Ветвления судьбы Жоржа Коваля. Том II. Книга II - Лебедев Юрий Александрович 12 стр.


76

Источник фото: Архив автора.

77

Лота В., «ГРУ и атомная бомба», М., ОЛМА-ПРЕСС, 2002 г., стр. 17–18.

78

См. стр. 17 книги В.И. Лота, «Ключи от ада: Атомная эпопея тайного противоборства разведок великих держав», М.: изд-во «Кучково поле», 2009, 496 с.

79

В. Лота, «Ключи от ада», газ. «Совершенно секретно», 1 августа 1999 г., цит. по

https://www.sovsekretno.ru/articles/id/384/

80

Эти слова В. Лоты взяты из его выступления на праздновании 100-летия Жоржа Абрамовича в РХТУ 17.12.13. Аудиозапись, архив автора.

81

Этот факт подтвердил член Совета Ветеранов ГРУ В.Я. Ермоленко, который занимался в то время помощью ветеранам ГРУ. Как рассказал Владимир Яковлевич, бывало, что и картошку привозили! (Разговор с В.Я. Ермоленко, архив автора, Дневник рабочих встреч 20.11.19)

82

Ibid.

83

ДСАЖАК.

84

Источник фото: ДСАЖАК, фото В.И. Коваль. Отметим, что этот знак был выпущен ещё к 55 годовщине ГРУ, в 1973 году. И награждён им Жорж от имени СССР (это название написано на лицевой стороне знака). Таким образом, первое свидетельство и первую награду, признающие его профессиональную принадлежность, Жорж получил от имени той страны, которой он и служил как разведчик.

85

Николай Поросков, «Разведчики не бывают бывшими», «Независимое военное обозрение», приложение к «Независимой газете», 01.11.2013 00:01:00, цит. по эл. варианту

http://nvo.ng.ru/spforces/2013-11-01/13_razvedka.html

86

Из материалов бесед с «ближним кругом» Жоржа Абрамовича. Архив автора.

87

А.К. Толстой, стих. «История государства российского…», 1868 г., цит. по

http://rupoem.ru/tolstoj/poslushajte-rebyata-chto.aspx

88

Эти слова В. Лоты взяты из его выступления на праздновании 100-летия Жоржа Абрамовича в РХТУ 17.12.13. Аудиозапись, архив автора.

89

Источник фото: «Коваль Жорж (Георгий) Абрамович», сайт “Библиоатом», Персоналии,

http

://

www

biblioatom

ru

founders

koval

_

zhorzh

_

abramovich

90

ДСАЖАК, фото автора.

91

В. Лота, выступление на праздновании 100-летия Жоржа Абрамовича Коваля в РХТУ 17.12.13. Аудиозапись, архив автора.

92

Источник фото: ДСАЖАК, оригинал.

93

Источник фото: ДСАЖАК.

94

В первом издании этой книги гость Жоржа был идентифицирован мною как генерал-полковник А.Г. Павлов. Однако эта идентификация по свидетельству Н.Н. Бойко (см. изложение беседы с ним в гл. 16) оказалась ошибочной. Новую идентификацию я получил от надёжного источника.

95

Источник фото: ДСАЖАК, фото автора. Любопытно отметить, что этот значок ГРУ имеет цанговую застёжку фирмы «Ballou Reg d». Эта американская фирма, основанная ещё в 1868 году, «известна своими дорогими ювелирными украшениями, красивой бижутерии (есть и по доступным ценам) и много другого. А так же фирма занимается выпуском всех армейских значков, лычек, лацканов, значков для политиков и просто простых патриотов США». («Золотой фрачник», сайт «Auction.ru Торговая площадка»,

https://auction.ru/offer/zolotoj_frachnik_marka_ballou_reg_d_130_years_zoloto_585_proba_ves_1_31_gr_redkij-i76684295496546.html

http://www.astris.ru/catalog/accessories/BALLOU/

Это крепление может быть на значке любого изготовителя».(«Помогите определить название», форум коллекционеров RetroV, 12.12.2015, посетитель «Философ»,

https://www.retrov.ru/threads/pomogite-opredelit-nazvanie.42305/

96

ДСАЖАК, фото автора.

