Здесь нужно отметить, что в отношении истинности содержания рейтинга крутых парней Ричард Колдингс прибывал в блаженном неведении. Дело в том, что его продвинутая в конспирологии младшая сестра, специально, составила рейтинг таким образом, то есть, задом наперед, чтобы, даже если он попадёт в чужие руки, её самая большая тайна осталась бы при ней. К слову, именно поэтому она внесла также в рейтинг и своего старшего брата, придав тем самым списку совершенно иное, гораздо более обобщенное, значение, чем был у него на самом деле.
Так, как именно, Кэсси тебя разыграла? продолжил Ричард допрос друга. Давай, колись! Интересно же?!
Как-как, проскрипел Александр сквозь зубы. Пришла и объявила: «Алекс, ты не можешь жениться, потому что я тебя люблю!» Я сначала опешил, а потом подумал, что это ты её подослал Ну и рассмеялся Всё конец водевиля! недовольно буркнул, закончив рассказ.
Ты рассмеялся и теперь она тебе мелко, но метко мстит! поставил диагноз Ричард, который как ни пытался, оставаться серьезным просто не мог. Ну, что я могу тебе сказать, мой несчастный друг, произнес он заупокойным голосом, разводя руками. Моё экспертное мнение в том, что твое позорное последнее место в рейтинге моей любимой сестрёнки, аж никак не освобождало тебя от ответственности за то, что ты рассмеялся ей в лицо! Так что крепись, мой друг! Ибо месть оскорбленной одиннадцатилетней ведьмочки будет страшна! И салатовые волосы это только начало! Храни тебя господь! И Трехликая! И Великий Лорд! после чего он в буквальном смысле покатился по полу от смеха.
Глава 10
Наше время
Обогнав на полшага свою подопечную, Александр распахнул перед ней дверь.
Твоя комната, объявил он. Подозреваю, что на твой вкус, она ужасно скучная и консервативная, но ты это, я уверен, быстро исправишь! иронично прокомментировал он.
Протиснувшись в узкий проход, оставшийся между опекуном и дверным коробом, Кэссиди с кислой миной осмотрела выделенное ей помещение. Вспомнив свою комнату в Викканской академии погрустнела ещё больше. Точнее, не комнату, а свой любимый шкаф-купе с раздвижными зеркальными дверцами; дорогой сердцу трельяж с кучей выдвижных ящиков, в которых чего только не было; полки с книгами, шкаф для зелий и трав, письменный стол и ещё много совершенно необходимой в повседневной жизни мелочевки. Тяжело вздохнула. Возмущенно посмотрела на опекуна исподлобья и сообщила ему своё искреннее мнение.
Стол, стул, кровать и шкаф это не консервативно-обставленная комната, это монашеская келья!
Начнём с того, что не кровать, а диван, и не стул, а кресло, причём целых два! Что же касается шкафов, то их тут целых три! Всё же остально
А зеркало?! Почему здесь нет зеркала?! с искренним возмущением и разочарованием в голосе перебила его девушка.
Нет зеркала? удивленно переспросил Александр. Хммм Странно, а я вижу целых два, не счел он справедливой ее жалобу.
Но они не такие! недовольно насупившись, возразила девушка. Мне нужно зеркало в полный рост! И вообще, я хочу трельяж! Мой трельяж!
Хорошо, Кэсси, со вздохом няня, смертельного уставшего от капризов младенца, уступил Александр. Будет тебе ТВОЙ трельяж.
А мои вещи? капризно напомнили ему.
Хорошо, еще раз устало кивнул «нянь». Я сегодня же доставлю тебе все твои вещи. В крайнем случае, завтра утром. Что-то ещё?
А мои друзья? продолжила выдвигать всё новые и новые требования Кэссиди. У меня даже не было возможности попрощаться с друзьями! И, вообще, я требую объяснений! Какого чёрта ты, ох, извините, вы, мистер Каролинг, принуждаете меня учиться в университете, в котором я абсолютно не желаю учиться!? Что это за самоуправство?! Что это за тирания?! Что за диктаторские замашки, я вас спрашиваю?! Зачем вы забрали меня из моей родной академии?! Чтобы лишить меня моих друзей? Чтобы лишить меня Пенелопы? Вы что, за что-то мстите мне? на последнем вопросе её голос сорвался почти на истерический визг.
Примечания
1
ДСБЛД Дознавательская Служба Благого Летнего Двора
2
Эни Вокер главный персонаж телесериала «Тайные операции», оригинальное название «Covert Affairs».
3
Сидни Бристоу главная героиня телесериала «Шпионка», оригинальное название «Alias».
4
Ленивцы (лат. Folivora, букв. «листоеды») подотряд отряда неполнозубых. Представители этого отряда характеризуются энергосберегающим способом передвижения и в связи с этим отличаются поразительной медлительностью. Причем медленно они делают все: медленно поворачивают шею, чтобы оглянуться, медленно отрывают лапу от ветки и затем передвигают её как в замедленной съёмке; столь же медленно они пережевывают и пищу Скорость передвижения ленивца составляет всего три-четыре метров в минуту!
5
Яблоко раздора в древнегреческих мифах золотое яблоко, на котором было написано «прекраснейшей», подброшенное богиней раздора Эридой на пиршественный стол во время свадьбы Пелея и Фетиды. По легенде, это золотое яблоко стало причиной ссоры трёх богинь Геры, Афины и Афродиты. Рассудить которых был призван Парис.