнате? Why are you constantly smoking in the room?
Я сейчас не курю. I am not smoking now.
В комнате спит ребенок. The child is sleeping in the room.
Почему ты постоянно прерываешь меня? Why are you always interrupting me?
Сейчас я сижу и молчу. I am sitting and keeping silence.
Почему ты постоянно молчишь? Why are you constantly keeping silence?
Почему ты постоянно оставляешь свои носки посредине комнаты? Why are you always leaving your socks in the middle of the room?
Я уезжаю завтра. I am leaving tomorrow.
Куда ты уезжаешь завтра? Where are you leaving tomorrow?
Я уезжаю далеко-далеко. I am leaving far-far away.
Упражнения на углубленную отработку PRESENT CONTINUOUS
Exercise 28
Переведите:
1. Почему ты так смотришь на меня? – Why are you looking at me like that?
2. Почему ты всегда опаздываешь? Why are you always late?
3. Что она сейчас ищет? – What is she looking for now?
4. Кого ты ждешь? – Who are you waiting for?
5. О чем ты говоришь? – What are you talking about?
6. Где ты встречаешься с ней завтра? – Where are you meeting with her tomorrow?
7. Для чего ты завтра идешь туда? – What for are you going there tomorrow?
8. Почему ты не пьешь чай сейчас? – Why aren’t you drinking tea now?
9. О чем ты думаешь? – What are you thinking about?
10. Над чем ты смеешься? – What are you laughing at?
11. Почему ты смеешься над ним? – Why are you laughing at him?
12. На что ты указываешь? – What are you pointing to (at)?
13. Что ты сейчас слушаешь? – What are you listening to now?
14. Зачем они тебя завтра посылают? – What are they sending you for tomorrow?
15. Почему ты ухаживаешь за ним? – Why are you looking after him?
7. TO BE GOING TO
Exercise 1
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Я собираюсь попеть.
Я собираюсь поиграть.
Я собираюсь поиграть в шахматы.
Я собираюсь поиграть в футбол.
Я собираюсь купить новую машину.
Я собираюсь позавтракать.
Я собираюсь пойти в кино.
Я не собираюсь объяснять тебе такие простые вещи.
Я не собираюсь молчать.
Я не собираюсь учить тебя жить.
Что я собираюсь делать сегодня?
Куда я собираюсь сегодня пойти?
Что я собираюсь сегодня почитать?
С кем я собираюсь сегодня встретиться?
Что я собираюсь делать в этом году?
Exercise 2
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Ты собираешься идти на работу?
Ты собираешься зарабатывать деньги?
Ты собираешься лететь в Австралию?
Ты собираешься поступать в университет?
Ты собираешься учить английский?
Ты собираешься делать утреннюю зарядку?
Ты собираешься встретиться с Мэри сегодня?
Ты собираешься решить этот вопрос?
Что ты собираешься сегодня делать?
С кем ты собираешься сегодня встретиться?
Что ты сегодня собираешься почитать?
Когда ты собираешься купить новую машину?
Когда ты собираешься пригласить меня в ресторан?
Когда ты собираешься начать новую жизнь?
Когда ты собираешься с ней расстаться?
Когда ты собираешься пойти в магазин?
Exercise 3
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Мы собираемся начать новый проект в этом году.
Мы собираемся построить здесь новую школу.
Мы собираемся решить этот вопрос сегодня.
Мы собираемся переехать на новую квартиру в этом месяце.
Мы собираемся встретиться с ними сегодня в 12 часов.
Мы не собираемся спорить с тобой.
Мы не собираемся объяснять вам простые вещи.
Мы не собираемся лететь в Австралию в этом году.
Что мы собираемся сегодня делать?
Куда мы собираемся сегодня пойти?
Что мы собираемся сегодня купить?
Что мы собираемся построить в этом месте?
Когда мы собираемся отдать им наш долг?
Когда мы собираемся отметить наш день рождения?
Когда мы собираемся написать новую книгу?
Мы не собираемся терять наши деньги.
Exercise 4
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Они собираются стать знаменитыми.
Они собираются побывать в Америке.
Они собираются начать новую программу.
Они собираются построить здесь новую больницу.
Они собираются купить новый дом.
Они собираются прийти к нам сегодня.
Они собираются полететь в Вашингтон.
Они не собираются забывать наших недостатков.
Они не собираются отдавать нам наши деньги.
Они не собираются хранить их деньги в банке.
Что они собираются делать сегодня?
Когда они собираются переехать в Нью- Йорк?
Когда они собираются встретиться со мной?
Когда они собираются написать мне письмо?
Когда они собираются позвонить?
Когда они собираются купить мне новую машину?
Что они собираются делать в понедельник?
Exercise 5
Translate:
1. Она собирается встретиться со мной сегодня.
2. Она собирается сказать мне правду.
3. Она собирается послать мне е майл.
4. Она собирается сходить в магазин.
5. Она собирается постричь волосы.
6. Она собирается купить продукты.
7. Она собирается приготовить обед к 12 часам.
8. Она собирается учить английский.
9. Она собирается покинуть эту страну.
10. Она не собирается терять свои деньги в этом проекте.
11. Она не собирается жить здесь.
12. Она не собирается лететь в Рио-Де-Жанейро.
13. Что она собирается делать сегодня?
14. Что она собирается купить сегодня?
15. Где она собирается провести своё время?
16. Для чего она собирается встретиться со мной?
17. Почему она собирается поехать в Вашингтон?
