3. You (to fly) over Washington right now. You (to fly) over here very often.
4. My friend (to play) the piano at the moment. He (to play) it very seldom.
5. The dog (to eat) meat at the moment. It always (to eat) meat.
6. We (to read) English now. We seldom (to read) English.
7. They (to sleep) much right now. They always (to sleep) at night.
8. I (to eat) much at the moment. I constantly (to eat) very little.
9. You (to go) to the cinema now. You (to go) to the cinema sometimes.
10. He (to read) now. He (to read) every day.
11. She (to ask) me interesting questions now. She (to ask) me many questions every day.
12. I (to answer) her questions at the moment. I usually (to answer) her questions.
13. You (to cook) now. You always (to cook) very tasty.
14. You not (to play) computer games now. You not (to play) computer games in the day time.
15. I (to have) a bath at the moment. I (to have) a bath in the evening.
16. He not (to have) a shower now. He not (to have) a shower in the evening.
17. She not (to have) breakfast at the moment. She not (to have) breakfast in the office.
Exercise 2
1. He not (to have) a lesson now. He not (to have) lessons on Monday.
2. They not (to have) dinner now. They not (to have) dinner usually.
3. We not (to have) lunch right now. We not (to have) lunch usually.
4. They not (to have) supper now. They not (to have) supper in the evening.
5. You (to have) a rest now? You (to have) a rest after lunch?
6. She (to have) tea now? She (to have) tea at the office?
7. They (to have) a party now? They (to have) a party on weekends?
8. It (to rain) at the moment? It (to rain) usually in this part of the world?
9. It (to get) hot now? It (to get) hot in the day time?
10. You (to go) to the cinema or to the theatre now? You (to go) to the theatre or to university everyday?
11. You (to drink) tea or coffee at the moment? You (to drink) tea or coffee in the morning?
12. She (to eat) bananas or the apple now? She (to eat) bananas in the day time or in the evening?
13. She (to look) through newspapers or magazines at the moment? She (to look) through newspapers or magazines in the morning?
14. What she (to drink) now? What she (to drink) in the morning?
15. What he (to eat) now? What he (to eat) for dinner?
16. What they (to watch) now? What they (to watch) after supper?
17. What they (to speak) about at the moment? What they (to speak) about at the lesson?
18. Where you (to go) now? Where you (to go) every day?
19. Where you (to work) now? Where you (to work)?
20. Where they (to play) football now? Where they (to play) football every Sunday?
21. Where she (to buy) bananas now? Where she (to buy) bananas usually?
22. Why she (to sleep) now? Why she (to sleep) in the day time?
23. Now I (to want) to see you.
Exercise 3
1. Сейчас она принимает ванну.
2. Когда ты обычно принимаешь ванну? – Я не принимаю ванну.
3. Каждый день я принимаю душ.
4. Когда ты обычно завтракаешь? – Я завтракаю сейчас. Ты что не видишь?
5. Сейчас у нас урок английского. У нас английский каждый день.
6. Они обедают сейчас.
7. Когда они обычно обедают? – Они обычно обедают в дневное время.
8. Что она делает после обеда? – Она обычно идёт в парк.
9. Как часто она ходит в парк? – Она ходит в парк каждый день. Она сейчас идёт в парк.
10. Эти студенты сейчас сдают экзамен. Они сдают экзамены два раза в году.
11. Почему он сейчас пьёт пиво? – Он пьёт пиво, потому что любит пиво.
12. Ты сейчас принимаешь ванну? – Нет. Я готовлю обед. Я обычно готовлю обед после двенадцати. Я никогда не готовлю обед до двенадцати.
13. А что сейчас делает мистер Браун? – Он кормит свою собаку.
14. А как часто он кормит свою собаку? – Он кормит свою собаку каждое утро.
15. А что делает миссис Браун? – Она убирает квартиру. Она редко убирает квартиру.
16. Мистер Браун никогда не убирает квартиру.
17. Что в данный момент слушает твой сын? – Он слушает рок. Сейчас ему нравится рок.
Exercise 4
1. А где живёт твой друг? – Он живёт в Нью-Йорке. Но в данный момент он проживает в Сан-Франциско, потому что он в командировке.
2. А где она работает? – Она работает в школе.
3. А что она сейчас делает? – Сейчас она работает в саду.
4. Кого ты ждёшь? – Я жду свою подругу. Я всегда жду её после уроков.
5. Посмотри, большая чёрная собака бежит за маленькой белой кошечкой. Она бегает за ней каждый день.
6. Сейчас я стою около озера. Я люблю стоять в этом месте.
