Я весь внимание, господин управляющий.
А что это у вас? интересуется он.
Фотография Я прикрывал ставню Она оттуда вывалилась. Чуть не разбилась.
Ну-ка, протянул он руку и тут же, как ужаленный, вскочил с места.
Абдул! Сукин сын! Бегом ко мне! зычно крикнул он и, повернувшись к Ага Рагиму, пожаловался: Наши азербайджанцы как работники никуда не годятся. Пока им не дашь по башке, и уважать не будут, и ничего нормально не сделают
Я здесь, хозяин! входя с подносом, уставленным чаем и сдобой, подал голос слуга.
Я тебе приказывал спрятать эту фотографию?
Постреливая хитрющими глазенками, Абдул виновато опустил голову.
Почему не сделал?
Я положил ее за ставню и забыл.
Если бы ее снова увидел мальчик, я бы тебя в два счета прогнал отсюда!
Простите, хозяин.
Только это и знаешь «простите, хозяин», передразнил он и, протянув ему рамку, велел немедленно идти к нему в кабинет и спрятать ее за книгами.
Понял! Спрятать в шкафу за вашими книгами.
Бегом! И чтобы глаза мои тебя не видели.
Абдул опрометью кинулся вон.
А кто они?.. Там, на фотографии полюбопытствовал Ага Рагим.
Моя сестра Натаван, ее умерший от желудочной болезни муж Вахид и их сынишка горестно вздохнув, управляющий отошел к окну.
Ага Рагим едва не вскрикнул. Хорошо, инженер стоял к нему спиной.
Мальчика я усыновил Меня уже называет папой. А жену мою мама Грета. Вот и прячу от него фотографию Нет-нет, а он тянется к ней
Чувствует: родители выдавливает рыбак.
Да, соглашается управляющий. И еще болтливые языки людей Вот и прячу ее. Не стоит терзать ребенка такими непонятными вещами, как смерть, житейские проблемы Не поймет Повзрослеет расскажем
А со стороны отца никого нет? как можно спокойнее поинтересовался он.
Была бабка Мать Вахида Бедную женщину после похорон сына разбил паралич Тоже умерла.
Других никого?
Может и есть Но у меня ему будет лучше. Я своим достатком смогу поднять его. Дать образование. Он у нас уже лопочет по-немецки. Жена у меня немка управляющий, видимо, что-то вспомнив, усмехнулся, хотел было еще что-то сказать, но вдруг, спохватившись, резко обернулся к рыбаку:
Простите, уважаемый шкипер, заболтался Давайте о деле.
Из Балаханов в тот вечер Ага Рагим уезжал в подавленном настроении. Наверное потому, что не дал волю обуревавшим его чувствам. Задавил кричавшее сердце: «Ваш мальчик и наш мальчик!.. У него есть родственники по Вахиду!.. Много родственников!.. Он племянник мне!»
Нет, ничему такому он не позволил вырваться наружу. Ни единая мышца на лице его не выдала его. И это всю дорогу мучило рыбака.
«Хорошо, что сдержался, уже въезжая в Мардакяны, решил он. Видишь ли, родич отыскался. Бывший каторжник Инженер правильно сказал: он его поднимет, даст образование А что мы сможем?.. Я-то что смогу? спросил он себя и сам же себе ответил: «Ничего! Так что и нечего лезть»
О том, что управляющий Балаханскими промыслами Махмуд бек Агаларов растит сынишку их двоюродного брата, он никому говорить не стал. Оставил в себе.
В тот день ему так и не удалось увидеть мальчика. Он где-то в комнатах занимался уроком русской словесности. Рыбак впервые увидел его недели через три, когда, как и договаривался в тот вечер с Агаларовым, привез на его подворье бочонок черной икры и пару мешков отменного балычка.
Он увидел его за столом, под шатром свисающих с лоз белых и черных кистей винограда. Посасывая горку варенья на ложке, мальчик внимательно слушал что-то рассказывающего ему Николая. Завидев арбу и идущего рядом с ней Ага Рагима, державшего за гриву одну из лошадей, он бросил ложку и стремглав кинулся к нему навстречу.
Балаш! Поросенок! вскрикнул ему вслед, обрызганный вареньем Якутин.
А мальчик, остановившись в нескольких шагах от рыбака, замер и, вытаращив глазенки, не мигая, заворожено уставился ему в лицо. Ага Рагиму, аж, стало не по себе. «Неужели зов крови?» промелькнуло в голове.
Здравствуй, мальчик! Как зовут тебя? спросил он.
