Когда мы заходим в палату, с Майклом разговаривают полицейские. Один из офицеров идёт к нам.
Добрый день, обращается он к нам с Крейном. Мы здороваемся с ним. Из рапорта парамедиков следует, что на месте аварии был врач. Кто из вас доктор Льюис? спрашивает офицер.
Я, отвечаю я.
Вы обнаружили пострадавшего? спрашивает он и готовится записывать мои ответы в свой бланк.
Да, киваю я. Офицер делает пометки в своих бумагах, а Крейн отходит в сторонку, чтобы не мешать нашему разговору.
Примечания
1
Холецистэктомия операция по удалению желчного пузыря.
2
Лапаротомия хирургическое вмешательство, представляющее собой разрез в области живота (брюшной стенки) для получения полного или частичного доступа к органам брюшной полости и таза.
3
Торакотомия открытый хирургический доступ к грудной клетке.
4
Губка гемостатическая оказывает кровоостанавливающее и антисептическое действие, стимулирует регенерацию тканей.
5
Кардиоверсия процедура, в ходе которой нарушения ритма сердца преобразуют в нормальный ритм посредством электричества или лекарств.