Вадим Коростылёв
В Тридевятом царстве. К 100-летию со дня рождения
Любимой внучке Марише Несмачной
В книге и на обложке использованы фотографии из семейного архива В. Коростылёвых, сделанные Л. Мелиховым, Б. Чайковским, Г. Несмачным, М. Аграновичем.
В отношении части фотографий авторство неизвестно.
Произведения публикуются в авторской редакции.
© Коростылёв В. Н., наследники, 2023
© Могилевская С. А., наследники, 2023
© ООО «Издательство АСТ», 2023
Про автора
Начну, как в сказке. Когда-то давно жила-была семья: папа, мама и маленькая девочка Маринка. И вот однажды в доме завёлся утёнок к сожалению, не живой, а игрушечный. Внутри у него был моторчик, а снаружи ключик. И благодаря этому утёнок мог совершать всякие нехитрые движения. А ещё у этого утёнка позади была прикреплена волшебная красная корзиночка. Она и превращала просто игрушку в самого настоящего волшебного Утя.
Утя поселился на шкафу в комнате родителей и всегда точно знал, как ведёт себя маленькая Маришка. По утрам она приходила к шкафу и, молитвенно сложив ручки, шептала: «Утя, Утя, с добрым ути! Дай в корзинке конфетку для Маринки!»
Стихи немного нескладные, однако чудодейственные. Кто-нибудь из родителей снимал утёнка со шкафа и, трепеща, девочка заглядывала в корзинку ведь если её поведение признавалось хорошим, там всегда лежала красивая конфета, если же нет, то, увы
Девочкой была я, а выдумщиком всего этого обряда мой отец тогда ещё довольно молодой писатель Вадим Коростылёв.
Не могу сказать, что вся эта история с конфетами вызывала у меня полное доверие. Поэтому пристальным взглядом сопровождала все действия родителей около шкафа и нередко требовала, чтобы до (!) произнесения заклинания мне показали корзинку. Но она всегда была пуста!
Тайна прозорливого утёнка так навсегда и осталась для меня загадкой. Ну, а когда я пыталась выспрашивать отца, он только хитро улыбался и упорно утверждал, что сам не знает, как это выходило
Реальная, даже обыденная жизнь и чудо с волшебством сопутствуют друг другу и в сказочных пьесах, и в киносценариях Вадима Коростылёва.
А началось это так.
Родился Вадим Коростылёв 3 августа 1923 года в Москве. В детстве сочинял стихи по дороге в школу, а порой даже и на уроках. Очень любил театр. В четырнадцать лет пошёл поступать в актёрскую студию к самому Станиславскому. Тот, отметив необыкновенный голос юноши, дал распоряжение своей сестре, тоже режиссёру: когда мальчик подрастёт, возьми его к себе. Так и случилось: после школы Вадима приняли в театральную студию Станиславского, и вскоре он был занят в спектакле «Ревизор».
Когда началась война, сразу записался добровольцем в комсомольский батальон. До того как отправить на фронт, необученных мальчишек послали копать окопы под Ельней. Там они и попали в страшную кровавую бойню. Тогда мало кто выжил. Вадиму, можно сказать, повезло. Он был «только» тяжело контужен. Два года его лечили, а потом всё-таки комиссовали по состоянию здоровья.
Оставаясь в Москве, в 1943 году Вадим поступает на поэтическое отделение Литературного института, где тогда, в первой половине сороковых годов, кипели довольно бурные литературные страсти.
Подошла к концу война. И Коростылёв принял решение: на последнем курсе он уходит из института и уезжает в Арктику, где два года руководит одной из зимовок Карской научно-промысловой экспедиции. Продолжает писать стихи и в 1947 году приезжает в Москву на Всесоюзное совещание молодых писателей как делегат Крайнего Севера.
По возвращении с севера Вадим женился. Жена писателя, Заира, была дочерью расстрелянного в 1938 году советского экономиста, члена Коминтерна, организатора Коммунистической партии Ирана Аветиса Султан-Заде. В начале 1954 года у Коростылёвых родилась дочь. Нужно кормить семью. Заработок приносили водевили, бурлески, пьесы для детского театра и тексты песенок для кинофильмов.
Новогодняя комедия Эльдара Рязанова «Карнавальная ночь» сделала Коростылёва знаменитым: «И улыбка, без сомненья, вдруг коснётся ваших глаз» распевала вся страна.
