Кэян Чжэн
Коммунистическая партия Китая и Китай периода политики реформ и открытости
Предисловие
По случаю сорокалетнего юбилея Третьего пленума ЦК КПК одиннадцатого созыва, проведенного всей партией и всей страной в духе беспрецедентного энтузиазма, издательство «Чжунго иньши чубаньшэ», находящееся в ведении Научно-исследовательского кабинета при Государственном совете КНР, отправило мне письмо, выражающее надежду о создании сборника моих опубликованных и неопубликованных статей с момента начала реализации политики реформы и открытости. Изначально мне казалось, что статьи устарели, и нет необходимости собирать их вновь. По этой причине я долгое время не решался это сделать. Мне довелось изучить речь Генерального секретаря Си Цзиньпина на церемонии открытия ежегодного созыва Боаоского Азиатского Форума 10 апреля текущего года, изучить его выступление на пятом семинаре коллективного обучения Политбюро ЦК от 23 апреля и речь на конференции, посвященной двухсотлетию со дня рождения Карла Маркса от 4 мая. Таким образом, меня посетило желание составить данный сборник. «История всегда в особые годы позволяет людям силы черпать мудрость и продолжать двигаться вперед». Китай вступает в новую эру развития социализма с китайской спецификой. В это время принципиально важно «оставаться верным первоначальной цели и всегда помнить о миссии», «оглядываться на пройденный путь, сравнивать с путями других и смотреть далеко вперед». Это, несомненно, имеет беспрецедентное значение, направляющее нас к более твердому и сознательному претворению в жизнь основных установок XIX Всекитайского съезда партии. Благодаря чему можно отправиться в путь, начав с новой исторической точки отсчета, продолжить великую новую революцию реформ и открытости, продвинуться вперед к достижению грандиозной цели «двух столетий» и создать новое чудо развития социалистического Китая. Именно по этой причине я приступил к написанию статьи об опыте изучения речи Генерального секретаря Си Цзиньпина и включил в сборник «Коммунистическая партия Китая и Китай периода политики реформ и открытости».
Третий пленум ЦК КПК одиннадцатого созыва ознаменовал начало нового исторического пути Китая в рамках политики реформ и открытости. С тех пор и по сей день, Коммунистическая партия Китая ведет многонациональный народ страны, пройдя путь длиной в «сорок лет великой силы, заключающейся в единстве; сорок лет продвижения вперед, несмотря на все перипетии; сорок лет просвещения и воспитания». Коммунистическая партия Китая успешно отвечает на вопросы времени, вопросы народа и достойно претворяет в жизнь историческую миссию на основе сочетания теории и практики. Создавая чудеса мировой истории, настойчиво осуществляя собственное партийное строительство в соответствии с тенденциями времени, добиваясь беспрецедентного прогресса и достигая успехов, не имеющих аналогов в современном политическом партийном строительстве. Все беспрецедентные и глубокие изменения были достигнуты через значительные трудности путем преодоления вызовов, противостояния рискам, преодоления сопротивления и разрешения противоречий. Ценный опыт и уроки, аккумулированные в рамках данного процесса, чрезвычайно редки и ценны! В процессе отбора статей и составления «Коммунистическая партия Китая и Китай периода политики реформ и открытости» мне довелось переосмыслить то, что я думал, чувствовал, говорил и делал после начала реализации политики реформ и открытости. Мне кажется, что я вернулся к великолепному курсу партии и страны в продвижении новой великой революции за последние сорок лет. Тем самым больше укрепив уверенность в пути, теории, системе и культуре социализма с китайской спецификой, укрепив уверенность в мудрости партии и способности управлять страной и руководить. Я уверен, что в новую эпоху мы будем вести великую борьбу, претворять в жизнь грандиозные проекты, продвигать знаменательные начинания и осуществлять беспрецедентные мечты.
Политики реформ и открытости в Китае продолжается на протяжении сорока лет. Прошло ровно сорок лет с тех пор, как я в возрасте 47 лет присоединился к великой новой революции. В настоящее время мне 87 лет. Я десять лет проработал в Организационном отделе ЦК КПК, двенадцать лет в Центральной руководящей группе партийного строительства и Центром политических исследований ЦК КПК, четыре года мне довелось проработать на второй линии работы, в конечном итоге, спустя четырнадцать лет я оставил службу. Во второй половине жизни мне посчастливилось стать свидетелем беспрецедентной великой революции, испытать партийное руководство в отношении народа, которое началось с борьбы за решение проблем обеспечения базовых материальных условий и продолжилось первоначальным достижением цели всестороннего построения общества средней зажиточности. Итогом стало мировое чудо национального развития нового столетия, подразумевающее великий скачок от богатства к силе в новую эпоху. На мой взгляд, мне чрезвычайно повезло в жизни. Выступления, статьи, интервью в СМИ и исследовательские отчеты, включенные в сборник «Коммунистическая партия Китая и Китай периода политики реформ и открытости» это отражение моей работы, исследований, наблюдений и размышлений. Запись позиций, взглядов и мнений, которых я придерживался на разных этапах по ряду основных принципиальных и правильных вопросов, стоящих перед партией и народом; отражение исследований в области партийного строительства, низовых партийных организаций и практических инноваций народа.
