Наследник. Часть вторая - Полак Англия 2 стр.


Вдохнув, я учуял насыщенный соленый запах. Лейла? Нет. Она мертва, а я чувствую всего лишь отголоски океана. Издалека, доноситься слабый шепот волн. Распахнув глаза, я наткнулся на темноту со едва различимым проблеском света. Он был всего в нескольких футах от меня, но казалось, что очень далеко. У меня не было сил больше ползти. Я окончательно ослаб почти у входа в коридор. Проклятье, я до сих пор в чертовой церкви и не могу избавиться от камня в хребте.

 Рэм!  Вера? Черт. Неужели! И где она была все это время, пока я пытался добраться до выхода? Она откатила меня на спину, и я заскрипел зубами от боли. Мои глаза наткнулись на ее, до безумия, шокированный взгляд. Казалось, сестренка была бледнее обычного. Она ощупывала меня на предмет ранений, но черт, у этих вампиров всегда проблемы с мозгами. По мне, так очевидно, где проблема.  О, боже, ты жив.  Ее прохладные ладони прижались к моим щекам.

 Морион.  Процедил я.  Вытащи из меня эту херню.

 Морион? Где?

Я бы сказал где, да, боюсь, для рифмы подходит очень некорректное слово.

 Позвоночник.

 Черт,  Вера снова толкнула меня на живот, шаря ладонями по спине. После, послышался треск рвущейся ткани. Футболка полетела к чертям.  Дерьмо.

 Эйдан где?

 На улице. В отключке.  Я сжал челюсти, когда ее пальцы надавили на место, которое пылало, как адово пламя.  Я говорила тебе, что девке нельзя доверять. Стоило тебя оставить, как эта сучка на нас напала.  Так вот откуда рев и скрежет от когтей.  Сначала, она вырубила Эйдана, потом меня. Не знаю, что за зелье она использовала, но чувствую себя, как будто меня напоили гнилой кровью, а потом еще и изнасиловали.  Стиснув челюсти, я пытался сдержать рык, но у Веры плохо получалось извлекать морион. Не так как у Сони. У той, похоже, рука набита, а вот у моей сестры полный провал в анатомии. Она едва не вырвала меня хрящ. Сжав пальцы в кулак, я молился о том, чтобы Вера закончила мучить мой хребет и вытащила хреновину, пока я не сдох от боли. Черт, до этого, я хоть как-то мог дышать, пусть и с затруднением, но сейчас, пока пальцы сестры копаются во мне, как в черном ящике, легкие отказываются функционировать. Привет-привет, гипоксия!  Он застрял!

 Проклятье,  яростно прошипел я.  Возьми уже что-нибудь острое и достань из меня эту херню!

На какие-то минуты, я перестал что-либо чувствовать. Как будто от меня отрубили большую часть тела, оставив работать только голову и сердце. Всегда мечтал быть Алексом Мерфи.1Не смотря на то, что я ничего не чувствовал, мозг осознавал всю плачевность состояния организма и прекрасно справлялся со своей работой, вздергивая нервную систему. Так что каждое движение ногтей Веры, походили на удары ножом. А затем, рывок и меня тряхнуло, как от пинка по яйцам. Я вскрикнул, испытав мгновенное облегчение. По коже растекалось что-то теплое, оно щекотало бока.

 Тебе надо восстановиться.

 Потом.  С кряхтением, я поднял свое тело сначала на колени, затем на ноги.  Надо забрать Эйдана и уходить отсюда.  Пальцы Веры, были в крови, и она ну, сестра же вампир, так что я не удивлен, что ей приспичило облизывать их. Она вскочила на ноги, смущенно пряча руку за спину.

 Извини.

По сравнению с тем, что произошло за последние часы, это мелочь. Я понимал, что Вера ослабла и ей требуется питание, но пока мы здесь, этого не будет. Здесь не безопасно оставаться. Выскочив на улицу, я нашел Эйдана прямо у порога. Я ощупал его. Живой. Он как будто спит. Солнце уже на половину поднялось, распустив желто-красные лучи вдоль горизонта.

