Федорова. Кристина Георгиевна Федорова. Бабушка дала мне отчество своего отца.
Красиво звучит, она задумчиво ковыряла еду вилкой. А что случилось с твоими родителями?
Мать меня подбросила бабушке, когда мне был месяц, а отца я никогда не знала, я пожала плечами и отставила тарелку. Это грустная история. И из нее в живых сейчас осталась только я.
Почему ты решила, что твоя мать умерла? Лана явно была в растерянности, но я не могла понять причину. Как адвокату, ей наверняка доводилось выслушивать истории похлеще.
Бабушка наняла детектива, чтобы найти ее. Он нашел. Ее труп. Сообщил ей об этом в письме. Бабушка умерла, когда прочла это письмо, я вспомнила тот промозглый декабрьский день, когда хоронили бабушку, и вздрогнула. Непрошенные слезы хлынули на лицо. Я не заметила, как стала всхлипывать. Лана встала из-за стола и обняла меня.
Не плачь, моя девочка, не плачь, она поцеловала мои волосы на макушке. Я подняла глаза и увидела, что она тоже плачет.
Я тоже вспомнила свою маму, пояснила она, прочитав в моем взгляде вопрос. Я была не идеальной дочерью. К сожалению, сейчас уже слишком поздно что-то исправить или попросить прощения, она разомкнула объятия и села на место.
Извиниться никогда не поздно.
Она умерла. Так что, поздно, она смахнула слезу.
Домой мы шли в молчании, каждая в своих мыслях.
Глава 6
Утро выдалось дождливым.
Желтое такси доставило меня по адресу, записанному Марией на бумажке печатными буквами. До навеса перед пиццерией с ярко-красной дверью было меньше метра, но нью-йоркскому ливню этого хватило, чтобы вымочить меня до трусов. Дрожа от холода, я удивленно смотрела на красную дверь. Куда идти? Внутрь? В ответ на мой немой вопрос сбоку высунулась светловолосая голова Марии.
Ты похожа на мокрую курицу, она захохотала непривычно громким смехом и широко открыла дверь справа от пиццерии.
Я поспешила за ней, боясь, что не найду этот тайный вход, если дверь закроется.
По скрипучим ступенькам мы поднялись на второй этаж, Мария толкнула окрашенную в темный цвет дверь и потянула меня за руку.
Добро пожаловать домой, она широко улыбнулась и развела руки в стороны, приглашая этим жестом осмотреться.
Квартирка была маленькой, но чистой и уютной. В спальне, большую часть которой занимала кровать, жила Мария. Мне отводилась гостиная с диваном и чудесным широким подоконником. Из окна было видно арку на Вашингтон-сквер и парк. Кухни как таковой не было: в двух квадратных метрах стоял холодильник, микроволновка и раковина.
После роскошных апартаментов на Парк-Авеню эта квартирка в Гринвич-Виллидж напоминала скорее скворечник, но я влюбилась в нее с первого взгляда.
Спасибо, Мария! я радостно обняла свою новую соседку, та фыркнула и оттолкнула меня. Высуши сначала свою одежду, потом обнимайся, она добродушно улыбалась.
Я спущусь за пиццей, а ты переоденься пока, отметим твое новоселье, Мария оставила меня одну.
Я осторожно развесила мокрую одежду на старом радиаторе под подоконником, надеясь, что он не развалится под тяжестью вещей и задержалась возле окна. Сквозь мокрое стекло был виден кусочек площади. Нью-йоркский ливень закончился так же внезапно, как и начался. Люди уже сидели на скамейках, грея руки о бумажные стаканчики с горячим кофе из ближайшей кофейни. Мужичок с бородой самозабвенно играл на саксофоне. Двое ребят на роликах отрабатывали резкие повороты. Жизнь шла своим чередом. Никто не обратил внимание на нового жильца в крошечной квартирке над пиццерией.
Пицца была отменной.
Джо утверждает, что итальянцы рвут на себе волосы от отчаяния, когда пробуют его пиццу, потому что его пицца гораздо лучше итальянской, Мария усмехнулась, откусывая идеально ровными белыми зубами кусок маргариты. Горячий сыр обжег ей язык, и она смешно высунула его, пытаясь остудить.
