Доброе утро. Смею предположить, что Вы Роберт? безразлично-деловым тоном поинтересовался высокий мужчина, одетый в костюм с иголочки. И пиджак сидел на нем так идеально, словно его шили на заказ. Меня зовут Бенджамин Харт, я Ваш куратор. Миссис Макгрегор сообщила мне, что объяснила Вам всё.
Роберт только и смог, что кивнуть. А что он мог сказать? Что не понимает, что "всё" могла ему объяснить тетя, которая не потрудилась даже записать в письме имя куратора? Нет уж, увольте! Берти не собирался в первые же минуты выставить себя идиотом. Еще успеет.
Вы опоздали.
Голосом мистера Харта можно было бы остановить глобальное потепление, настолько ледяным он ощущался.
А, да Э Просто мой будильник пробормотал Роберт, но его, казалось, не слушали. Харт сжал губы и слегка приподнял бровь, всем своим видом выражая неуместность оправданий.
Надежды на то, что у Роберта сложатся хорошие отношения с куратором, таяли с каждой секундой.
Рядом с такими успешными, правильными и талантливыми людьми, как его отец Джордж, как тетя Агата, или как этот невероятно подавляющий мистер Харт, Роберт чувствовал себя слабым. Никчемным. Глупым. Ничтожным. И поэтому он предпочитал общество себе подобных, где никто не осуждал его за то, что он не знает какую-то теорему или не может наизусть продекламировать отрывок из произведения Шекспира. Жаль только, что его друзья остались в другом городе.
Идите за мной, сказал мистер Харт, прерывая объяснения.
Он посмотрел на девушек за стойкой регистрации и жестом указал на Роберта, имея в виду, что он идет с ним, под его ответственность. Берти наклонился, чтобы спешно поднять блокнот и сунуть его обратно в сумку. И, слава Богу, он ничего больше не уронил и не рассыпал. Убедившись, что новый подчиненный готов, Харт широкими шагами пересек холл и направился к лестнице. Младший Форестер семенил за ним.
Я понимаю, это Ваш первый рабочий день, но для нашего отдела неприемлемо одеваться в таком стиле. Пожалуйста, к завтрашнему дню подберите подходящий костюм.
Они как раз прошли мимо колонны, отделанной настолько заглаженным металлом, что можно было увидеть свое смутное отражение. И Роберту свой вид не очень понравился, хотя он часто одевался так во время учебы в колледже. Мятые джинсы, футболка-поло с завернувшимся воротничком, старая, но любимая сумка через плечо с прикольными надписями. Рядом с Хартом, одетым в костюм-тройку (и как только он не зажарился в этот летний день?), Роберт выглядел едва ли не бродягой.
Они поднялись на третий этаж и прошли по коридору в сторону уединенного кабинета, на котором была лаконичная надпись "Шеф".
Да, конечно, я Вас понял Я просто не знал Но, разумеется, надо было узнать о дресс-коде до того, как приходить сюда в этом, мысленно Берти хлопнул себя по лбу. Что-то о свежей рубашке, пиджаке и галстуке говорилось в письме тети Агаты, но он не придал этому значения. Зря. Извините, пожалуйста.
Просить прощения не имеет смысла, мистер Форестер. Просто завтра оденьтесь подобающим образом, сдержанно ответил мистер Харт, когда они вошли в его кабинет и за ними закрылась дверь. Но я тоже должен принести извинения. Внизу я позволил себе обратиться к Вам по имени, так как не был уверен, что Вы хотите, чтобы все знали, что Вы наследник фирмы.
А, что, кто-то этого еще не знает? прямолинейно и удивленно спросил Роберт.
Ему казалось, что у него на лбу сияющими буквами написано, кто он такой. По крайней мере, все его новые знакомые обычно знали, к какой семье он принадлежит. И сколько денег принадлежит этой семье
Знаю только я. Миссис Макгрегор отдала распоряжение, чтобы я взял над Вами шефство, так сказать, без поблажек к Вашему статусу. Но так как миссис Макгрегор тут не работает, а вот мы с Вами будем тесно сотрудничать, то мне важно, что Вы сами думаете по этому поводу, на одном дыхании сказал мистер Харт.