 Ты можешь нас переместить?  я закинул парня на плечо.

 Я попробую.  Обняв меня за талию и при этом, ухватившись за задницу Эйдана, Вера переместила нас к ней домой. Стоило только нам оказаться в гостиной, сестра закачалась, плюхнувшись в кресло.  Что-то я себя неважно чувствую.  Пробормотала она, сжав переносицу.

 Тебе нужно отдохнуть.  Я уложил Эйдана на диван.  Его надо привести в чувство. Что Соня сделала с ним?

 Не только с ним.  Проворчала Вера.  Я же говорю, стоило только тебе оказаться на матрасе, как эта мразь, ослепила нас. Выкинула на улицу, а потом я ничего не помню. Провал. Ты не видел этого?

Ты никогда не поверишь, если я расскажу свою версию.

 Я слышал, звуки борьбы, но зрение размывалось. Соня сказала, что ей пришлось вас накачать успокоительным.  И как я сразу не понял, что с ней что-то не так?  Когда она достала из меня морион,  я потер лицо.  Появилась ты, Эйдан и я.

Вера уставилась на меня, пораженно раззявив рот.

 В смысле появился ты?

 Моя копия. Странно, да?  я прошелся по гостиной. Мне бы выпить пару бутылок пойла, чтобы прийти в себя.  Есть пойло?

 В холодильнике. Так как это, появился ты?  Вера последовала за мной в кухню. Выхватив из холодильника бутыль, я откупорил крышку, вдохнув запах напитка. Уже от этого у меня закружилась голова. Присосавшись к горлышку, я сделал несколько жадных глотков.

 Кохак.

 Кохак? Кто это?

Это мудак, который прикидывается кем-то из совета, чтобы управлять другими. Я так и не знаю, как он на самом деле выглядит. Жаль. Мне бы хотелось посмотреть в настоящие глаза ублюдка, пока я буду рвать его на части. Хочу, чтобы он все чувствовал.

 Он мимикрит.  Я достал графин с кровью для Веры. Раз, говнюк может примерять на себя любую оболочку, это значит, что он мог прикидываться Соней, когда копался в моей груди. Он мог быть любым, с кем я пересекался. Авраамом. Старейшиной. Даже Соломеей. Гнилой ублюдок прекрасно справлялся со своими ролями и делал все, лишь бы добиться цели.  Он в силах копировать любое живое существо. Начиная от повадок и заканчивая родимым пятном на заднице о наличие, которого ты и не знаешь.  Я налил крови в бокал и протянул сестре.  И он в совете.

 В совете? И та дура с ним заодно?  глаза Веры вспыхнули гневом. Она схватила бокал, делая глоток.

 Она ищет своего отца.

 А ты ищешь свою дочь и что?

Черт, я теперь и не знаю, смогу ли когда-нибудь найти Киру. Но, есть еще одна проблема: если Кохак так свободно перевоплощается, то, как знать наверняка, что передо мной настоящее существо, а не его копия? Для начала, мне надо выяснить, как отличать оригинал от подделки. Стоит ли все выкладывать Вере вдруг она не моя сестра, а Кохак? И на кой дьявол ему это?

Я вернулся в гостиную, усаживаясь в кресло. Хлебая пойло, я раздумывал над этим несколько минут, пока наблюдал за Эйданом. Парень преспокойно спал, и это напрягало. Почему Вера очнулась, а он нет?

 Тебе не кажется странным, что ты в сознании, а он нет?

Вера появилась в поле моего зрения. Она нахмурилась, переводя внимание с Эйдана на меня. Может, я слишком подозрительный, но это не лишено смысла. Я должен знать, в чем загвоздка. Уж не потому ли, что демоны слабее, чем вампиры или потому что передо мной вовсе не Вера? Она села на подлокотник дивана, задумчиво сузив глаза.