97

Источник фото: Архив автора. Фото Ю.А. Лебедева.

98

Письмо, e-mail от 31.03.20:22.34 и разговор от 01.04.20.

99

Источник фото: Архив автора. Фото Ю.А. Лебедева.

100

«Знак МВД Академия Academia, тяж. Металл», сайт интернет-аукциона и торговой площадки Мешок,

https://meshok.net/item/161542987_Знак_МВД_Академия_Academia_тяж_металл

101

Беседа 28.10.13 с Гитой Шаевной Коваль (Г.Ш.К), племянницей Жоржа Абрамовича Коваля, в присутствии Галины Шаевны Соловьёвой (ГШС), архив автора.

102

Из материалов бесед с «ближним кругом» Жоржа Абрамовича. Архив автора.

103

В. Лота, «Звезда Дельмара», «Российское военное обозрение», № 11 (58) ноябрь 2008, цит. по

http://www.coldwar.ru/rvo/112008/zvezda-delmara.php

104

Лариса Кафтан, «Разведчик, выкравший секрет атомной бомбы, стал Героем России», газета «Комсомольская правда», 03.11.07, цит. по сайту интернет-архива

https://web.archive.org/web/20071114062032/http://www.kp.ru/daily/23996/78515/print

105

Бенедикт Сарнов, «Феномен Солженицына», цит. по сайту электронной библиотеки iknigi.net,

https://iknigi.net/avtor-benedikt-sarnov/55832-fenomen-solzhenicyna-benedikt-sarnov/read/page-33.html

106

Я попытался получить подтверждение этого визита у В.Я. Ермоленко, члена Совета Ветеранов ГРУ, который «контачил» с Жоржем вместе с В.И. Лотой. Владимир Яковлевич подтвердил свой совместный с Лотой визит на День Рождения Жоржа, но при этом припомнил, что в тот раз в квартире были и «представители института, в котором он работал». (Разговор с В.Я. Ермоленко, архив автора, Дневник рабочих встреч 20.11.19). Сопоставив это с сообщённой мне ранее А.П. Жуковым информацией о том, что именно В.И. Лота был автором фотографии визита руководства РХТУ к Ж.А. Ковалю в день его 90-летия, я понял, что визит Ермоленко и Лоты, который запомнился Владимиру Яковлевичу, состоялся в 2003 году. Приход Лоты на День рождения Жоржа в 2005 году в нашем альтерверсе по-прежнему нуждается в подтверждении…

107

Беседа 28.10.13 с Гитой Шаевной Коваль (Г.Ш.К), племянницей Жоржа Абрамовича Коваля, в присутствии Галины Шаевны Соловьёвой (ГШС), архив автора.

108

Н.В. Гоголь, «Мёртвые души», финал второго тома, речь генерал-губернатора, цит. по сайту «litres.ru»,

https://www.litres.ru/static/or4/view/or.html?baseurl=/download_book/171960/156565/&uuid=44a52935-fb49-102b-99a2-0288a49f2f10&art=171960&user=377078306&uilang=ru&catalit2

109

За сохранение этого высказывания Жоржа Абрамовича я глубоко признателен Владимиру Ивановичу Лоте – он привел его на 349 стр. своей книги «ГРУ и атомная бомба». Само это высказывание, как мне кажется, является частной формулировкой «Закона Коваля» в историографии. В полном виде я бы сформулировал этот закон так: «Чем ближе рассматриваемая историческая эпоха, тем чаще совестливый историк радуется лакунам в первоисточниках».

110

Это же подтверждают и некоторые другие знакомые Жоржа Абрамовича.