А мальчик, не отрывая глаз от лица его, продолжал молчать.
Ай-яй-яй! Как невежливо! кивнув рыбаку, с увещевающей укоризной выговорил подошедший Николай.
Этого проказника зовут Балаш, показывая на свою белую майку с каплями варенья, сказал Якутин.
Салам, ами10, наконец пролепетал он, опять-таки не отводя глаз от него, что явно смущало рыбака.
И вдруг вскинув указательный пальчик, спросил:
Что это у тебя за шапка такая?
Таких мальчик ни у кого и никогда не видел. Это была смелая вещица. Он вещи, как и людей, по малопонятным и только им придуманным признакам, делил на смелые и трусливые, добрые и вредные. Вот тарелка, например. Она добрая, но трусливая. Боится упасть и разбиться. А половник и ложка вредные. Иногда они, правда, бывают хорошие
Значит, это не кровь узнала кровь. Пацаненка, догадался рыбак, поверг в изумление его головной убор.
Это шапка зюйдвестка Ее носят капитаны морей и океанов. Я тебе о них рассказывал, стал объяснять Якутин.
Так тебе нравится моя шапка? хмыкнул Ага Рагим и, стянув ее с себя, протянул ему.
Мальчик зарылся в нее лицом. Она точно смелая вещь. И пахнет по-особенному. Даже не пахнет, а дышит. И, зажмурившись, малыш сказал:
Она как живая.
Это гилавар11 в ней спит. Ветер такой. Послушай Слышишь? Ворочается и ворчит.
Ворчит, соглашается мальчик.
Потому что недоволен. Он любит дразнить море. А я не разрешаю. Здесь его держу. А когда нужно, встряхну зюйдвестку и он вылетает на волю. Как расшалится, я его снова сюда.
Как дразнит?
Играет с ним. Щекочет. Когда тебя щекочут, ты дрыгаешь ногами, хохочешь. А море так расхохочется, что нам, рыбакам, не до смеха.
Выпусти его. Он меня не слушает.
Здесь нельзя, убеждает Ага Рагим мальчика. Гилавар только у моря может жить. В Балаханах он погибнет. В мазуте завязнет. Задохнется среди этих вышек Приедешь ко мне, там, у моря, сам выпустишь его погулять.
Степь дышала парным молоком. Ее дыхание стлалось по-над сизой полынью и по-над темными кустами колючек. Не остывший за ночь песок пах теплым коровьим выменем. От сельских домишек, плывших вместе с дымкой в едва мерцающую синеву занимающегося рассвета, неслись очумело ликующие крики петухов. Они всегда так заразительно радостны. Так, черт возьми, будоражат, что мысли об усталости, отдыхе и сне начисто исчезают. «Вдохновенная птица», запустив пятерню в песок, подумал Ага Рагим, и тут же представил себе, как им, петухам, выворачивают крылья и над туго трепещущим гребнем, похожим на восходящее солнце, белой молнией сверкает лезвие ножа. И из той гортани, что каждое утро провозглашала новый день, под ноги кипящей струей выплескивалась кровь.
А с рассветом кричат другие петухи. Орут отчаянней прежних и так, что кажется, они не поют, а трубят. Да так, что жилы натягиваются, как вытянутый под парусом линь.
Оттуда, где сонливо ворочалось море, потянуло холодком. Ага Рагим поежился. Потом голова его вынырнула из зыбкой дымки и с минуту покачивалась на ней. «Наконец-то», щедро вздохнув молочного рассвета, пробормотал он и снова растянулся на песке.
Ни то что арбы, которую он ждал здесь битый час, но и дороги невозможно было разглядеть. Диковинно устроенный слух его уловил приглушенный шаг старой клячи и даже ее фырканье. Будь рядом Фимка Сапсан, он точно сказал бы: «Туземец ты и чутье у тебя туземное». Обычно хмурый Фимка Сапсан гроза отпетых уголовников и хитрец, каких не видел свет, шептал их ему на ухо в тайге с нескрываемым восхищением
Арба остановилась у корявого инжира, изломившегося в позе человека, который, встав со сна, сладко потянулся и так застыл на века. Здесь, возле него, дорога раздваивалась двумя языками. Один лежал в лозах меж «инжирников» и тутовника и кончался у села. Другой тянулся по песку и концом своим уходил в море. Лошадь глухо била копытом по земле и косила глаза на возницу. Тот спал и спросонок дергал вожжами. Ага Рагим беззвучно рассмеялся и, взяв под уздцы лошадь, потянул ее к морю. Когда животное, чуть не по колено увязнув в ракушках, дернуло застрявшую повозку, аробщик инстинктивно натянул вожжи и только тут очнулся ото сна.
