Так вправе ли мы утверждать, будто без внешнего воздействия механическая система всегда и только пребывает в состоянии покоя? В отношении прямолинейного движения сомнений нет, но есть все основания полагать, что было поспешным относить это к движению криволинейному. Особенно радикальные выводы проистекают из того, что вращательная энергия может переходить в энергию поступательного движения и переходит целиком и без остатка, не рассеиваясь ни на что другое.