Мм, это самая вкусная маргарита, которую я пробовала, от наслаждения я закрыла глаза. Томатный соус был превосходным в меру соленым, с легкой кислинкой и умеренной сладостью, а тесто тонким и хрустящим. А я ела ее и в Италии, и во многих других странах, я облизала соус с пальцев и потянулась за другим куском.
Готова поспорить, что ты никогда не пила с пиццей самый идеально подходящий ей напиток, Мария хитро подмигнула, что тебе в Италии наливали, а? Белое или красное?
По-разному было, и то, и другое, впервые в жизни я уплетала пиццу за обе щеки.
Мария вытащила из холодильника две стеклянные бутылочки и одну протянула мне.
Это что, кола? я удивленно подняла брови.
Это идеальное дополнение к пицце, она ловко открыла крышку кольцом и глотнула.
И-де-аль-но, выдохнула она.
Но я не пью колу, в ней столько сахара.
Мария откупорила и мою бутылку и всунула мне в руку.
Пей!
Я дожевала кусок пиццы и глотнула колу.
Идеально! повторила я, блаженно прикрыв глаза.
Кстати, Джо китаец, Мария собрала коробку и бутылки в мусорку. Мусор выставляем по четным числам возле пиццерии.
Я не знала, какая информация удивила меня больше, поэтому промолчала.
Вечером покажу прачечную, где я стираю. Вот твои ключи. Бойфрендов не води сюда, она чмокнула меня в щеку и упорхнула.
У меня был выходной в ресторане. Вещи из сумки я достала за две минуты. В квартире было чисто, так что не найдя себе дела, я решила прогуляться и изучить новый район.
Возле арки на Вашингтон-Сквер шумел фонтан. Я не спеша обошла его и увидела козырек кофейни на углу напротив парка. Горячий кофе отличный спутник в прохладный дождливый день. Осторожно прихлебывая американо с молоком, я пошла по улице.
Эта часть Манхеттена была совсем не похожа на центр. Двух и трехэтажные домики из темно-коричневого кирпича, крылечки с коваными низенькими заборчиками, маленькие кафешки, кажется, только для своих клиентов-соседей, были как будто не из Нью-Йорка. Даже ритм жизни здесь был свой размеренный и неторопливый. Я не заметила, как сама стала идти медленнее. Мне нравился этот дух спокойствия и тишина.
В очередной раз свернув за угол, я заметила девушек на одном из крылечек. Я остановилась посмотреть.
Высокая тонкая блондинка с шикарными длинными волосами позировала со скучающим выражением лица. Другая девушка щелкала затвором с невероятной скоростью. В один момент она перестала щелкать и внимательно разглядывала что- то в камере. На ее лице можно было заметить сочетание разочарования и легкого раздражения.
Николь, это никуда не годится, девушка с фотоаппаратом говорила с легким акцентом, и я готова была поспорить, что ее акцент был русским.
В тебе нет эмоций! Ты в Нью-Йорке. Сделай что-нибудь смелое, сумасбродное!
Что? Я и так стою полуголая на чужом крыльце, голос белокурой девицы был неприятно писклявым.
Ты же модель!
А ты фотограф!
Да, я фотограф. Но снимать манекен бесчувственный не собираюсь. Или оживаешь прямо сейчас и работаешь, или катись к черту!
Все думают, что моделям легко. А ты вот сама попробуй попозируй на таком холоде в открытом платье, блондинка надула губки и скривилась, как будто сейчас заплачет.
Держи камеру и нажимай сюда, когда скажу, девушка-фотограф вручила блондинке фотоаппарат, скинула кожаную куртку, стянула свою кепку, из-под которой хлынул каскад темных блестящих волос, резким движением она сняла футболку, лифчик и кинула их на тротуар, подняла руки, поддев ими волосы и скомандовала: «Жми».
Блондинка-модель с круглыми от удивления глазами послушно щелкала затвором, пока девушка-фотограф с обнаженной грудью позировала. Ее щеки порозовели, глаза искрили смешинками, когда она изображала «я ловлю такси без лифчика», а таксисты ошарашенно глазели на нее.
