И это при том, что король удостоил нас лишь взмахом руки. Он был занят: говорил с племянницей. Она стояла, облокотившись на спинку его трона, и было ясно: ей дела нет до всех этих церемоний, чужого внимания и самого бала. На гостей она даже не смотрела, зато все взгляды, естественно, устремлялись к ней.
Принцесса Шериада злостно пренебрегла традициями. На ней было ярко-желтое, лимонное платье, красиво подчеркивавшее ее фигуру а там было что подчеркнуть. Но желтое платье когда весь двор и даже король с королевой одевались исключительно в черно-белое. Принцесса могла привлечь внимание хотя бы этим а еще отсутствием модного в этом сезоне турнюра. Длинные перчатки, хоть и были белыми, нисколько не спасали положение.
Вдобавок она была сказочно красива. Честно говоря, когда я смотрел на нее хоть мне и не следовало, даже я поверил, что она ведьма из детской сказки. Люди не бывают такими неземными. Она словно сияла, ее смех разносился по залу звонко и непривычно. Никто никогда прежде не смеялся на церемониях.
А еще она была копией той самой пропавшей королевской сестры. После этого бала ни у кого не осталось сомнений: Шериада действительно племянница короля. Но откуда же она взялась?
Было и еще одно нарушение этикета, на этот раз по моей вине. Дело в том, что, когда мы, поклонившись, уходили, я заметил, как принцесса Шериада, все так же смеясь, выпрямилась. И я вдруг поймал ее взгляд. В ее глазах смеха не было только усталость. Как у рабов вроде меня или Рая Я забылся и замер. Графине даже пришлось обернуться и шикнуть:
Элвин!
Принцесса, будто тоже опомнившись, отвернулась.
Я поклонился на всякий случай еще раз и поспешил за госпожой.
Признаюсь, я думал, на этом все закончится. Принцесса не выглядела человеком, которому нравятся балы скорее, она казалась затворницей. Спутник должен уметь замечать такие вещи, чтобы преуспеть. Я был уверен, она исчезнет после обязательной церемонии приветствия.
Но принцесса, наверное, любила поесть не меньше Лавинии. Графиня напала на ее след точнее, заметила среди накрытых столов, когда Шериада с большим аппетитом одну за другой ела зефирные тарталетки. Не думаю, что она их хотя бы жевала.
Аристократы смотрели на нее, как на главное представление вечера. Подходить не спешили, но неотрывно наблюдали. Нужен был кто-то, кто сломал бы этот невидимый барьер отчуждения. Я даже не удивился, когда эту роль решила взять на себя Лавиния.
Она направилась к принцессе, ведя за собой нас с Раем, как ледокол корабли, и улыбалась так широко, словно губы ей растянули искусственно. Жуткое зрелище. Когда леди Лавиния подошла к принцессе, та, вздрогнув, обернулась и закашлялась, и я хорошо понимаю ее.
Ваше Высочество, запела графиня. Мы не были представлены
Лавиния Эштон, отозвалась принцесса. Конечно, я вас знаю. Моя кузина только о вас и говорит.
Лавиния застыла. Вряд ли ее удивили слова принцессы: Ее Высочество Элизабет часто удостаивала нас визитом. Полагаю, графиню (как и всех нас) сразил голос Шериады. Я упоминал, что ее внешность казалась неземной? Забудьте, в ее голосе магии куда больше. Он звучит так, словно заговорила сама музыка, и обволакивает, как терпкий мед. Услышав его впервые, совершенно все начинают зачарованно улыбаться, позже я видел это сотни раз.
А тогда улыбались даже мы с Раем. Словно произошло что-то хорошее, уютное и теплое.
Принцесса терпеливо ждала и смотрела через плечо Лавинии на меня. Я не сразу заметил это настолько зачаровал меня ее голос. А когда заметил, тоже замер. Это было странно: обычно я не теряюсь даже в присутствии королевских особ. За столько выходов я успел к ним привыкнуть. Но от принцессы веяло чем-то Наверное, то же чувствовали наши предки, когда поклонялись Единому Богу. С тех пор только восклицание и осталось, а религия на Острове не в чести. Я о ней читал лишь в учебниках. Но чувство было оттуда благоговейный трепет.
