История Глории. Трилогия в одном томе - Крамер Стейс 2 стр.

 Тез, давай быстрее!  кричит Мэтт, сидя в своей машине.

 О!.. Мэтт, мы едем на вечеринку. Ты не сильно расстроишься, если мы не поговорим сегодня?

 Конечно, нет.

 Люблю тебя,  Тез обнимает меня и шепчет на ухо:  все будет классно, слышишь? Ведь мы с тобой самые клевые.

 Пока.

Тезер садится в машину и уезжает, я, не медля, бегу на школьную остановку, чтобы успеть на свой автобус. Интересно, как бабушка отнесется к моему визиту, я же, кстати, совсем не успела ее предупредить. Я залезаю в автобус, иду прямиком на последнее место, вставляю наушники в уши и наконец засыпаю.

Резкий поворот, капли дождя надоедливо стучат по стеклу, я спала всю поездку и чуть не проспала свою остановку. Похоже, как только я вышла из автобуса, дождь решил тут же усилиться. Я снимаю с плеч рюкзак, кладу его на голову и в таком положении что есть сил бегу до дома бабушки. Она живет в самом конце города, поэтому чтобы до нее добраться, нужно ехать почти два часа на автобусе и еще плюс полчаса добираться пешком до ее дома.

Я уже чувствую, как капли дождя медленно проникают внутрь кожи, начинаю нервно дрожать под ливнем, но все-таки добираюсь. Несколько раз звоню в дверь, но никто не открывает, и даже не слышно шагов. Я звоню еще несколько раз, но опять ничего. Возможно, бабушка сейчас в отъезде, но на этот счет у меня есть запасной план. Так как обратно домой я точно не попаду из-за такой погоды, я отламываю ветку дерева и начинаю приподнимать окно, таким образом я открываю его и проникаю в дом.

 Бабушка?  зову я, чтобы удостовериться, что дома точно никого нет.

Ладно, подожду ее. Я снимаю холодную мокрую одежду, переодеваюсь в белый махровый халат и иду в душ. Господи, нет ничего лучше, чем горячий душ в такую мерзкую погоду. Вообще, я обожаю быть у бабушки. По крайней мере здесь всегда тихо, спокойно, никаких ссор, с бабушкой можно всегда поговорить на любую тему, и она всегда поймет и поддержит. Именно поэтому перед своей смертью я хочу провести уикэнд с ней. Потому что она, наверное, единственный человек, который меня любит. Я смываю с тела гель для душа и слышу, как открывается дверь в ванную, а затем Я СЛЫШУ МУЖСКОЙ ГОЛОС.

 О-о, ты уже вернулась.

Я начинаю кричать так, будто мне вспарывают живот, человек тоже начинает кричать, а затем выбегает из ванной и закрывает дверь.

Кто это?! Что это за мужик в бабушкином доме? Мое сердце начинает безумно колотиться, я выключаю воду, быстро набрасываю на себя халат. И, слава богу, у бабушки в ванной есть телефон. Я звоню ей.

 Алло.

 Алло, бабушка, это я.

 Глорис, детка, как же я соскучилась,  она всегда неправильно произносит мое имя.

 Бабушка, я сейчас в твоем доме, но тут какой-то странный мужчина!!!

 А-а, это Максимилиано, мы познакомились с ним в Италии.

 Я тебя не понимаю.

 Мы с Максом живем вместе уже два года, я никак не решалась об этом сказать вам с Джоди, но раз уж так получилось, то

 Что?..

 Он очень милый, надеюсь, вы с ним подружитесь.

 Ладно, я тебе перезвоню.

У моей пятидесятипятилетней бабушки появился молодой любовник? Час от часу не легче. Я открываю дверь ванной, снаружи никого нет. Я тихими шагами иду вперед и слышу какой-то шум за входной дверью. Я открываю ее и ВИЖУ ЦЕЛЫЙ НАРЯД ПОЛИЦИИ ОКОЛО ВХОДА. Что за?..

 Вот она! Это она прокралась ко мне в дом!  кричит Макс.

 Леди, поднимите руки, иначе мы вынуждены будем применить силу,  говорит полицейский.

 Подождите, это недоразумение!

 Как же меня достали эти малолетние воры, арестуйте ее быстрее и позвоните родителям,  говорит Макс.

Полицейский начинает надевать на меня наручники.

 Слушайте, я сейчас все объясню.

 Вы все объясните в отделении, леди.

 Я НЕ ВОРОВКА. ЭТО ДОМ МОЕЙ БАБУШКИ!

 Что? У Корнелии нет детей и уж тем более внуков.

 У нее есть дочь, а я ее внучка!

 Сэр, вы понимаете, о чем она говорит?