7. Почему ты трясёшь это молоко? – Я хочу сделать коктейль.
8. Солнце светит ярко, и птички поют. Солнце всегда светит ярко летом.
9. Послушай, кто-то поёт в соседней комнате. Какую песню она поёт сейчас? Какие песни она поёт обычно на концерте?
10. Почему ты плачешь, малыш? Почему ты всегда плачешь, малыш?
11. Мы танцуем в большом светлом зале. Мы иногда танцуем.
12. Поспеши, поезд убывает через пять минут.
13. На что ты сейчас смотришь? – Я смотрю на ту красивую девушку.
14. А что она сейчас ищёт? – Она ищет свои колготки. Она обычно ищет свои колготки перед тем, как уйти из дома.
15. Какой текст вы сейчас читаете? – Мы читаем текст номер пять.
16. О чём ты говоришь? – Я пытаюсь объяснить тебе смысл жизни. – А я никогда не пытаюсь объяснять смысл жизни.
17. Как часто ты ходишь на вечеринки? – Я хожу на вечеринки каждое воскресенье. И сейчас я иду на вечеринку.
Exercise 5
Переведите
1. Посмотри, корабль тонет. В этой части океана корабли тонут очень часто.
2. Что ты сейчас готовишь? – Я готовлю великолепный торт. – А какой торт ты печёшь? – Я пеку торт с клубникой. Я пеку торты каждую субботу.
3. А что делает сейчас твоя учительница? – Она жалуется на меня. Она всегда жалуется на меня, когда моя мама приходит в школу. – А почему она жалуется на тебя так часто? – Я думаю, что она жалуется на меня постоянно, потому что у неё очень плохой характер.
4. Посмотри, Робирсоны опять ругаются. Они всегда ругаются, когда моют их машину.
5. Поезд прибывает ровно в семь часов. Обычно поезда прибывают и отправляются точно по расписанию.
6. Этот поезд всегда опаздывает.
7. Ты сейчас задаёшь глупые вопросы. Ты всегда задаёшь глупые вопросы. Прекрати задавать глупые вопросы.
8. Я сижу, смотрю на неё и отвечаю на её вопросы. Она никогда не отвечает на мои вопросы.
9. Посмотри, вода кипит. Пора добавить мяса.
10. Папа говорит, что вода всегда кипит при 100 градусах Цельсия.
11. Почему ты улыбаешься? О чём ты думаешь? О чём ты вообще думаешь? Почему ты всегда улыбаешься?
12. Я боюсь ходить вечером один.
13. Она боится сдавать экзамен. Она волнуется сейчас.
14. Посмотри, как быстро течёт река. Обычно она течёт не так быстро.
15. Что ты сейчас читаешь? Что ты обычно читаешь на уроке?
16. Я устал. Я хочу спать.
17. Что происходит? Что происходит в этой школе на новый год?
18. ПОМНИТЕ – NOW, RIGHT NOW, AT THE MOMENT – PRESENT CONTINUOUS…EVERY DAY (NIGHT), USUALLY, OFTEN, SELDOM, ALWAYS, CONSTANTLY, SOMETIMES… – PRESENT SIMPLE
Exercise 6
переведите
1. Что ты сейчас делаешь? – Я отдыхаю. Я сижу и пью чай. Я обычно пью чай вечером.
2. Мы всегда приглашаем наших друзей на наши вечеринки.
3. Кто стучится? – Это мой крокодил. Он всегда стучится, когда он голодный.
4. Сколько денег он зарабатывает? – Он зарабатывает мало.
5. Сейчас я заканчиваю мой новый роман.
6. Мой рабочий день заканчивается в пять.
7. Почему эти люди разговаривают так громко сейчас?
8. Куда ты обычно ходишь вечером? – Иногда я хожу в ресторан.
9. Посмотри, идёт снег. Каждый декабрь идёт сильный снег.
10. Где ты сейчас отдыхаешь? – Я отдыхаю в Бразилии. Я обычно отдыхаю в Бразилии в это время года.
11. Почему ты открываешь окно? – Я открываю окно, потому что здесь жарко. Я всегда открываю окно, когда в комнате жарко.
12. Где ты учишься?
13. Что ты сейчас изучаешь?
14. Где ты обычно проводишь своё время? – Обычно я провожу своё время около компьютера.
15. Эй, девушка, куда вы плывёте?
16. Я медленно беру её руку и смотрю в её глаза. Я всегда беру её руку, когда хочу покушать.
17. Почему ты зеваешь? – Я устал и хочу спать.
Exercise 7
1. Эта собака кусается очень часто.
2. Сейчас я выбираю новое платье. Я выбираю новое платье раз в неделю.