Поняла? фотограф, наконец, оделась и заняла свое место.
Это было очень неожиданно и круто, Николь явно прониклась уважением.
Дай мне эмоций!
Процесс фотосъемки пошел по-другому. Модель перестала быть куклой, а фотограф, казалось, летала вокруг нее.
Я редко видела людей, настолько влюбленных в свое дело, как эта девушка-фотограф. Камера была с ней одним целым. Щелк-щелк-щелк. Это ее мысли щелкали или камера?
Я смотрела, как завороженная. Когда съемка закончилась, я подошла к ним.
Классно снимаешь, сказала я по-русски.
Спасибо. Хочешь съемку? она внимательно на меня посмотрела: глаза цвета грецкого ореха как будто сканировали меня. Для сахарных картинок в сети не снимаю. Домохозяек и розовые зефирные какашки тоже. Извини.
Она повернулась ко мне спиной и стала упаковывать технику. Через пару секунд повернулась.
Кстати, откуда узнала, что я русская?
Акцент услышала, я пожала плечами. Мне не нужна съемка. Мне понравилось наблюдать за тобой.
Карие глаза недоверчиво прищурились, но через мгновение расслабились.
Марина. Вот моя визитка. Будет одиноко, кинь смс.
Ок, я спрятала визитку в карман.
И?
Что, и?
Как тебя зовут, не скажешь? Как я пойму, что это ты мне написала?
Кристина.
Даже имя, как у кисейной барышни, хмыкнула Марина. Чао!
Я молча смотрела, как Марина надела шлем, завела блестящий хромированный мотоцикл и укатила.
Да, она не слишком мила, блондинистая модель упаковалась в теплый пуховик и шапку, хотя до зимы было далеко. Она подняла руку, и как по волшебству, появилось желтое такси.
Тебя подвезти?
Нет, спасибо. Я пешком, повернувшись, я пошла в сторону Вашингтон-Сквер.
Глава 7
Ночью я долго не могла уснуть. Новое место, незнакомый диван или эмоции от встречи с новыми людьми никак не давали мне покоя. Тихонько я встала, перетащила подушку и одеяло на подоконник и устроилась на нем.
На улице обитали только огоньки фонарей. Редкие желтые такси и те, казалось, старались не шуршать шинами, чтобы не потревожить сон обитателей Гринвича. Эта часть Нью-Йорка была совсем не похожа на Верхний Ист-Сайд, где жила Лана.
Лана! Я даже ей не позвонила рассказать, как устроилась. Я взялась за мобильник. Три часа ночи. Поздновато для звонка. Утром первым делом наберу ее.
А в Сингапуре три часа дня! И Олеся точно не спит.
«Переехала на новую квартиру», быстро набрала смс и нажала «отправить».
Обычно Олеся отвечала быстро. Но прошла минута, вторая пятая экран мобильника не подавал никаких сигналов.
Сердце ёкнуло от недоброго предчувствия, но я постаралась прогнать его. У подруги могло быть миллион дел в этот момент, еще и малыш на руках. Напишет позже, когда освободится. В Сингапуре безопасно. Там ей ничего не угрожает.
Тонкое пиликанье мобильника разбудило меня, когда начало светать.
«6.05.», светилось на часах.
«Твой дом сгорел. Не отвечала, пока не разузнала подробности. Позвони, когда сможешь», сообщение от подруги быстро прогнало остатки сна. Я накинула куртку поверх пижамы и выскочила на улицу.
Привет, что случилось? Никто не пострадал? я старалась говорить не слишком громко.
Слава богу, нет, Олеся ответила после первого же гудка. Жильцы в гости уехали на несколько дней. Ночью вспыхнул пожар, сгорело все до основания. Теперь нечего сдавать, в голосе подруги я услышала растерянность.
Самое главное, что все живы и здоровы. А с деньгами я разберусь. Найду еще работу. Проблем с этим в Нью-Йорке нет.
Мне очень жаль, что твоего дома больше нет, кажется, Олеся всхлипывала.