 Если честно, не очень.

 Я только сейчас звонила ей, и она сказала, что вас зовут Макс и вы уже два года живете с ней вместе.

Макс стоял с ошарашенным видом.

 Думаю, что это действительно недоразумение,  обращается он к полицейским.

Отличный день, просто с ума сойти. Меня чуть не забрали в полицию.

Наконец все нормализовалось, мы сидим с Максом на кухне: он молчит, я смотрю на него. На вид ему лет двадцать пять. ВЫ ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ, У НИХ РАЗНИЦА В ВОЗРАСТЕ ТРИДЦАТЬ ЛЕТ! Молодец, бабуля.

 Я не понимаю, почему Корнелия не рассказала мне про свою дочь и тебя.

 Не знаю, она нам тоже не рассказывала про вас

 Ладно, хорошо, что она завтра утром возвращается нам с ней предстоит серьезный разговор.

 Макс, можно я останусь на ночь, а то мы живем в сорока милях отсюда, а автобусы уже не ходят.

 Да, конечно. Пойду приготовлю тебе чистую постель.

А он, оказывается, на самом деле милый, как говорила бабушка.

Day 2

Я, не успев снять пижаму, выхожу из своей комнаты. Кстати, о комнате, что мне в ней всегда нравится, так это то, что бабушка никогда в ней ничего не меняет, в отличие от мамы, которая всегда так и норовит что-нибудь изменить в моей комнате. Моя комната в бабушкином доме это небольшой кусочек детства, тут все те же нежные розовые занавески, аккуратно сложены на полке мои любимые книги, которые я уже раз двести перечитывала, когда гостила у бабушки, мой любимый комод с зеркалом. А на нем, на тех же местах, сидят мои игрушки. Знаю, это звучит смешно, шестнадцатилетняя девушка рассуждает о своей комнате так, будто ей десять. В общем, как я уже говорила, мне нравится быть у бабушки, только здесь я окунаюсь с головой в хорошие воспоминания и забываю обо всех гребаных подростковых проблемах.

Я захожу на кухню и вижу, как бабушка разговаривает с Максом, они явно чем-то раздражены, но я решаю прервать их разговор:

 Бабушка, с приездом!

 Глорис, родная моя! Дай я тебя обниму.

 Я Глория, когда ты уже наконец выучишь мое имя?

 Как там Джоди, Дэвид?

 Нормально, по-прежнему ненавидят друг друга.

 Я думаю, ты уже познакомилась с Максом.

 Да познакомилась, а ты мне ничего не хочешь рассказать?

 Глория, ты уже взрослая и должна меня понять. Мы с Максом любим друг друга.

 Это конечно, замечательно, но а как же мама? Рано или поздно она узнает.

 Я это прекрасно понимаю, и я уже все решила. Раз уж подвернулся такой случай, то я объявлю о своих отношениях с Максом сегодня.

 Прямо сегодня?  спрашивает Макс.

 Да, мне надоело тянуть. Моя дочь должна наконец узнать, что ее мать счастлива.

 Ну что ж, возможно, это и лучше, чем постоянно ото всех скрываться.

 Да, и я думаю, было бы неплохо, если бы мы все вместе собрались и провели этот уикэнд в нашем старом доме у озера, ты помнишь его, Глория?

О нет, только не это! С этим домом у меня связано то, от чего я пытаюсь убежать уже полжизни. На самом деле это банальная история невзаимной любви. С самого рождения я ездила отдыхать в этот дом. Там очень красиво густой лес, повсюду небольшие домики и огромное озеро. Я проводила там каждое лето. Но была одна проблема мне совсем не с кем было дружить. Нет, там, конечно, были ребята моего возраста, но я сама по себе замкнутая, и знакомиться первой это не по мне. И вот однажды я сидела на лодочной станции, и ко мне подошел мальчик, он заговорил со мной, заставил меня смеяться, и так мы провели весь день вместе. Как оказалось, его зовут Адам, он живет с отцом в старом полуразваленном доме, его мать умерла во время родов. Но несмотря на всю жуткую ситуацию, он оставался очень милым, веселым. Каждый день, каждую минуту мы проводили с ним вместе. И да, мне тогда было где-то лет шесть, я была полненькая, с дурацкими кудрявыми волосами, они тогда еще были непонятного рыжеватого оттенка, на лице была сыпь, видно, какая-то аллергическая реакция на цветение, я еще носила уродливые очки, у меня с рождения плохое зрение, но теперь я ношу линзы.