 Ты думаешь, что я не настоящая?

 После того, как Кохак скопировал меня,  я пожал плечами.  Он может прикидываться тобой, Эйданом

  или тобой. И как нам доказать друг другу, что мы настоящие?  понятия не имею. Должна быть брешь, которая и станет проверкой. Знать бы, какая.  То есть, этот Кохак, настолько крутой, что готов пить кровь, чтобы прикидываться вампиром или глотать это жуткое пойло, чтобы выдавать себя за демона?

Я пожал плечами. Похоже на то.

 Я бы хотела доказать тебе что не являюсь копией, но не знаю как.  Проблема в том, что я плохо знаю Веру. Если все это время, ее роль играл Кохак, то не знал никогда.  Значит, мы не сможем друг другу доверять?  в ее глазах отразилась недоумение. Она одним глотком осушила бокал.  Черт.  Вера переместилась в кухню, за добавкой.

Отставив бутыль на пол, я подошел к дивану. Сев на корточки, я тряхнул Эйдана за плечо. Он не может вечно дрыхнуть, пока я ломаю голову, как дальше действовать. Проклятье.

Выпрямившись, я шагнул к креслу, подхватывая бутыль и двигая в кухню, где Вера жадно вливала в себя кровь. Кажется, она очень проголодалась, раз не может остановиться или потому что это не она? Привалившись спиной к стене, и потягивая пойло, я пристально оглядывал ее хрупкую фигуру в коротком платье и кое о чем думал. Что если, я коснусь щекотливой темы, это сыграет мне на руку, а заодно выведет Веру на конкретную эмоцию. Я помню, как она тогда отреагировала, когда речь зашла о неком мужчине с рентгеновским зрением. Интересно, как сейчас она поведет себя?

 У меня, кажется, есть идея.  Я понимал, если Вера настоящая, ей будет трендец, как хреново после моих слов. Если нет тогда, пусть покрепче сожмет сфинктер.  Тот мужик, с которым ты встречалась. Его рентген бы нам помог, определить кто из нас кто.

Вера резко вскинула на меня взгляд, в ужасе расширив глаза. Выронив бокал, она отшатнулась, ударившись задницей о тумбочку.

 Ты зачем ты говоришь о нем?  бесцветным голосом, произнесла она, побелев от страха.

 Ой, да, ладно тебе, Вера.  Усмехнулся я, отпив пойла.  Ты сама говорила, что он охренительный любовник и что у него хер до колена. Подумаешь, если разок ему дашь за помощь.

Вера выкатила глаза. Все ее тело задрожало от напряжения. Еще немного и она накинется, чтобы расцарапать когтями мою физиономию. Нет. Еще не достаточно.

 Забери слова обратно, Рэм.  Прошипела Вера, сверкнув клыками.

 С чего бы вдруг? Ты не хочешь, чтобы он помог нам?

 Помог?!  рявкнула она.  Этот ублюдок едва не вывернул меня наизнанку, а ты требуешь от меня невозможного!

 Он что, не достаточно удовлетворил тебя?  я поставил бутылку на пол. От греха подальше.

Переместившись ко мне, Вера занесла руку, впечатывая кулак мне в лицо. Этого я не ожидал. В первый раз, она истерила и хлестала меня по щекам, а сейчас осмелела и приложила все пять костяшек. Я позволил ей ударить себя еще раз, прежде чем перехватил сестру за запястья. Ее глаза блестели от злости и слез. Губы изгибались, так, словно она пыталась сдерживать рыдания, но я уже надавил на больную мозоль. Я ненавидел себя за то, что расцарапал ее старую рану. По крайней мере, я знаю, что Вера настоящая.

 Я ненавижу тебя за это!  крикнула она, сопротивляясь в моей хватке.  Ты ты

 Ну, давай, назови меня так.  Я пристально вглядывался в лоснящиеся от ненависти и муки, глаза сестры.  Или только Луциану можно?