Все будет хорошо, заверила я подругу бодрым голосом, утирая рукавом льющиеся по лицу слезы.
Дом, в котором мы жили с бабушкой, место, где меня всегда ждали и любили, тоже канул в небытие. Последняя ниточка, связывавшая меня с родиной, оборвалась. У меня не осталось ничего в этом мире.
Неужели мне суждено терять все, что мне дорого? И всех
Пытаясь справиться со слезами, я дошла до скамейки возле фонтана. Шум воды немного успокоил. Я насухо вытерла лицо рукавом пижамы.
Высокий темнокожий парень выставлял столики и стулья на улице возле кофейни на углу. Заметив мой взгляд, он улыбнулся и помахал мне рукой. Точно, горячий кофе мне сейчас жизненно необходим.
Классно выглядишь! Хорошего дня! бариста поставил передо мной два дымящихся стаканчика. Кофе пах восхитительно, и добрые слова парня из кофейни заставили меня улыбнуться.
Спасибо! я подмигнула ему и поспешила, чтобы успеть угостить Марию горячим кофе.
О боже, это то, что мне сейчас нужно! вид у Марии был, как будто она всю ночь веселилась на дискотеке.
Она с наслаждением выпила залпом весь стакан.
Ты чего так рано проснулась?
Решила прогуляться с утра, пожала я плечами, здесь чудесный район.
Отдаленная мысль еще не оформилась в голове, но уже не давала мне покоя.
Герман. Связан ли он с пожаром? Дом бабушки это единственное, что у меня осталось. Узнал ли он, что я его сдаю? Наверняка. Решил перекрыть мне источник дохода.
Но ведь для Америки это смешные деньги. Неужели он думал, что я живу только на доход от сдачи дома? Хотя, он ведь не знает точно, где я.
Или знает?
Надеюсь, что все-таки ему неизвестно это.
На работу в ресторан я шла с мыслями о том, что три выходных в неделю для меня слишком много. Чем занять себя, чтобы не думать о Германе, о сгоревшем доме и о приближающейся дате на штампе в паспорте, который поставил американский пограничник?
Кристин, привет! знакомый голос вывел меня из задумчивости. Возле ресторана стоял Алекс в неизменной белой футболке с мультяшными героями и букетом мелких желтых цветов.
Алекс! Рада, что ты вернулся в Нью-Йорк, я обняла его и чмокнула в щеку. Я переехала в Гринвич-Виллидж и у меня теперь есть соседка.
Чудесный район, я хорошо его знаю. Это тебе, он протянул цветы.
Спасибо, такие красивые, я взяла букет и понюхала цветы. Они пахли медом и травой. На миг этот запах вернул меня в то время, когда Герман привез меня на свою лунную поляну. Как давно это было. Целую вечность назад. Я покачала головой, словно вытряхивая воспоминания.
У меня в субботу будет небольшая вечеринка, ты придешь? у Алекса был такой трогательный вид, когда он о чем-то просил, что отказать было невозможно.
Конечно, только скажи, какой дресс-код.
Обычная одежда, будут только близкие друзья, мой американский друг сиял, как начищенный пятак. Я заеду за тобой в шесть, скинь мне адрес.
Договорились, мне вдруг пришла идея, Алекс, можно я с собой свою соседку возьму?
Это будет чудесно!
Глава 8
Ровно в шесть вечера в субботу к маленькой пиццерии подъехала ярко-красная спортивная машина. Мы с Марией уже ждали Алекса внизу.
Вот это тачка! Мария захлопала в ладоши и засмеялась, как ребенок, которому дали игрушку.
Привет! Алекс, это Мария, представила я соседку.
Мария, ты очаровательна, Алекс пожал ей руку.
Ты тоже, усмехнулась она, обожаю красный!
Алекс сделал приглашающий жест, указывая ей на водительское кресло.
Хочешь повести?
О мой бог! Хочу, конечно! Мария быстро устроилась за рулем, не давая Алексу шансов передумать.
Примечания
1
Запрещенная в РФ социальная сеть
2
Извините! С вами все в порядке? (англ.)