«Речь на Всекитайском совещании КПК по вопросам пропагандистской работы» (12 марта 1957 года)
Добиться лучшей жизни для сотен миллионов китайцев, превратить нашу страну из экономически и культурно отсталой в богатую, могучую и высококультурную задача трудная и большая. И именно для того, чтобы успешнее справится с этой задачей и плодотворнее работать вместе со всеми идейными, целеустремленными людьми, некоммунистами, которые посвятили себя преобразованиям, мы должны проводить упорядочение стиля, проводить не только сейчас, но и в будущем, постоянно освобождать себя от всего ошибочного.
«Речь на Всекитайском совещании КПК по вопросам пропагандистской работы» (12 марта 1957 года)
Политика служит отправным пунктом всех практических действий революционной партии и раскрывает себя в процессе и в результате этих действий. Любое действие революционной партии представляет собой осуществление политики. Если она не осуществляет правильную политику, то осуществляет ошибочную политику, если она не осуществляет ту или иную политику сознательно, то осуществляет ее вслепую. То, что мы называем опытом, есть процесс и результат осуществления политики. Только в практике народа, иными словами на опыте, можно доказать правильность или неправильность политики и определить, насколько она правильна или ошибочна. В свою очередь, практика людей, в особенности практика революционной партии и революционных масс, не может быть не связана с той или иной политикой. Поэтому, прежде чем предпринимать какое-либо действие, необходимо разъяснить членам партии и народным массам политику, выработанную нами в соответствии с обстановкой. В противном случае члены партии и народные массы не смогут руководствоваться нашей политикой, будут действовать вслепую и проводить ошибочную политику.
«О политике в области промышленности и торговли» (27 февраля 1948 года). Избранные произведения, т. IV
Нашей партией разработаны генеральная линия и генеральная политика китайской революции, а также определены конкретные линии в работе и конкретные политические установки. Однако многие товарищи зачастую помнят лишь отдельные конкретные линии в работе и отдельные политические установки нашей партии, забывая ее генеральную линию и генеральную политику. Но если мы действительно забудем генеральную линию и генеральную политику нашей партии, то мы превратимся в слепых, неполноценных революционеров, лишенных трезвости взгляда, и, проводя в жизнь конкретные линии и конкретные политические установки, потеряем ориентацию, будем уклоняться то влево, то вправо и нанесем вред своей работе.
«Речь на совещании кадровых работников Освобожденного района Шаньси Суйюань» (1 апреля 1948 года). Избранные произведения, т. IV
Политика и тактика это жизнь партии. Руководящие работники всех ступеней должны уделять максимум внимания и никогда не допускать небрежности.
«Сообщение об обстановке» (20 марта 1948 года). Избранные произведения, т. IV
II. Классы и классовая борьба
Классовая борьба, победа одних классов, уничтожение других такова история, многотысячелетняя история цивилизации. Толкование истории с этой точки зрения есть исторический материализм, а с противоположной точки зрения исторический идеализм.
«Отбросить иллюзии, готовиться к борьбе» (14 августа 1949 года). Избранные произведения, т. IV
В классовом обществе каждый человек живет как индивид определенного класса, и нет такой идеологии, на которой бы не лежала классовая печать.
«Относительно практики» (июль 1937 года). Избранные произведения, т. I
Изменения в обществе обусловливаются главным образом развитием противоречий внутри общества, то есть противоречия между производительными силами и производственными отношениями, противоречий между классами, противоречий между новым и старым. Развитие этих противоречий двигает общество вперед, приводит к смене старого общества новым.
«Относительно противоречия» (август 1937 года). Избранные произведения, т. I
Жестокая экономическая эксплуатация крестьянства и политическое угнетение его помещиками вызывали многочисленные крестьянские восстания, направленные против господства помещиков В китайском феодальном обществе только эта классовая борьба крестьянства, только эти крестьянские восстания и войны и были истинными движущими силами исторического развития.
«Китайская революция и Коммунистическая партия Китая» (декабрь 1939 года). Избранные произведения, т. II
Национальная борьба в конечном счете относится к классовой борьбе. Негров в США угнетают лишь те белые, которые образуют реакционные правящие круги. Они никак не могут представлять рабочих, крестьян, революционную интеллигенцию и других прогрессивно настроенных лиц, составляющих абсолютное большинство белых.
