Соседи, наверное, предположил Брикс.
Вдруг музыка зазвучала намного громче и резче. А певец, исполняющий песню очень низким голосом, неожиданно запел высоким, а потом вернулся к ещё более низким нотам. Брикс заметил испуг в глазах Вудини и попытался её успокоить:
Ничего страшного. Это всего лишь скорость воспроизведения звука. При замедленной тон снижается, а на ускоренной прокрутке становится выше.
Но тут песня зазвучала в обратном направлении, и стало казаться, что слова произносятся на каком-то непонятном языке.
Звуки идут из Бабушкиной комнаты, едва слышным голосом прошептала Вудини. Мне кажется, что нужно проверить.
03
Герметичный сундук
Комната Бабушки казалась не то окном в другой мир, не то пещерой Али-Бабы. Старая мебель здесь была завалена самыми разными предметами. Повсюду стояли черепа, бутылки с пиявками-кровопийцами, окаменелости с морских глубин и даже большое чучело бескрылой гагарки странной птицы, которая вымерла много десятилетий назад и неизвестно какой волею судьбы оказалась в Бабушкином доме. На стенах висели маски разных племён, амулеты, предметы для обетов богам и в довершение всего хвост русалки и две тсантсы прокипячённые и высушенные по древнему индейскому обычаю человеческие головы.
Бабушка запрещала Вудини даже прикасаться к любому из этих предметов в её отсутствие.
Она бы очень рассердилась, если бы узнала, что я вошла в её комнату без спросу, сказала девочка.
Не переживай, мы ничего трогать не будем заверил её Брикс. Просто выясним, кто поёт эту жуткую песню, и сразу уйдём. Честное слово.
Едва Брикс и Вудини приблизились к двери в комнату, музыка тут же стихла, а потом вдруг снова заиграла. Вудини даже подпрыгнула от неожиданности:
Это из шкафа!
Войдя в комнату, Брикс подошёл к шкафу и попытался открыть дверцы, но они оказались заперты, а ключа в замочной скважине не было.
Как же мы найдём ключ в этом бардаке? Он может быть где угодно! воскликнул мальчик.
А зачем нам ключ? с хитрой улыбкой сказала Вудини. Нет ещё такого замка, который бы устоял перед моими чарами! Ты забыл, что я дочь Гудини-младшего-младшего и внучка знаменитого иллюзиониста Гудини?
Значит, тебе разрешают баловаться эскапологией, но запрещают заниматься магией, я правильно понял? не скрывая иронии, спросил Брикс.
Баловаться?! рассвирепела Вудини. Да я профессиональный взломщик! Никто не умеет открывать двери и замки быстрее меня.
Ладно-ладно, я пошутил! Давай займись уже делом! Эта музыка просто невыносима, у меня сейчас перепонки лопнут!
Вудини вытащила из ожерелья на шее волчий зуб и вставила его в замок. Дверцы шкафа тут же открылись.
А ты молодец! искренне восхитился Брикс. Никогда ещё не видел, чтобы замки открывали волчьим зубом.
Это не настоящий волчий зуб. Это ожерелье из камней, вырезанных в форме волчьих зубов, объяснила девочка.
Брикс продолжал рассматривать ожерелье.
Ты чего? спросила Вудини, заметив его удивлённый взгляд. Расстроился, что ошибся, подумав, что зубы настоящие?
Нет, твой кулон. С тех пор как ты открыла шкаф, он как-то странно кривит рот.
Между волчьими зубами в ожерелье Вудини и вправду висела подвеска в форме африканской маски: выточенное из дерева лицо с огромным носом, таким же большим ртом и очень маленькими прищуренными глазками. Девочка скосила глаза на кулон. Маска сморщила нос, отчего её глаза сузились ещё больше.
Ой, нет! Она сейчас чихнёт!
Вудини не успела договорить, как маска чихнула прямо на Брикса, обдав его обильной струёй слюны.
Фу, какая гадость!
Извини, она просто не может сдержаться, когда девочка, замолчав на полуслове, в ужасе повернулась к раскрытому шкафу.
Когда что? переспросил Брикс, отряхивая футболку.
Э-э-э-э-э у неё аллергия на духов! выпалила Вудини. Бабушка дала мне кулон, чтобы они держались от меня подальше.
