О, мои несносные боссы!
Автор: Анна Милтон
Глава первая
ДАНА
Прошу прощения, но ваша карта заблокирована, сообщает мне продавец-консультант.
Ее взгляд немедленно меняется. Кротость сочится из уголков обведенных черной подводкой глаз девушки, стекая в лучистые крошечные морщинки, когда брюнетка растягивает накрашенный рот в улыбке микроскопической; думает, наверное, что это мимолетное движение рта останется незаметным.
Но я подмечаю, как сотрудница магазина начинает смотреть на меня снисходительно.
Мне хочется сказать, что такого априори быть не может. Ничего подобного не случалось, по крайней мере. Но глотаю фразу, дергая уголком брови, и достаю из кошелька от «Hermès» другую карту.
Благодарю, консультант принимает ее и возвращает мне черную безлимитную.
Я не нервничаю. Скорее всего, у них случился какой-то сбой в терминале.
К сожалению, начинает бормотать она, поднимая взгляд от компьютерного экрана за лакированной белой стойкой. Эта карта тоже заблокирована.
Хорошо. Теперь я немного взвинчена.
Вы уверены, что магазинное оборудование функционирует должным образом? чеканю непримиримым голосом.
Со мной шутки плохи. Я не какая-нибудь самозванка, явившаяся в фирменный бутик известного итальянского бренда и набравшая несколько пакетов эксклюзивного шмотья из последних коллекций, чтобы так безвкусно позориться перед какой-то незнакомкой из персонала.
И уж точно я не позволю над собой насмехаться.
Девушка, проверьте все тщательно, произношу с легким раздражением, закатываю глаза и недолго разглядываю набор пластиковых карт. Пробуйте снова, протягиваю ей следующую. Вы же принимаете от европейских банков?
Конечно. Секундочку!
Она возится значительно дольше озвученного срока, и мое терпение вот-вот лопнет.
Ну-у, что там? я притопываю мыском туфли за пару тысяч баксов, купленных в Штатах месяц назад. Я опаздываю эм, щурюсь, всматриваясь в имя на бейдже. Отправляясь на шопинг, забыла вставить линзы. Татьяна. Пожалуйста, улыбаюсь ей с искусственной елейностью, ускорьтесь, солнце.
Она не выглядит моложе, или старше. Может, на год-два, что совершенно незначительно. Я без стеснения использую неформальную манеру общения с посторонними людьми и ненавижу эйджистов.
Распинываться мне приходится только перед отцом.
Через полчаса у меня встреча с парикмахером. Татьяне не объяснить, что попасть к Дэнчику задача сверхсложная, и он освободил местечко в своем плотном графике исключительно по старой дружбе. Окей. Возможно, я немного постаралась и выклянчила рандеву с богом парикмахерского искусства. Ради него я способна опуститься до мольбы. Если опоздаю хоть на минуту, то лишусь его благословения во веки вечные.
Мне очень жаль сообщать вам
Я не позволяю продавцу-консультанту закончить предложение.
Издеваетесь надо мной?! ударяю ладонью по глянцевой поверхности стойки. Проверьте терминал, подключение к сети!..
Прошу, успокойтесь.
Не указывай мне, как себя вести.
Я брякаю браслетом-гвоздем от «Cartier» и со злостью пялюсь в высокий зеркальный потолок, стараюсь привести мысли в порядок и совершаю непродолжительную дыхательную гимнастику.
Что за хрень тут происходит?! Может, чей-то дебильный пранк? Кое-кто из моих друзей любит помышлять подобным идиотизмом.
Маловероятно, конечно. Но вдруг Максик прячется где-то, направляя на меня камеру, и сдерживается, чтобы не загоготать в голос
Я озираюсь по сторонам. Помимо меня и трех консультанток, одна из которых смущается у кассы, в бутике никого нет.
Тереблю молнию у портмоне, сдерживаюсь, чтобы не вырвать железную собачку с корнем. Вернув своему лицу непроницаемую маску, проверяю наличку. Не подаю внешних признаков удивления, что она у меня вообще имеется. Серьезно, бумажные деньги это же прошлый век. Обнаруживаю несколько пятитысячных купюр, но этого недостаточно, чтобы покрыть стоимость даже двух вещей.
