71. Скажи: «Неужели мы будем взывать, помимо Бога, к тому, что не принесет нам ни пользы, ни вреда, и обратимся вспять, после того как Бог ведет нас по прямому пути, подобно тому, кого дьяволы на земле обольстили и привели в замешательство, и чьи спутники призывают его к (своему) руководству: Иди к нам!» Скажи: «Воистину, верное руководство это только Божье руководство, и нам велено покориться Господу миров».
72. И выстаивайте покорство, и бойтесь Его. И Он Тот, к Которому вы (толпами) будете собраны.
73. И Он Тот, Кто сотворил небеса и землю с Истиной. В тот день Он скажет: «Будь!» и это сбудется. Его Слово является Истиной. И Ему Одному будет принадлежать власть в тот день, когда подуют в Рог. Он знает неведомое и видимое, и Он Осведомленный Судья!
74. И когда Авраам сказал своему отцу Азару: «Неужели ты принимаешь идолов за богов? Воистину, я вижу, что ты и твой народ в явном заблуждении».
75. И вот так Мы показали Аврааму царство небес и земли, чтобы он стал одним из убежденных.
76. А когда ночь покрыла его своим мраком, он увидел звезду и сказал: «Вот мой Господь!» Когда же она закатилась, он сказал: «Я не люблю тех, кто закатывается».
77. А когда он увидел восходящую луну, то сказал: «Вот мой Господь!» Когда же она закатилась, он сказал: «Если мой Господь не поведет меня верным путем, то я стану одним из заблудших людей».
78. А когда он увидел восходящее солнце, то сказал: «Вот мой Господь! Оно еще больше». Когда же оно зашло, он сказал: «О мой народ! Воистину, я далек от того, что вы придаете Ему в соучастники.
79. Воистину, я обратил свой лик к Тому, Кто сотворил небеса и землю, как единобожник, и я не являюсь кумирником!»
80. И его народ стал препираться с ним, и тогда он сказал: «Неужели вы станете спорить со мной о Боге, в то время как Он привел меня на прямой путь? И я не боюсь тех, кого вы считаете Его подельниками, если только мой Господь чего-нибудь не пожелает. Мой Господь объемлет знанием всякую вещь. Неужели вы не опомнитесь?
81. И как я могу бояться тех, кого вы приобщаете в соучастники, если вы не боитесь приобщать в соучастники к Богу тех, о ком Он не ниспослал вам никакого доказательства? Так какая из двух групп достойна доверия, если вы знаете,
82. в то время как те, кто уверовал и не облек свою веру гнетом, пребывает в безопасности и следует верному руководству?»
83. Таковы были Наши неоспоримые доводы, которые Мы дали Аврааму против его народа. Мы возвышаем по степеням, кого пожелаем. Воистину, твой Господь Знающий Судья.
84. И Мы даровали ему Исаака и Иакова. Мы повели каждого из них по прямому пути, а прежде Мы повели по прямому пути Ноя, а из его потомков: Давида, Соломона, Иова, Иосифа, Моисея и Аарона. Так Мы награждаем добропорядочных.
85. А также Захарию, Иоанна, Иисуса и Илию. Все они были из числа реформаторов.
86. А также Измаила, Елисея, Иону и Лота, всех их Мы превозносили над мирами.
87. А также некоторых из их отцов, потомков и братьев, Мы избрали их и повели по твердому пути.
88. Таково путеводство Бога, посредством которого Он ведет, кого пожелает, из Своих слуг. А если бы они придавали соучастников, то их деяния были бы тщетными.
89. Это те, кому Мы даровали Книгу и Суд, назначив их вестниками. И даже если эти укроют его, то Мы поручим его другим людям, которые не станут укрывать.
90. Это те, которых вел Бог, и (ты) следуй за ними тому же путеводству. Скажи: «Я не прошу у вас за это вознаграждения. Это не что иное, как Напоминание для миров».
91. И они не оценили Бога должным образом, когда сказали: «Бог ничего не ниспосылал человеку». Скажи: «А кто ниспослал Книгу, которую принес Моисей как Свет и путеводство для людей и которую вы превратили в отдельные листы, показав одни из них и спрятав многие другие? А ведь они научили вас тому, чего не знали ни вы, ни ваши отцы». Скажи: «Бог!» Затем оставь их погруженными в собственные игры.