В 1955 году Олег Ефремов поставил в Центральном детском театре озорной и весёлый музыкальный спектакль Вадима Коростылёва и Михаила Львовского «Димка-невидимка». А в 1957-м в ТЮЗе Ролан Быков выпускает полную эксцентрики постановку по пьесе Коростылёва «О чём рассказали волшебники». Спектакль получил множество всяких премий, в том числе и международных. Эти спектакли стали режиссёрскими дебютами и Олега Ефремова, и Ролана Быкова. Потом случилось так, что один из режиссёров-«волшебников» Ролан Быков ушёл работать в кино, и тогда Коростылёв пересочинил эту сказку для кинематографа. А песенка из «Айболита-66» стала негласным гимном советской интеллигенции: «Это очень хорошо, что нам очень плохо!!!»
Однажды писателя спросили: «Как вы пришли в сказку?» «Да кто его знает, как это происходит, ответил он. Мне просто захотелось сказок!»
И действительно, драматург заселяет свои пьесы и сценарии не только влюблёнными да властителями сказочных царств. В них активно действуют обезьянки, собаки, птицы, мыши. Но не только этот звериный мир очеловечивается. Души деревьев и грибы, сорняки и цветы, а также куклы, пузырьки из-под чернил, подземные минералы вся эта разнообразнейшая сказочная братия имеет совершенно живые человеческие характеры: они умеют любить и ненавидеть, приходить на помощь или предавать своих ближних В общем, всё как у людей.
Впрочем, зачем рассказывать вы сами можете всё прочитать и оценить фантазии писателя. Как написали на сайте Лаборатория фантастики (fantlab.ru.): «Этот автор не является фантастом как таковым и не включён в рейтинг фантастов, но администрация сайта считает, что это не повод обходить стороной его творчество».
Полностью разделяю это мнение.
Марина Коростылёва
От автора
Песенка о хорошем настроении
Сказки-мультфильмы
Вовка в тридевятом царстве
Не на море-океане, не на острове Буяне, а в самом что ни на есть обычном городе жил да поживал мальчик по имени Вовка. И всем-то Вовка был хорош, да вот беда лентяй был жуткий. Целыми днями только и делал, что на диване лежал да сказки читал.
Сказки оно хорошо, конечно. Но вот какая история с ним приключилась
Пришёл однажды Вовка в библиотеку, книжки менять, а в библиотеке той работала одна весьма непростая старушка.
Ну, что ты ещё хотел бы почитать, мой дружочек?
Вот ещё бы такую же книжку, сказал Вовка, протягивая сборник волшебных сказок.
Хм, у меня ведь есть кое-что получше, усмехнулась старушка. Вот смотри «Сделай сам» называется.
Ну, всё сам да сам! А тут ведь вот царская жизнь: только и делай, что ничего не делай!
Ах, так задумчиво проговорила старушка. Тогда тебе просто необходимо попасть в Тридевятое царство.
Эге, да разве ж туда попадёшь? мечтательно проговорил Вовка.
А почему бы нет? Где у нас тут сказочный раздел? А, вот он. Нашла.
Теперь стань вот здесь. Голову правее, спокойно, не шевелись
Встал Вовка, не шевелится. А старушка взяла карандаш и обвела им Вовкину тень. Тень стала уменьшаться и превратилась в маленького Вовку.
Вот это да-а-а удивился Вовка.
Понимаешь, пояснила старушка, в книгах могут жить только нарисованные мальчики. Но ведь вы с ним одно и то же, не правда ли? И она хитро подмигнула Вовке.
Факт! воскликнули в один голос оба Вовки. А вы волшебница?
Ну что вы, что вы! Да никакого тут волшебства нет! Просто я регулярно читаю книгу «Сделай сам». Ну, ступай, дружок! и старушка подтолкнула пальчиком маленького Вовку.
Подошёл Вовка к своей любимой книжке, распахнулись перед ним на обложке волшебные ворота, и отправился он в сказку
Долго ли, коротко ли бродил Вовка. Набрёл он, в конце концов, на терем.
Никого нету огляделся по сторонам Вовка. Алё!!! А где же тут кто?
И тут видит Вовка, что возле забора стоит Царь, а в руках у него большущая малярная кисть.
Царь, ничего не замечая вокруг, с увлечением красил забор и тихонько напевал:
Царь! позвал Вовка. Царь, а Царь!
О, Господи! переполошился Царь. Подбежал к трону, напялил мантию, нацепил корону на голову, схватил скипетр. Фу! Как я испугался! Я уж думал, наши сказки кто почитать взял, а я в таком виде смущённо поглядел Царь на свои ноги в стоптанных и заляпанных краской башмаках.
Не-ет, это я. А вы зачем забор красите? Вы же Царь! Вам же полагается ничего не делать!
