Оба охранника тот, что разглядывал невинно золотившееся лезвие, где не было ни следа крови, и тот, что стоял рядом изумлённо воззрились на Кейлуса, глядевшего вслед своему секретарю.
Вы что, позволите девчонке снова взять её в руки?
После такого?
Девчонка только что доказала, что не опасна. Не смертельно. И, надеюсь, сама это уяснила. Кейлус обратил на рапиру взгляд, сделавшийся ещё более задумчивым. Отвернулся, хмыкнув в такт своим мыслям. В конце концов, ей предстоит этой шпилькой воплощать пророчество Каким бы образом оно в итоге ни воплотилось.
Глава 8
Cantabile[12]
Ровно в три Герберт и Миракл стояли на перекрёстке у въезда в окружавший столицу лес.
По иронии судьбы место дуэли располагалось не столь далеко от загородного имения Тибелей, унаследованного Кейлусом. По традиции секундантом назначили человека, хорошо знающего и хорошо относящегося к обоим; таковым стал Кроу Соммит, теперь с несчастным видом державший в руках две шпаги. Ещё парочка свидетелей из числа главных придворных сплетников стояла поодаль, жадно внимая бесплатному представлению.
Не желаете примириться? безнадёжно осведомился Кроу, который по щиколотку утопал в снегу, подметая плащом белый наст на придорожных сугробах.
Нет, хором ответили оба Тибеля, застыв друг против друга с холодной злобой на лицах.
Кроу сдул с губ смоляные волосы. Посмотрел на стену леса впереди так, будто надеялся, что оттуда выйдет кто-нибудь, кто прервёт это безобразие.
Конечно, братья посвятили его в фиктивность дуэли. И всё равно Кроу эта затея совершенно не нравилась что в конце концов лишь помогало ему убедительно отыгрывать роль.
Поскольку выбор оружия всегда за вызываемой стороной, молвил он, не дождавшись появления мифического пришельца, который завершит дуэль до её начала, схватка пройдёт на шпагах. Кроу покосился на наследника трона. Уэрт, ты уверен, что хочешь драться с чемпионом арены? Если я помню, ты не слишком м твои силы немножко в другом.
Отец учил меня владеть не только Даром, отчеканил тот. И брат некогда тоже.
В чём теперь невероятно раскаивается, бросил Миракл презрительно.
Мелочен даже в этом.
Кроу прервал перебранку раздачей оружия, взамен приняв от братьев плащи, и встал подле свидетелей.
Разойдитесь на позиции. Начинаем на счёт «три». Он вскинул ладонь на уровень глаз, пока братья отступали друг от друга ровно на пять шагов. Раз, два
Когда рука в чёрной перчатке опустилась, лезвия шпаг серебром вспороли морозный воздух.
Первые удары брата Герберт и правда отразил умело, хотя в атаке ему не подыгрывали. Но успел отразить только их, прежде чем из снежного вихря соткалась фигура, появление которой пришлось одновременно кстати и некстати.
При виде её Кроу поспешил склониться в поклоне впрочем, не таком низком, какими вышли раболепные поклоны других свидетелей, чьи лица вытянул суеверный ужас:
Примечания
1
Горестно, грустно (муз.).
2
И зря: где знания о работе мобильных аккумуляторов, там и до российского рока недалеко. А подглядел ли демон когда-то концерт из Межгранья или просто покопался в Евиной голове, уже не суть важно.
3
Objet de la flame предмет страсти или поклонения (устар.), (фр.).
4
Действительно: фонарь из сказки про мальчиков, потерявшихся где-то между жизнью и смертью, был ей к лицу.
5
Очень нежно, мягко, томно, страстно, порывисто (муз.).
6
Буквально «ударяя молотом», отрывистая игра с резким, сильным извлечением звуков.
7
С гневом (муз.).
8
Воинственно (муз.).
9
Внезапные смены динамического уровня, типичные для музыки барокко (муз.).
10
Aria «воздух» (итал.). Вокальное произведение для одного голоса с аккомпанементом, соответствующее драматическому монологу, обычно в составе оперы, оперетты, оратории или кантаты. Под арией может также подразумеваться музыкально-инструментальная пьеса певучего характера.
11
Стихи Марка Шейдона.
12
Певуче (муз.).