Сабахын хэйр, гардаш джан!12 крикнул ему Ага Рагим.
Парень проворно соскочил вниз, и они вдвоем потянули лошадь туда, где стояла лодка.
Мальчик тоже проснулся. Ему было холодно, хотелось писить и вообще надоело прятаться. Но обнаруживать себя пока не решался. Он некоторое время сквозь щель кузова наблюдал за фигурами двух взрослых людей, тащивших куда-то лошадь. Он их хорошо видел. Уже совсем рассвело, хотя солнце еще не выглянуло. В одном из них мальчик узнал Ага Рагима. Рыбак улыбался. Свободной рукой он помахивал зюйдвесткой. О чем говорили взрослые, мальчик не слышал. Гремела ракушка. Потом арба развернулась, и мальчик прямо-таки обмер. На глаза, прильнувшие к узкой щели, наплыла необычайно синяя, с сиреневатым оттенком, колышущаяся масса света. Ему не видно было ни конца ни края. Оно дышало. Это было море. Над ним летали белые птицы. Потом по нему заскользили желтые и красные лоскуты. Это солнце пустило по морю свои парусники.
Мальчику расхотелось играть в прятки. Он спрыгнул и прямо в ботиночках забежал в воду. Вода ожгла его холодом. Мальчика это сильно удивило. Он нагнулся к легкому накату, поплескал в нем ручонки, набрал горсть воды, сбросил ее впереди себя и со счастливой мордашкой, вприпрыжку, загребая ногами воду, побежал по отмели. Двое взрослых, занятые разговором, всего этого не видели. Их остановил восторженный крик ребенка.
Шкипер! кричал он. Дай твою шапку!
Ага Рагим тотчас же узнал в бегущем сорванце сына Махмуда бека.
Бах-о!13 воскликнул он. Ты привез его?! строго спросил он брата.
Тот покачал головой. Ага Рагим все понял.
Откуда ты взялся? строго спросил он подбежавшего мальчика.
Оттуда! махнул мальчик рукой в сторону моря.
Со дна морского что ли?! раздраженно процедил парень.
Угу, обезоруживающе улыбаясь, буркнул мальчик и повернулся к Ага Рагиму.
Дай шапку, шкипер. Хочу с ветром поиграть.
С трусливыми беглецами он не играет, задумчиво проговорил Ага Рагим.
Я не убежал Мне папа с мамой обещали отпустить к тебе, когда вернутся, изворачивался мальчик.
Что?! И ты посмел ослушаться?! сурово сдвинул брови рыбак.
Опустив голову, мальчик молчал. Он готов был расплакаться. Вместо него все объяснил ему Мехти. Родители, как сказал ему Ашраф, уехали в Тифлис, а его оставили с учителем.
С Николаем Васильевичем? приподняв пальцем за подбородок опущенную головку, спросил он.
Угу
Отвернувшись от ребенка, чтобы не видеть его страдальческой мордашки, Ага Рагим о чем-то задумался и, что-то, видимо, решив для себя, сказал:
Хорошо. Побегай здесь. Потом разберемся. И возьми это, стянув с себя зюйдвестку, рыбак протянул ее мальчику.
Выхватив «смелую вещицу» и что-то нашептывая в нее, мальчик вприпрыжку побежал прочь.
Ты знаешь, кто он? глядя на мальчика, спросил он брата.
Сын Махмуда бека
Он внук нашего дяди. Дяди Сабира. Сын Вахида
Да что ты?! обалдело глядя в сторону мальчика, разинул он рот.
Жена Вахида сестра Махмуда бека.
Он племянник нам?
Никому не болтай об этом. И глаз с него не спускай Мне нужно в город. По пути заеду в Балаханы и предупрежу Николая Васильевича Уговорю. Пусть погостит у нас, пока родители в отъезде.
2
Возникшая ситуация устраивала Ага Рагима. Даже была очень кстати. В последнее время околоточный с приезжим из города шпиком не спускали с него глаз. Ходили за ним буквально по пятам. Причину рыбак знал. В Баку, объявился Фимка Сапсан
Может быть, на донос какого-то подонка о том, что по городу шляется известный одесский жулик Ефим Коган по прозвищу Фимка Сапсан, который якшался с политическими, жандармы не обратили бы внимание. Но через несколько дней после того, как его засекли, был ограблен филиал банка известного нефтепромышленника Манташева. И полиция бросилась искать одессита. Он же, как выяснилось позже, никакого отношения к этому ограблению не имел.