Зараза!
Нужно выпутываться из этой унизительной подлянки, устроенной кем?
Неужели отец постарался?
Что ж, я загляну к вам в другой раз, флегматично пожимаю плечами и бросаю кошелек в сумку от известного дизайнера Марка Джейкобса.
Демонстративно несу на локте аксессуар прославленного итальянского бренда, который стащила с магазинной полки в Милане прямо из-под носа голливудской звезды. Ощущаю, как в мою спину вонзаются взгляды пираний, а их перешептывания режут слух. Мерзавки сплетничают о том, что все вещи на мне подделка.
Сучки! Подделайте себе мозг: оригинальный, по всей видимости, бракованным достался.
Я поклялась дорогому папа́ быть примерной дочуркой и не вляпываться в скандалы. С достоинством выдерживала назначенный им испытательный срок. Хоть завтра причисляй мю личность к лику святых!
Так что, черт возьми, не так?!
Вылетаю из торгового центра, сажусь в красный кабриолет «Mercedes-Benz». Постукиваю маникюром по центральной консоли и держу за стиснутыми зубами брань.
Отец игнорирует мой звонок, но я не намерена отступать и тут же перезваниваю.
Мне нужны ответы.
И я более чем уверена, что как раз таки отец поднапрягся и заблокировал мои банковские карты.
Глава вторая
ДАНА
Прежде чем устроить папочке разнос, я повторно окунаюсь в кошмар. На этот раз дорожный. Мой немецкий зверь глохнет посреди магистрали заканчивается бензин. Поблизости заправок нет и в помине.
Я в панике. Водилы орут, и я ору на них в ответ. Грозятся вырвать мне язык за то, что не фильтрую базар. С представителями рода хамоватых деревенщин у меня разговор короткий: выстраиваются в очередь и шлются на хрен.
К огромному сожалению, не встречается джентльмен, который поделился бы со мной топливом. Я не нахожу варианта лучше, чем просто выйти из тачки и лавировать в потоке транспортного застоя, чтобы переместиться к пешеходной полосе.
Мою фигуру провожают гудками и матами, но мне нет до психованной шоферни совершенно никакого дела.
Я не прекращаю попыток дозвониться до папули. Старикан молчит, оттого мой гнев разрастается в геометрической прогрессии.
На последние деньги вызываю «Uber Lux» и с комфортом на премиальном автомобиле добираюсь до делового района Москвы.
Солидный «Maybach» останавливается у одной из высотных башен бизнес-центра «Город Столиц». Два года назад папа выкупил у конкурентов строительный комплекс, совершив крупнейшую сделку в своей жизни. Переоборудовал офис «General Holdings», разместившись на верхушке небоскреба, чтобы приятнее было озираться на простой люд свысока.
Торопливой и напористой походкой я врываюсь в приемный покой. Соплячка-секретутка подскакивает, будто ошпаренная, со своего кресла, с которого периодически прыгает прямиком на член моего отца. Фанатке гиалурона двадцать, учится на экономиста, подрабатывает в эскорте. Девочка-сосочка, которую в перерывах между совещаниями нагибает над своим директорским столом папулик.
Добрый день, Даниэла, она приглаживает свои идеально-платиновые волосы длиной до талии.
Я зорко подмечаю, что на днях она прошла очередную процедуру кератинового выпрямления. И реснички обновила.
Я не удосуживаюсь притормозить и обменяться с секратаршей парой ласковых. Даже имени ее не помню, честно говоря. А это вовсе не обязательно, так как папа стабильно меняет помощниц четыре-пять раз в год. И что мне теперь, всех их запоминать?
Я отворачиваюсь и сверлю взглядом табличку на двери, гласящую: "ПОКРОВСКИЙ ЛАВРЕНТИЙ АНДРЕЕВИЧ генеральный директор General Holdings"
Блонди вещает за регистрационной стойкой:
У Лаврентия Андреевича сейчас совещание.