Очень странно
Ах, какое удовольствие! выдохнула, наконец, графиня, и я вздрогнул. Право же, знать, что Ее Высочество льстит мне своим вниманием. Лавиния заметила взгляд Шериады и повернулась ко мне. Я демонстративно опустил глаза. Шикнуть на Шериаду Лавиния не могла, поэтому продолжила: Принцесса, позвольте выразить мое восхищение. Вы так похожи на мать! Я знала ее, мы дружили еще детьми.
Насколько мне известно, эта дружба ограничивалась редкими встречами на детских балах.
Мы так горевали, когда она неожиданно исчезла, продолжала Лавиния. Ваше Высочество?
Ей пришлось повторить это еще раз, и только тогда Шериада отвела от меня взгляд.
А? Прошу меня простить, я все прослушала Не ожидала увидеть здесь кого-то моего рода.
Лавиния нетерпеливо взмахнула веером:
Вашего рода, госпожа?
О да. Вы, кажется, говорили о моей матери? Действительно, мы похожи.
Просто чудо! подхватила графиня. Могу ли я поинтересоваться, как вышло
Ей, конечно, очень хотелось бы узнать, где сейчас сестра короля и кто отец Шериады, но она не придумала, как сделать это тактично, и промолчала. Даже Лавиния иногда вспоминает про чувство такта.
Времени на размышления ей не дали. К нам танцующей походкой моряка или пьяницы в его случае, конечно, последнее шел Его Высочество принц-наследник Дамир. Он шел тяжело, качался на ногах и наконец оступился и врезался в стол.
Цветочные конструкции чудом выдержали, а вот пудинги поплыли и несколько бокалов опрокинулось, испачкав сюртук Его Высочества.
Принц пьяно хихикнул:
Дамы
Ваше Высочество, кокетливо закрылась веером графиня.
Принцесса открывать веер не стала, как и улыбаться такому поведению.
Кузен, отчеканила она, и ее сладкий голос вмиг сделался ровным и холодным.
Принц, казалось, моментально протрезвел и расплылся в улыбке:
Кузи-и-на! У нас, знаешь ли, снова ба-а-ал. А я слышал, ты балы не любишь. Не представлял, что найду тебя зде
Что ты пил? Ее голос стал еще холоднее.
Вино, отмахнулся принц. Конечно, вино А что, танцы уже?..
Принцесса подалась вперед и принюхалась. А потом, словно это было в порядке вещей, взяла принца за ухо и потащила его к комнатам отдыха.
Ай, кузина, пусти! стонал принц.
Я говорила, шипела она. Узнаю, что ты снова был в этом притоне, и я тебя высеку!
Я принц, меня нельзя сечь! Кузина, пусти!
Их провожали изумленными взглядами. Леди закрывались веерами, пряча удивление. Кавалеры тихо переговаривались.
Давно пора было это сделать, пробормотал подошедший граф. Видит бог, он пропьет наш Остров.
Графиня круто обернулась:
Замолчи!
Объявили танцы. Я видел, как среди гостей мелькало желтое платье, но был слишком занят Лавинией.
«К концу службы точно останусь без ног», думал я, когда к нам приблизилась еще одна принцесса. Ее Высочество Элизабет та, что так часто навещала графиню. Лавиния всячески перед ней юлила: это был ее билет в круг близких для королевской семьи людей.
А Элизабет хотела, конечно, другого. Она перебила поток любезностей из уст Лавинии и с нетерпеливой улыбкой сказала:
Вы не одолжите вашего спутника на вечер?
Я поймал насмешливый взгляд Рая.
Ах, конечно! улыбнулась Лавиния. Для вас все что угодно, Ваше Высочество.
Принцесса протянула мне руку. Я поцеловал ее и повел Элизабет к танцующим. По дороге я говорил ей пошлейшие комплименты:
Вы сегодня восхитительно выглядите, Ваше Высочество. Этот цвет невероятно подходит к вашим глазам
Она кивала. С тем же успехом я мог и молчать: ей хватило бы одного взгляда на меня. Потом она затащит меня в одну из комнат для отдыха, запрет дверь и Весь вечер я действительно проведу с ней.
Не знаю, что она во мне нашла. У принцессы было множество собственных спутников, но каждый прием она забирала меня у Лавинии. Каждый прием и каждый ее визит.
