6
Сэр Сидни Корнуоллис Пил, 1-й баронет (18701938), офицер британской армии, адвокат и финансист, кавалер орденов «За выдающиеся заслуги» и Бани.
7
Сэр Лайонел Эрл (18661948), британский чиновник, дипломат, кавалер Королевского Викторианского ордена, ордена Бани, ордена Св. Михаила и Георгия.
8
Генриэтта Бланш Стэнли (18301921), вторая дочь Эдварда Стэнли, 2-го барона Стэнли из Элдерли. В 1851 году вышла замуж за Дэвида Огилви, 10-го графа Эйрли. Их старшая дочь, мать Клементины, леди Генриэтта Бланш Огилви (18521925) в 1873 году стала женой полковника сэра Генри Монтегю Хозьера.
9
Дворец Бленхейм, Бленейм (также Блейнхаймский дворец, Бленем) родовое имение герцогов Мальборо, один из крупнейших дворцово-парковых ансамблей Англии. Расположен на окраине Вудстока в графстве Оксфордшир. С 1987 года памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО. Построен в 17051724 годах в редком для Англии стиле барокко по проекту Джона Ванбру и Николаса Хоксмура как резиденция первого герцога Мальборо и его жены Сары. Название получил в честь победы герцога над французами при Бленхейме. В 1874 году во дворце родился потомок герцога Уинстон Черчилль.
10
Чарльз Ричард Джон Спенсер-Черчилль, 9-й герцог Мальборо (13 ноября 187130 июня 1934) британский аристократ, военный и консервативный политик, пэр Англии. Носил титулы графа Сандерленда (18711883) и маркиза Блэндфорда (18831892). Он был также известен как «Санни» Мальборо.
11
«Брогам» (англ. brougham, правильное прочтение: Бруэм) пассажирский кузов со съемной частью крыши над передним рядом сидений или вообще без нее, и четырьмя боковыми дверями. Данный вид кузова в основном является модификацией кузова типа лимузин, имеет два или три ряда сидений и остекленную перегородку за первым рядом сидений.
12
Майор Джон Стрэндж Спенсер-Черчилль (4 февраля 188023 февраля 1947) британский военный и бизнесмен, второй сын лорда Рэндольфа Генри Спенсера-Черчилля (18491895) и леди Дженни Черчилль, урожденной Дженни Джером (18541921). Младший брат бывшего премьер-министра Великобритании сэра Уинстона Черчилля.
13
Фредерик Эдвин Смит, 1-й граф Биркенхед (12 июля 187230 сентября 1930), известный как Ф. Э. Смит, был британским консервативным политиком и адвокатом, который достиг высокого поста в начале XX века, в частности, как лорд-канцлер Великобритании. Больше известен как друг Уинстона Черчилля (Прим. ред.).
14
Джошуа Рейнольдс (16 июля 172323 февраля 1792) английский живописец и теоретик, один из главных британских художников XVIII века, ключевой представитель (в том числе ведущий портретист) «большого стиля» в английской школе XVIII века. Первый президент Королевской академии художеств, член Лондонского королевского общества.
15
Джон Сингер Сарджент (12 января 185615 апреля 1925) американский художник, один из наиболее успешных живописцев периода Belle Époque.
16
Томас Гейнсборо (14 мая 1727, Садбери, Саффолк 2 августа 1788, Лондон) английский живописец и гравер. Считается одним из самых значительных мастеров в британской живописи второй половины XVIII века. Гейнсборо был выдающимся портретистом, но также прославился и как превосходный мастер пейзажа. Он стал одним из основателей Королевской академии искусств в Лондоне.
17
Ланселот Браун (август 17166 февраля 1783), прозванный «способным Брауном» (Capability Brown), английский ландшафтный архитектор, крупнейший представитель системы английского (пейзажного) парка, которая господствовала в Европе до середины XIX века. При устройстве своих садов симметрии каменных сооружений он предпочитал «естественные» пруды, насыпи, газоны и гармонично распределенные купы деревьев.
18
Консуэло Вандербильт, герцогиня Мальборо (2 марта 18776 декабря 1964) представительница семьи американских миллионеров Вандербильтов, вышедшая замуж за 9-го герцога Мальборо, двоюродного брата Уинстона Черчилля. Самая богатая невеста викторианского времени, ее свадьба стала международным символом выгодного для обеих сторон брака. Развелась с мужем в 1921 году.
19
Клэр Консуэло Шеридан (18851970) английская журналистка, писательница, скульптор.