111

Валерий Рудаков, «приёмный сын» Жоржа Абрамовича и Людмилы Александровны, покровительство и опека над которым начались ещё в огромной старой коммуналке на Б. Ордынке. Отеческая и материнская забота Ковалей была вызвана тем, что родная семья Валеры относилась к печально известной категории «неблагополучных», а собственных детей у Жоржа Абрамовича и Людмилы Александровны не было. Усыновление никогда не было оформлено официально. В этой книге я намеренно не касаюсь подробностей взаимоотношений Жоржа Абрамовича с Валерием Рудаковым – это были бесплодные и колючие ветви его альтерверса.

112

Об этом факте я узнал от В.И. Коваль в беседе 04.06.06.

113

Из материалов бесед с «ближним кругом» Жоржа Абрамовича. Архив автора.

114

В книге А.В. Беспалова и Г.М. Семёнова «Жорж Абрамович Коваль, защитник Отечества, педагог, ученый, человек (очерки истории)», М., РХТУ им. Д.И. Менделеева, 2013, 188 с. на с. 119. сообщается: «В 90-е годы двадцатого века Ж.А. Коваль продолжал заниматься переводами научных статей с русского на английский язык для Pergamon Press». А это была работа с одним из ведущих мировых издательств научной литературы, оплачиваемая «по европейским стандартам».

115

Ibid, стр. 146–147 изложена история о судьбе вклада Ж.А. Коваля в «Инвест-вооружение».

116

Из материалов бесед с «ближним кругом» Жоржа Абрамовича. Архив автора.

117

«CNN», Википедия,

https://ru.wikipedia.org/wiki/CNN

118

Андрей Десницкий, «Спасибо американскому деду», «Газета. ру», 15.05.19:08.11,

https://www.gazeta.ru/comments/column/desnitsky/12353437.shtml

119

Беседа от 06.09.16. Архив автора.

120

ДСАЖАК. Фрагмент ксерокопии Приказа № 132 от 26.06.44, присланной Жоржу Крамишем.

121

Источник фото: «Good Conduct Medals», Википедия,

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/GoodConductMedals.jpg

122

Источник информации:

http://www.iimp.kz/Lists/articles/DispForm.aspx?ID=85

123

Источник информации: «Это праздник со слезами на глазах… 9 мая – День Победы», сайт «

margaritova

https://margaritova.ru/article/128

124

А.П. Жуков, «Атмосфера действий: Жорж Абрамович Коваль (1913–2006), М.: РХТУ им. Д.И. Менделеева, 2013, стр. 168.

125

А.В. Беспалов, Г.М. Семёнов «Жорж Абрамович Коваль, защитник Отечества, педагог, ученый, человек (очерки истории)», М.: РХТУ им. Д.И. Менделеева, 2013, стр. 87.

126

Проявлением этих связей может быть и тот таинственный пробный экземпляр значка «Академия управления» МВД, о котором было рассказано выше.

127

А.В. Беспалов, Г.М. Семёнов «Жорж Абрамович Коваль, защитник Отечества, педагог, ученый, человек (очерки истории)», М.: РХТУ им. Д.И. Менделеева, 2013, стр. 87.

128

«Собеседование в посольстве США», сайт «USA-visa.ru»,

http://www.us-visa.ru/knowhow/interview.htm

129

С. Козлов, «Вместо предисловия», в сб. «Спецназ ГРУ. Пятьдесят лет истории, двадцать лет войны», издательский дом «Русская панорама», М., 2000, цит. по сайту «Agentura.ru»,

http://www.agentura.ru/library/spetsnaz50/otavtora/

130

В. Лота, «Судьба нелегала», газ. «Красная звезда», 6 апреля 1999 г.

