Кто там шагает правой? - Алексеева Лариса Константиновна 2 стр.


[1916]

Йота (греч. Iota)  буква греческого алфавита, которая в некоторых случаях не писалась, а изображалась в виде маленькой чёрточки над другими буквами. Выражение употребляется в переносном смысле, для обозначения самого досконального изучения предмета.

Морган Джон Пирпонт (18371913)  американский предприниматель, миллиардер.

в Петрограде на Надеждинской Надеждинская ул. (ныне ул. Маяковского), д. 52, кв. 9 адрес Маяковского с осени 1916 до отъезда в Москву в начале декабря 1917 года.

II

Любовь это сердце всего

Послушайте!

1914

По воспоминаниям Софьи Шамардиной, в которую тогда был влюблен Маяковский, эти стихи он начал сочинять, когда он однажды ее провожал: «Ехали на извозчике. Небо было хмурое. Только изредка вдруг блеснет звезда. И вот тут же, в извозчичьей пролетке, стало слагаться стихотворение»

Скрипка и немножко нервно

1914

Герои лирических стихотворений Маяковского не всегда люди. Поэт часто использовал олицетворения, как здесь: оркестр состоит как бы из живых существ, и у каждого инструмента свой характер и судьба. «Музыкальное» название Маковский даст также своей поэме о любви «Флейта позвоночник».

Военно-морская любовь

1915

Миноносец небольшой боевой корабль, основным вооружением которого являются самодвижущиеся снаряды (торпеды), раньше называвшиеся минами. Неологизм «миноносица» (ср. с библейским «мироносица») создает «женский образ» военного корабля, вокруг которого разворачивается любовно игровой сюжет стихотворения.

Облако в штанах

Отрывки из поэмы

Тетраптих

19141915

Тетраптих композиция из четырех частей.

Литавры ударный инструмент семейства барабанов. «Ложит» (правильная форма класть)  намеренное огрубление образа «перекладываемой на литавры» любви.

Батистовая, т. е. одетая в батист тонкую ткань, из которой обычно шились белые передники для курсисток и горничных.

Ница город на южном побережье Франции.

Не мужчина, а облако в штанах о возникновении этой фразы Маяковский вспоминал в статье «Как делать стихи?» (1925) так: «Году в тринадцатом, возвращаясь из Саратова в Москву, я в целях доказательства какой то вагонной спутнице своей полной лояльности, сказал ей, что я не мужчина, а облако в штанах.

Через два года облако в штанах понадобилось мне для названия целой поэмы».


Это было, было в Одессе во время футуристического турне 19121914 годов Маяковский познакомился в Одессе с Марией Александровной Денисовой (18941944). Она стала одним из прототипов самой знаменитой его поэмы.

Конка вид общественного транспорта, предшественница трамвая. Сопровождавший конку вагоновожатый расчищал дорогу от зевак, звоня в колокол, который дергал за шнурок.

Химеры Собора Парижской богоматери изваяния мифических чудовищ на здании собора.


Лондон Джек (18761916)  популярный в России американский писатель, социалист, автор приключенческих рассказов и романов. По книге Лондона «Мартин Иден» Маяковский написал сценарий фильма «Не для денег родившийся», в котором снялся в главной роли поэта Ивана Нова в 1918 году.

Джиоконда знаменитая картина Леонардо да Винчи женский портрет. В 1911 году картина была украдена из Лувра; в 1913 году возвращена в музей.

Помпея город, расположенный у подножия вулкана Везувий, был разрушен во время извержения Везувия в I веке до н. э.

Клирос в православной церкви место, на котором во время богослужения находятся певчие и чтецы.

«Лузитания» круизный лайнер, торпедированный германской подводной лодкой 7 мая 1915 года и сгоревший в открытом море.

Тысячу раз опляшет Иродиадой По евангельскому преданию, танцевала вокруг блюда с головой казненного проповедника Иоанна Крестителя не Иро-диада, а ее дочь Саломея.

Тело твоебережет свою единственную ногу «Я два дня думал над словами о нежности одинокого человека к единственной любимой.

Как он будет беречь и любить ее?

Я лег на третью ночь спать с головной болью, ничего не придумав. Ночью определение пришло. <> Я вскочил, полупроснувшись. В темноте обугленной спичкой записал на крышке папиросной коробки единственную ногу и заснул. Утром я часа два думал, что это за единственная нога записана на коробке и как она сюда попала».

Ки-ка-пу модный в то время эстрадный танец.

Севрские вазы вазы знаменитого фарфорового завода в Севре (Франция), отличающиеся пышным декоративным убранством.

Флейта-позвоночник

Пролог

1

2

3

1915

Поэма о безнадежной любви к женщине, которая предпочитает лирическому герою поэту человека, способного обеспечить ей бытовое благополучие. Героиня поэмы наделена именем и узнаваемыми чертами внешности и биографии Лили Брик, возлюбленной поэта.