92. Это Благословенная Книга, которую Мы ниспослали и которая подтверждает то, что у них (в руках), и чтобы ты увещевал Мать городов, и тех, кто живет вокруг нее. А также тех, которые уверовали в Последнюю жизнь и уверовали в эту (Книгу) и которые оберегают покорство.
93. Кто же может угнетать больше, чем тот, который измышляет ложь на Бога и говорит: «Мне дано откровение», хотя никакого откровения ему не дано, или говорит: «Я ниспошлю подобное тому, что ниспослал Бог»? И если бы ты видел угнетателей, когда они пребывают в предсмертной агонии и ангелы простирают к ним руки: «Изведите ваши души! Сегодня вам воздастся унизительным мучениям за то, что вы говорили о Боге неправду и превозносились над Его знамениями».
94. И конечно, вы пришли к Нам одинокими, какими Мы сотворили вас в первый раз, и оставили позади себя то, чем Мы вас наделили. И Мы не видим с вами ваших заступников, которых вы предполагали как подельников Бога. Конечно, связи между вами разорваны, и отдалилось от вас то, что вы предполагали.
95. Воистину, Бог раскрывает зерно и семя. Он извлекает живое из мертвого и извлекает мертвое из живого. Таков Бог! До чего же вы отвращены!
96. Он пронзает утро и делает ночь покоем, а солнце и луну исчислением. Таково определение Главного, Знающего.
97. И Он Тот, Кто сделал звезды, чтобы вести вас сквозь тьмы моря и суши. Мы уже по-разному разъяснили знамения для людей знающих.
98. И Он Тот, Кто сотворил вас из единой сущности. И для вас есть место проживания и пребывания. Мы по-разному разъяснили знамения для людей понимающих.
99. И Он Тот, Кто низвел с неба воду, с помощью которой Мы взрастили всевозможные растения. Из них выводим зеленые травы, а из них зерна, сложенные друг на друга. А из пальм, из их завязей, низко висящие гроздья, и виноградники, оливки и гранаты, имеющие сходство и различие. Посмотрите на их плоды, когда они появляются и когда созревают. Воистину, в этом знамения для людей убежденных.
100. И они сделали демонов подельниками Бога, а ведь Он создал их. И они выдумали для Него сыновей и дочерей, не имея об этом никакого знания. Пречист Он и превыше всего, что они приписывают Ему.
101. Он сотворил небеса и землю из ничего. Как может быть у Него сын, если у Него нет спутницы? Он сотворил всякую вещь и знает обо всем сущем.
102. Таков Бог, ваш Господь. Нет бога, кроме Него, Творца всего сущего. Так будьте Его слугами! И Он Поручитель всего.
103. Взоры не могут постичь Его, а Он постигает взоры. И Он Доброжелателен, Осведомлен.
104. Скажи: «К вам уже явилось озарение от вашего Господа. И кто сможет узреть, то только в пользу себе, а кто ослепнет, то только во вред себе. И я не являюсь вашим стражем».
105. И вот так Мы четко разъясняем знамения, чтобы они сказали: «Ты усвоил урок» и чтобы Мы возвещали это (тем) людям, которые знают (Истину).
106. Следуй тому, что внушено тебе от твоего Господа. Нет божества, кроме Него! И отвернись от кумирников.
107. И если бы Бог пожелал, то они не придавали бы Ему соучастников. И Мы не назначили тебя стражем над ними, и ты не являешься их поручителем.
108. И не оскорбляйте тех, к кому они взывают, помимо Бога, иначе и они начнут оскорблять Бога из-за вражды и по незнанию. Таким образом, Мы приукрасили для каждого народа их деяния. Потом им предстоит вернуться к своему Господу, и Он возвестит им о том, что они совершали.
109. И они поклялись (перед) Богом самой сильной клятвой что если к ним явится знамение, они обязательно уверуют в него. Скажи: «Знамения находятся у Бога. И вы даже не осознаете, что, когда это произойдет, вы не поверите».
110. И Мы отвращаем их сердца и взоры, поскольку они не уверовали в него в первый раз; и Мы оставляем их слепо блуждающими в собственной ярости.
