Îl salut pe băiatul cu chitara și mă îndrept către alți prieteni care erau deja acolo. După ce vorbesc cu toată lumea, beau o bere cu Leo, cel mai bun prieten al meu.
Nu știu cât de mult vei rezista așa, spune el. Mă uit curios la el.
La ce?
Lolita asta a ta, spune el râzând și uitându-se la Malu, care dansează din nou.
Nu este nimic între noi, omule. Protestez simțindu-mă descurajat. "Suntem doar prieteni."
Uh-huh, știu ... este clar că te lovește dragostea.
S-ar putea să mă aprindă, dar încă crește răspund simțind cum corpul meu reacționează la oscilațiile netede ale șoldurilor în timp ce dansează. Dar știi că nu mrg la întâlniri și nici nu vreau nimic din acest rahat.
Nici ea Răspunse Leo, făcându-mă să aprob din cap. Cuvintele lui mă fac să-mi amintesc de o conversație pe care am avut-o, cu câteva luni înainte, când ea mi-a povestit despre căsătoria falsă a părinților ei și despre lipsa ei de credință în dragoste. Dar asta nu înseamnă că voi nu vă puteți conecta din când în când.
Aceste cuvinte au un impact asupra mea, stimulând o serie de imagini despre care habar n-am de unde au venit. Buzele noastre împreună într-un sărut lung, corpul ei gol deasupra mea. Dau din cap încercând să le șterg din minte. O idee proastă, Rafael.
Schimbăm subiectul când apare Cesar, un prieten de pe plajă. Petrecerea continuă. Malu își petrece noaptea mergând de la un grup la altul, vorbind cu toată lumea, făcându-i pe toți să râdă și să interacționeze între ei. Cu toate acestea, din când în când, ca de obicei, schimbăm priviri, lovituri, mângâieri. Nu pot nega că avem o legătură puternică. Este ca și cum un câmp magnetic ne aduce întotdeauna împreună.
La sfârșitul serii, am dus-o acasă, așa cum fac de obicei când ieșim împreună. Nu-mi place să o las să se întoarcă singură, mai ales noaptea. Malu este lipită de minte și am grijă nu se întâmple ceva cu ea pentru că nu este atentă la niciun pericol. Suntem plini de bere și capirinhas ¬ o băutură națională braziliană. Suntem norocoși pentru că locuim aproape de plajă, așa că putem merge pe jos acasă.
Mergem pe străzile din cartier, ținându-ne de mână, râzând și vorbind. La jumătatea drumului, mi-a dat drumul la mână și m-a ținut de talie. Corpul ei moale și cald mă face s-o doresc și mai mult.
Nici măcar nu mi-ai dat cadoul, Rafa, spune ea făcând o față amuzantă.
Cadoul tău este la mine. Nu l-aș duce la plajă, pentru că l-ai putea pierde după ce ai băut prea mult, nu-i așa? Răspund, făcând-o să râdă și mai mult.
Nu aș pierde niciodată nimic de la tine.
Intrăm în clădirea ei și luăm un lift până la etajul șapte. Acolo, o privesc în timp ce ea coboară în fața ușii, ține ușa și caută o cheie de dedesubt.
"Ce naiba?"
"Ce? Cheia mea"
Sub covoraș? La dracu, Malu! Cineva poate găsi această cheie și să intre înăuntru!
Mai bine decât să o duc la plajă și să o pierd. Unde trebuia să o păstrez dacă nu am nicio geantă?
În același loc în care ți-ai păstrat telefonul? Pentru prima dată, îmi dau seama că nu are nicio poșetă, iar telefonul ei mobil nu este nicăieri. Poate l-a pierdut? Unde este telefonul tău?
"Chiar aici." Își bagă mâna în decolteu și își scoate telefonul, care era ascuns între sânii ei. Această viziune îmi trezește tot corpul și îmi face respirația și mai grea.
Nu vreau să păstrezi cheia acolo jos. Trebuie să o iei cu tine. Dacă nu ai nicio geantă, ține-o în mână până ajungi acolo. O voi păstra în buzunar pentru tine. Sau întrebi pe oricine altcineva în care ai încredere.
Dai prea multe ordine. Nici măcar nu mă săruți, dar vrei să-mi dai ordine?
Nu-mi dau seama dacă este tonul ei îndrăzneț, sprânceana ridicată sau viziunea ei în rochia aceea albă. Poate că este un amestec de toate acestea cu o mulțime de caipirinhas care mă determină să o iau de talie, să o țin în brațe și să o sprijin de perete, furând un sărut pasional de pe acele buze roșii.