Он стоял ровно, словно кол проглотил, и не спешил сесть за свой рабочий стол. Роберт же, наоборот, был весь, как на шарнирах. Его взгляд метался от полки к полке, от Харта к его компьютеру, от пыльных носков кроссовок к потолку. Ох, если бы он мог сказать, что действительно думает по этому поводу. Что ему не подходит эта работа, что он не хочет наследовать корпорацию, что тетя Агата демон в обличие женщины, что Скажи он это, то, наверное, мистер Харт, не изменившись в лице, молча, подписал бы ему приказ об увольнении, и Берти был бы свободен. Да, он бы окончательно разочаровал семью, но впервые в жизни он бы сам решил, как жить дальше, не следуя чьей-то указке.
Он хотел сказать. Но не смог.
Я думаю, что скрывать что-то нет смысла. Да и ложь ни к чему хорошему обычно не приводит, к тому же я не умею правдоподобно врать, с долей безразличия в голосе признался Роберт. Но мы можем, например, просто не афишировать мое происхождение, мистер Харт?
Да, мы можем. Тогда мне следует называть Вас по имени, не употребляя фамилию, я Вас верно понял?
Да, так будет лучше всего, спасибо, улыбнулся младший Форестер.
Возможно, всё было не так безнадежно, как показалось ему внизу, в холле? Возможно, стоило уже подключать своё природное обаяние, а не блеять, как овечка перед волком?
И мне говорили, что я совсем не похож на отца, так что, думаю, это нам на руку.
Здесь мало кто видел мистера Форестера в живую, Роберт, чтобы иметь возможность сравнить. Да и вряд ли кто-то заинтересован в изучении семейного древа обычного стажера.
А возможно, Роберт поторопился с выводами. Похоже, у этого парня Харта напрочь отсутствовали эмоции. Он говорил ровно, вежливо, сдержано. Разве что когда высказывал ему за одежду, на миг в его образе проскользнули брезгливость и неодобрение. Но, вполне вероятно, что это было плодом живого воображения Берти. И это расстраивало. Потому что с ледяными глыбами обаяние Роберта не работало.
Итак, что я должен буду делать? спросил Форестер-младший, надеясь получить краткий инструктаж и поскорее убраться из кабинета куратора.
Первый месяц Вы будете моим ассистентом. Познакомитесь с работой нашего отдела и смежных, разберетесь в разных внутренних процессах, например, с логистикой. А затем я буду назначать Вам собственные маркетинговые проекты, сказал Харт, но это не говорило Роберту ровным счетом ничего. Да, его отец создал эту компанию с нуля, но Берти никогда не интересовался фирмой. Он не хотел стать одним из винтиков в этом отлаженном механизме. В первую очередь потому, что был уверен, что он бракованный винтик. А если Вас интересует, когда Вас переведут в руководящий состав компании, я не
А, нет, не интересует, если честно, перебил куратора Роберт и махнул рукой.
Он опустил голову и не заметил, как брови Харта совсем немного приподнялись, выражая искреннее удивление. Но начальник не стал ничего спрашивать, хотя и взял на заметку слова и реакцию Форестера-младшего. Было странно видеть "наследного принца", который практически отказывается от престола на его глазах.
Вместо того чтобы лезть к Роберту в душу, Харт продолжил объяснять его должностные обязанности, и Берти кивал, как болванчик, но понимал он не больше половины сказанного. Под конец инструктажа, парень всё-таки снова поднял голову.
Я готов к труду и обороне! Если это выражение будет уместно употребить?
Он посмотрел на Харта и жизнерадостно ему улыбнулся. Родиться Робертом в семье Форестеров значит сохранять оптимизм до последнего. По крайней мере, именно под этим девизом Берти жил с двенадцати лет.