3. Что они несут? Что они обычно носят?
4. Что они сейчас обсуждают? Они никогда не обсуждают мои проблемы.
5. Когда я приезжаю в Лондон, я обычно останавливаюсь в одной маленькой гостинице.
6. Почему они шумят? – Они всегда шумят, когда они пьяны.
7. Этот учитель объясняет новый материал очень хорошо. Сейчас он стоит у доски и объясняет новую тему.
8. Мы сейчас посещаем новую выставку. – Как часто вы посещаете различные выставки? – Мы посещаем выставки как минимум два раза в году.
9. Почему ты прячешь свой дневник под кроватью? – Я всегда его прячу под кроватью, когда у меня плохие оценки.
10. Что она сейчас переводит? – Она переводит статью с русского на английский.
11. Этот переводчик переводит очень хорошо.
12. В школе я узнаю много нового.
13. Я обычно бегаю по утрам.
14. Сейчас мы хорошо проводим время. Мы обычно хорошо проводим время вдвоём.
15. Стоимость жизни возрастает сейчас. Стоимость жизни возрастает каждый год.
16. О, твой английский улучшается.
17. Он ухаживает за своей больной сестрой.
Exercise 8
Right – Wrong
1. I am drinking coffee every day.
2. Where do you go, Bob? – I go to the supermarket. I want to buy some bread.
3. The sun sets late in summer.
4. Look, the sun is shining brightly.
5. It is always shining brightly in summer.
6. What are you usually having for dinner?
7. Now I am having supper.
8. What do you read now?
9. What is she reading every day?
10. Why are you looking at me like that? Do you want anything?
11. Sometimes I am going to the sea.
12. How often do you go to the sea?
Exercise 9
Раскройте скобки
1. My girlfriend (to like) music very much.
2. Where you (to go) now?
3. I sometimes (to go) to the disco.
4. My sister seldom (to eat) fruit.
5. I (to go) to the party now.
6. He (to argue) with his wife every day.
7. Look, they (to argue) now.
8. Trains (to arrive) and (to depart) according to schedule.
9. Now this girl (to answer) these questions.
10. He always (to ask) stupid questions.
11. What you (to bake) now?
12. I am (to bake) a strawberry cake.
13. I always (to bake) strawberry cakes on Sunday.
14. He is tired now, that’s why he (to rest) in the armchair.
15. I (to be) afraid of dogs.
16. Look, the dog (to run) to me.
17. What you (to complain of)? – I (to have) a terribly headache.
Exercise 10
1. What you (to do)? – I (to clean) my flat.
2. Why you (to clean) your flat at such a late hour? – I always (to clean) my flat at this time.
3. Why a baby (to cry)?
4. What you (to carry)?
5. Look, she (to dance) very nice.
6. What you (to discuss) now?
7. She (to dance) at the disco every weekend.
8. How much money he (to earn)? – He (to earn) a lot.
9. You (to enjoy) this party?
10. Usually I (to enjoy) parties but I not (to like) this one.
11. Now she (to explain) a very difficult rule.
12. She (to explain) difficult rules very good.
13. Where (to be) Bob? – He (to take) a shower.
14. She (to excite) now.
15. She (to excite) very often with no reason.
16. This stream (to flow) very fast.
17. She (to finish) her work at five o’clock.
Exercise 11
1. What (to happen) now?
2. When you (to have) breakfast?
3. Why you (to have) supper at such a late hour?
4. Now we (to have) an English lesson.
5. We (to have) English lessons twice a week.
6. She (to have) a rest after dinner.
7. Now they (to have) tea.
8. They (to have) supper at seven.
9. Now we (to have) a very good time.
10. I (to jog) every morning.
11. She never (to knock) at your door.
12. What you (to listen to)? – I (to listen to) music.
13. Where she (to live)?
14. Look, he (to open) the door.
15. What you usually (to play)?
16. She usually (to play) football.
17. Take your umbrella. It (to snow).
Exercise 12
1. Don’t take your umbrella. The sun (to shine) brightly.
2. It not (to rain) here in this season.
3. How often it (to rain) here?
4. Now I (to plan) my visit to the USA.
5. Where she (to live) now?
6. What you (to look for)? – I (to look for) my umbrella.
7. Why you (to close) the window? – It (to get) cold.
8. Every year she (to rest) in the south.
9. She never (to shout) at me.
10. Why you (to smile), boy? – I not (to smile), I (to try) to concentrate.
11. Why you always (to smile) at my lessons?
12. Where you (to study)?
13. I (to study) at Oxford University.