Разумеется, в данном сборнике зафиксированы ограниченные и не всегда рациональные наблюдения и суждения о некоторых вещах. Нельзя исключать и некоторые заблуждения. Практика является основополагающим критерием проверки истины и субъективного понимания, время представляет собой необходимое условие дальнейшей проверки истины и субъективного понимания. В ходе отбора статей и редакции сборника я полностью сохранил первоначальный смысл текстов, внося лишь некоторые изменения. Именно так мои суждения, воплощенные в сборнике «Коммунистическая партия Китая и Китай периода политики реформ и открытости», смогут пройти проверку практикой и временем. Это необходимо для того, чтобы способствовать моему собственному следованию истине, исправлению ошибок и постоянному продвижению вперед. Я буду премного благодарен читателям за критические замечания, которые могут сформироваться в ходе ознакомления с материалами сборника.
В рамках публикации данного сборника я хотел бы выразить искреннюю благодарность руководителям и товарищам, которые обучали и воспитывали меня на протяжении многих лет, поблагодарить тех, кто помогал мне, поблагодарить товарищей из издательства «Чжунго иньши чубаньшэ» за их прекрасные предложения, предоставленные необходимые условия и помощь в редактировании и издании данной книги.
Чжэн Кэян Декабрь, 2018 г.
I Социализм с китайской спецификой, развитие и новаторские достижения китаизированного марксизма
Коммунистическая партия Китая идет вперед, высоко держа знамя социализма с китайской спецификой
(Декабрь, 1991 г.)
Социализм единственный вид политической, социальной и экономической философии, способствующий спасению и развитию Китая. Таким образом, звучит научный вывод, неоднократно подтвержденный историей и действительностью. В речи товарища Цзян Цзэминя, посвященной празднованию сорокалетнего юбилея с момента основания Нового Китая, отмечалось: «Создание, укрепление и развитие социалистического строя величайшее и наиболее глубокое изменение, имевшее место быть в истории Китая». Коммунистическая партия Китая, на протяжении десятилетий боровшаяся за дело социализма, уверенно направляет многонациональный народ страны и продолжает высоко держать знамя социализма с китайской спецификой.
I. Лишь высоко держа знамя социализма с китайской спецификой можно действительно представлять интересы народа и служить на благо народных масс.
С начала XX в. социализм совершил исторический скачок от идеалов к науке, от теории к практике. В истории человечества ни одно социальное изменение не играло столь прогрессивной роли, как идеология социализма. Победа социализма в мировом масштабе не случайность, но результат неустанной борьбы пробудившегося рабочего класса и народных масс под руководством Коммунистической партии Китая за собственную судьбу и реализацию жизненно важных интересов. Концепция исторического материализма гласит, что возникновение социалистического строя, как и смена общественных форм в истории, является неизбежным результатом развития основных социальных противоречий, представляет собой воплощение объективных законов общественного развития, не зависящих от воли людей, служит символом прогресса, совершаемого человеческим обществом. Наиболее грандиозные и насущные устремления трудящихся, живущих в рамках эксплуататорской системы, это не что иное, как, во-первых, экономическое освобождение от эксплуатации со стороны немногочисленных владельцев активов; во-вторых, политическое освобождение от гнета со стороны государственного аппарата, представляющего интересы эксплуататорского класса. Именно социализм отвечает подобным устремлениям народных масс. В результате утверждения в глобальном масштабе, новая идеологическая система, по существу, демонстрирует значительные преимущества в сравнении со всеми эксплуататорскими системами и реализует право собственности народа. Становление социалистической общественной собственности и реализация принципа распределения по труду коренным образом разрешили противоречия между социализацией производства и частным владением средствами производства. Данный вид противоречий нельзя решить в рамках капиталистической системы, что обуславливает невозможность избежать поляризации богатых и бедных, благодаря чему можно обеспечить народу путь общего процветания, открыв тем самым широкую дорогу для дальнейшего освобождения и более масштабного развития общественных производительных сил. Социалистическая система существует в мире на протяжении семидесяти лет она несовершенно и претерпевает извилистый путь развития. Тем не менее, вопреки данным фактам, социализм, несомненно, демонстрирует прогресс и значительное превосходство, поскольку именно благодаря данной идеологии широчайшие ряды рабочих, крестьян и других трудящихся масс осознали собственные ключевые интересы и узрели светлые перспективы через призму практики социализма. Борьба сотен миллионов людей за социализм стала великой исторической тенденцией. Именно по этой причине враждебные силы на территории и за пределами социалистических стран рассматривают социализм как величайшее зло и делают все возможное для проникновения, подрыва и эволюции в попытке предотвратить процесс развития человечества. В интересах подавляющего большинства народа члены партии обязаны следовать тенденциям исторического развития и твердо поддерживать прогрессивные силы. Независимо от характера трудностей и препятствий, принципиально важно высоко держать знамя социализма с китайской спецификой.
