Die Kante und das Kind - Тодеску Владислав 2 стр.


Медленно перейдя дорогу, Ребека оказалась на нужной ей улице и, тепло вспоминая о людях, сидящих в ратуше, осмотрела тротуары с таким видом, будто оказалась здесь впервые, параллельно, испытывая déjà vu Асфальтобетонная плитка, похоже, много раз переживала утренние пробежки сотен Гулливеров. Слегка пошарпанные дорожные знаки о запрете на парковку, пробуждали в Ребеке воспоминания об её первых днях в роле водителя, а светофор для пешеходов, который почти въелся в стену магазина одежды, едва-ли не спровоцировал истерический хохот от абсурдности.

Ребека вздохнула, слегка поджав губы. Общая атмосфера была весьма забавной и меланхоличной.

Женщина встала напротив магазина и принялась ждать, когда загорится зелёный человечек. Стоя чуть правее того светофора, что уже почти стал единым целым со зданием, она почувствовала на себе чей-то пристальный взгляд.

Быстро «отряхнувшись» от прогрессирующей паранойи, Ребека начала, сильнее поджимая губы, вспоминать прошедший день

Ей хотелось бросить пакеты и взвыть, но покосившись вправо, она увидела молодую пару с коляской, которая разговаривала между собой на иностранном языке

«По-моему это эстонский»  оборвано подумала про себя Ребека и воздержалась от возможности получить штраф, который ей обязательно выпишут если она завопит на всю улицу, без причины Технически, причина была, но это никого не волновало.

Ребека мысленно, в полный рост подкралась к началу дня, когда на неё ни с того ни с сего навалилась сильнейшая апатия и тоска Она не помнила ничего подобного раннее. После апатии, она была одержима мыслью о самоубийстве, в то время как тоска активно забивала в импровизированный гроб последние гвозди. Ребеке даже не удалось посмотреть на себя со стороны а это, было не в её стиле.

Любящая семья,  не считая отца, которого, уже как шесть лет загнал в землю цирроз печени,  периодический отпуск в Италии или Франции, рисование и удачные пробы в писательстве. Казалось бы, всё очень даже хорошо Но мысль о самоубийстве сегодня была ещё более заманчивой, чем в девять лет, когда отец избивал мать на глазах единственного ребёнка, всеми тупыми предметами в доме, которые хорошо и плохо лежали. Уже тогда, Ребека знала, что такое «суицид». Её мама об этом позаботилась Тогда же Ребека узнала, что «Повторение мать учения и насилия».

Женщина перевела взгляд со светофора на дом, который был виден только благодаря вертикальному газонному участку, который, в свою очередь, был огражден от внезапных посетителей и разделял собой два здания, одно из которых находилось слева от светофора и с улицы, давало о себе представление как смесь канцелярии и жилого дома. Дом же по правую сторону, выглядел так, словно его выдернули из какого-нибудь круизного норвежского городка

Ребеку смутило большое растение, являющее собой что-то среднее между выкидышем плакучей ивы и дереном. Оно закрывало первый этаж дома Расстояние между растением и домом равнялось обычной дороге, по которой любили ездить велосипедисты, бренчащие своими проклятыми звоночками. К несчастью, помимо противного звона, они часто издавали ушераздирающий лязг Справа, через дорогу стоял фургон марки «Mercedes-Benz» с надписью на капоте «Leihwagen» тёмно-фиолетовыми буквами, которые были задокументированным подтверждением частой непогоды в этом городе Надпись над лобовым стеклом: «AIMS» большими оранжевыми буквами, поселили в Ребеке странную, тревожную мысль.

Она быстро зажмурилась и, как только открыла глаза, увидела зелёного человечка на светофоре Только она сделала шаг, как человечек тут же потух и вместо него загорелся его красный аналог.

«Verdammt noch mal2»  тихо прошипела Ребека.

Вместе с руганью, внутри неё что-то наконец активировалось и начала подступать паника.