А-а-а, понятно, дозорный кулон! обрадовался Брикс и тут же спохватился: Но это значит, что в шкафу духи!
Вот откуда эта музыка, проворчала Вудини, вытаскивая из шкафа старый магнитофон. Странно, он даже не включён в розетку. Она вынула кассету, и музыка наконец смолкла. Вудини начала копаться в одежде и прочем хламе, заполняющем шкаф, пока не наткнулась на какой-то сундук. Дозорный кулон снова чихнул. О! Кажется, я нашла! воскликнула она, пытаясь вытащить сундук из шкафа. Помоги мне.
Достав сундук большой, деревянный, с коваными скобами и ручками и, судя по виду, очень и очень старый, они поставили его посередине комнаты.
Может, не надо его открывать, а? нерешительно сказал Брикс.
И тут его взгляд упал на полоску синего порошка. Видимо, кто-то посыпал им сундук, и когда они тащили сундук из шкафа, порошок рассыпался по полу.
Это Онозис Ононис? испуганно спросила Вудини.
Не думаю. Больше похоже на Аназис Ананис, порошок для отпугивания добрых духов, заключил Брикс.
А зачем отпугивать духа, если он добрый? удивилась Вудини.
Брикс только пожал плечами. Он понятия не имел, что ей ответить.
В любом случае, если это добрый дух, то почему бы его не выпустить? спокойно заявила Вудини и, вынув из ожерелья волчий зуб, вставила его в замок.
Сундук не открылся. Девочка попробовала ещё раз, потом несколько минут повертела зуб в замке, но всё безрезультатно.
А я думал, нет на свете такого замка, который устоял бы перед твоими чарами! поддразнил её Брикс.
Он, наверное, заржавел. Придётся с ним немного повозиться, пробурчала Вудини, не обращая на Брикса внимания.
Но тут сильный чих дозорного кулона отбросил её к стене, подальше от сундука.
Ой-ой! вскрикнула девочка. Чувствую Бабушкину руку. Я тебе точно говорю! Это не обычный замок Иначе я бы легко его открыла. Здесь явно что-то не так.
Да, я тоже так думаю, вздохнул Брикс. Похоже, сундук герметично закрыт заклинанием. И боюсь, ты не сможешь его открыть.
04
Лавония находит выход
Несмотря на все усилия Вудини, сундук никак не получалось открыть волчьим зубом, а её умений никогда бы не хватило, чтобы снять заклинание, наложенное Бабушкой. Но замок, который невозможно открыть с помощью магии, вполне может не устоять против современных технологий. Вудини знала, кто ей нужен: Лавония всегда с радостью применяла свои IT-таланты и не упускала случая втянуть подругу в бесконечные дискуссии о последних открытиях. Правда, чаще всего эти дискуссии тут же превращались в объяснения-монологи, смысл которых ускользал от Вудини почти с самого начала.
Впрочем, похоже, что Брикс заинтересовал Лавонию намного больше, чем непростая задачка, предложенная подругой.
Мне кажется, или он накрасился? шёпотом спросила она Вудини, едва переступив порог дома.
Не знаю. По-моему, это просто тёмные круги под глазами, пожала плечами подруга, явно не придающая этому никакого значения.
Нет-нет, говорю тебе: это чёрный карандаш, продолжала шептать Лавония и добавила, подмигнув: А он ничего, хорошенький.
Вудини закатила глаза. Подруга неисправима! Не зря Бабушка говорит, что Лавония страшная сплетница.
Коротко представив их друг другу, Вудини повела Лавонию в Бабушкину комнату: ей не терпелось разобраться с герметичным сундуком.
Но сундук исчез. Шкаф был закрыт, а от порошка Аназис Ананис не осталось и следа.
Ой, тут кто-то всё убрал! воскликнул Брикс.
Вудини пришлось снова открывать дверцы шкафа и вытаскивать из него сундук.
Клянусь, он стоял вот здесь, сказала Вудини, показывая Лавонии место, где они с Бриксом оставили сундук. Очередной фокус. Хотелось бы мне знать, как, чёрт возьми, он снова оказался в шкафу!
