Одного из офицеров захватил рядовой солдат Иван Мартынов. Отобрав шпагу, он за ворот привёл пленника прямо в Горки, к самому Кутузову. Офицер рассказал, что солдат был с ним довольно вежлив, «не обижал» и «даже не потребовал кошелька». Как рассказывал очевидец, Кутузов «тут же надел на молодого солдата Георгиевский крест, и новый кавалер пустился опять в бой». Награда, вручённая на поле Бородинском, принесла Мартынову удачу он благополучно прошёл с нею всю войну и в конце 1812 года был произведён в унтер-офицеры.
Высота, на которой стояли орудия подпоручика А. Житова, была хорошо видна даже из Горок, где в тот момент с тревогой следили за происходящим главнокомандующий русскими армиями М.И. Голенищев-Кутузов и главнокомандующий 1-й Западной армией М.Б. Барклай де Толли. Они видели, как чётко и умело действовали артиллеристы под командой подпоручика Житова, как французские солдаты несколько раз пытались захватить эти два орудия, но каждый раз их останавливала смертоносная картечь. Неприятельская колонна сначала приостановила своё продвижение вглубь наших позиций, потом попятилась к мосту и, наконец, была вынуждена отойти за Колочь. Лучшего бомбардира из команды Житова опытного старослужащего солдата Петра Вяткина наградили тут же, на поле боя, не дожидаясь окончания сражения. От имени главнокомандующего капитан А.Н. Сеславин вручил ему знак ордена Св. Георгия20
Примечания
1
Генерал от инфантерии в российской армии военный чин для генералов, служивших в пехоте. Лица, имевшие этот чин, обычно командовали армиями, занимали высшие военные и государственные посты.
2
Чрезвычайный комитет комитет, созванный по чрезвычайно важным обстоятельствам, для решения конкретной проблемы.
3
Арьергард часть сухопутных войск или флота, которая находится позади главных сил, прикрывая их с тыла (противоп.: авангард).
4
Редут сомкнутое многоугольное полевое артиллерийское укрепление, предназначенное для круговой обороны.
5
«Пришёл, увидел, победил».
6
Генерал-лейтенант военный чин в российской армии. Имевшие этот чин обычно командовали дивизиями или корпусами.
7
Картечь артиллерийский снаряд, состоявший из пуль (свинцовых или чугунных), помещённых в металлическую или матерчатую оболочку. Картечь предназначалась для стрельбы по солдатам неприятеля на близком расстоянии.
8
Генерал-майор первый генеральский чин в российской армии. Имевшие этот чин обычно командовали полками, бригадами или дивизиями.
9
Гренадеры (в рос. армии и др. европейских государств) в XVIII в. солдаты, вооружённые ручными гранатами. Позднее гренадерские полки отличались от прочих лишь тем, что в них отбирались «лучшие люди», т.е. высокие, физически крепкие.
10
Это был один из немногих оставшихся в живых офицеров, принимавших участие в этом сражении.
11
Ядро сплошной литой шарообразный чугунный снаряд, применявшийся для стрельбы из пушек.
12
Граната разрывной артиллерийский снаряд полый чугунный шар, начинённый порохом.
13
Кирасиры (в рос. армии и др. европейских государств) тяжёлое конное войско, имеющее железные латы и каски, вооружённое палашами, карабинами и пистолетами. В кирасиры выбирали крупных и сильных мужчин, и под них таких же лошадей. Это войско сражалось сомкнутыми рядами и служило для прорыва неприятельских кавалерийских и пехотных линий.
14
Поход особый барабанный бой (в пехотных частях) при отдании чести императору, коронованным особам, главнокомандующему, военному министру. Во время боевых действий использовался как сигнал для движения в ту сторону, где били барабанщики.
15
Драгуны (в рос. армии и др. европейских государств) первоначально особый вид кавалерии, в которой солдаты обучены сражаться как в пешем, так и в конном строю. Позднее лишь один из видов кавалерии.
16
Лучшие, отборные войска Великой армии. Многие солдаты Старой гвардии помнили Наполеона ещё простым офицером.
17
Батальон войсковое подразделение, состоявшее из четырёх рот в пехоте, четырёх эскадронов в кавалерии.
18
Приставка «Лейб-» в названии воинской части означала, что её шефом являлся император или императрица. В отдельных случаях присваивалась как почётное наименование.
19
Егерские полки (в рос. армии и др. европейских государств) полки лёгкой пехоты, основную часть которых составляли егеря, т.е. стрелки.
20
Орденский крест для нижних чинов.