111. И даже если бы Мы ниспослали им ангелов, и мертвые заговорили бы с ними, и Мы собрали бы перед ними все сущее, они ни за что не уверовали бы, если бы только Бог не пожелал. Ведь большинство из них пребывает в невежестве.
112. И так Мы сделали для каждого вестника врагов-дьяволов из людей и демонов. Они внушают друг другу гордость приукрашенными словами. И если бы твой Господь пожелал, они не поступали бы так. Оставь же (их) с их клеветой.
113. И пусть склоняются к ней сердца тех, которые не верят в Последнюю жизнь, и пусть они довольствуются этим и продолжают приобретать то, что они приобретают.
114. Скажи: «Разве я буду искать другого судью, кроме Бога, в то время как Он ниспослал вам Книгу, подробно разъясняя ее?» И те, кому Мы даровали Книгу, знают, что она низведена от твоего Господа с Истиной. Так не будь же в числе тех, кто сомневается.
115. И Слово твоего Господа завершится с подтверждением и равновесием! Никто не изменит Его Слов. И Он Слышащий, Знающий.
116. А если ты последуешь за большинством тех, кто на земле, то они собьют тебя с пути Бога. Ведь они следуют только предположениям и только несут бред.
117. Воистину, твой Господь лучше знает, кто сбился с Его пути, и Он лучше знает, кто следует верному руководству.
118. Так ешьте то, над чем упоминается имя Бога (что соответствует Его заповедям), если вы доверяете Его знамениям.
119. А почему вы не должны есть то, над чем упоминается имя Бога, в то время как Он разъяснил вам по пунктам, что вам запрещено, кроме случаев, когда вы вынуждены? Воистину, многие вводят других в заблуждение своими собственными желаниями безо всякого знания. Воистину, Господь твой лучше знает нарушителей.
120. И воздержитесь от греха внешнего и внутреннего. Воистину, те, кто приобрел грех, получат воздаяние за то, что они заработали.
121. И не ешьте того, над чем не упомянуто имя Бога (что не соответствует Его заповедям), ибо это есть нечестие. Воистину, дьяволы вдохновляет своих союзников бороться с вами. А если вы станете следовать им, то окажетесь одним из кумирников.
122. Разве тот, кто был мертв, а потом Мы оживили его и наделили светом, благодаря которому он ходит среди людей, подобен тому, кто находится во мраках и не может выйти из них? Вот так разукрашены для укрывателей их деяния.
123. И таким образом, Мы сделали управителей каждой страны из их грешников, чтобы они плели там интриги (умножая свои грехи). Однако они плетут интриги только против самих себя и не осознают этого.
124. И когда им явилось знамение, они сказали: «Мы не поверим, пока не получим нечто подобное тому, что получили посланники Бога». Бог лучше знает, кому доверить Свое Послание. И скоро грешники будут унижены Богом. И им тяжкие мучения за то, что они плели интриги.
125. А кого Бог желает вести верным путем (кто заслужил этого), тому Он раскрывает грудь для Покорности, а кого желает ввести в заблуждении, тому Он сдавливает и сжимает грудь, словно тот забирается на небо. Вот так Бог насылает скверну на тех, которые не веруют.
126. И это твердый путь твоего Господа. Мы уже по-разному разъяснили знамения для людей внимающих.
127. И для них завоеванное жилище у их Господа, и Он будет их Покровителем за то, что они совершали.
128. И в тот день Он соберет их всех: «О сонмище демонов! Вы увеличили число (порочных) людей». И их союзники из людей скажут: «Господь наш! Мы воспользовались друг другом, и мы достигли нашего срока, который Ты назначил нам». Он скажет: «Огонь ваше жилище, в нем вы пребудете вечно, кроме того, что пожелает Бог». Воистину, твой Господь Знающий Судья.
129. И так Мы поворачиваем одних угнетателей против других за то, что они приобрели.
130. О сонмище демонов и людей! Разве к вам не приходили посланники из вас, которые рассказывали вам о Моих знамениях и предупреждали вас о встрече с этим днем вашим? Они скажут: «Мы свидетельствуем против самих себя». Мирская жизнь обольстила их, и они сами стали свидетелями тому, что были укрывателями.
131. Это потому, что твой Господь не погубит города, угнетая их, если его жители пребывают в неведении.