131

В подлиннике: «On 16 June 1944, Stepan Apresyan, chief of the KGB New York station, informed Moscow that he had dispatched by diplomatic pouch the layout of a Manhattan Project plant, clearly facilities at Oak Ridge, obtained from "Fogel."». (John Earl Haynes, Harvey Klehr, Alexander Vassiliev. «Spies: The Rise and Fall of the KGB in America», цит. по сайту «Googl.Книги»,

https

://

books

google

ru

books

id

=

qCAVQ

_

cdomcC

&

pg

=

PA

37&

lpg

=

PA

37&

dq

=

On

+16+

June

+1944,+

Stepan

+

Apresyan

,+

chief

+

of

+

the

+

KGB

+

New

+

York

+

station

,+

informed

+

Moscow

+

that

&

source

=

bl

&

ots

=

RYPxtvJCzP

&

sig

=

ACfU

3

U

3

sKJmJs

6

SSCGygb

1

iF

2

sPFOhR

3

Bg

&

hl

=

ru

&

sa

=

X

&

ved

=2

ahUKEwibzt

3

Y

_

dvmAhWwxMQBHTtBDboQ

6

AEwAHoECAkQAQ

#

v

=

onepage

&

q

=

On

%2016%20

June

%201944%2

C

%20

Stepan

%20

Apresyan

%2

C

%20

chief

%20

of

%20

the

%20

KGB

%20

New

%20

York

%20

station

%2

C

%20

informed

%20

Moscow

%20

that

&

f

=

false

132

Геннадий Турецкий, «Укрощение «Энормоза»», сайт «Независимая народная газета «Советская Россия», 17.01.19:16.28,

http://www.sovross.ru/articles/1793/42593

133

Источник фото: Архив автора. Фото из экземпляра газеты в РГБ.

134

От Центральной службы разведки СССР (ЦСР СССР в ноябре – декабре 1991 года) до Службы Внешней разведки (СВР) при Президенте России, и от первого Федерального закона «О внешней разведке» 1992 года до Федерального закона «О внешней разведке» № 5-ФЗ от 10 января 1996 года.

135

Источник фото: Христофоров Валерий, «Памятник Ленину», 1996, сайт «Фотографии прошлого»,

https://pastvu.com/p/675999

136

Закавыченная цитата из «Независимой газеты» от 13.07.1996 года дана по статье Анджея де Лазари ««Русская идея» по-путински», сайт «Гефтер»,

http://gefter.ru/archive/12304

137

В. Лота, «Звезда «Дельмара»», Российское военное обозрение № 10 (57) октябрь 2008, цит. по

http://www.coldwar.ru/rvo/102008/zvezda-delmara.php

138

В. Лота, «Ключи от ада: ГРУ раскрывает имена своих нелегалов, спасших Землю от ядерного кошмара», газ. «Совершенно секретно», 1 августа 1999 г., эл. вар.

https://www.sovsekretno.ru/articles/id/384/

139

Ibid.

140

ДСАЖАК. Перевод: Мы посылаем вам формы заявок на пособия по Социальному обеспечению. Если вы хотите подать заявление на получение пособия, вы должны заполнить эти формы. Не забудьте ответить на все вопросы по формам.

141

В советские времена спецслужбы могли читать письма без судебной санкции на это. В случае оперативной необходимости письма просто «перехватывались и конфисковывались 4 отделом РУ ГРУ МГБ СССР по договор-ти с 1 отделом» (Архив ФСБ, Дело «Сынок» № 77273, стр.208. Цит. по сайту «Wilson Center. Digital Archive International History Declassified», А. Васильев, «White Notebook #2», стр. 127,

https

://

digitalarchive

wilsoncenter

org

document

/112565

142

ДСАЖАК, подлинник.

143

Ibid.

144

Из материалов бесед с «ближним кругом» Жоржа Абрамовича. Архив автора.

145

Источник фото: ДСАЖАК, рукопись на плотной бумажной карточке.

146

Источник фото: Ibid.