Сундук вернули в центр комнаты, чтобы Лавония могла его хорошенько изучить. Осмотрев загадочный предмет со всех сторон, она поправила сползшие на кончик носа очки и начала бесконечный поиск в Сети.
Это сундук английского производства, через какое-то время сообщила Лавония. Изготовлен не позднее 1720 года. Значит, если, как вы говорите, в нём поселился дух, ему сейчас лет триста, а то и больше!
И что, интересно, такой старый дух делает в Бабушкином шкафу? удивилась Вудини.
Может, спрятался в нём от ревнивого мужа? попытался пошутить Брикс, до слёз рассмешив Лавонию.
Не говори ерунды! поморщилась Вудини. Давайте лучше найдём способ узнать о нём побольше.
У меня есть план, объявила Лавония. Если раньше, когда вы вышли, всё таинственным образом вернулось на место может быть, если мы выйдем сейчас, произойдёт то же самое.
И ты называешь это планом? покачал головой Брикс.
Сейчас я вам всё покажу. Из сумки, полной странных гаджетов, которую всегда возила с собой в тележке из супермаркета, Лавония достала несколько видеокамер и электронных устройств и начала расставлять их по четырём углам, следя за тем, чтобы ни один сантиметр не остался вне поля их видимости. Закончив с камерами, она велела Бриксу и Вудини вернуть всё на место, как было до того, как они вышли из комнаты. Те послушно разбросали по полу несколько Бабушкиных платьев, вытащили из шкафа пару сумок и всякого другого барахла и скрупулёзно перевернули комнату вверх дном.
Ну и бардак вы тут устроили! сказала Лавония, оглядев их работу. Учтите, я не собираюсь помогать вам приводить всё в порядок.
Вудини и Брикс только недовольно на неё посмотрели, и все трое вышли из комнаты.
05
Странная мания
После того как Лавония установила камеры и подключила их к своему компьютеру, им оставалось только усесться на диван и ждать. Но за несколько часов единственным примечательным событием стал допрос, который Лавония учинила Бриксу.
Почему мы тебя никогда здесь раньше не видели? начала она, хлопнув его по спине так, что он подпрыгнул.
Я не местный. Я переехал совсем недавно, смущённо оправдывался мальчик.
А откуда ты? прищурилась Лавония.
Из одной маленькой и далёкой страны, вряд ли ты её знаешь.
А ты проверь! Я много чего знаю: в школе все говорят, что я ботан. Спроси у Вудини, если не веришь!
Ну что ты, я верю. Сразу видно, что ты очень умная и сообразительная. Я бы никогда не додумался записать происходящее в соседней комнате И главное, нам и делать ничего не надо. Сидим тут и смотрим в монитор. Блестящая идея!
Брикс выбрал правильную тактику. Лавония от всех этих комплиментов притихла и, устроившись между диванными подушками, задремала. Вудини, утомившись за длинный день, полный таких неожиданных событий, тоже расслабилась и заснула. Брикс ещё какое-то время пялился в монитор, но, поскольку ничего не происходило, закрыл глаза.
Но ночью всё неожиданно изменилось. Мальчик с трудом разлепил веки и отчётливо услышал странный шум как будто по полу тащили что-то тяжёлое. Что-то вроде деревянного сундука.
Полундра! Сундук задвигался! закричал Брикс.
Вудини тут же вскочила, а Лавония, не просыпаясь, только повернулась на другой бок.
Клянусь тебе, тихо сказал Брикс, тыча пальцем в монитор.
Вудини протёрла глаза и придвинулась поближе, чтобы лучше видеть, что происходит. Бабушкина одежда и всё, что они разбросали по полу, возвращались на свои места, будто их поднимала какая-то невидимая рука. Сундук передвигался вприпрыжку, а прежде чем забраться в шкаф, ещё несколько раз подпрыгнул на месте. Получилось у него только с третьей попытки, но в итоге он благополучно вернулся на своё место. Если тот, кто наводил порядок в Бабушкиной комнате, действительно был духом, сил у него оказалось, прямо скажем, маловато. Между тем двери шкафа закрылись, и какое-то время всё выглядело так, словно ничего не происходит.
Смотри! Предметы на мебели и на стенах двигаются! закричала Вудини.
Брикс и сам не отрываясь смотрел в монитор, наблюдая, как с мебели слетает пыль, будто в комнате кто-то убирается.