Да знаю, знаю. Должность у меня такая только и делай, что ничего не делай. Но ведь так со скуки помрёшь! И потом, я ведь не всамделишный Царь-то, я сказочный. Дай, думаю, пока сказки на полке стоят, забор подкрашу. И польза, и разминка. Одобряешь?
Не-а! помотал головой Вовка.
Вовка взобрался на трон, надел на себя корону и давай Царя поучать:
Ничего вы не понимаете в царской жизни, Царь! Ха! Хочешь пирожное, хочешь мороженое А он, ха-ха, заборы красит!..
Так-так, понятно, покивал головой Царь и пихнул Вовку скипетром в бок. Уступил бы место старшему-то. Али в школе не обучен?
Пожалуйста, обиделся Вовка.
Подай-кась сюды корону, великовата она тебе. Царь аккуратно надел корону. Значит, пирожных
Ага, с довольной улыбкой подтвердил Вовка.
Э-эй! Стража! позвал Царь. Вот что, ребята, отрубите-ка ему голову. Тунеядец, вздохнул Царь и развёл руками.
Ага. Это можно, обрадовались стражники и двинулись к Вовке.
И начала тут стража секирами махать. Чудом Вовка ноги унёс. Помчался он дальше по страницам, прибежал в другую сказку.
Где это я? сам себя спросил Вовка и начал читать: «На по-ро-ге сидит ста-ру-ха. А пе-ред ней раз-би-тое ко-ры-то». А-а-а, вот это я где, догадался Вовка. В сказке «О рыбаке и рыбке». И точно, на берегу сидела старуха и грустно смотрела на корыто. Бабушка, здравствуй! вежливо поздоровался с ней Вовка.
Здравствуй, милок!
Бабушка, как бы тут Золотую Рыбку повидать? А? Ты-то уж в курсе дела?
Да вот оно море-то, рядом. Кхе-кхе. Ой-ёй-ёй, ой! Знаешь, только и ходить не советую. Вот ты послушай, какая со мной беда приключилась.
Ха-ха-ха, рассмеялся Вовка. Главное, она ещё мне будет рассказывать, как будто что ль я не читал. Так ведь я-то не ты! Я-то ведь совсем не хочу быть владычицей морскою. Ха-ха-ха. Я-то с ней быстро договорюсь.
Слышь, касатик Это обратилась к нему старуха. Попросил бы ты у неё корыто А?..
Ну, вот ещё! Снова здорово! Сначала тебе корыто, потом тебе подавай стиральную машину
Да нет, нет. Где уж там, замахала руками старуха.
Ну ладно, поговорим, пообещал Вовка.
И вот вышел Вовка на берег моря.
Эй, Золотая Рыбка! позвал он. Э-эй! Золотая Рыб-ка-а-а! Ты что, не слышишь, что ли?
Выглянула из моря Золотая Рыбка:
О-хо-хо. Ну, что тебе надобно старче?.. И тут вместо старика она увидела Вовку. Ах! Это что такое?
Эге, Золотая Рыбка! обрадовался Вовка. Слушай, Золотая Рыбка, значит, так. Я хочу, чтобы ты
Что-о-о?! рассердилась Рыбка. А ты сплёл невод? А ты его трижды закинул в море? А ты меня поймал? Палец о палец не ударил, а туда же «я хочу». Фу!
Махнула Рыбка хвостом, взбаламутилось море, поднялась большая волна и подхватила Вовку.
Куда ты меня тащишь?! А-а-а!!!
А волна несла и несла Вовку куда подальше. А потом выбросила на берег.
Ух ты, подумаешь! Килька несчастная! погрозил кулаком вслед убегающей волне Вовка.
Куда занесло Вовку на этот раз? А занесло его в сказочный лес. И вышли ему навстречу три девицы. Махнула рукавом одна девица, на полянке дворец вырос. Махнула рукавом другая, перед дворцом озеро засеребрилось. А третья девица подпрыгнула вверх и достала до самого солнышка. Взяла она солнечный лучик и соткала из него скатерть-самобранку.
Вот это здорово! восхитился Вовка. Эй! Вы кто такие?
Мы Василисы Премудрые, сказала одна девица.
Кто-кто?
Василисы Премудрые, хором ответили три девицы.
А вы откуда взялись?
Прилетели из разных сказок, потому что у нас слёт юных Василис по обмену премудростями, опять хором пояснили девицы.
Чем-чем?
Премудростями.
А-а-а Эх, вот бы мне тоже научиться по обмену каким-нибудь там премудростям, мечтательно сказал Вовка.
Ну, как, девочки, научим? спросила одна.