20
Уильям Юарт Гладстон (29 декабря 180919 мая 1898) английский государственный деятель и писатель, премьер-министр Великобритании в 18681874, 18801885, 1886 и 18921894 годах.
21
Герберт Генри Асквит, 1-й граф Оксфорд и Асквит (12 сентября 185215 февраля 1928) британский государственный и политический деятель, премьер-министр Великобритании от Либеральной партии с 1908 по 1916 год.
22
Дэвид Ллойд Джордж, 1-й граф Дуйвор, виконт Гвинед (17 января 186326 марта 1945) британский политический деятель, последний премьер-министр Великобритании от Либеральной партии (19161922). Близкий друг Уинстона Черчилля. Единственный премьер-министр Великобритании, не совмещавший данный пост с постом лидера одной из политических партий страны.
23
Морис Арнольд де Форест (9 января 18796 октября 1968) был одним из первых гонщиков, летчиком и либеральным политиком в Соединенном Королевстве.
24
Уилфрид Скавен Блант (17 августа 184010 сентября 1922), английский поэт и писатель. Он и его жена леди Энн Блант путешествовали по Ближнему Востоку и сыграли важную роль в сохранении родословных арабских лошадей на своей ферме, Арабском конезаводе Крэббет. Он был наиболее известен своими стихами, которые появились в сборнике в 1914 году, а также писал политические эссе и полемические статьи. Кроме того, он стал известен своими резко антиимпериалистическими взглядами, которые все еще были редкостью в то время.
25
Роман-эссе Мориса Метерлинка (29 августа 18626 мая 1949), бельгийского писателя, драматурга и философа.
26
Якорное общество благотворительная организация, базирующаяся в Бристоле, Англия. Оно было основано в 1769 году 22 благотворителями на ужине, устроенном в честь богатого бристольского купца XVII века, работорговца и филантропа Эдварда Колстона в таверне «Три бочки» в средневековом квартале Бристоля.
27
Народный бюджет (Peoples Budget) бюджет Великобритании, предложенный в 1909 году Дэвидом Ллойдом Джорджем, канцлером казначейства с 1908 года. Позицию министра финансов поддержал и премьер-министр Герберт Генри Асквит. Это был либеральный проект, который подразумевал введение ряда налогов, в том числе и тех, которые затрагивали наиболее обеспеченные слои населения. Целью народного бюджета было повышение социального благосостояния граждан.
28
Джон Голсуорси (14 августа 186731 января 1933) английский прозаик и драматург, автор знаменитого цикла «Сага о Форсайтах», лауреат Нобелевской премии по литературе (1932).
29
Violet фиалка (англ.).
30
Агадирский кризис, или Второй марокканский кризис, резкое обострение международных отношений накануне Первой мировой войны, в июне октябре 1911 года, после оккупации французами марокканского города Фес, вследствие конфликта между Францией и Германией по вопросу о контроле над султанатом Марокко и разделе сфер влияния в Африке.
31
Гомруль, или хоумрул (англ. Home Rule «самоуправление») движение за автономию Ирландии на рубеже XIXXX веков. Предполагало собственный парламент и органы самоуправления при сохранении над островом британского суверенитета, то есть статус, аналогичный статусу доминиона.
32
Уильям Джеймс Пирри, 1-й виконт Пирри (31 мая 184724 июня 1924) ирландский судостроитель и бизнесмен. С 1895 по 1924 год являлся председателем верфи «Харленд энд Вулф», а также лорд-мэром Белфаста в 18961898 годах.
33
Другой клуб (The Other Club) британское политическое обеденное общество, основанное в 1911 году Уинстоном Черчиллем и Ф. Э. Смитом. Клуб раз в две недели собирался на обед в отеле «Савой» в периоды работы парламента. Членами клуба на протяжении многих лет были многие ведущие британские политические и неполитические деятели.
34
Сэр Алмрот Эдвард Райт (10 августа 1861 30 апреля 1947) британский бактериолог и иммунолог. Известен своей разработкой системы противотифной вакцинации. Одним из первых среди других ученых признал, что антибиотики могут порождать устойчивые бактерии. Также был активным сторонником практики профилактической медицины.
35
Горацио Герберт Китченер, 1-й граф Китченер (24 июня 18505 июня 1916) британский военный деятель.
36
Томас Брюс, 7-й граф Элджин и 11-й граф Кинкардин (20 июля 176614 ноября 1841) британский дипломат шотландского происхождения, который вывез из турецкой Греции в Великобританию исключительное по культурному значению собрание древнегреческого искусства, ныне известное как мраморы Элджина. Благодаря ему появился термин «элджинизм», обозначающий разграбление культурных ценностей под благовидным предлогом.