Закуска из яблока жизни
из книги «Племянник чародея» Клайва Льюиса
– На 8 яблочных дисков –
«Дерево он узнал сразу – и потому, что оно стояло посреди сада, и потому, что яблоки ярко сверкали, бросая отсвет на затененную землю»[4].
Эта простая закуска объединяет в себе кисло-сладкие яблоки, соленый бекон, пикантные орехи и нежный плавленый сыр – забавная вариация на тему яблочных долек.
Сноски
1
Сара Летурно – современная американская поэтесса, редактор-фрилансер и преподаватель писательского мастерства. Прим. ред.
2
В оригинале – Alison’s Wonderland Recipes. Прим. пер.
3
Вечеринка по случаю предстоящего рождения ребенка. Прим. пер.
4
Перевод Натальи Трауберг. Прим. ред.