Позже Ришар с Бернардом ехали в машине на конференцию, Ришар говорил по телефону.
Алло, отец? Здравствуй.
Ришар?
Да, это я. Мы можем сегодня встретиться? У меня появились к тебе дела.
Хорошо.
Тогда приедешь ко мне вечером?
Договорившись о встрече, Ришар посмотрел на список номеров. Среди прочих он увидел контакт «Винсенза». Вздохнул.
«Винсенза», сказал он про себя.
Декабрь 1998 года. Ришар ехал на велосипеде, собирая бутылки для вина. На улице было темно. На минутку остановившись, Ришар задумался о чем-то, а потом решительно поехал, повернув в другую сторону. В сторону района, где живет та самая Барбара. Он и сам не знал, зачем ему туда ехать. Но его тянуло в ту сторону.
Его ожидания оправдались. Ришар заметил в темноте девушку. И это была та, кого он хотел увидеть. Барбара! Ришар был удивлен, что получилось ее встретить. Недолго думая, Ришар окликнул ее.
Барбара!
Услышав свое имя, Барбара посмотрела по сторонам и увидела Ришара.
Ришар? удивилась она.
Привет.
Привет, как дела?
Хорошо. А ты как?
Тоже хорошо. Ты что здесь делаешь?
Разносил снова газеты. Уже раздал все, соврал Ришар. А ты куда-то собираешься или возвращаешься?
Возвращаюсь.
Со свидания со своим парнем? шутливо и намеренно спросил Ришар.
Нет у меня его. К родственникам ездила.
Радости Ришара не было предела, когда он услышал, что у нее никого нет. Но он старался не подавать виду и продолжал разговор спокойным тоном.
Правильно.
Да, но немного скучно там.
У всех бывает такое. А тебе в какую сторону?
В ту, указала она.
Мне тоже.
Они пошли вместе. Разговаривали по дороге, обмениваясь дежурными вопросами:«где живешь?», «где учишься»», «чем занимаешься?» Дошли уже до дома Барбары.
Ну, была рада встрече.
Я тоже, Ришар сказал правду.
Барбара уже собиралась уходить, но Ришар окликнул ее.
Барбара!
Да?
Мы можем Мы можем еще раз увидеться? задал смелый вопрос Ришар, ведь он посмел просить о новой встрече дочку богача, несмотря на свое положение.
Увидеться? скромно переспросила она.
Ришар помолчал пару секунд.
Многие люди во всем мире мечтают побывать во Франции, особенно в Париже. А мы здесь живем. Так, может, погуляем по этому прекрасному городу вместе? Вдвоем ведь будет еще интереснее
Барбара помолчала.
Знаешь сказала она так, как будто стеснялась. А потом с оптимизмом ответила, обрадовав Ришара: Ты прав, мы живем в городе мечты. Хорошо, можно встретиться.
Они договорились о встрече, и Ришар помчался домой на велосипеде, отчаянно крутя педали.
Казалось бы, был обычный день, но все так хорошо обернулось. После этой встречи для Ришара каждый день был радостным. Он с нетерпением ждал встречи с Барбарой.
Сегодня они, наконец, встретились. Они поднимались на Эйфелеву башню, любовались городом с высоты птичьего полета.
Я обожаю Эйфелеву башню. А ты поднимался сюда до этого? спросила Барбара.
Да, но очень давно. Примерно, когда мне было двенадцать лет или тринадцать.
А сейчас сколько?
Восемнадцать. Но почти девятнадцать, я родился в начале года. А тебе сколько, если не секрет, конечно? шутливо спросил Ришар.
Тоже восемнадцать. Я еще не в том возрасте, чтобы скрывать его, мило ответила Барбара.
Точно.
Но, если честно, мне больше нравится Монако, чем Париж. Я родилась и жила там до трех лет.
А почему тогда переехали?
Мой папа всегда хотел жить в Париже. Но не удавалось переехать сюда раньше, так как был риск, что его бизнес пострадает, если его переведут сюда. И когда ему удалось все устроить, при первой же возможности мы переехали сюда.