В общем, вы представили, каким уродцем я была, но Адам не замечал этого, он дружил со мной, несмотря на эти изъяны. Я безумно сильно ждала лета, чтобы отправиться туда и вновь погулять с Адамом. Но однажды я поняла, что это уже не дружба, я влюбилась в него, причем это первая моя любовь. Когда мне исполнилось десять лет, я решила перестать стесняться своих чувств и сказала Адаму, что люблю его. Он ответил мне тем же, и так мы стали жить и любить друг друга, несмотря на такой совсем юный возраст. ХА, ШУЧУ, ОН РАССМЕЯЛСЯ МНЕ В ЛИЦО, А ПОТОМ РАССКАЗАЛ ВСЕМ ДЕРЕВЕНСКИМ РЕБЯТАМ ОБ ЭТОМ, И ВСЕ НАЧАЛИ НАДО МНОЙ СМЕЯТЬСЯ. Если бы вы только представили, какую боль я испытала, мой друг детства высмеял меня перед всеми. И с тех пор я больше никогда не приезжала туда, я старалась как можно быстрее забыть этого мерзавца, разбившего мое сердце, но, признаюсь, сделать это было довольно непросто. И вот прошло шесть лет, и я снова вспоминаю об Адаме, и мне вновь становиться плохо, как тогда.

 Бабушка, а может, мы лучше соберемся все вместе у тебя или у нас, или в каком-нибудь хорошем ресторане?

 Я представляю, какой стресс переживет Джоди после такой новости, а лес и озеро немного успокоят ее нервишки.

 По-моему, это отличная идея, Корнелия,  промямлил Макс.

 да, просто потрясающая  соврала я.

Ну а теперь я расскажу о наших сборах вкратце. Бабушка быстро позвонила маме и сказала, чтобы они с папой ехали к тому дому, Макс в это время собирал вещи и еду. А может быть, это и к лучшему, что мы туда едем. По крайней мере, перед смертью стоило бы поехать в то место, где я пережила первую любовную трагедию.

За рулем Макс, рядом с ним бабушка, а я растянулась на заднем сиденье и смотрю в боковое стекло. Я боюсь представить реакцию моей матери. Она же законченная истеричка, испортит нам весь уикэнд. Меня уже начинает клонить в сон, как вдруг я слышу мелодию своего телефона. Это звонит Тез.

 Привет, как выходные?

 Вроде нормально, а твои?

 Родители заставили весь уикэнд заниматься с репетитором по французскому. Такой отстой. Но у меня есть для тебя хорошая новость.

 Держись там, что за новость?

 Родители Мэтта в среду уезжают в Калифорнию, и весь его дом остается полностью в нашем распоряжении. Мы решили устроить небольшую вечеринку.

 Небольшую? Разве вы умеете устраивать небольшие вечеринки?

 Представь себе. Мы решили устроить вечеринку для влюбленных пар.

 Но я

 а для тебя у нас есть особое исключение, ты можешь прийти либо одна, либо привести кого-нибудь. Как хочешь. Но отказы мы не принимаем.

 Ладно, посмотрим,  я отключаю телефон.

Через двадцать минут мы подъехали к озеру. Дорога к дому заросла травой в человеческий рост, поэтому пришлось остановиться в пятистах метрах от него. Я выхожу из машины и вижу разъяренную маму. На голове у нее черт знает что, одежда вся какая-то грязная.

 Ну наконец-то  провопила мама.

 Джоди!  Бабушка вылезла из машины и направилась обнимать маму.

 Привет, мам.

 Здравствуйте, Корнелия!  сказал папа.

 Дэвид, здравствуй. О-о, ты так похудел, занялся спортом?

 Нет, что вы. Это просто ваша дочь высосала из меня все соки.

 Дэвид, а не пора ли бы тебе заткнуться?  огрызнулась мама.

 Как добрались?  спрашивает бабушка.

 Просто замечательно!  говорит мама.  На полпути у нас сломалась машина, Дэвид, как всегда, забыл отвезти ее в ремонт, хотя я каждый день ему напоминала об этом, но он же меня вечно не слушает.

 Дорогая, у меня просто была куча работы, я забыл.

 У меня тоже куча работы, но я никогда ничего не забываю! Так вот, мы пять километров прошли пешком, а потом, к счастью, нас подобрал старый, раздолбанный пикап!

 Джоди, ты когда-нибудь можешь быть в нормальном настроении?

 Я бы была в нормальном настроении, если бы у меня был нормальный муж, а не чертов изменщик!  прокричала мама.  Так, а вы что стоите? Быстро отнесите все сумки в дом,  обратилась она к Максу, видимо принимая его за бабушкиного водителя.

 Слушаюсь, мэм,  подыграл Макс и понес сумки.

 Ну что ж, пойдемте в дом, а то я чувствую, что мы скоро зажаримся на этом солнцепеке,  сказала бабушка.