 Пусти, ублюдок!  гаркнула Вера, дернув руки.

 Неправильно.  Протянул я, толкнув сестру к стене.  Назови меня, как называла твоя чокнутая семейка!

 Какого хрена, Рэм?  раздался недовольный голос Эйдана. Надо же, очухался. Он ухватил меня за плечи, отталкивая назад и вставая между нами.  Чего ты достаешь ее?  странно видеть демона, который отчаянно защищает кровососку. И где твоя хваленная ненависть к клыкастым? Разве, не ты орал во все горло, что они не достойны жизни?

 Теперь ты защищаешь ее?  притворно возразил я.  С каких пор?

 У тебя что, мозги поплыли? Отвали от нее!  по воздуху понесло ядовитым амбре. Так-так, Эйдан разозлился? Он готов задействовать свои клыки и когти, чтобы надрать мне зад? Очень похоже на него.

 Я хочу, чтобы она сказала это!  я ткнул на Веру пальцем. Сестра спрятала лицо в ладонях, содрогаясь от плача.

 Сейчас я, тебе скажу, уебок ты конченый! Отъебись от нее на хрен!  яростно прорычал Эйдан, с силой пихнув меня в грудь.  Я тебя предупреждаю, Рэм. Не выводи меня.

 А ты врежь мне.  Ядовито произнес я, изогнув губы в хищной улыбке.

Ждать пришлось не долго. Эйдан мощно впечатал мне кулак в челюсть, так что я позволил своему телу свободно отлететь к столу, проскользив вместе с ним до раковины и, встряхнув всю посуду, что была в ящиках.

 Еще?  рычал демон, приближаясь ко мне. Я сплюнул в сторону. Он схватил меня за горло и снова ударил, дробя носовую перегородку. Я сморщился от вспышки боли, но не стал сопротивляться.  Какого хера ты до нее докопался?! Тебе мало того дерьма, что было в церкви?! Не знаю, что с тобой случилось, но у тебя явно с башкой не в порядке!

 Эйдан!  воскликнула Вера.  Пожалуйста, не бей его!  она подбежала к нам, цепляясь за плечи демона.  Он хотел, чтобы я назвала его щенком! Так называла его моя семья!

Ну, слава тебе яйца. Могло ли это меня успокоить? Черт, не знаю.

 Спасибо.  Проговорил я, удерживая убийственный взгляд Эйдана на себе.  Мне пришлось это сделать.

 Сделать что?!  рявкнул он, тряхнув меня.

 Рэм хотел удостовериться, что мы настоящие.

Боги, до нее дошло.

 И для этого он довел тебя до слез?!

 Эйдан,  Вера ухватила его за предплечье, потянув к себе.  У Рэма, действительно, не было другого выхода.  Эйдан отпустил мое горло, давая девушке оттянуть себя назад.

 Я все еще ненавижу тебя.  Процедил он.  Даже после всего дерьма, я все еще хочу тебя прикончить.

 Я помню.  Я сполз со стола.

 Помнишь? А то, что твоя девка ослепила нас, ты помнишь?  проклятье, он снова заводиться.  Или у нее тоже не было другого выхода?

 Во-первых, я не знал, что она сделала с вами. Я был почти в отключке. Или ты забыл, что у меня в сердце был морион?  я опустил глаза на опрокинутую бутылку. Все пойло растеклось по полу. Вот, же дерьмо. Я надеялся, что в холодильнике есть еще одна. Бинго. Последняя.  А во-вторых, после того, как Соня вытащила из меня, чертов камень, я увидел нечто похлеще.

 И что?  Эйдан скрестил руки на груди, буравя меня мрачным взглядом. Вера стояла рядом, обхватив себя за живот. Ох, прости, сестренка. Чуть позже, я извинюсь.