Ясно. Ты, наверное, часто ездишь туда?
Каждые каникулы провожу там. Я хоть и была совсем маленькой, когда жила там, даже не осознавая в том возрасте, что такое родина, но все равно тянет туда.
Забавно.
А ты не ездил в другие города? спросила она.
Я бывал только в Гренобле.
Я тоже, улыбаясь ответила Барбара. У тебя там есть родственники?
Моя мама живет там.
Так она живет отдельно? немного смущенно спросила девушка.
Мои родители в разводе. Моя мать переехала туда и вышла второй раз замуж за местного. И у меня два младших брата от второго брака мамы. Они наполовину испанцы, наполовину французы. Отчим испанец.
Понятно. А ты остался, значит, с отцом.
Да.
Только с отцом, братьев, сестер нет общих?
Нет. Я единственный общий ребенок.
Они проходили возле кинотеатра. Посмотрели на афишу, там висел постер знаменитой французской комедии «Такси».
Я, кстати, недавно посмотрела фильм с Жаном Рено.
«Леон»? догадался Ришар.
Да. Ты смотрел его?
Да.
Обожаю Жана Рено.
Тебе Жан Рено нравится?
Мой любимый актер. А из режиссеров Люк Бессон. А общая их работа вышла просто улетно.
Действительно, один из лучших актеров как во Франции, так и за ее пределами. Но мой любимый актер Чарли Чаплин.
Чаплин, действительно, необыкновенный.
Кстати, об актерах, ты похожа на Брижит Бардо, с восхищением сказал Ришар.
Брижит Бардо?
Да. Тебе смело можно сыграть ее прототип.
Я похожа на знаменитую актрису?!
Барбара улыбнулась. Оказалось, что Ришар умеет обращаться с девушками.
Кстати, в этом году еще не было снега, сказала Барбара.
Мда. Сейчас же еще начало месяца.
Но обычно первый снег выпадал уже в ноябре.
Но я надеюсь, что на Новый год и Рождество будет снег.
Точно! подтвердила Барбара.
Сегодня на улице было пасмурно.
Ты ждешь первого снега? спросил Ришар.
Да, конечно. Очень.
Так давай встретимся здесь же и сразу, как пойдет первый снег, такое романтичное предложение сделал Ришар.
Барбара была заинтригована. Ей очень понравилась эта идея.
Звучит довольно заманчиво. Договорились. Получается, следующую нашу встречу определит погода, сказала Барбара.
Они улыбнулись друг другу. Им было хорошо вместе. Они понимали чувства друг друга. Это невероятно прекрасное чувство, когда человек, который тебе нравится, испытывает к тебе то же самое Они сегодня, наверное, прошли уже несколько километров, все время болтая и постепенно узнавая друг друга. Барбара понимала, что Ришар не из тех людей, с которыми она общалась до этого. Но ей было хорошо с ним, несмотря ни на что. Она нашла в нем родственную душу. И совсем не думала о его материальном положении. Ришар прекрасный парень, а его достоинства могут затмить его плохое материальное положение. В жизни самое прекрасное, когда ты находишь человека, с которым тебе хорошо и ты сам не знаешь, почему!
Ришар и Барбара провели вместе половину дня. Ближе к вечеру Ришар проводил Барбару до дома, договорившись о следующей встрече, которая будет зависеть от погоды, и вернулся к себе счастливым.
Глава 11. Снег для двоих
Здравствуй, Джанкарло Бастьен! с гордостью произнес он имя отца.
Привет, Ришар.
Как и договорились по телефону, сегодня вечером к Ришару приехал его отец. Ришару нужен был его совет. Он приготовил несколько стаканов вина разных вкусов. Джанкарло был его профессиональным дегустатором. А он ученик, который показывал учителю свою работу.
Белое вино «BASTIEN R&B Blanc» взлетело в продажах. За полгода оно принесло огромную сумму в бюджет.
Действительно, Джанкарло рассматривал бумаги, которые показывал Ришар. Компания начала набирать обороты после открытия бизнеса в Испании.
