10
«Мессер», «Мессершмитт» немецкий истребитель Bf.109 немецкого конструктора Вилли Мессершмитта.
11
здесь могут быть некоторые расхождения с реальным положением к сожалению, автор не обладает достаточными знаниями в этой области, и может ошибаться.
12
сюда вставлен кусочек реальной жизни действительно жившей в селе Берёзка (Тверская обл.) девушки Агнии Николаевны Ильинской. Похоронена в селе Берёзка на горе у храма.
13
Лётная книжка персональный отчётный документ лётного состава, в котором, помимо прочего, указывается суммарный налёт на разных типах самолётов, а также показатели боевой работы, в том числе боевые вылеты и сбитые самолёты противника.
14
Красноармейская книжка основной документ рядового и сержантского состава.
15
Увы, автор не может знать всё до тонкостей, возможны ошибки. Некоторые подробности вообще очень трудно узнать, приходится додумывать самому.
16
экипаж штурмовика Ил-2 состоял из двух человек: лётчик и бортовой стрелок, сокращённо бортстрелок, или просто стрелок.
17
улица Стачек в Ленинграде впоследствии стала называться проспектом Стачек. Улица Новоовсянниковская и Огородный переулок есть в Санкт-Петербурге и сейчас. Рынка на углу Огородного и Стачек давно уже нет, но были перед войной.
18
БАО батальон аэродромного обслуживания
19
сотка ФАБ-100, бомба весом 100кг, АО-25 небольшая бомба весом 25кг, ПТАБ-2,5 маленькая противотанковая кумулятивная бомба, РС-132, РС-82 реактивные снаряды калибром 132 и 82мм.
20
Ил-2 основной самолёт штурмовой авиации, имел бронированный корпус (бронирован был только нос и средняя часть фюзеляжа) и мощное вооружение. Экипаж: два человека лётчик и бортстрелок. Полётный вес более шести тонн. Чтобы таскать всё это хозяйство, самолёт был оснащён рядным двигателем водяного охлаждения мощностью 1720 лошадиных сил.
21
центроплан та часть крыла, которая непосредственно примыкает к фюзеляжу, а точнее, та его часть, что ограничивается стойками шасси.
22
ВЯ-23 авиационная пушка «Волков-Ярцев, калибр 23мм», устанавливались на Ил-2
23
НС-37 авиационная крупнокалиберная пушка «Нудельман-Суранов, калибр 37мм», с 43-го года устанавливалась на отдельных партиях Ил-2, проходивших войсковые испытания.
24
«безлошадный» лётчик, у которого временно нет самолёта.
25
сленговые названия немецких самолётов, распространённые у советских лётчиков.