Научим, кивнули в знак согласия две другие.
И стали Василисы Вовку премудростям учить. Тут же на полянке появилась школьная доска, а под Вовкой оказалась школьная парта. И началось
Не хочу! Не хочу! В школе учат, учат. Ещё тут, в сказке, навалились, закричал Вовка.
Да насмешливо посмотрели на Вовку Василисы. Тебе, видать, нужно в Тридевятое царство.
Чего я там не видал?
А там есть двое из ларца одинаковых с лица. Что ни прикажешь всё за тебя сделают.
Всё-всё?
Да, хором ответили девочки.
Эх, а как же мне туда добраться?
Ступай прямо, а чтоб не заблудился вот И Василисы развернули перед Вовкой волшебную ковровую дорожку.
Ага, ну пока! махнул рукой на прощанье Вовка и шагнул на коврик.
Скатертью дорога пожелали ему вслед Василисы и исчезли.
Шёл Вовка, шёл. Дошёл до столба. А на столбе том табличка: «Тридевятое царство». А рядом со столбом ларец
Эй, двое из ларца одинаковых с лица! позвал Вовка.
Здрасьть! мгновенно откликнулись два молодца, выскочив из ларца.
Привет! Ну, так вы что, правда, всё за меня делать будете?
Ага! дружно кивнули головами молодцы.
Ага Ну, тогда сделайте мне, во-первых, начал загибать пальцы Вовка, пирожных, во-вторых Вы чего? удивился Вовка, когда один из молодцов загнул ему очередной палец. А, это вы и пальцы за меня загибать будете?
Ага, снова дружно кивнули головами молодцы.
Хорошо, одобрил Вовка и продолжил: Во-вторых, конфет. А, в-третьих Вовка посмотрел с нетерпением на молодцов. Ну, загибайте Молодец загнул ему палец. А в-третьих, мороженого. И скорее, быстрее!
Бусделано!
Раскрыли братцы-молодцы свой ларец, а в нём пирожные, мороженое, конфеты Вовка зажмурил глаза, разинул рот и ждёт. Ну, думает, сейчас наемся до отвала. Да только проплыли сладости мимо Вовкиного рта.
Эй! Эй-е-ей! Алё! Стоп! Стоп! Вы что это? возмутился Вовка. И конфеты за меня есть будете?
Ага!
Ну, уж не-е-е-т! Тогда убирайтесь обратно в ларец!
Попрыгали братцы-молодцы в ларец, а Вовка живот погладил ох, как же есть хочется
А вот кому пирожки-и-и. Горячие. С повидлом. С мясом. С капустой услышал он чей-то голос и пошёл посмотреть кто это там зазывает.
Печка! обрадовался Вовка.
Хе-хе-хе. Здравствуй!
Печь, а Печь, дай мне поесть, а? попросил он.
Да, пожалуйста! Только наколи сперва дровишек, растопи их да замеси тесто.
Ладно, бусделано, согласился Вовка. А ну, двое из ларца! крикнул Вовка. Явились? Замесить и нарубить! приказал он.
И пошли двое из ларца дело делать: один дрова месит, а другой тесто рубит.
Опять! рассердился Вовка. Да наоборот же!
А? переглянулись двое из ларца. А-а-а-а Ясно.
Поменялись братцы местами, да всё бестолку по-прежнему один тесто рубит, а другой дрова месит.
Да вы что нарочно? Что ли хотите, чтоб я весь голодный остался? Ничего не соображают! Уж лучше я тогда сам!
И, засучив рукава, взялся Вовка за топор.
Эх! Ну, ещё! Ну, чего оно не рубится? А, ладно, и так сойдёт!
Сунул Вовка поленья в Печку и за тесто принялся.
Сейчас как я всё это замесю Ну чего ты, тесто шлёпнул квашню ладошкой Вовка, Ну чего она такая липкая? шлёпнул ещё раз тесто Вовка. Ну, и ладно. Зажарится как-нибудь, да всю кадушку целиком в Печь и засунул.
Запыхтела Печь, заохала. Чуть не взорвалась Но поднатужилась и выплюнула всё, что в неё Вовка запихнул
Вот тебе и пирожки, с обидой сказала Печка, когда дым и сажа рассеялись.
Чего? Чего это такое? Чёрное?
Чего морщишься-то? Сам испёк, сам и кушай!
Это чего? Это пирожки? Нет, спасибо. Мне, знаете ли, как-то не хочется.
Гы-гы-гы! Га-га-га! засмеялись двое из ларца.
Вы чего смеётесь-то? Надо мною? Думаете, я ничего не умею, прям как вы?