Не останавливаясь, я разворачиваюсь на каблуках и шествую в обратном направлении. Вылетаю из приемной, шествую к конференц-залу и бесцеремонно толкаю от себя тяжелую металлическую дверь. Она открывается туго, но бесшумно.
Дюжина толстощеких лиц, присутствующих на совещании, поворачиваются ко мне. Пузатые мужички в одинаковых черных костюмах ошарашены тем, что кому-то хватило наглости вмешаться.
Включая моего отца, восседающего во главе советников и исполнительных директоров. Постукивая колпачком ручки по стеклянному столу, он замирает.
Дана, произносит со смесью шока и возмущения. Выйди.
Я скрещиваю руки на груди.
И не подумаю.
Даниэла, повторяет с нажимом.
О, я отлично знаю этот его тон. Но яблоко от яблони, как говорится.
Стою на своем, не сдвигаюсь ни на миллиметр, внимательно изучаю его лицо с крупными чертами. Папа бросает ручку на стол, потирает приплюснутый кончик крупного носа и бормочет извинение своим коллегам.
Продолжим через несколько минут, произносит им, роняя пустую улыбку.
Приподнимается и, чуть прихрамывания на левую ногу (бурные армейские годы), идет в мою сторону. К счастью, внешностью я пошла в маму темпераментную итальянку, которую мой непритязательный отец подцепил в баре где-то на сицилийском берегу двадцать семь лет назад. У них завязался бурный роман, закончившийся спонтанной женитьбой, маминым переездом в Россию и моим скорым рождением.
Он хватает меня за локоть и встряхивает хорошенько, когда за нами с приглушенным щелчком плавно закрывается дверь.
Что ты себе позволяешь?! шипит на меня, пригвождая испепеляющим взглядом к полу.
Рост у него гигантский. Я со своим метр семьдесят и на каблуках смотрю ему в кадык.
Почему мои карты заблокированы? выдергиваю руку из железной хватки.
Папа опускает ладонь и сжимает ее в кулак.
Подождать до вечера не могла? брызжет ядом, оглядывается по сторонам. Мало ли кто увидит и пустит гадкий слушок. Обязательно спектакль устраивать?
Ты хоть представляешь, через какое унижение я сегодня прошла!.. копирую его тон, начинаю злобно шипеть и тыкаю указательным пальцем ему в грудь. Объяснись.
Папа неожиданно запрокидывает голову с басистым смехом.
А ты не обнаглела ли часом, дочь?
Какую воспитал.
Так. Живо в мой кабинет. Закончу совещание, и мы с тобой поговорим, родная.
Я сглатываю от того, как отцовский тон грубеет, искажается сухостью и жесткостью, обращенной на меня. Перед его исполинским ростом и под тяжестью непримиримого взора хочется сжаться до размеров пылинки, лишь бы не попасть под раздачу. В гневе папуля превращается в настоящего гризли.
К его же несчастью, характер мне достался отнюдь не материнский, поэтому мы с ним довольно часто сталкиваемся лбами и соревнуемся, в ком ершистости больше.
***
Как и требовал отец, я жду аудиенции с ним в кабинете. Восседая на директорском кресле с массажным подголовником, скучающе листаю ленту инстаграма.
Ларка из института снова вышла замуж: полгода назад развелась с немцем и две недели назад отправилась под венец за француза. Теперь постит фоточки с его винодельни. Лерка, школьная подружка, укатила со своим бойфрендом на Бали; судя по последней опубликованной истории, он сделал ей предложение. С ужасом обнаруживаю, что многие из моих знакомых остепенились. Променяли драгоценную свободу на семейные притирки и подгузники.
Мрак
Мысленно благодарю козла-бывшего, которого застукала в клубе. Если бы не подловила на измене, то Максик, в конце концов, окольцевал бы меня. Не то чтобы я горела желанием выйти за него. Наверное, в один момент мне бы осточертело его постоянное нытье о том, что пора и нам после полуторалетних отношений создать крепкую ячейку общества.
По чудесному стечению обстоятельств я нашла его обкуренным и сосущимся с какой-то сучкой. Тоже мне, семьянин.