 Наши копии.

 В каком смысле?

 В том, что есть кое-кто, по имени Кохак и он мимикрит. Это значит, что он может принимать любой образ существа. Я должен был убедиться, что ты и Вера реальные, а не копии.

 Неужели?  демон подозрительно сощурил глаза.  Как насчет того, чтобы убедиться нам?


ГЛАВА 3


 Хорошо, спрашивай меня о чем угодно.  Я увалился в кресло с бутылкой пойла. Эйдан и Вера, сели на диван. Черт, кто бы мог подумать в будущем, что эти двое смогут выдержать присутствие друг друга? Более того, что Эйдан будет защищать вампира.

 За что ты получил от меня по морде, в первый раз?  прогудел демон. Я вскинул брови. Он это серьезно?

 Я помню, когда врезал тебе в первый раз.  Я отхлебнул с бутылки.

 Неужели? И когда?

Я вытянул ноги, скрестив их в лодыжках.

 В кабинете директора Гловера. После того, как ты всадил пулю в лоб Коры, а я пытался выбить чертову дверь и сбежать.

Эйдан усмехнулся.

 Ага. Вел ты себя, как истеричка.

 Пошел ты.  Фыркнул я, улыбнувшись.  Потом ты привез меня на пляж и столкнул вниз.

 Подумаешь.

 Вот за это,  я ткнул на него пальцем.  Ты получил во второй раз.  Сделав глоток, я подумал о том, что с Эйданом нас объединяют драки. Много драк. Однажды, я едва не оставил от него мокрое место, настолько он меня выбесил. Пожалуй, нам по судьбе не суждено быть друзьями. Мы можем либо чистить друг другу рожи, либо не пересекаться вообще.  Еще вопросы?

 Какая способность была у твоего отца?

Я чуть не подавился бухлом. Это о чем он сейчас меня спрашивает? Если об Августе, который предал всех? Ну, наверное, его способность заключалась в том, чтобы всех натянуть по самые помидоры. А если отталкиваться от того, что рассказала Соня так, моим отцом не мог быть Август. Собственно и Соломея здесь не при чем. Но, начнем издалека. Посмотрим, к чему это приведет.

 С твоих слов?  Эйдан кивнул.  Ты говорил, что мой отец мог видеть будущее.

 Не только будущее. Он мог видеть многое. Знаешь, кто такие оракулы?

 Ага. Типа жрецы-прорицатели. Дают ответы на любые вопросы.

 Да,  он скопировал мою позу, поглядывая на бутылку, которой я пока не собирался делиться.  И я подумал, что у Киры способности от твоего отца.

Я в курсе, на что способна моя дочь. Прекрасно помню, как она влезла в душу Веры и вывернула ту наизнанку, достав все самое дрянное и грязное на поверхность. Истерика сестры стала не просто доказательством, что у Киры есть третий глаз или как там это называется. Мне и самому было не по себе, когда дочь роилась в моих кровавых воспоминаниях. И я кое-что тоже понял, когда Дезмонд говорил, что Кира обладает особенным даром. Он имел в виду провиденье. В таком случае, у Кохака будет огромный плюс в войне с нами. Сукин сын будет использовать мою малышку ради своих целей. Мразь. Убью.

 Значит, ты убежден в том, что Август был оракулом.  Я сделал еще глоток пойла.

 Он многое видел.

 И поэтому ты думаешь, что это благодаря способностям.  Я усмехнулся, подтянув ноги.  Единственная способность Августа заключалась в том, чтобы лгать вам. Не нужно обладать даром, чтобы обвести демонов, да не только их, всех, вокруг пальца.  Поднявшись, я шагнул к Эйдану, протягивая ему бутылку.  Август не был моим отцом. Никогда им не был.  Рука с бутылкой задержалась у губ демона. Парень изумленно округлил глаза, дескать, что за чушь ты несешь? А я ему объясню.

Назад Дальше