Exercise 6
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
1. Он собирается поехать на рыбалку.
2. Он собирается встретиться с друзьями.
3. Он собирается пойти на охоту.
4. Он собирается отметить его день рождения в ресторане.
5. Он собирается пригласить всех друзей.
6. Он собирается забыть все обиды.
7. Он не собирается встречаться с ней.
8. Он не собирается работать сегодня.
9. Он не собирается ремонтировать дверь.
10. Он не собирается ремонтировать машину.
11. Он не собирается бросить пить.
12. Он не собирается работать на ферме.
13. Что он собирается делать сегодня?
14. Где он собирается встретиться с ней?
15. Почему он собирается встретиться с ней?
16. Для чего он собирается встретиться с ней?
17. Где он собирается встретиться с ней?
18. Когда он собирается встретиться с ней?
19. Когда он собирается начать новую жизнь?
20. Когда он собирается поступить в университет?
21. Для чего он собирается учить английский?
Exercise 7
Структура «to be going to» иногда не переводится как «собираться что-либо сделать». Иногда она вообще никак не переводится, а просто показывает нашу полную уверенность в том, что что-то произойдет.
Пример.
There are many clouds in the sky. It’s going to rain. – На небе много туч. Будет дождь.
Translate:
Я в пробке. Я опоздаю.
Сегодня не так холодно и тучи на небе. Будет снег.
Ты уезжаешь завтра. Я буду скучать.
Это прекрасный проект. Он будет успешен.
Эта комета вернется в 2061.
Посмотри, как усердно он тренируется. Он будет прекрасным игроком.
Очень трудно будет разместить столько много людей в такой маленькой комнате.
Я чувствую температуру. Я заболею.
Так как экономическая ситуация в нашей стране улучшается, люди в нашей стране, будут тратить больше денег на потребительские товары.
Эта технология станет нашим лучшим помощником.
Она такая красивая. Она никогда не обратит на меня внимания.
Завтра я встречаюсь с ней. Это будет особый день
Она беременна. Она скоро родит ребенка.
Эта песня прекрасна. Она будет изюминкой нашего вечера.
Я ничего не знаю. Этот экзамен будет очень трудным для меня.
Exercise 8
Структура To be going to в прошедшем времени.
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I was, he was, she was, it was, you were, we were, they were.)
Example. Я собирался поступить в университет. I was going to enter university.
Translate:
Он собирался встретиться с ней.
Она собиралась избежать встречи со мной.
Мы собирались пожениться.
Они собирались помешать нам сделать это.
Он собирался поступить в университет.
Она собиралась помочь ему.
Что ты собирался вчера сделать?
Я не собирался вчера идти на дискотеку.
Мы собирались быть счастливыми.
Мы собирались быть успешными.
Они собирались переехать в Бразилию.
Они собирались купить новый дом.
Я собирался встретить его на станции.
Я не собирался отмечать мой день рожденье.
Они не собирались приглашать ее.
Мы не собирались посещать этот музей.
Что ты собирался купить вчера?
Куда ты собирался сходить вчера?
Что он собирался купить пить вчера?
Она собиралась позвонить ему вчера.
Мы собирались перестроить наш дом в прошлом году.
Ответы
TO BE GOING TO
Exercise 1
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Я собираюсь попеть. I’m going to sing.
Я собираюсь поиграть. I’m going to play.
Я собираюсь поиграть в шахматы. I’m going to play chess.
Я собираюсь поиграть в футбол. I’m going to play football.
Я собираюсь купить новую машину. I’m going to buy a new car.
Я собираюсь позавтракать. I’m going to have breakfast.
Я собираюсь пойти в кино. I am going to go to the cinema.
Я не собираюсь объяснять тебе такие простые вещи. I am not going to explain you such simple things.
Я не собираюсь молчать. I am not going to be silent.
Я не собираюсь учить тебя жить. I am not going to teach you to live.
Что я собираюсь делать сегодня? What am I going to do today?
Куда я собираюсь сегодня пойти? Where am I going to go today?
Что я собираюсь сегодня почитать? What am I going to read today?
С кем я собираюсь сегодня встретиться? Who am I going to meet with today?
Что я собираюсь делать в этом году? What am I going to do this year?
Exercise 2
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)
Пример:
Я собираюсь почитать. – I’m going to read.
Translate:
Ты собираешься идти на работу? Are you going to go to work?
Ты собираешься зарабатывать деньги? Are you going to earn money?
Ты собираешься лететь в Австралию? Are you going to fly to Australia?
Ты собираешься поступать в университет? Are you going to enter university?
Ты собираешься учить английский? Are you going to learn English?
Ты собираешься делать утреннюю зарядку? Are you going to do morning exercises?
Ты собираешься встретиться с Мэри сегодня? Are you going to meet with Mary today?
Ты собираешься решить этот вопрос? Are you going to decide this question?
Что ты собираешься сегодня делать? What are you going to do today?
С кем ты собираешься сегодня встретиться? Who are you going to meet with today?
Что ты сегодня собираешься почитать? What are you going to read today?
Когда ты собираешься купить новую машину? When are you going to buy a new car?
Когда ты собираешься пригласить меня в ресторан? When are you going to invite me to the restaurant?
Когда ты собираешься начать новую жизнь? When are you going to begin a new life?
Когда ты собираешься с ней расстаться? When are you going to part with her?
Когда ты собираешься пойти в магазин? When are you going to go to the shop?
Exercise 3
Все что нужно сделать, это поставить глагол to be в соответствующей форме: (I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.)