Он задал вопрос, я ответил, он заплатил гонорар все. В наших кругах не принято задавать лишних вопросов. Не знаю, чем он занимался в последнее время. Но уверен, что речь идет о перепродаже предметов на максимальную сумму тысяч в пятьдесят долларов при рентабельности процентов в двадцать-тридцать, не более. Разве это деньги, чтобы пойти на такой кошмар? Ведь его пытали?
Майор хмыкнул или даже скорее хрюкнул.
Х-рм, или иной звук подобного свойства. Не уполномочен раскрывать детали.
А все же? уточнил антиквар.
Но майор идти на контакт отказался.
Повторяю: не уполномочен, полицейская рука прижалась к нагрудному карману. Поймите, я не судмедэксперт, а они работу только начали. Что я вам расскажу, а главное, вам-то это зачем?
Да вот как-то неуютно себя ощущаю после такого зрелища. Я по профессии подобное редко вижу, практически никогда очень впечатляет, знаете ли!
По профессии майор был немного параноиком, поэтому сарказм насчет «редко вижу» сперва не оценил, подозрительно воззрившись на Ровного.
Редко? Ага шутить изволите, он недовольно скривился. Хотелось бы уточнить: вот это ваше замечание «в наших кругах не принято задавать вопросов» это почему так? Вы же легально работаете, или?..
Примечания
1
Фальшион тесак.