Мы все дружно берем оставшиеся сумки и направляемся к дому.

Ну вот, очередная ссора мамы и папы. Как я уже говорила, у нас такое наблюдается каждый день. Но, к сожалению, я до сих пор не могу к этому привыкнуть. Если бы вы только знали, как я хочу мира в своем доме.

Мы заходим внутрь дома, это небольшое деревянное здание со старыми, даже немного пожелтевшими окнами, в этом доме, если я не ошибаюсь, жила моя прапрабабушка.

 По-моему, его пора уже снести,  сказала мама.

 Нет, ты что, с ним связано столько воспоминаний,  ответила бабушка.

 Давно мы здесь не были,  сказал папа.

 Очень давно, поэтому я и решила провести этот уикэнд здесь.

Я решаю не мешать их разговору и поднимаюсь на второй этаж дома. Дом такой ветхий, что стоит сделать маленький шаг, как сразу начинают противно скрипеть доски. На втором этаже куча комнат, но большинство из них заколочены, не знаю почему. Среди нескольких дверей я узнаю дверь своей комнаты. Я вхожу в нее. Если не замечать пыль, многочисленную паутину и запах гнилых досок, то здесь довольно-таки мило. Тут даже сохранились мои старые настенные рисунки, ну знаете, все же дети любят рисовать на стенах, втайне от родителей. Что я здесь особенно люблю, так это шикарный вид из окна. Перед глазами расстилается вид на озеро, окружающие его ели, какие-то еще незнакомые деревья, можно весь день любоваться этим пейзажем.

Спустя полчаса я спускаюсь вниз. Родители уже разложили еду на столе и протерли стулья от пыли.

 Я жутко голодна,  говорит мама.

 Так, давайте рассаживаться по местам,  предлагает бабушка.

Я, уже в предчувствии того хауса, который меня ожидает через несколько минут, сажусь за стол и как ни в чем не бывало накладываю себе на тарелку куриные крылышки.

 Ну что ж Джоди, Дэвид, Глория, я должна вам кое-что сказать,  говорит спокойным, но дрожащим голосом бабушка.  Познакомьтесь, это Макс. Мы любим друг друга и собираемся пожениться.

ПОЖЕНИТЬСЯ?!!! У моей бабушки начался маразм!!!

 Что что она только что сказала?  еле-еле выговорила мама.

 Джоди, я хотела тебе об этом давно сказать, но все не решалась.

 Мама, ты что совсем с ума сошла?!!!!

 Нет, я абсолютно вменяема.

 Да ты хоть знаешь, сколько ему лет?? Он же тебе в сыновья годится. Интересно, он хоть школу закончил или нет??

 Я  хотел сказать Макс, но мама его перебивает:

 Заткнитесь!!! Мама, я терпела всех твоих любовников, но это уже перебор!!!

 Джоди, я думала, ты меня поймешь, ведь я не могу быть вечно одна!

 А я думала, ты любишь папу и даже после его смерти останешься ему верна  Наступает минутное молчание.  Желаю вам счастья, но на свою свадьбу меня можете не звать!  Мама разворачивается и уходит на второй этаж.

 Господи, что я натворила,  на глазах бабушки появляются слезы.

 Корнелия, успокойся, все будет хорошо,  Макс обнимает бабушку.

 Пойду покурю,  говорит папа.

 Бабушка, ну ты же знала, как на это отреагирует мама, я уверена, что она скоро смирится с этим.

 Я тоже на это надеюсь.

Мне не впервой участвовать в семейных сценах, но в этой ситуации мне почему-то особенно трудно. Я не знаю, как успокоить бабушку и маму. Это словно находиться между двумя атомными бомбами. В конце концов я решаю просто прогуляться в надежде, что они без меня разберутся. Я быстренько переодеваюсь в купальник и бегу на озеро.

Странно, из окна дома оно казалось намного шикарнее, чем вблизи. Во-первых, оно практически все заросло, во-вторых, оно стало как-то меньше, что ли, но я все равно собираюсь окунуться, потому что на улице, несмотря на осень, очень жарко.

Я отплываю от берега и начинаю наслаждаться тишиной вокруг ни единой души. Я здесь одна, и от этого мое настроение начинает улучшаться. Но радоваться мне оставалось недолго. Я доплываю до середины озера И ЧУВСТВУЮ, ЧТО МОЯ НОГА ЗА ЧТО-ТО ЗАЦЕПИЛАСЬ. Я начинаю ее дергать, но ничего не получается. Затем я ощущаю, как потихоньку погружаюсь под воду, в уши начинает заливаться вода, меня что-то тянет вниз. Мне становиться безумно страшно, я начинаю барахтаться, но чувствую, что уже захлебываюсь.