Во сколько была готова ваша машина? спросил Корд.
В половине двенадцатого или около того. Ремонт занял дольше, чем я рассчитывал, и я сильно проголодался. Помню, подумал, что, может, еще успею опередить толпу, идущую на ланч, и перехватить в «Блейке» гамбургер Он посмотрел Алиссе прямо в глаза, отчего ей стало неуютно. Вы, может, думаете, что я как-то связан с ее исчезновением? Но я просто с ней немного поболтал.
Поскольку это замечание было адресовано ей, Алисса спросила:
А что именно вы обсуждали?
Мистер Лерой смущенно отвел взгляд.
Видите ли, говорил в основном я. Она была невероятно любезна, позволила мне выговориться
Он снова посмотрел на фотографию, поднял голову, опустил опять и провел пальцем по снимку.
Здесь она выглядит по-другому. Волосы длинней, или еще что Сам не знаю. Не могу сообразить Он перевел взгляд с фотографии на Алиссу, потом назад. Извините. Мы говорили про одну парочку знаменитостей, которые решили развестись, и об этом трезвонили во всех новостях. Потом еще о собаках. Я сказал, что когда-то дрессировал собак для полиции. Вот, в общем, и все.
По мнению Алиссы, человек, который дрессировал полицейских собак, мог бы выбрать в качестве украшения для своего газона что-нибудь получше, чем кусты в форме пуделя.
Миссис Маккормик, она кивнула головой в сторону фотографии, которую он продолжал держать в руках, не упоминала о том, что собирается куда-то поехать или с кем-то встретиться?
Мистер Лерой заметно растерялся.
Нет-нет. Да и с какой стати? Его лицо покраснело. Потом, говорил все время я Так приятно было что кто-то слушает мою болтовню. Столько лет прошло с тех пор, как моя жена
Алисса перебила его:
Если вы знали, что Калли Маккормик пропала, то почему сразу не позвонили в полицию и не сообщили, что разговаривали с ней?
Я вас не совсем понимаю Что я должен был сообщить? Мы с ней не были знакомы просто сидели рядом, пока нам чинили машины. Вы никуда не продвинетесь со своим расследованием, если вам станут звонить все, кто когда-нибудь разговаривал с пропавшим человеком.
Корд протянул руку и забрал у него фото.
Спасибо, что уделили нам время. Сами понимаете мы должны всех проверить.
Надеюсь, вы скоро ее найдете. Очень приятная женщина.
У двери Алисса потянулась к ручке, а потом вдруг остановилась.
Еще один вопрос у вас остался чек из «Блейка», чтобы мы могли проверить, когда вы туда заезжали?
Мистер Лерой потоптался на месте.
Нет, не думаю. Я заплатил наличными и выкинул чек. Я же не мог тогда знать, что мне потребуется алиби.
Да, не могли, сказала Алисса, открывая дверь и выходя на крыльцо. Замок за ними защелкнулся, и они пошли по дорожке в ярком солнечном свете.
В машине Алисса села за руль и жестом показала Корду захлопнуть пассажирскую дверцу, прежде чем заговорить.
Не знаю, как ты, но у меня от его дома мурашки по спине бегут. Ты еще где-нибудь видел такие уродливые лампы?
Да, и вправду кошмарные. Но, кроме плохого вкуса в дизайне интерьеров, что у нас есть на этого парня? спросил Корд, пристегиваясь ремнем.
Алисса завела двигатель и вырулила на улицу, прежде чем ответить:
Он явно обожает всякую жуть, ты заметил? Все эти фильмы: «Пила», «Хэллоуин», «Психоз», «Астрал», «Последний дом слева» Это немного чересчур, как по мне.
Любовь к фильмам ужасов не означает, что парень в чем-то виноват. Просто ему нравится все мрачное и загадочное. Меня скорее удивило, что он вроде тоскует по умершей жене, но в доме нигде нет ее фото по крайней мере, на виду, сказал Корд.
Да, я тоже заметила. Помимо неприятного впечатления и жутковатого дома, я и с самим хозяином не совсем разобралась. Но, думаю, ты прав Мерл Лерой может быть странноватым и отталкивающим, но это не делает его преступником.
Корд включил радио.
Значит, двигаемся дальше, но его пока не вычеркиваем?
Именно так.
Глава 13
Вторник, 26 марта
У Калли затекли ноги, и она попыталась их размять, но поняла, что не может. Попыталась еще раз, и тут что-то острое ткнуло ее в пятку. Она перевела взгляд вниз. Закричала, увидев какого-то человека нет, не какого-то, ЕГО. Он стоял в ногах кровати с каминной кочергой и тыкал ею Калли в стопы. По ногам вверх побежала жгучая боль, и тут она поняла, что он прижигает ей подошвы. Кочерга была раскаленная, как будто ее только что сняли с огня. Калли инстинктивно попыталась отползти повыше
В мгновение ока она очнулась от сна, полного кошмаров, и столкнулась с такой же реальностью, бежать от которой не могла. Нет, это не кошмар. А воспоминание. Сегодня ночью этот человек пришел к ней просто ради того, чтобы помучить ее.
Так ты не сможешь убежать, объяснил он, когда она спросила, зачем он прижигает ей подошвы, и стала умолять остановиться.
Ее мозг попытался понять, какая и откуда идет боль. Подростком она попала в жуткую автокатастрофу и несколько недель пролежала в госпитале. Тогда ей казалось, что ничего страшней быть не может. Калли ошибалась. Правая щека до сих пор болела от пощечины, а лодыжки и запястья саднили от того, что она до крови стерла на них кожу, пытаясь избежать новых пыток.
Почему это происходит с ней? Не в силах прогнать из головы этот вопрос, Калли почувствовала, как паника поднимает ставшую привычной волну тошноты, идущую из самой глубины желудка. И вдруг ее вытеснило новое ощущение. Ей срочно надо в туалет.
Калли обвела взглядом комнату. Кроме слабого света, проникавшего, очевидно, из коридора, комната была темной, и там не было окон, чтобы понять, день сейчас или ночь. И никаких путей к бегству.
Примечания
1
«Мой дом твой дом» (исп.).
2
Земля очарования официальное прозвище штата Нью-Мексико.
3
Кокопелли бог земледелия и плодородия в мифологии индейцев Юго-Запада США.
4
Неонатальное отделение отделение для новорожденных.
5
Теодор Роберт Банди (19461989) один из самых известных серийных убийц Америки, привлекший многих своих жертв приятной внешностью и обходительностью, часто изображая человека, очень нуждающегося в помощи.
6
«Тейзер» вид электрошокеров с особой дальностью поражения и минимизированным риском нанесения тяжких и смертельных повреждений.
7
Панно-витрина здесь: застекленная объемная рамка, в которой хранятся/выставляются те или иные предметы.