На Ага Рагима жандармы вышли быстро. Но о том, что они встречались с Коганом и были все это время вместе, никто кроме них двоих не знал. У них была своя связь, оговоренная ими в Одессе, куда Ага Рагим заехал после отбывки срока. Они тогда условились, что если вдруг Ефим объявится в Баку, он никаких писем с известием об этом присылать не станет. Каждую последнюю пятницу месяца на «кубинке»14, где вывешиваются различные сообщения, должно появиться объявление, написанное красным карандашом или чернилами, следующего содержания: «Требуется красная икра в таком-то количестве. Обращаться по адресу: улица Одесская, номер такой-то» Количество означало дату, а номер дома час встречи. Место свидания было неизменным Бакинский порт, причал лодочной верфи.
Объявление с условленным текстом Ага Рагиму привез брат, которого он вместо себя иногда посылал в Баку.
Парусник Ага Рагима, поджидая гостя, стоял на привязи заброшенной пристани. Ее рыбак выбрал специально. Она выходила к убогим жилищам Черного города15, в коих ютились рабочие нефтеперегонных заводов. По утрам здесь было пусто. Только ватаги ребятишек со стальными прутами-саблями в руках бегали по отмели, гоняясь за кефалью.
Ефима он заметил издали. Узнал, как узнают еще на горизонте, зашедший, после долгого отсутствия в родные воды, корабль, по силуэту. Но вот он приблизился, и Ага Рагим засомневался он ли? Этот щеголь с расхлюстанной походкой ничего общего не имел с бывшим его товарищем по каторге. В расстегнутом, сшитом из дорогого сукна пиджаке, при галстуке, поблескивающей на поясе массивной цепи карманных часов и в брючках из самого модного материала в полоску. А походка? Так ходят люди, впервые увидевшие море. На роже глупая радость наслаждения, будто бы от дурманящих его запахов, хотя именно здесь, кроме мазутной вони, тухлятины и сизых испражнений, текущих ручьями от убогих жилищ, ничего приятней не унюхаешь. «Чтобы при галстуке, в шляпе да с тростью, и Фимка, налаживая парус, думал Ага Рагим, не может быть». И, досадливо сплюнув за борт, он углубился в свою работу.
Рыбак менял прелую веревку, пронизывающую по низу полотно паруса, на новую. Дело муторное, требующее основательности и сноровки. Наверное, поэтому он и не заметил, как этот форсливый субъект, бесшумно вспрыгнув на пристань, встал у него над головой.
Любезный, далеко ли до мыса Поганого? внимательно оглядывая морской простор, спросил субъект.
Фимка, гардашым, сен!163 подскочил с места рыбак.
Ша, Рахимка! Не ряби так рьяно Зыркни получше, нет ли на моем шлейфе павлина?
Никого нет Я тебя сначала узнал, а потом думал обознался.
Что, оснастка не та?
Ага Рагим кивнул.
Как я рад тебя видеть, басурман ты мой милый! запрыгнув в парусник, сказал он. Теперь верю, что в безопасности. Все у нас с тобой
получится. А то я здесь уже семь дней, а уже в трех малинах успел побывать. Последняя, где остановился вчера, совсем мне не показалась. Сучьим духом от нее разит.
В Одессе адреса брал?
Удивляюсь на твой вопрос, говорит он на одесский манер и деловито интересуется: Раздеть штиблет и разуть пиджак есть на что?
Конечно! разводит руками рыбак. Всего переодену.
Ага Рагим прошел к корме и, отворив в ней дверцу, ведущую в закуток, извлек из него свитер, сапоги, брюки, рубашку Протягивая все эти вещи другу, он опять спросил:
Хороших адресов не мог взять?
За хорошими дверями, Рахимка, меня псы поджидали, стягивая с себя штаны, пропел он. Тебе, кстати, привет от нашего старшого.
Спасибо, кривится Ага Рагим. Привет за то, что я хорошо приму тебя?
Ты меня наповал убиваешь, брат Рахимка! Старшой-то у нас Ефим стукнул себя по колену, догадайся, кто?
Рыбак развел руками.
Наш старшой Коган помедлил, Яшка Шофман.
Яков Сергеевич?!.. Ну, спасибо. Хорошая новость.
Товарищи из Питера к нам его послали. Порядок наводит. Приручает блатную братию.