Мы почти не разговаривали. То есть я, конечно, говорил, и даже много. И комплименты ей нравились я видел, как она краснела и оборачивалась на зеркало. Но она редко отвечала.
Проводить время с принцессой мне нравилось больше, чем с Лавинией. Она была простовата, конечно. Но все же не напоминала масляный торт в парче. Угловатая девочка восемнадцати лет, невзрачная, молчаливая. Ей не шел белый цвет, приличный для аристократки. Она в нем выглядела невзрачно, но, конечно, соблюдала этикет.
И во время танца она не наступала мне на ноги.
Но, как я говорил, танцевали мы мало. Смотреть на меня Элизабет быстро уставала: ей хотелось вовсе не этого.
Что, моя кузина тоже тебя заметила, Элвин? сказала она некоторое время спустя, уводя меня все дальше от танцевального зала.
Я улыбнулся. Видно было: Элизабет предпочла бы, чтобы эта самая кузина никогда не появлялась.
Правда, она похожа на мою тетю? Скажи ей об этом, и она тебя возненавидит
Мы дошли до библиотеки, и мое сердце екнуло. Я с детства люблю книги. Но с тех пор, как поселился у Лавинии, я лишен возможности читать. За последние два года я прочитал хорошо если с десяток книг, да и те модные новинки, только чтобы было что обсудить с госпожой. Но я по-прежнему не могу спокойно пройти мимо хорошей библиотеки. А королевская была не просто хорошей, а невероятной: книг здесь сотни, а может, и тысячи. Стеллажи упирались в потолки, и до верхних полок можно достать только с лестницы.
Принцесса потянула меня внутрь. Я еле сдержал вздох ужаса: только не здесь
Тут уютно, и уж точно никто не войдет. Сейчас найду ключ, сказала Элизабет и, оставив меня у окна, подошла к двери.
Пахло старыми книгами. Я закрыл глаза и попытался представить, что все это неправда. Что я смотрю на происходящее со стороны. Иногда это помогало, но теперь нет.
Я открыл глаза. Принцесса все еще искала ключ, а я, чтобы отвлечься, огляделся и
У дивана неподалеку от окна лежала золотая подвеска. Наверное, кто-то из гостей ее обронил. Не знаю, как я ее заметил: света мы не зажигали и блеском она меня не привлекла бы. Нет, она как будто звала. Это странное ощущение. Чем больше я смотрел, тем больше мне хотелось ее взять.
Ключ, наконец, щелкнул в замке, и я обернулся. Но Элизабет уже заметила мой взгляд.
Что там? О Надо же. Это кузины.
Она подошла и показала мне подвеску на вытянутой руке. Крупный опал в золотой оправе. Подвеска была очень простой и совсем непримечательной на первый взгляд. Однако, если приглядеться, камень казался живым. Вспыхивавшие в нем разноцветные искры не давали отвести взгляд.
Держи, принцесса протянула подвеску мне. Вернешь ей, если захочешь. Или забери. Мне все равно.
Я нахмурился:
Но, Ваше Высочество, почему вы решили
что это ее? Элизабет была сегодня на удивление разговорчива. Потому что у нее есть жуткая привычка его теребить. Она это убожество ко всем нарядам цепляет. Уставится на тебя, как сова, а сама его из рук не выпускает. А! Давай мы это, она крутанула подвеску на пальце, в окно выкинем? Тогда она ее точно не найдет.
Но мне почему-то не понравилась эта мысль, и я выхватил подвеску из рук принцессы еще до того, как она договорила, но тут же сам испугался своей дерзости будто это сделал не я. Оказавшись у меня, подвеска словно прилипла к моей руке. Она была приятно теплой, мне не хотелось ее отдавать.
Я сам не заметил, как убрал ее в карман.
Элизабет фыркнула:
Как хочешь.
Но пора было брать себя в руки и выполнять свою работу. Я приблизился и поцеловал Элизабет.
Что произошло дальше, помню смутно. То есть все как обычно: податливая девушка у меня в руках, а я пытаюсь представить, что все происходит по моей воле что мы влюблены и нам обоим это приятно.
А потом мы вдруг услышали, как поворачивается в замке ключ.
Элизабет замерла в моих руках, уставившись на дверь и широко раскрыв глаза.