132. И у каждого своя степень в зависимости от того, что они совершают. И твой Господь не находится в неведении о том, что они совершают.
133. И Господь твой богат и обладает милостью. Если Он пожелает, то уничтожит вас и сделает вашими преемниками, кого пожелает, подобно тому, как Он сотворил вас из потомков очередных народов.
134. Воистину, то, что обещано вам, обязательно наступит, и вы не сможете ослабить.
135. Скажи: «О мой народ! Действуйте по своему усмотрению, и я буду действовать, и скоро вы узнаете, кому достанется (последнее) жилище. Воистину, нет спасения угнетателям!»
136. И они сделали долю для Бога из того, что Он произвел из посева и скота, и по предположениям своим говорят: «Это Богу, а это нашим подельникам (или кумирам)». Ведь то, что для их подельников, не достигает Бога, а то, что для Бога, достигает их подельников. Как же плохо они судят!
137. И таким образом многим кумирникам их подельники разукрасили убийство собственных детей, чтобы погубить их и сделать их призыв для них безнадежным. А если бы Бог пожелал, то они не поступали бы так. Оставь же их с (их) клеветой.
138. И исходя из своих предположений, они говорят: «Эти скот и посевы неприкасаемые, никто не может их есть, кроме тех, кого мы пожелаем». И они запрещают спины одних животных, и не упоминают имени Бога над другими, возводя на Него навет. Скоро Он воздаст им за то, что они оклеветали.
139. И они говорят: «То, что находится в утробах этой скотины, дозволено нашим мужчинам и запрещено нашим женам». А если рождаются мертвыми, то они подельники. Скоро Он воздаст им за то, что приписывали. Воистину, Он Знающий Судья!
140. Страждущими будут те, которые убивали своих детей (в утробе) по глупости, без всякого знания, и запрещали то, чем наделил их Бог, возводя навет на Бога. Они заблудились и не следовали верному руководству.
141. И Он Тот, Кто построил сады на трельяжах и без трельяжей, и финиковые пальмы, и злаки с различными вкусами, и оливки, и гранаты, имеющие сходство и различие. Ешьте эти плоды, когда они созревают, и отдавайте должное в день сбора урожая, и не расточайте. Воистину, Он не любит расточительных.
142. И из скота для перевозки и для подстилки. Ешьте из того, чем вас наделил Бог, и не следуйте по стопам сатаны. Воистину, он для вас явный враг.
143. Восемь парами: две из овец и две из коз. Скажи: «Он запретил двух самцов или двух самок? Или же то, что находится в утробах самок? Расскажите мне, опираясь на знание, если вы правдивы».
144. И два из верблюдов, и два из (крупного рогатого) скота. Скажи: «Он запретил двух самцов или двух самок? Или же то, что находится в утробах самок? Или же вы были свидетелями, когда Бог завещал вам это?» Кто же может угнетать больше, чем тот, который измышляет ложь на Бога, чтобы ввести людей в заблуждение безо всякого знания? Воистину, Бог не ведет прямым путем людей угнетающих.
145. Скажи: «Из того, что мне внушено, я нахожу запрещенным употреблять в пищу только мертвечину, пролитую кровь и мясо свиньи, что является скверной, а также все нечистое, закланное вопреки Богу. А если кому-то придется (т. е. будет вынужден) есть что-то запретное, не злоупотребляя и не выходя за пределы, то ведь Бог Прощающий, Милующий».
146. И иудеям Мы запретили всех животных с нераздвоенными копытами. И Мы запретили им сало коров и овец, кроме того, что находится на спинном хребте и внутренностях или смешалось с костями. Вот так Мы наказали их за их бесчинства. Воистину, Мы были верны (обещаниям).
147. А если они сочтут тебя лжецом, то скажи: «Ваш Господь обладает безграничной милостью, но наказание Его неотвратимо для грешников».
148. Скоро скажут те, кто придавали соучастников: «Если бы Бог пожелал, то ни мы, ни наши отцы не придавали бы соучастников и не запрещали бы ничего». Вот так же считали ложью и те, которые были до них, пока они не вкусили Наше наказание. Скажи: «Если у вас есть какое-либо знание, так выведите его наружу (предоставьте нам). Вы всего лишь следуете предположениям и просто несете бред».