Коммунистическая партия Китая это политическая партия, твердо придерживающаяся концепции беззаветного служения народу, что воплощается в тезисе «служить народу всем сердцем, всеми помыслами», закрепленном в Уставе партии. Наша партия понимает интересы, волю и чаяния народных масс, исходя из объективных законов исторического развития, вследствие чего может представлять, объединять и направлять народ в движении вперед по социалистическому пути. Десятки тысяч членов Коммунистической партии Китая, наряду с лицами, не состоящими в партийных рядах, непреклонно борются за победу дела социализма, руководствуясь высокими идеалами, не боясь жертв, бросаясь прямиком в кровопролитные бои. Победа социализма в нашей стране стала очевидна для широкой общественности за сорок два года, прошедшие с момента основания Нового Китая. В Китае закончились времена беспорядочных смут и раздробленности, прекратилась история давних издевательств и унижений со стороны империализма, что привело к независимости и объединению государства, национальному единству и процветанию, всеобщему социальному прогрессу. Китайский народ воспрянул духом и гордо поднялся, вследствие чего Китай стал важным и сильным игроком мировой политической и экономической структуры, которого недопустимо игнорировать. Китай, ступивший на путь социализма, добился колоссального экономического развития. В период 19531989 гг. показатели валовой продукции промышленного и сельскохозяйственного сектора увеличились в 23.3 раза при среднегодовых темпах роста 9%. Столь стремительный рост, несомненно, представляет собой достаточно редкое явление мирового масштаба. Мы практически ликвидировали проблему удовлетворения базовых потребностей для 1.1 млрд человек, располагая лишь одной седьмой частью земли. Разве это не чудо? Стоит отметить, что объем производства основных продуктов промышленного сектора, таких как зерно, хлопок, сталь, уголь и электроэнергия, также удалось вывести на лидирующие позиции мира путем достижения передового мирового уровня в некоторых аспектах высокотехнологичных областей, таких как аэрокосмические и ядерные технологии, а также биологическая инженерия. Материальная и культурная жизнь китайского народа значительно улучшилась благодаря социально-экономическому развитию. В 1989 г. количество студентов в вузах, средних и начальных школах в общенациональном масштабе увеличилось соответственно в 17.8, 39.9 и 5.1 раза по сравнению с 1949 г. В 1988 г. среднесуточное потребление в стране достигло 2602 калорий. Средняя продолжительность жизни населения страны увеличилась с 34 лет на момент 1949 г. до 69 лет. Иными словами, исторический выбор китайского народа встать на социалистический путь, можно назвать в высшей степени правильным. Нам удалось достичь выдающихся успехов, обуславливающих светлые перспективы будущего. Именно по этой причине необходимо продолжать твердо идти вперед к цели строительства социализма с китайской спецификой. Для Китая абсолютно недопустимо возвращаться в прошлое и следовать пути «тотальной вестернизации», за который выступает западная либеральная буржуазия, и аналогичным образом недопустимо выбирать так называемый «третий» путь, не являющийся воплощением «традиционного» социализма или капитализма.
II. Твердое следование социалистическому пути требует укрепления веры в социализм
На рубеже весны и лета 1989 г. в Китае вспыхнули волнения и беспорядки. В дальнейшем некоторые социалистические страны пострадали от радикальных потрясений и кардинальных изменений. Несмотря на различия причин начала и окончания этих двух событий, нельзя не отметить их тесную связь с конфликтами и борьбой между двумя социальными строями, двумя мировыми идеологическими системами, с «мирной эволюцией», навязываемой враждебными силами внутри страны и за рубежом. Внезапность событий неизбежно вызвала замешательство и сомнения в рядах некоторых кадров и народных масс внутри и вне партии. Один из наиболее частых вопросов звучит следующим образом: может ли красный флаг социализма вечно развеваться на земле Китая? Да, разумеется.