Дверь медленно открылась, и в библиотеку вошел принц. И, к сожалению, не один. Компанию на таких вечерах ему часто составляли богатые отпрыски аристократов. Развлечение влекло их, наверное, даже сильнее желания поддержать дружбу с Его Высочеством, что могло бы быть для них полезным активом на будущее.
Мы бросим жребий, говорил принц, его язык слегка заплетался. И тогда узнаем, на ком испробовать мою задумку, чтобы все было честно
Пока он говорил, стоя лицом к входящим, его друзья смотрели на нас с принцессой. Элизабет торопливо потянулась за одеждой.
Дамир! Она пыталась говорить грозно, но ее голос дрожал. Найди себе другую комнату для развлечений!
Зачем? удивился принц. Мне эта нравится.
Потом он уставился на меня. Я уже поправил сорочку и думал, стоит ли поклониться.
Ага! воскликнул принц. А вот и наш доброволец. Ты! Как там тебя иди сюда. Вит, давай сюда этот ну, образец
Принцесса побледнела. У меня же сердце в пятки ушло. Все королевство знало о пристрастии принца к тяжелым наркотикам. Что это был за образец, я догадывался.
Элизабет попыталась заступить брату путь:
Дамир, ты что? Не смей!..
Но тот не дослушал ее и ударил видимо, не рассчитав силу. Элизабет упала, а принц пьяно рассмеялся:
Думай, с кем говоришь, сестренка. Я смею абсолютно все. И сейчас я хочу посмотреть, как действует мое новое веселящее средство Спутник, ну же.
Меня обступили его друзья, кто-то схватил за руку. Я не мог пошевелиться от ужаса. Слухи про принца ходили красочные и, к сожалению, правдивые: после одного такого «испытания» младший сын какого-то разбогатевшего торговца погиб, не дождавшись помощи. Какими бывают наркотики, я знал отлично: Рай ими баловался. Меня же сбивает с ног даже бокал шампанского. Любой наркотик, даже самый легкий, меня просто убьет.
Да не бледней ты так! пьяно улыбался принц. Это все ради науки!
Его друзья тоже что-то говорили: я слышал гул их голосов, но словно сквозь вату. Всхлипывала принцесса, смеялся принц И тут случилось нечто неожиданное.
Подвеска в кармане потяжелела и нагрелась, а мне вдруг стало спокойно и легко, я даже решил было, что наркотик уже подействовал. На мгновение мне почудилась золотая нить, протянувшаяся к моей руке.
Потом кто-то ахнул, вскрикнул, и меня отпустили.
Нет, ну что за криворукие! выдохнул принц. Кто разбил? Отвечайте!
Все молчали.
Ладно Кто пойдет за новой дозой?
Перед глазами плыло, я не мог стоять на ногах и держался за подлокотник дивана, пытаясь справиться с внезапной слабостью, и даже не заметил, как они ушли.
Пойдем, пойдем отсюда, шептала принцесса, стоя рядом и зачем-то гладя мои плечи. Он скоро вернется. Пойдем, ну же
Через пару минут мы были в танцевальной зале. Посмотрев на меня, графиня заметила мое состояние и отправила дожидаться в карете. Меня все еще трясло.
Рука сама потянулась к карману. Подвеска обжигала.
Сейчас, вспоминая, я не понимаю, почему меня это не испугало. Я был сам не свой весь вечер. Не помню даже, как закончился бал и как мы вернулись в резиденцию Эштон. Меня к тому времени уже сильно мутило, начался жар, рука сама тянулась коснуться спрятанной в карман подвески.
Расслабься, Лавиния уже знает об истории с принцем, говорил Рай, помогая мне раздеться. Что он тебе дал? Он сказал?
Вынуть руку из кармана с подвеской было больно, я даже пытался сопротивляться, но сил не осталось.
Ничего не
Ну да, поэтому тебе так похорошело. Ладно, скажи хоть, какого оно было цвета?
Я попытался вспомнить цвет жидкости «образца», но не смог. Все мысли были о подвеске, оставшейся в кармане сюртука, который Рай уже повесил в шкаф.
Ясно все с тобой. Ложись.
Рай отправился за аптечкой. Посылать за семейным врачом ради спутника никто бы не стал, поэтому, если кому-то из нас случалось болеть, лечились мы сами. Основами первой помощи каждый из нас владел отлично. А Рай к тому же, как я и говорил, немного разбирался в наркотиках.