Иверийская княжна и жених её Илья
Детская сказка
Илья Рощин
Счастливые лета! Пора тоски сердечной!
Кн. П. А. Вяземский
© Илья Рощин, 2023
ISBN 978-5-0060-6783-7
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Вступление
Великий правнук Ганнибала1,
Взяв в руки колдовской кристалл,
Безбрежну даль свободного романа2
Неявственно и глухо различал.
О чём вздыхает моя лира?
Культуре русской подарить
Едва ли я смогу сапфира
(не дай Господь с ума мне своротить!).
И хоть похож я на банкира,
Однако счёл возможным я,
Что даль свободного сказанья,
Не избежав и подражанья,
Всё ж разглядеть смогу, друзья.
Покажется вам сказка эта,
Верней всего, смешной, печальной;
Простите вы за то поэта
И малый труд сей тривиальный.
Сказка
CharmantIliushá est наказанье!Примечания
1
Автор намекает на А. С. Пушкина (здесь и далее прим. ред.).
2
Имеется в виду роман в стихах «Евгений Онегин».
3
Главная героиня сказочного цикла «Тысяча и одна ночь».
4
Очаровательна! (франц.)
5
Животное с телом льва, головой человека.