В последнее время её часто навещала странная паника. Она держалась умеренно и Ребека могла её скрыть но только внешне. Досадным был тот факт, что не удавалось установить её источник. Пару раз, Ребеку с этим видела дочь, и тогда мать всерьёз задумалась о том, что дети видят больше взрослых. «Нежеланные свидетели»  думала Ребека в тот момент, когда малышка Астрид смотрела на неё прорезывающим взглядом Потом, она ловила себя на мысли что не заметила параллель с собой же в детстве.

Её это озадачивало. Обычно она так себя не ведёт и всегда видит сходство там, где оно есть

С приходом паники, Ребека заметила, что она сменяет тоску с апатией в чётко определённые часы. Походы к психологу, а оттуда к психотерапевту, не придали ситуации ясности и Ребеке пришлось смириться с неизвестно откуда взявшейся, эмоциональной аномалией

Ребека осмотрелась и не могла понять, почему раньше не видела здесь жёлтых и светло-голубых домов, которые плотной линией, огибали улицу слева и справа, до самой Imvisierstraße, где здания из жилых построек, перерастали в различные офисы, редакции, магазинчики и т.д.

Ребека подумала о Норвегии. Отдыхая в Осло, в декабре две тысячи семнадцатого года, ей плотно засел в голову общий архитектурный настрой местных сооружений. Но здесь, в Розеделце, индустриальном приспешнике Франкфурта, похожие дома были скорее сюрреализмом, чем контрастом.

Вспомнив о Норвегии, Ребека снова увидела зелёного человечка и тут же сорвалась с места, мерно шурша пакетами.

Дойдя до середины пешеходного перехода, она на секунду задумалась и вспомнила что не осмотрела проезжую часть К счастью, на улице было только три человека, включая её

Два градуса тепла и дождь, снова дали о себе знать. Тело пробила лёгкая дрожь. Выдохнув, Ребека подняла глаза на растение после чего, паника стала стремительно усиливаться, хотя до её предполагаемого источника, было не меньше восьмидесяти метров

«Может быть я паникую из-за того, что мне придётся пройти мимо этого чтобы попасть в дом?..»  подумала про себя Ребека и дёрнулась, уже от неожиданности.

Позади, с правой стороны, послышался звук мотора. Ребека встала как вкопанная и выронила пакеты. Только через три секунды она поняла, что машина остановилась

Раздался громкий хлопок. Женщина рухнула на спину, окрашивая асфальт собственной кровью и кашей из мозгов, вперемешку с раскрошившейся черепной костью.

Оставившая сквозное отверстие пуля, попала в столб светофора, чем спровоцировала короткий, но от того не менее жуткий, металлический звон

После которого, последовал вой автомобильной сигнализации и детская истерика.

Часть 1. Семья (Die Familie)

Глава 1

1

21/07/2011

02:33AM

В Розеделцком клубе, который располагался в паре тройке кварталов от гетто,  на 100% заселённого выходцами из Средней Азии,  Матис Дётцер допивал свой последний джин на сегодня. Неважно, что новый день начался всего два с половиной часа назад. Матис знал, что такая моча с примесью ацетона, как джин, сегодня в него уже не залезет

В клубе было достаточно людно. Достаточно, чтобы с кем-нибудь подраться, познакомиться, заняться незащищённым сексом или сделать всё выше перечисленное одновременно с одним человеком.

«Сегодня четверг. День, когда в клубе достаточно людей с крайне правыми взглядами»  непринуждённо вспоминал Матис. Он даже знал парочку таких кадров, но сейчас, всерьёз он мог думать только о Дитфриде, Адалрике и Джорге.

Дитфрид Мальчишка, которого Матис нашёл у себя рядом с диваном, на утро, после недельного запоя. Двенадцать лет назад он подумал, что это шутка, но прочитав записку от проститутки, имя которой он (не)благополучно забыл, Матис понял, что это не шутка, а его сын.