14. He always (to translate) very difficult translations in a very good way.
15. Where you (to work)?
16. Where you (to work) now?
17. Where she (to live)?
Exercise 13
1. Where she (to live) at the moment?
2. Who you (to wait) for? – I (to wait) for my sister.
3. Why you always (to wait) for your sister at the metro station?
4. Why you (to yawn)? – I am tired and I (to want) to go to bed.
5. Why you always (to yawn) at her lessons?
6. I (to choose) a present for Mary’s birthday now.
7. They (to feed) their dog every morning.
8. It (to get) late. It’s time to go home.
9. I always (to hide) my money under the sofa.
10. I (to learn) a very interesting poem now.
11. What you usually (to read)? – I (to read) scientific magazines.
12. Listen, this singer (to sing) a very wonderful song.
13. She usually (to sing) before going to bed.
14. I (to stand) on the hill and (to look) at the sunrise.
15. In summer I (to spend) my spare time on the beach.
16. You (to speak) English?
17. You (to speak) English now?
ПОМНИТЕ – глаголы чувства (love, hate , like…), глаголы «умственной деятельности» (think, believe, remember, suppose, consider, realize…),
Глаголы чувственного восприятия (see, hear, smell, taste), глаголы обладания(have consist, contain…), глаголы желания (want, wish, desire, need…), а также глагол – TO BE – только simple
ХОТЯ to have во всех других значениях кроме «иметь» – continuous Пример. We are having lunch now. – Мы сейчас обедаем., to see – в значении «встречаться» – continuous – I am seeing you tomorrow – я встречаюсь с тобой завтра., to think – когда речь идет о процессе мышления – continuous example. Now I am thinking about you. – Сейчас я думаю о тебе. (процесс мышления) (точка зрения – simple) Пример. I think you are right. – я считаю, что ты прав. , to be – в значении вести себя – continuous. Example. You are being rude to me at the moment – Ты ведешь себя грубо по отношению ко мне в данный момент.
Exercise 14
Раскрыть скобки
1. Why they (to look) at us? What they (to want)?
2. You (to believe) in God?
3. I always (to like) jazz.
4. Now I (to like) opera.
5. What you (to think) about young Fred?
6. What you (to think) about, Fred?
7. Now I (to think) about you, and I (to think) that you (to be) wrong.
8. I never (to believe) anybody, but I not (to know) why I (to believe) you now.
9. He (to hope) to get a new job now; he (to have got) a lot of experience.
10. We (to have) a lesson now.
11. At the moment I (to have) two cars.
12. She (to have) lunch at the moment.
13. At the moment she (to have) five roses.
14. Right now I (to smell) a wonderful strawberry cake. I (to think) that mammy (to bake) it in the kitchen now.
15. At the moment I (to taste) a wonderful wine.
Exercise 15
Перевести с русского на английский.
1. Я смотрю на тебя и вижу умного человека.
2. Я слушаю тебя и слышу прекрасный голос.
3. Что ты сейчас делаешь и чем ты вообще занимаешься?
4. Сейчас я верю тебе. Я всегда верю тебе.
5. Ты веришь в Бога?
6. Это вкусное блюдо содержит много ингредиентов.
7. Сейчас я хочу поехать в Швейцарию.
8. Ты понимаешь, о чём я сейчас говорю?
9. О чём ты думаешь Мэри? – Я думаю о моём парне. – Что ты о нём думаешь? – Я думаю, что он очень красивый, интересный и умный человек.
10. Сейчас она желает переехать в другой город.
11. Сейчас мне нравится играть в футбол.
12. Она ненавидит тупых людей. Она ненавидит встречаться с тупыми людьми. И прямо сейчас она уже ненавидит её будущую встречу с её тупым боссом.
13. Ты сейчас надеешься сдать экзамены? – У меня очень хорошие знания, и сейчас я надеюсь сдать экзамены.
14. Как часто ты принимаешь ванну?
15. Она любит цветы?
16. Послушай, кто-то практикуется на пианино. – Это моя дочь. Она обычно практикуется в это время.
17. Посмотри, это Рита. Ты не узнаёшь её?
18. Почему вы курите в моём присутствии? Вы знаете, что я не люблю, когда люди курят.
Exercise 16
переведите
1. Мне сейчас кажется, что я знаю Вас.
2. Ты слышишь, кто-то играет на пианино в соседней комнате?
3. Сейчас я знаю много английских слов, и я думаю, что мой английский прекрасен. Но у меня проблемы с грамматикой.
4. Что ты думаешь об этом, Дэн? Что ты думаешь о Дэне?
5. Я не понимаю, о чём пишет этот писатель.
6. Ты сейчас понимаешь это задание?