Тогда начнем с простого, Харт сел за стол и указал на кресло перед собой. Похоже, он действительно собирался его обучать лично. Это схематичное изображение устройства компании Форестер&Ко
Роберт и новый костюм
Первый день для Роберта был сущим адом. Нет, Харт не свирепствовал, когда его тупоголовый (по мнению самого Берти) подчиненный в очередной раз переспрашивал про уже рассказанное или не мог правильно ответить на вопросы. Полдня мистер Харт провел с Робертом, сначала рассказывая ему об устройстве компании, о правилах их отдела, о его должностных обязанностях. Потом, ближе к обеду, когда куратор уже стал немного хрипеть и чаще пить воду, он отвел Роберта на его рабочее место.
Большой кабинет, но, слава Богам, не опенспейс, располагался через две двери от кабинета "Шефа". Там стояло шесть столов с ноутбуками, но занято было всего четыре рабочих места, конечно, самых удачных. И теперь Роберт мог выбрать, где он будет сидеть: у самого входа, так что любой входящий будет видеть его монитор, или под окном, за большим странным растением. Берти не любил цветы, но выбор все равно был очевиден. Учитывая, как медленно он запоминал информацию и осваивался с новыми задачами, ему будет лучше спрятаться подальше от любопытных глаз.
Кстати, о любопытстве. Стоило Харту открыть дверь и пропустить в кабинет Роберта, как все четверо работников отвлеклись от своих задач и повернулись к ним. Только один при этом продолжил говорить по телефону. Берти стоял на полшага позади куратора, и, пока телефонный разговор не закончился, он успел рассмотреть своих будущих коллег, которые все, как один, выглядели строго официально. Роберту захотелось исчезнуть, чтобы никто не увидел его в джинсах и поло. Одна молодая девушка с короткой стрижкой в строгом брючном костюме глубокого винного цвета. Вторая женщина средних лет, в белой блузке и черной юбке-карандаш. Двое мужчин, навскидку, возраста Харта, были, как и он, одеты в костюмы: брюки, рубашка, галстук и пиджак; только у того, что говорил по телефону, пиджак был снят и повешен на спинку стула.
Хочу представить вам нашего нового сотрудника, Харт кашлянул, когда мужчина без пиджака отложил телефон. Это Роберт, и первое время он будет моим ассистентом.
Добрый день! улыбнулся Форестер-младший, надеясь, что никто не станет уточнять его фамилию.
Это Оуэн, Мелисса, Хельга и Джонатан, поочередно представил своих подчиненных Харт и повернулся обратно к Роберту. Садитесь, настраивайте компьютер, создайте рабочую почту и так далее, памятку я вам дал. Это все задания вам на сегодня. Если будут еще какие-то вопросы запишите, и перед окончанием рабочего дня или завтра с утра я вам на всё отвечу.
Харт кивнул подчиненным и вышел за дверь, а новые коллеги Роберта тут же показались ему более человечными, чем секунду назад. Может, дело в том, что лица стали заинтересованными, а осанка не такой ровной. А может самому Роберту стало спокойнее без начальника-куратора. Он поправил лямку сумки на плече и пошел к столу у окна.
Да ты со стальными яйцами, сказал Джонатан, развернувшись на крутящемся стуле. Прийти в отдел в Харту в таком виде. И как он только тебя не съел?
Пожалел, наверное, пожал плечами Берти все с такой же глуповато-добродушной улыбкой на лице. Знаешь, после экзаменов и защиты диплома мозги кипят. И я забыл, что одеваться нужно по дресс-коду.
Ого, так ты настолько юный? уточнила Хельга, очевидно, заменив словом "юный" не очень радостную характеристику "неопытный". Сколько тебе лет?
Двадцать три исполнилось летом, Роберт положил сумку на стол, сел и открыл ноутбук.
Ого, да ты моложе Мисси на три года! удивленно сказала Хельга.
На самом деле, не советую со всеми вопросами бегать к Харту. От глупостей он немного звереет, снова вклинился в разговор Джонатан. Не в том смысле, что орет или как-то свирепствует. Но выводы сделает о тебе однозначные. Так что, если что не серьезное, можешь спрашивать у нас.