147

Примечание И.Ю. Лебедева: см., например, сайт You Tube,

https://yandex.ru/video/preview/?filmId=8505125072784159612&from=tabbar&parent-reqid=1581874319068306-624226182071046702600067-vla1-0510&text=Yesterday

148

Примечание И.Ю. Лебедева: см, например, сайт YouTube,

https://yandex.ru/video/preview/?filmId=9018708763976296769&text=I%27d%20Do%20Most%20Anything&noreask=1&path=wizard&parent-reqid=1581875894486845-11784340992045535600067-man1-13. 24&redircnt=1581876431.1

149

Примечание И.Ю. Лебедева: см. на сайте YouTube

https://yandex.ru/video/preview/?filmId=4824471972134865726&text=Since%20You%20Went%20Away&text=you%20&noreask=1&path=wizard&parent-reqid=1581878962335397-1678052461153860451500067-vla1-0973&redircnt=1581878974.1

150

Wikipedia, «Since You Went Away»,

https://en.wikipedia.org/wiki/Since_You_Went_Away

151

Примечание И.Ю. Лебедева: см., например, сайт You Tube,

https://yandex.ru/video/preview/?filmId=16734039671528090847&text=strangers%20in%20the%20night%20frank%20sinatra&noreask=1&path=wizard&parent-reqid=1581868603119047-833090644062494972200067-vla1-3040&redircnt=1581868616.1

152

«St. Louis Woman», Wikipedia,

https://en.wikipedia.org/wiki/St._Louis_Woman

153

Занудливыми были и мои просьбы об уточнении каких-то деталей. К счастью для дела, занудливость оказалась присуща нам обоим и стала не препоной, а стимулом для работы. «За занудство не извиняйтесь – если когда-нибудь это станет олимпийским видом спорта, мы с Вами еще посражаемся за золотую медаль!», – написал мне Миша ☺. (e-mail от 24.02.20:12.37).

154

М. Рахлевский, e-mail от 23.02.20:14.23. После работ И.Ю. Лебедева и М. Рахлевского расшифровку «музыкальных листков» Жоржа можно считать в основном выполненной. Хотя осталось несколько нераскрытых позиций, неясны значения помет «(М)» и «(F)» (Миша предположил, что это обозначения мужского и женского исполнения) и многозначных чисел на втором листке, окончательное уточнение этих деталей я оставляю какому-то более последовательному зануде, чем мы с Мишей.

155

Этот конкретный ряд исполнителей возник потому, что «большинство песен в списках исполнялись и мужчинами, и женщинами – я выбирал по узнаваемости солиста ну и просто так, на свой вкус… так что могут/должны быть несовпадения с шифровкой записей, если M и F действительно то, что я подумал…». (М. Рахлевский, e-mail от 24.02.20:12.42).

156

А. Шитов, «Герой России остался американским гражданином», «Российская газета», 04.06.2008

157

ДСАЖАК. Перевод: Настоящим извещаем вас, что вы не имеете права на пенсионное обеспечение.

158

Полный текст переписки А. Крамиша с РХТУ им. Д.И. Менделеева опубликован в «Вестнике Истории РХТУ им. Д.И. Менделеева», № 3, 2001, с.34.

159

Источник фото: Jascha Hoffman, «Arnold Kramish, Expert on Nuclear Intelligence, Dies at 87», The New York Times, july 15, 2010, сайт

https://www.nytimes.com/2010/07/15/us/15kramish.html

160

Цитата из книги А.П. Жукова, «Атмосфера действий: Жорж Абрамович Коваль (1913–2006)», М.: РХТУ им. Д.И. Менделеева, 2013, стр. 162.

161

А. Шитов, «Герой России остался гражданином США», Российская газета, 04.06.2008 г., цит. по

https://rg.ru/2008/06/04/koval.html

162

Г.Г. Каграманов, «Воспоминания профессора Г.Г. Каграманова о Ж.А. Ковале», 23.09.13, архив автора.

163

А. Крамиш, письмо к автору, e-mail от 27.03.09

164

«Беседа 04.11.13 с Людмилой Славовной Соловьевой (Л.С.), дочерью Галины Шаевны Соловьевой (Г.Ш.С.), племянницы Жоржа Абрамовича Коваля». (Архив автора).

Назад Дальше