Поэтому сейчас самое время продолжать в том же духе. Теперь хочу создать что-то новое и качественное. Хочу сделать следующий товар ещё лучше, с гордостью сказал бизнесмен.
Джанкарло сделал глоток вина. Прочувствовал его вкус и посмотрел на Ришара. Затем отпил из другого стакана.
Все вкусы хорошие. Но ведь похожие продукты уже были.
Они схожи?
Джанкарло и Ришар прошли на кухню. Домработница приготовила все необходимое для работы над улучшением вкуса вина и для поиска новых вкусовых гамм. Ришар взялся за дело и трудился почти три часа.
Джанкарло и Ришар сидели в гостиной, ожидая готовность вина. Пробы поставили в специальный холодильник. А пока они разговаривали.
Так ты будешь спонсором Парижской недели моды Sulfaro Pignatelli?
Да.
Джанкарло глубоко и восхищенно вздохнул.
Знаешь, Ришар?
Ришар посмотрел ему в глаза.
А я иногда скучаю по тем временам, когда ты был маленьким.
Ришар улыбнулся.
Ты говоришь так, будто я сейчас уже не твой хороший сын, пошутил Ришар.
Нет, я не это имел в виду. Сейчас ты уже не тот маленький Ришар, который все время ждет меня дома, боясь спать один. Не тот Ришар, который килограммами ест виноград, потому что дома нет хлеба. Не тот Ришар, который мечтает о самолете. Не тот Ришар, который не смог уехать в Гренобль с мамой. Не тот Ришар, который все время говорил, что устал во время утренней пробежки. Не тот Ришар, над которым издевались в детстве, обзывая нищим. Не тот Ришар, который собирал бутылки сказал Джанкарло с гордостью и одновременно с грустью.
Ришар тяжело и глубоко вздохнул.
Ты был хорошим сыном всегда. Ты добился многого. Это прекрасно. Но все это означает, что ты уже не тот мой маленький сын
Ришар с грустью посмотрел на отца.
Сейчас передо мной сидит взрослый, знающий себе цену мужчина, с гордостью сказал Джанкарло Бастьен.
Ришар, как всегда, внимательно слушал отца.
Каждый взрослый человек желает на мгновение вернуться в свое детство. Не зависимо от того, что ему сейчас и так хорошо живется. А ты именно чего хотел бы снова увидеть?
Джанкарло молчал в ответ, но выражение его лица изменилось, оно стало очень серьезным.
Своего отца Маму грустно произнес он.
Ришар медленно поднял голову и посмотрел на отца.
Отец, сказал Ришар и вздохнул.
Да?
Я этого никогда не спрашивал у тебя помолчал, ожидая ответа своего собеседника.
О чем?
С того момента, как вы с мамой разорвали отношения Желал ли ты хоть раз вернуть все, что было у вас?
Ни разу.
Ришар сильно удивился его ответу.
Почему?
Я и сам хочу это знать.
В этот момент прозвучал голос прислуги.
Вино уже готово, месье, сказала одна из домработниц.
Принеси, сказал Ришар.
На столик поставили два стакана вина и виноград разных сортов. Прислуга встала в стороне.
Джанкарло и Ришар пригубили вино. Сначала Ришар, потом Джанкарло. Ришар ждал, когда отец протестирует его продукт. Джанкарло попробовал вино и поставил стакан на стол и высказал свое мнение жестом он зааплодировал! Ришар сразу все понял и заулыбался. Две девушки домработницы тоже аплодировали. Новый вкус вина прошел тестирование. Теперь он должен передать новую формулу приготовления своей фирме.
Дом семьи Вальян. Сегодня в гости к ним приехала семья Барбары. За столом сидели Барбара, Рафаэль их дети Жан-Пьер и Луи, а также Родольфо, Инес и сестра Барбары Катрин.
Удивительно, что ты не купила шмоток, побывав в самом модном городе Италии, с иронией отметила женские слабости Катрин.
Разве это проблема. Можно же заказать все, что захочешь, сказал Рафаэль.
Нет, Рафаэль, ты не понимаешь. Заказать одно, а делать покупки в самых модных магазинах в самой Италии это просто мечта каждой представительницы женского пола, откровенно заявила Катрин.