Роберт благодарно кивнул, но слова Джонатана его не успокоили. Он уже чувствовал, что куратор сделал о нем эти самые выводы, и что стажировка и последующая работа для Берти станет маленьким филиалом ада. Маленьким, потому что ничто не сможет сравниться с тем летом, когда он жил у миссис Макгрегор два месяца к ряду.
Надеюсь, что мне все же удастся чему-нибудь научиться у мистера Харта, сказал Роберт, раскрывая памятку с списком необходимых настроек перед работой. Интересно, эти листовки были созданы для всех, или Харт подстраховался, так как тетя Агата предупредила его о том, что племянничек идиот?
Не знаю, как ты добился того, чтобы Харт был твоим куратором, но тебе круто повезло, имей ввиду! серьезно сказал Оуэн. И, если он будет тебя учить, у тебя не будет другого выбора, кроме как научиться. Или уволиться.
"Значит, только научиться", подумал Берти, но говорить о том, что он не может уволиться не стал.
Ну, я Вроде как немного блата, чтобы из меня сделали человека, смущенно пробормотал Роберт, не зная, как еще можно объяснить то, что его, никчемного выпускника богом забытого колледжа, взял под опеку лучший пиарщик. Или как лучше было назвать Бенджамина Харта, легенду отдела Рекламы и маркетинга?
О, не стесняйся этого, тут все по блату, доверительно сообщила Хельга, хотя она уже повернулась обратно к своему компьютеру и слушала окончание разговора в пол-уха.
А я вот не по блату! заявила Мисси, молчавшая до этого. Я по сестре. Она работает в юридическом отделе.
Оуэн и Джонатан усмехнулись, а Хельга закатила глаза. Вероятно, они не в первый раз слышали эту шутку. Роберт натянуто улыбнулся, не совсем еще понимая, как ему реагировать. На этом интерес коллег к новичку немного поугас, и все занялись своими задачами. Форестер-младший тихо выдохнул, опустил взгляд и только теперь заметил, что судорожно сжимает ремень от сумки. Что же, подводя итоги первого дня, всё оказалось не настолько плохо, как могло быть.
Но на следующее утро Роберт снова поменял своё мнение. Все было хуже некуда! У него был один костюм, который он мог надеть на работу. Тот же самый костюм, который он купил для того, чтобы ходить на экзамены и защищать диплом. Тот же самый костюм, который он неудачно постирал в прачечной. Тот же самый костюм, который был ему теперь мал. Ну, в общем, не настолько мал, чтобы стройный Роберт не смог в него втиснуться, пиджак застегивался, а вот штанины и рукава были короче допустимого. Но искать другую одежду до выходных у Берти не было ни сил, ни времени, ни желания. Поэтому он просто надел свой серый в рубчик костюм, белую рубашку, и, кое-как завязав черный галстук, отправился на работу.
У него была одна надежда на этот день, а лучше неделю, чтобы куратор про него забыл и за стремным растением в кабинете просто не заметил. Но не тут-то было. В самом начале рабочего дня в кабинет зашел Харт, и, судя по реакции остальных в кабинете, это было обычным делом. Он поздоровался со всеми сразу и пожелал хорошего продуктивного дня. После чего подошел к каждому работнику и уже лично с ним вполголоса что-то обсудил. Стол Оуэна был ближе всего к столу Роберта, и он услышал часть разговора, но не очень его понял, так как и Харт, и Оуэн сыпали терминами. Последним в очереди к "личной проверке" был Берти. Когда Харт к нему подошел, он уже успел немного успокоиться и даже запустил все нужные программы.
Доброе утро, Роберт. Сегодня намного лучше, одобрил Харт то ли одежду, то ли приход на работу вовремя, то ли всё сразу. Но его голос прозвучал точно так же, как и когда он его отчитывал за джинсы. Как ваши успехи?
Я закончил с Со всем, Берти постучал пальцем по памятке-буклету, а когда куратор протянул руку, то взял ее со стола и передал мужчине.
Хорошо, кивнул начальник и жестом попросил показать почту и прочие необходимые настройки.