Neașteptând permisiunea ei, limba mea îi invadează gura, provocând-o, pedepsind-o și stârnindu-i dorința. O simt apăsându-și și mai mult corpul de al meu, aruncându-și brațele în jurul gâtului meu, sărutându-mă înapoi.
Nu-mi dau seama cât am rămas acolo, pierduți unul pe buzele celuilalt, până când un geamăt scăzut din gâtul ei îmi spune că a sosit timpul să oprim ceea ce facem. Următorul pas ar fi să mă culc cu ea și știu că Malu nu are experiență. Mi-a spus ea însăși și sunt persoana potrivită pentru prima dată cu oricine. Îmi îndepărtez buzele de ale ei și îmi dau seama că îi țineam părul foarte strâns și că corpul ei se lipea complet de al meu.
Să nu-ți mai lasi vreodată cheia dracului sub preș, Malu. Mă auzi?" Vocea mea sună scăzută, iritabilă de faptul că este îngrijorată de propria ei siguranță și răgușită de toată emoția din acel sărut. Zâmbește și dă din cap. I-am dat drumul și i-am luat cheia din mâini. Când deschid ușa, o împing înăuntru, dându-i cheia înapoi, recomandându-i cu tărie să închidă ușa și să o încuie după ce plec.
- Pa, Rafa. Își ia rămas-bun sprijinindu-se de ușă, cu buzele umflate de sărutul acela.
La mulți ani, cap de nucă.
Capitolul trei
Viața mea era compusă din whisky, lacrimi și țigări.
Pink
Malu
Când am ajuns acasă, am trântit ușa după mine, m-am uitat în oglindă și mi-am văzut ochii înconjurați de pete de rimel pentru că am plâns atât de mult. Aceasta este ultima dată când am vărsat lacrimi pentru ei. Această legătură este definitiv ruptă după ce s-a întâmplat astăzi.
Întoarcerea acasă este întotdeauna extrem de grea. Nici nu știu dacă pot să merg la casa celor care m-au adus pe lume ca mergând acasă, deoarece acea casă mare nu a fost niciodată o casă reală pentru mine. Onorabilul judecător Eduardo Figueiroa Bragança și doamna socialită Lucia Bragança, alias părinții mei, nu sunt definiția părinților adevărați. Sunt căsătoriți de mulți ani într-un fel de acord de familie, ce aparțin elitei micii noastre societăți.
Casa părinților mei este un conac care, pentru mine, e mai degrabă ca o temniță. Amenajată impecabil cu totul exact la locul potrivit, acea casă este extrem de apăsătoare pentru un spirit liber ca mine. Părinții mei sunt reci, indiferenți, distanți. Singurele sărutări și îmbrățișări pe care mi le amintesc au venit de la bone sau menajere care, au încercat din răsputeri să-mi ofere o copilărie normală. Poate că acesta este motivul pentru care sunt atât de schimbătoare azi. Sunt o persoană tactilă, cineva căruia îi place să ia, să atingă, să țină, să vorbească prin mâinile sale și îmi place foarte mult afecțiunea umană.
Când s-a născut fratele meu, care este cu doi ani mai mic decât mine, am crezut că în sfârșit aș avea pe cineva căruia i-aș putea spune toate lucrurile care explodează în pieptul meu. M-am gândit că va fi cineva care să-mi împărtășească sentimentele și să-mi fie prieten. Greseala mea.
Eduardo Jr. - Doamne ferește să-l numească cineva Du, Dudu, Edu sau orice altă poreclă, ceea ce ar însemna sfârșitul lumii pentru el - este aproape o mică replică a părinților mei. Obișnuia să învețe foarte mult și, până la vârsta de cincisprezece ani, era admis într-unul dintre cele mai apreciate colegii din țară. Tot ce își dorește este să fie judecător ca tatăl meu, în timp ce eu urăsc legea și visez să studiez și să trăiesc din arta mea. Evident, cuplul perfect nu ar permite acest lucru. A trebuit să vin la facultatea de drept, cu note abia trecând semestrul și chiulind de la cursuri. Mă simt prinsă ca un condamnat pe coridorul morții, care nu poate vedea nicio soluție la această problemă.
În orașul mare, locuiesc într-una dintre proprietățile părinților mei și, evident, mă sprijină financiar, astfel încât să pot absolvi și, în viitor, să urmez o carieră pe care au ales-o pentru mine.