Мы этого не сможем понять, пошутил Рафаэль.
Барбара, на удивление, была сегодня молчаливой, даже несмотря на то, что к ней приехали родные. В это время ее дети Жан-Пьер и Луи начали спорить между собой.
Я не виноват, что они выбрали в команду меня, сказал старший Жан-Пьер.
Нет! Ты специально стал играть именно с ними, чтобы они заценили твою игру и оставили меня, предъявил претензии младший Луи.
Луи!
Что, Луи?!
Прекрати срывать на мне свою злость за то, что у тебя что-то не получается!
Что у вас там?! строгим тоном сказал Рафаэль.
Но они не слышали, что им говорят, и спорили дальше.
Жан-Пьер! Луи! сказала Инес.
Ссора зашла так далеко, что Жан-Пьер не сдержался. Он вылил суп из тарелки прямо на Луи. Сидящие за столом замерли от удивления. А Луи встал с места и уставился на мокрые испорченные брюки.
Что ты делаешь?! разозлившись, сказал Рафаэль Жан-Пьеру.
Что вы натворили?! сказала Катрин.
Барбара, которая весь вечер сидела молча, тоже очень разозлилась и как-будто очнулась.
Магали, принеси что-нибудь, чтобы почистить брюки, сказала Катрин.
Одна из служанок побежала на кухню.
Жан-Пьер! строгим голосом сказала Барбара.
Виноватый Жан-Пьер посмотрел на маму.
Выйди из-за стола! сказала Барбара, глядя сыну в глаза. Убирайся!!!
Вы за все ругаете только меня
Но Жан-Пьер не успел договорить. Барбара схватила свой стакан с водой и кинула его в сторону сына. Это повергло окружающих в шок. К счастью, Жан-Пьер не пострадал. Только вода из стакана забрызгала его. Но сам он был очень напуган. Послушался маму, резко встал, вышел из-за стола и ушел к себе.
Барбара! сказал Рафаэль.
Барбара была явно чем-то обеспокоена в последнее время.
1998 год. Ришар вернулся домой после раздачи газет. Пообедал, убрал за собой. Вошел в свою комнату, достал книгу с верхней полки. Лежа на своей старой кровати, он читал. Когда остановился, чтобы потянуться, взглянул на календарь. Сегодня было уже 22 декабря. Он расстроился. Время идет, а снега все еще нет.
Барбара сидела на занятиях в университете. Ее отец был в состоянии оплатить приличное образование дочери. Училась она на втором курсе. Начались занятия. В аудиторию вошел учитель, положил тетради на стол и написал на доске дату и тему сегодняшнего занятия. Барбара посмотрела на число.
22 декабря задумчиво прошептала Барбара и медленно повернула голову в сторону окна.
Посмотрела на улицу без снега. Барбара не меньше Ришара ждала встречи с ним.
Ночью Ришар проснулся и пошел на кухню попить воды. Он глянул в окно и увидел, что земля была белая! Ришар резко распахнул окно. А вот и первый снег! Наконец-то Ришар ликовал, он протянул руку, чтобы поймать снежинку. Но тут до него дошло, что нет времени любоваться снегом. Он побежал в свою комнату. Быстро переоделся, вышел из дома, сел на велосипед и помчался по ночным улицам. Он был рад и одновременно обеспокоен. А вдруг Барбары не будет, вдруг она спит сейчас дома и не знает ни о чем?
Погода явно издевалась над ними. Мало того, что они долго ждали снега, так он еще ночью пошел. Но Ришар все равно ехал. Он смотрел на небо, откуда опускались на землю снежинки. На лице сияла улыбка.
Барбара уже ждала его на условленной скамейке! Боже, это было так замечательно! Это прекрасно, когда твои желания сбываются. Особенно на любовном фронте. Ришар выдохнул с облегчением. Он нажал на педали. Барбара его еще не видела. Казалось, она задумалась. А самое забавное было в том, что она надела пальто прямо поверх пижамы. Ришар подошел к ней.