В тот же момент он мимолётом вспомнил про гору странных писем, прочитанных им после бутылки хорошего пива. Это мимолётное воспоминание тут же разбило в его голове мысль о том, что проститутки после неосмотрительности клиента, тут же рожают

Вот, прошло двенадцать лет. День рождения у Дитфрида будет через девять дней, а Матис не знает, что ему делать. Обычно ему везло, тратить деньги на развлечения и при этом не утопать в долгах Но, так было пока он жил один. С появлением «цветка жизни» понадобилось покупать грунт, горшок и удобрения

Матис сделал маленький глоточек.

За Дитфридом, примерно через год появился Адалрик, чья мать, Аделия a.k.a. «Мюнхенская шалава», родила Матису первого ребёнка от себя и второго в общем. В отличии от первой матери, которую Матис даже не запомнил, Аделия разговаривала с «отцом нежеланного ребёнка» как монахиня, порицающая двадцатилетнего сорванца, за то, что он кинул презерватив в открытое окно её монастыря.

Матиса это бесило, и в то же время он понимал, что Аделия не сделала аборт и пожалела ребёнка Ох, каким же кретином он был! Проститутка повидавшая и попробовавшая явно больше чем сам Матис Дётцер (!), родила ему ребёнка, которого будет воспитывать одинокий двадцатилетний пьяница Дальновидность, которой позавидует Бисмарк!..

Закончив с бутылкой джина, Матис, едва сдержавшись чтобы не запустить её на пустую маленькую сцену,  похожую на ту, что была в CBGB-OMFUG3,  вспомнил, почему он вообще сегодня пьёт. Не из-за того, что сегодня «день либерта-наци», и не из-за ностальгии.

Сегодня день рождения у дорогих Матису людей У него самого и его третьего сына, Джорга.


2

 Что и сколько?  спросил Драйц, бармен этого «заведения».

Матис поднял взгляд со стойки, на вопрошающего. Каждый раз, когда он смотрел бармену в глаза, он сразу же вспоминал историю его прозвища

Как-то пять лет назад, в клуб пришёл панк с ярким зелёным ирокезом, голый по пояс.  Тогда Драйц ещё был не Драйцом. Он был Августом,  Панк заказал бутылку виски и после двенадцати глотков залпом, поднял бутылку и собирался сказать «тринадцать», но вместо этого, упал в обнимку с пойлом и разбил себе голову и бутылку.

Для Матиса всё ещё оставалось загадкой, как и почему за Августом зацепилось это прозвище как бы да, звучало оно сносно, но история у него была крайне нелепая.

 Дай мне чего-нибудь Матис задумался и вслушался в музыку, играющую с динамиков на сцене. «Второй альбом долбанной Asking Alexandria. Хуже того,» Матис ещё знал английский,  чего-нибудь, от чего я смогу забыть, что слышу.

Драйц, недолго думая, достал бутылку пива. Матис кивнул, легко для своих скул,  улыбаясь.

Бармен знал, что Матис терпеть не может пиво и терпеть не может пост-хардкор с электронными семплами.

В проигрывающейся песне призывалось сделать выбор и говорилось что-то про встречу конца света в одиночку. Матис поймал себя на мысли что пусть Asking Alexandria и была посредственной для него группой, с текстами у них проблем не было и нет

Он сделал глоток и сморщился.

«Могло пойти гораздо хуже»  успокоил он себя.

Пара секунд и Драйца уже не было в поле зрения.

«Он как бог раздолья, появлялся только к концу выпивки!..».

Матис повернулся и осмотрел клуб.

Кто-то сходил с ума от пост-хардкора с электронными сэмплами, кто-то потягивал дешёвое пиво и закусывал чем-то, непонятным и не внушающим доверия. Кто-то беседовал Где-то молодые парочки смотрели друг на друга пьяными и/или влюблёнными глазами. Кто-то курил и плакал. Кто-то повторял почти всё выше перечисленное в одиночестве или с кем-то

Матис отвернулся и посмотрел на часы за стойкой.

«Уже почти три ночи. Скоро стойку начнут заполнять люди и может начаться потасовка.».

Матис через силу сделал три глотка пива и расплатился за сегодняшнюю и вчерашнюю выпивку. Вытирая губы, он стал медленно подниматься из-за стойки и только сейчас, он почувствовал, как просела его задница.