În același timp, pictez. Deoarece nimeni nu-mi face o vizită, am transformat unul dintre dormitoare într-un atelier unde îmi petrec ore și ore din ziua mea găsind fericirea. Pictez fețe, peisaje, abstracții care îmi vin în minte în timp ce dorm. Deoarece trebuie să-mi raportez cheltuielile și părinții mei nu mi-ar permite niciodată să cheltuiesc bani cu vopsele, pânze sau pensule, lucrez seara la un bar, șterg mesele de joi până duminica, folosind restul săptămânii pentru a picta sau, când reușesc să mă trezesc devreme, să merg la cursuri. Câștig bani buni cu bacșișurile, ceea ce îmi permite să investesc în materialele mele de artă.
Din motive evidente, după ceva timp cu această viață aglomerată, corpul meu a început să se plângă, la fel și inima mea. Îmi petrec mai mult timp deprimată decât să mă simt bine cu mine, dar încerc tot posibilul să ascund toate lucrurile care îmi fac sufletul să mă doară. Țigările sunt tovarășul meu principal de zi cu zi și pânzele în care îmi descarc inima. Cu toate acestea, pentru toți ceilalți, îmi propun să exprim mereu bucurie și să nu las pe nimeni să-mi vadă durerea.
Singurul care mă cunoaște prea bine pentru a-mi lăsa sentimentele să fie supravegheate este Rafa. Suntem deja prieteni de patru ani, dar el mă cunoaște mai bine decât mă cunosc eu. Îmi urăște slujba la bar, pentru că crede că băieții ar putea profita de mine, de parcă aș fi o floare fragilă, ceea ce nu sunt. Sunt mai mult o Vrăjitoare decât o Albă ca Zăpada.
Știe despre dragostea mea pentru arte și ura mea pentru facultatea de drept. După câteva conversații despre asta, am reușit să adun curajul de a le spune părinților că schimb cursurile de specialitate în facultate. Rafa a absolvit deja și, fără el să mă sprijine, știu că nu pot merge mai departe cu facultatea de drept.
Mă rătăcesc prin casă și mă duc în dormitorul meu. Uitându-mă la o oglindă mare atârnată în ușa dulapului, văd prin acea urmă mohorâtă de lacrimi întunecate de pe față, o vânătaie purpurie pe obraz. Când îmi scot cămașa cu mâneci lungi bifate, îmi văd pielea palidă împodobită cu tatuaje, precum și urmele degetelor lăsate de o strângere strânsă. Îmi scot și blugii, stând doar în lenjeria de corp în fața oglinzii, pentru a vedea urmele centurii de pe picioare.
Închid ochii, dar tot le aud strigătele și blestemele. Vagaboanto, vagaboanto, curvă, acestea au fost câteva dintre numele pe care le-au folosit pentru a se referi la mine. Mă privesc în oglindă, fără să recunosc acea imagine dureroasă care stă în fața mea. Gustând sângele din gură, îmi promit că este ultima dată când mă maltratează așa. Nu îl voi lăsa niciodată să mă lovească din nou, fizic sau verbal.
Apoi, mă duc la baie, căutând confortul unui duș fierbinte, știind că de asta am nevoie pentru a-mi aduna puterea să acționez. Stau vreo treizeci de minute la duș, permițându-mi să curgă apa prin părul meu vopsit lung, în timp ce mă gândesc la ceea ce voi face în continuare.
Ies din duș și îl sun pe Tito, managerul de la barul unde lucrez.
Bună, Malu, spune el la telefon.
Bună, Tito. Îmi pare rău că te anunț din scurt, dar nu pot să ajung în seara asta.
Ești încă la părinții tăi? mă întreabă ,cu adevărat îngrijorat.
Nu, drăguțule, m-am întors deja. Dar nu mă simt bine. Voi lua un analgezic și mă voi întinde. Poate sunt doar obosită după o călătorie lungă."
Răspund în speranța că nu va pune prea multe întrebări. Urăsc minciunile și nu aș putea niciodată să-i ascund ceva. Tito are probabil cincizeci și ceva de ani, dar pare un băiat de șaisprezece ani. Surfer, glumeț și e o companie bună, este o persoană minunată și mă tratează întotdeauna cu cel mai mare respect. Mi-a dat un loc de muncă, deși știa că nu am experiență în baruri în afară de băut.