Поверить не могу! в изумлении воскликнула девочка. Из всех духов на свете нам надо было наткнуться на духа, помешанного на уборке!
Вудини не успела договорить, как большой веник принялся мести, не пропуская ни одного квадратного сантиметра пола.
Это, наверное, наследие эпохи, в которой он жил, продолжала рассуждать совсем уже ошеломлённая Вудини. Как ещё это объяснить? Зачем духу убираться? Бред какой-то! Кому охота это делать? Да никому!
Может, это очередная хитрость твоей Бабушки? предположил Брикс. Может, никакого духа и нет, а она просто перед отъездом заколдовала комнату, чтобы там и без неё всегда было чисто?
Хорошо, но зачем делать это среди ночи?
Ну мало ли. Например, чтобы тебя не пугать.
А почему бы тогда и в других комнатах не навести порядок? не сдавалась Вудини.
Брикс провёл пальцем по столу, на котором стоял монитор, и обнаружил на нём приличный слой пыли.
Да, весомый аргумент, ничего не скажешь. Можно было и по всему дому пройтись. Даже не помешало бы, честно говоря.
Глупости! буркнула Вудини, бросив на него грозный взгляд. Это точно дух. И я уверена, что это не дух дома или Бабушкиной комнаты. Это дух сундука.
Обычно духи, контактирующие с нашим миром, связаны с местом или, в редких случаях, с человеком. Но дух сундука?! Это как-то очень странно, тебе не кажется? задумчиво произнёс Брикс и тут же воскликнул: Ого, он добрался до люстры!
Бедненький! С этим надо что-то делать! Нужно помочь ему избавиться от этой мании уборки, в растерянности твердила Вудини.
Но мы даже не знаем, чей это дух! вставил Брикс. В сундуке наверняка есть его личные вещи или что-нибудь, что поможет узнать, кем он был. Но мы не можем открыть сундук. Это тупик.
Да уж Не заглянув внутрь, даже предположить что-то невозможно!
Чтобы узнать, что лежит в сундуке, необязательно его открывать, пробормотала Лавония, открыв один глаз.
Вудини и Брикс одновременно обернулись.
Да ну?! спросили они хором.
Ну да, зевнув, продолжила девочка. Нам нужен рентгеновский аппарат.
Гениально! И где нам его взять? раздражённо спросила Вудини. Не надо быть первым умником в школе, чтобы понять, что рентгеновский аппарат на дороге не валяется.
Я знаю где, спокойно ответила Лавония. Проблема только в том, что он стоит в школе, в медицинском кабинете.
06
Рентгеновские лучи
Для Вудини самой простой частью плана оказалось открыть школьные ворота и проникнуть в школу до рассвета. Намного труднее было убедить Лавонию, что их никто не увидит, а значит, её репутации зубрилки ничто не угрожает. Больше всего на свете Лавония боялась потерять уважение учителей и звание самой умной девочки школы. Взамен Вудини пришлось пообещать, что, если их поймают, она будет до конца учебного года заниматься с подругой и получать только хорошие отметки. Иногда Лавония была хуже надоедливых родителей и требовательной учительницы, вместе взятых.
Пока Вудини открывала двери, отделяющие их от рентгеновского аппарата, Брикс стоял на карауле, чтобы предупредить, если кто-нибудь появится, а Лавония толкала перед собой тележку для покупок, в которую они погрузили сундук. Коридоры школы были тёмными и зловещими. Но главное они казались бесконечно длинными.
Зря я поддалась на ваши уговоры, ворчала Лавония. Если нас застукают конец моей карьере!
«Конец моей карьере» передразнил её Брикс. Тебе всего одиннадцать лет какая у тебя может быть карьера?
Я говорю о будущей карьере, которая меня ждёт, если мы выберемся отсюда живыми!
Брикс, не выдержав, рассмеялся:
Будущая карьера? Такого я ещё не слышал!
Так, ну хватит уже! оборвала их Вудини. Если нас услышит сторож, тогда всем точно конец.
Когда она открыла дверь медкабинета, Брикс и Лавония всё ещё спорили.
Теперь твоя очередь, сказала Вудини подруге. Я понятия не имею, как это работает.