Доковыляв до выхода походкой того, кто наложил в штаны и не скрывает этого, Матис открыл уличную дверь и чуть не выронил собственные глаза.

Помимо свежего июльского ветра со слабым дождём, его тут же окружила беспросветная летняя тьма. Даже перламутрово-зелёное свечение, обозначающие вход в клуб не проходило сквозь эту черноту

Матис растерялся, пытаясь вспомнить откуда он пришёл сюда и куда ему надо идти чтобы вернуться обратно

В кармане завибрировал телефон.

Матис тут же почувствовал, как скрутило живот. Пива сегодня он выпил явно больше чем джина и текилы по ощущениям, точнее не бывает.

Достав из кармана трезвонящий «Samsung Vodafone 360 M1», Матис всмотрелся в имя звонящего Это был Адалрик.

«Бля, неужели опять с Дитфридом повздорили?..».

По другому поводу, кроме как пожаловаться на старшего брата, Адалрик как правило не звонил.

Живот уже вовсю гудел, предупреждая что не намерен сдерживать в себе то, что было влито в него несколько минут назад.

Матис нажал на кнопку принятия звонка, медленно поднося телефон к уху:

 Алло.  нервным и уставшим голосом, начал он.

 Отец

Тут Матис похолодел. Отцом его называл только Дитфрид Который и говорил с ним в данный момент.

 Дитфрид?.. Почему ты звонишь с этого телефона?!

Теперь, голос Матиса стал выше.

Живот громче предыдущего заявил, что не намерен больше любезничать.

 Плохие новости. Джорг сбежал из дома.

На последнем слове, Матиса вырвало.


3

04:56AM

Матис Дётцер бежал до дома со скоростью грешника, преследуемого церберами. По дороге его несколько раз вырвало и два раза едва не сбила машина а церберы, до самого конца, не сбавляли темп.

От Розеделцкого клуба до дома, Матис бежал ровно девять километров. Содержимое ног резко заменилось ватой где-то на третьем километре Там же, Матиса вырвало во второй раз. Прохожие, что попадались ему на пути, отходили как можно дальше от бегущей пьяной туши как от бешеной собаки, брызжущей слюной.

Третий раз, Матиса вырвало уже с болью в груди и лопатках. Он почти утопил спящего кота, который, похоже, решил уснуть около мусорных баков со стеклянным мусором и ждать своего часа охотника-скитальца Но он явно не ожидал, что его захотят утопить в желудочном соке и почти переваренном алкоголе

Когда до дома осталось три километра, Матис уже окончательно отчаялся и бежал на автомате. Небыстро и не медленно.

Он много раз прогонял в голове слова Дитфрида: «Джорг сбежал из дома»; «Плохие новости»; «Отец, Джорг сбежал из дома».

В какие-то моменты прокрутки, внутри просыпался и активно протестовал «брат-близнец». Так Матис называл свою сущность, которая активировалась всякий экстремальный раз. Брат-близнец не отличался человечностью по отношению к другим и ставил жизнь Матиса превыше прочих

Матис пытался заткнуть брата-близнеца,  играющие где-то поблизости The Strokes неплохо в этом помогали,  но тот только напористее твердил, олицетворяя дьявола на левом плече: «Не умрёт твой сын. Эта туша сможет о себе позаботиться.».

Матис отдавал себе пощёчины, когда брат-близнец оскорблял Джорга. Он мог простить своей сущности любое высказывание, кроме плохих, в адрес собственных детей. Когда Матис начинал высказывать свою альтернативу на упрёки брата-близнеца, то слышал в ответ лишь ехидное: «Ты узнал, что они твои дети в самый последний момент, самым последним человеком на этой планете.». Тогда, Матис мысленно посылал брата-близнеца в очень популярное у людей место. Он был уверен, что брат-близнец в курсе, где это

Матис открыл, залитые потом и пропитанные слезами, глаза. На Schwarzerstraße показались знакомые окна, в которых горел тёплый свет. Сейчас, Матис как никогда был счастлив, что не поменял освещение. Свет горел в трёх окнах на втором этаже

Назад Дальше