Что, простите? не понял градоначальник.
Плеве перевел ему:
«В Париж приехал великий князь Сергей со своей любовницей господином таким-то».
Сноски
1
Белые брюки принадлежали к парадной форме высших четырех чинов статской службы. (Здесь и далее примеч. автора.)
2
Пятый класс Табели о рангах статский советник; четвертый класс действительный статский советник (первый генеральский чин).
3
ГЖУ Губернское жандармское управление.
4
Фон Коттен Михаил Фридрихович начальник Петербургского охранного отделения.
5
ПСП Петербургская сыскная полиция.
6
Бугр мужеложец.
7
Освед секретный осведомитель.
8
Товарищ министра заместитель.