Примечания
1
Апологеты неоколониализма // Полемика о генеральной линии международного коммунистического движения. Пекин, Издательство литературы на иностранных языках, 1965. С. 219. Примеч. В.Шапинова.
2
Мао Цзэдун. О демократической диктатуре народа. Примеч. В.Шапинова.
3
Делен Ж., указ. соч., с. 29. Примеч. В.Шапинова.
4
Маркс К. Немецкая идеология // К.Маркс, Ф.Энгельс. Избранные произведения в 3 т. Т. 1, с. 39. Примеч. В.Шапинова.
5
Цит. по: В. Дикхут. Реставрация капитализма в СССР. Примеч. В.Шапинова.
6
Яковлев М. 17 лет в Китае, с. 165. Примеч. В.Шапинова.
7
Лазарев В.И. Указ. соч., с. 205. Примеч. В.Шапинова.
8
Выступления и статьи Мао Цзэдуна разных лет, ранее не публиковавшиеся в печати. Сборник. Выпуск шестой. М., «Прогресс», 1976. с. 215. Примеч. В.Шапинова.
9
11 Пленум ЦК КПК «Решение о великой пролетарской культурной революции», 8 августа 1966 года. Примеч. В.Шапинова.
10
К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 22, c. 200. Примеч. В.Шапинова.
11
Хунвэй чжаньбао. 5 от 24 января 1967 года, цит. по: Галенович Ю.М., Из истории политической борьбы в КПК. М. 1988, с. 90. Примеч. В.Шапинова.
12
Мао Цзэдун. Критика правоуклонистских взглядов // Избранные произведения, т. 5, с. 105. Примеч. В. Шапинова.
13
Мао Цзэдун. Против буржуазной идеологии внутри партии // Избранные произведения, т. 5, с. 481. Примеч. В.Шапинова.
14
Мао Цзэдун. О правильном разрешении противоречий внутри народа // Избранные произведения, т.5, с. 474. Примеч. В.Шапинова.
15
Делен Ж. Экономика Китая. М. 1972, с. 17. Примеч. В.Шапинова.
16
Яковлев М. 17 лет в Китае. М. 1981, с. 63. Примеч. В.Шапинова.
17
Цит. по: Видаль Ж. Куда ведет Китай группа Мао Цзэдуна, М. 1967, с. 38. Примеч. В.Шапинова.
18
Кулик Б.Т. Советско-китайский раскол: причины и последствия, с. 238239. Примеч. В.Шапинова.
19
Делен Ж. Указ. соч., с. 18. Примеч. В.Шапинова.
20
Делен Ж. Указ. соч., с. 18. Примеч. В.Шапинова.
21
Видаль Ж. Указ. соч., с. 43. Примеч. В.Шапинова.
22
Мао Цзэдун, Выступление на совещании в Учане // Выступления Мао Цзэдуна, ранее не публиковавшиеся в открытой печати. Выпуск 2, М.1970, с. 395. Примеч. В.Шапинова.
23
Маоизм без прикрас, М. 1980, с. 131. Примеч. В. Шапинова.
24
Речь идет не о навязывании, а о убеждении большинства рабочих. Вероятно, имеет место неточность перевода. Примеч. В.Шапинова.
25
Делен Ж. Экономика Китая, М. 1972, с. 130. Примеч. В.Шапинова.
26
Делен Ж. Экономика Китая, М.1972, с. 123. Примеч. В.Шапинова.
27
Данные по: 40 лет КНР, М., 1989, с. 522; Энциклопедия нового Китая, М., 1989, с. 217. Примеч. В.Шапинова.
28
Цит. по: Дикхут В. Реставрация капитализма в СССР. Примеч. В.Шапинова.
29
Лукач Г. История и классовое сознание. Критические заметки к брошюре Розы Люксембург «Русская революция». Примеч. В.Шапинова.
30
Указ. соч. Примеч. В.Шапинова.
31
Энгельс Ф. Из подготовительных работ к «Анти-Дюрингу» Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 20, С. 639. Примеч. В.Шапинова.
32
Подробнее об этом см. «Что делать?» В.И.Ленина. Примеч. В.Шапинова.
33
Хрущев Н.С. Отчетный доклад ЦК КПСС ХХ съезду партии. // ХХ съезд КПСС: Стенографический отчет, т. 1, с. 40. Примеч. В.Шапинова.
34
Proletarian revolution and Khrushchovs revisionism // The Polemic on the General Line of the International Communist Movement, p. 389. Примеч. В.Шапинова.