Atunci, odihnește-te, micuțo Malu. Mă voi ocupa eu de toate aici. "
Îi mulțumesc și închid, promițând că voi avea grijă de mine. După ce-mi usuc corpul și părul, îmi desfac părul în fața oglinzii din baie. Părul meu este acum blond platinat cu rădăcini întunecate și mai lung ca niciodată. Înainte de a mă răzgândi, iau foarfeca și tai părul până la gât, turnând toată frustrarea mea pe acele plete lungi. Mă uit înapoi la propria mea reflecție și îmi dau seama că acum părul meu este inegal. Ochii mei, umflați și roșii din cauza plânsului, au adăugat un aspect și mai trist aspectului meu. La naiba.
Apoi, mă duc în sufragerie înfășurată în prosop. Apuc o sticlă de whisky și torn o doză generoasă într-un pahar, aprinzând imediat o țigară. Dau drumul niște muzică, și mă așez pe șezlongul balconului.
Vocea melancolică a lui Amy Winehouse mă pierde în amintiripână când sunt adusă înapoi de zgomotul ușii din față care se deschide și de cineva care îmi strigă numele.
Unde ești, Malu? Rafa este singurul, în afară de mine, care are cheia apartamentului. I-am dat o cheie de rezervă când a început să se plângă de faptul că am închis orice altceva când pictez, iar el a rămas afară sunând la sonerie fără să fie auzit.
În balcon, i-am răspuns ducând paharul la buze și fără să intenționez să mă ridic. Îl urmăresc cu atenție, dându-mi seama că este și mai frumos astăzi decât a fost vreodată. Aproape douăzeci și patru de ani și lucrează pentru o firmă mare de avocatură, el abia seamănă cu băiatul pe care l-am cunoscut în prima mea zi de facultate. Acum este bărbat. Corpul său este mai puternic, poartă o cămașă albastră și pantaloni de blugi. Părul său scurt și fața rasă îl fac să pară adult. Singurele lucruri care nu s-au schimbat sunt parfumul său îmbătător și pielea bronzată. Lui Rafa i-a plăcut să facă activități în aer liber.
M-am dus la bar și Tito mi-a spus că nu lucrezi azi. Cum a decurs conversația cu părinții tăi? Întrebă încercând să aprindă luminile din balcon în timp ce eu trag din țigara mea pe jumătate terminată.
Trebuie să mă mut, îi spun fără să mă uit la el. Nu vreau să mișc un mușchi, pentru că mă doare tot corpul.
La naiba, Malu! Ce e asta pe fața ta? Ce s-a întâmplat cu părul tău? întreabă el alarmat. Mă întind după părul meu inegal, în timp ce o singură lacrimă îmi scapă din ochi.
Am nevoie și de un coafor, răspund întorcând ochii înapoi spre vederea de la orizontul balconului. Se apropie, stând chiar lângă mine. După ce îmi ia paharul gol din mâini și îmi stinge țigara, mă ține în brațe și mă ridică.
Haide, voi avea eu grijă de tine, spune el cu voce joasă, ducându-mă înapoi în apartament. Mă strânge la pieptul lui, permițându-mi ușurarea de a ști că nu sunt singură. Nu in totalitate.
Capitolul patru
Ceea ce ne definește este felul în care ne ridicăm după o căzătură.
John Hughes
Rafa
Faptul că am găsit-o pe Malu în acea stare îmi strânge stomacul. Este o mizerie completă: păr tuns neuniform, față umflată, ochi umflați și o vânătaie purpurie considerabilă pe obraz.
Am dus-o în camera ei, care pare că a fost lovită de o tornadă: haine peste tot, o valiză aruncată într-un colț, un pachet de țigări pe noptieră. O iau în pat, o ajut să scoată un tricou din dulap, scot prosopul umed în care era înfășuraăt. Se întinde îndoită în poziție fetală și o acoper cu o pătură. În timp ce se odihnește, îi ridic lucrurile de pe podea, îi atârn prosopul ud și îi șterg părul de pe podeaua băii. Când totul este în sfârșit organizat, mă descalț și mă culc lângă ea în pat, ținând-o în brațe.
Dincolo de dorință, Malu îmi trezește un sentimente de tandrețe într-un mod în care nimeni altcineva nu a reușit. În adâncul acelei femei puternice și vibrante, există o fetiță ascunsă, care nu apare aproape niciodată.
Doar gândul la ceea ce s-ar fi putut întâmpla îmi strânge inima. A plecat de acasă pentru a-și vizita părinții și a-și face vânătăi pe față sau oriunde pe corp. Din păcate, trebuie să aștept până mâine pentru a afla ce s-a întâmplat.