Гофман Эрнст Теодор Амадей (17781822)  немецкий писатель романтик, композитор, художник, сочетавший мистику с реальностью.

Вымозжить от слова «размозжить», т. е. сильно разбить голову (здесь о каменную мостовую). Маяковский часто употребляет неологизмы с приставкой «вы» со значением полноты, исчерпанности, предела действия.

Судейская цепь отличительный знак для представителей судебных органов.

Всевышний инквизитор здесь в значении: обрекающий на пытку.

Млечный Путь туманное свечение на ночном небе от миллиардов звезд нашей Галактики. Полоса Млечного Пути опоясывает небосвод широким кольцом.

Бахус бог виноделия у древних греков.

Гретхен уменьшительное от Маргарита героиня драматической поэмы И. В. Гёте «Фауст».

Имеется в виду героиня оперы Д. Верди «Травиата», написанной на сюжет повести А. Дюма сына «Дама с камелиями».

Стрелка, Сокольники места загородных прогулок в Петрограде и Москве, куда отправлялись на рысаках, т. е. в конном экипаже.

Святая Елена остров, на который был сослан и где умер Наполеон.

Страшное слово на голову лавь! т. е. извергни, подобно вулканической лаве, слово «нет».

Пиррова победа (от имени эпирского царя Пирра, воевавшего с римлянами)  победа, купленная ценою слишком больших потерь, равносильная поражению. Пирр использовал для атаки на римлян боевых слонов, но разъяренные ранами животные шарахнулись назад, смяв собственную пехоту. Маяковский использует этот сюжет, чтобы выразить собственное крушение: его гений разрушителен для любви.

Бялик Xаим Нахман (18731934)  поэт, писавший на древнееврейском языке.

Сион священный холм в Иерусалиме, на котором стояла городская крепость. Для евреев Сион считается символом Иерусалима и всей Земли Обетованной, к которой еврейский народ стремился со времени рассеяния после разрушения Иерусалимского храма в 70 году н. э.

Король Альберт бельгийский король. Немцы, наступая на Францию в 1914 году, заняли всю Бельгию.

Лиличка!

Вместо письма

26 мая 1916 г. Петроград

Глава в крученыховском аде Имеется в виду поэма А. Крученых и В. Хлебникова «Игра в аду», вышедшей двумя изданиями в 1912 и в 1914 годах.

Себе, любимому, посвящает эти строки автор

1916

«Кесарево кесарю богу богово». Цитата из Евангелия: «Отдавайте кесарево кесарю, а Божье Богу». Кесарь (цезарь)  царь.

Калифорния штат в США, богатый золотыми приисками.

как Дант или Петрарка величайшие деятели итальянского Возрождения: поэт и мыслитель Данте Алигьери (12651321) и создатель совершенной лирической формы Петрарка Франческо (13041374).

Голиаф легендарный великан, о котором повествуется в Библии.

Хорошее отношение к лошадям

1918

В основе стихотворения реальный случай на улице Кузнецкий Мост, свидетелем которого оказался Маяковский: истощенная трудом и голодом лошадь упала на глазах толпы. Подобные происшествия были одной из характерных черт разрухи и голода тех лет. Реакция Маяковского вылилась в одно из лучших его лирических произведений.

Про это

Отрывки из поэмы

ВераНадеждаЛюбовь[1923]

Поэма писалась в трудное для поэта время период кризиса в его личных отношениях с Л.Ю. Брик и вынужденного расставания с ней. Он оказался в условиях добровольного домашнего «заключения», чтобы в течение двух месяцев наедине с самим собой разобраться в собственных чувствах, но и понять, каким должен быть новый человек, его любовь, его быт.

Маяковскому были близки идеи мыслителя, представителя русского космизма Николая Фёдоровича Фёдорова (18291903), который мечтал с помощью науки воскресить всех умерших людей. Так в футуристической картине мира Маяковского появилась «мастерская человечьих отношений», где будущее соединялось с идеей преодоления времени и грядущим воскрешением.

Поэму «Про это», как и многие другие свои произведения, поэт писал в комнате, расположенной в густонаселенной коммунальной квартире (Лубянский проезд, дом  3), которую он получил в 1919 году и использовал как рабочий кабинет. Он называл ее «комнатенкой лодочкой» и сравнивал себя с очками, втиснутыми в футляр.

Перекладиной кисти раскистены образ распятия, кисти рук, прибитые к перекладине креста.

и становится А недоступней Казбека Квазбек одна из высочайших вершин Кавказского хребта. В переводе с грузинского «гора с ледяной вершиной». Входящая в состав слова буква А, выделенная в строке, напоминает по начертанию изображение горы.

Тамара и Демон

Назад