35
Ibid, p. 390.
36
Ibid, p. 399.
37
Программа Коммунистической партии Советского Союза, 1961, с. 100101. Примеч. В.Шапинова.
38
50 лет Великой Октябрьской социалистической революции. Тезисы ЦК КПСС. М., Политиздат, 1967, с. 39. Примеч. В.Шапинова.
39
Программа Коммунистической партии Советского Союза, с. 140. Примеч. В.Шапинова.
40
Линь Бяо (настоящее имя Юй Жун) родился в 1906 году в деревне Хуйлуншань уезда Хуанган провинции Хубэй в семье мелкого фабриканта. Его отец разорился после Первой мировой войны, и в возрасте десяти лет Юй Жун покинул семью. В семнадцать он вступил в Социалистический союз молодежи Китая, а в девятнадцать (1925 год) в Компартию Китая. В то же время он поступает в военную школу Вампу, а в 1927 году становится командиром взвода гоминдановской армии, а затем полка. Когда правые лидеры Гоминдана во главе с генералом Чан Кайши разрывают блок с КПК и начинают репрессии против коммунистов, Линь Бяо принимает участие в организованном коммунистами Наньчанском восстании, которое терпит поражение. Затем, вместе с Чжу Дэ участвует в создании первых частей Красной Армии. 1-я армейская группа под командованием Линь Бяо в октябре 1934 года шла в авангарде Великого похода крупнейшей операции революционной войны в Китае по переброске частей Красной армии из Юго-Восточного Китая, где им грозил разгром на северо-запад страны. В период антияпонской войны (19371945 годы) Линь Бяо командует дивизией. В 1939 году он уезжает в СССР, где представляет Компартию Китая в Коминтерне. Возвращается в 1942 году, и его избирают секретарем Северо-Восточного бюро ЦК КПК. В 1945 году Линь Бяо становится командиром маньчжурской Объединенной демократической армии численностью до 300 тысяч человек. В 19451949 он проводит ряд успешных операций, которые внесли решающий вклад в разгром Гоминдана и победу Компартии в гражданской войне. После победы коммунистов он работает на различных военных и партийных постах. С 1954 года Линь Бяо заместитель председателя Государственного комитета обороны. С сентября 1956 года член Политбюро ЦК КПК, с мая 1958 года член Постоянного комитета Политбюро ЦК и один из заместителей председателя ЦК КПК. С сентября 1959 года, после Лушаньского совещания и снятия правого маршала Пэн Дэхуая, Линь Бяо становится министром обороны КНР.
Линь Бяо стал знаковой фигурой левого поворота в Компартии именно он заменил на их постах лидеров правых сначала Пэн Дэхуая, а затем Лю Шаоци. Линь Бяо становится одним из вдохновителей и наиболее левых лидеров культурной революции. Он был редактором-составителем и автором предисловия к сборнику цитат Мао «маленькой красной книжечке».
В сентябре 1971 года Линь Бяо гибнет при загадочных обстоятельствах. Самолет с ним и его семьей разбивается на территории Монголии. Линь Бяо поставили в вину заговор против Центрального Комитета и Мао Цзэдуна. Однако, эта версия уже тогда не выдерживала никакой критики Линь Бяо занимал второй пост в ЦК, а сам комитет состоял чуть ли не на треть из его близких сторонников. До этого никаких противоречий между Линь Бяо и Мао не было замечено, председатель сам выдвинул его в качестве своего преемника.
Действительная причина опалы состояла в том, что Линь Бяо не был готов в условии тупика культурной революции принять компромисс с правыми, который предлагал заключить Мао. В обмен на сохранение внутренних результатов культурной революции Мао был готов пойти на одобрение правого внешнеполитического курса (сближение с США). Учитывая позицию Линь Бяо, такой компромисс не мог быть реализован кроме как через устранение его группировки.
Показательно, что сам Мао долгое время после гибели Линь Бяо и официального осуждения маршала вообще не высказывался на этот счет. Даже на Х съезде КПК доклад о «деле Линь Бяо» читал Чжоу Эньлай. Таким образом, Мао подчеркнуто дистанцировался от всей истории с главнокомандующим. Примеч. науч. ред.
41
«Маленькая красная книжка» представляет собой цитатник из произведений Мао Цзэдуна и его публичных выступлений. Примеч. ред.