Папулик задерживается на тринадцать минут и влетает в кабинет, как только я начинаю строчить ему сообщение с просьбой поторопиться. С грохотом хлопает дверью и прет на меня, как танк. Сердитый, аж дым валит из ушей.
Еще раз вычудишь нечто подобное, и я он осекается, хватается за узел галстука, резко дергает за него. Господи, перед кем я вообще разоряюсь? бормочет самому себе. Ходит из стороны в сторону, откинув полы серого в крупную клетку пиджака и уперев руки в бока. Так унизительно обращаться со мной перед моими подчиненными не имеешь права даже ты, прелестная дочурка.
Я выдавливаю желчную улыбку.
Ой, мне так жаль, папочка. Скажи, пожалуйста, почему все мои банковские карты заблокированы?
Я сделал это.
Бинго!
Хотя чему, собственно, я радуюсь?!
Мы же договаривались, с противным скрежетом провожу длинными ногтями по поверхности стола. Я веду себя хорошо, а ты не перекрываешь мне денежную струю кислорода.
Папа кривится в недовольной гримасе.
Пора взрослеть. Тебе двадцать четыре года! Прекращай надеяться на мой кошелек. Он не резиновый.
Я от души смеюсь.
Да неужели? Мы с тобой прекрасно знаем: он не то что бы резиновый. Твой кошелек, папуля, бездонный.
Мне надоело спонсировать твои бесполезные траты, жестикулируя рукой, жалуется старикан. Транжиришь мои деньги и хоть бы раз задумалась, с каким трудом я их добываю.
Я закатываю глаза.
Своих любовниц ты так же отчитываешь за то, что они сосут не только твою сперму, но и деньги?
Дана! гремит папа, задыхаясь от охватившего его приступа свирепости. Покрылся красными пятнами, и даже бисеринка пота выступила на лбу.
Я, показываю на себя, твоя родная и единственная дочь. Почему я не могу рассчитывать на твою помощь? Мои траты вовсе не бесполезны. Нет-нет! трясу в отрицательном жесте указательным пальцем. Я должна поддерживать имидж нашей семьи, выглядя достойно.
Однако бабки с рынка ведут себя приличнее, чем ты.
Не спорю, поднимаю уголки рта в ласковой улыбке. Нужно добиться его снисхождения и побыть лапочкой-дочкой. Он это любит и всегда поощряет. Но, папуля, скажи мне, что я сделала не так?
Может, слезу пустить? Или перебор?
К моему изумлению и огорчению он не смягчается. Сдвигает брежневские русые брови к переносице и гневливо закапывает меня под претензиями.
Ты безответственная, меркантильная и инфантильная. Ты эгоцентрична и не хочешь мириться с мнением окружающих. Ты зациклена на себе с какой-то маниакальной страстью! Воспринимаешь в штыки, что бы я ни сказал ради твоего блага. Разве такой мы с Виолеттой тебя воспитывали?
Я роняю улыбку, втаптываю ее в начищенный до блеска пол. Как у него только язык повернулся упомянуть о маме?
Отец взвинчено продолжает:
Я заблокировал твои карты. Знаю, у нас был договор, и ты его придерживалась. Но с меня довольно, Дана. Я устал идти у тебя на поводу, как собачонок. Моя дочь манипуляторша, и как же жаль, что я осознал это в полной мере лишь недавно.
Он останавливается напротив, выдерживает напряженную паузу, чтобы перевести дыхание.
Настало время слезть с отцовской шеи, милая, чеканит хладнокровно. Воспользоваться дипломом, за получение тобой которого я отвалил вузу целое состояние, и устроиться на работу. Научиться нести ответственность за свою жизнь.
Я даже рот не успеваю раскрыть папа поднимает руку, безмолвно призывая не перебивать его.
Есть замечательная новость. Я уже подыскал тебе место. Можешь не благодарить.
Ха!
С каких пор он владеет искусством черного юмора?
Я лучше выйду замуж, хмыкаю и прижимаюсь к спинке кресла. Ты же подкидывал варианты? Я готова их рассмотреть в немедленном порядке.
Лысый не лысый, толстый или тощий, юнец или старичок на последнем издыхании. Плевать.