Соломон в наброшенном на плечи пальто вышел проводить его.
ЯКОВ:
Прощай, отец.
Соломон махнул ему рукой.
СОЛОМОН:
Литра от!
Пролётка выехала за ворота и вскоре скрылась из вида. Соломон пожал могучими плечами.
СОЛОМОН:
Офицер за кучера. Кому такое было?!..
13. НАТ. НОЧЬ. ВИТЕБСК
На улице у трактира фонарщик уже зажигал газовый фонарь.
14. ИНТ. НОЧЬ. ВИТЕБСК. ЛЕСТНИЦА У КОНСПИРАТИВНОЙ КВАРТИРЫ
Яков поднялся по парадной лестнице доходного дома. Прислушался. Всё было тихо.
Он протянул руку к кнопке звонка.
15. ИНТ. НОЧЬ. ВИТЕБСК. КОНСПИРАТИВНАЯ КВАРТИРА. ПРИХОЖАЯ
На звонок Якова двери конспиративной квартиры мгновенно открыла молодая девушка хозяйка квартиры. Словно она его ждала в коридоре и быстро, за руку, перетащила Якова через порог:
ДЕВУШКА:
Отчего вы так припозднились? Вас давно ждут!
Яков повесил шинель, стянул галоши и только сейчас почувствовал, как он устал.
16. ИНТ. НОЧЬ. ВИТЕБСК. КОНСПИРАТИВНАЯ КВАРТИРА. ГОСТИНАЯ
В комнате Якова встретили взгляды ещё трёх мужчин и двух женщин и назвать эти взгляды доброжелательными было бы затруднительно.
На столе стоял давно остывший самовар, чашки с блюдцами. Было впечатление, что к ним никто не прикасался.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Куда вы пропали, товарищ Степан?
Не нарушая правил конспиративной работы, назвал вошедшего по его партийной кличке высокий мужчина в белой косоворотке. И потом тише.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
И где деньги из банка?
ЯКОВ:
Деньги в надёжном месте товарищ Гурьян.
Яков, подошёл и стал наливать себе чаю.
ЯКОВ:
Я счёл нецелесообразным везти их товарищу Бэлле, за мной была погоня, к тому же
Яков пригубил из чашки, и вдруг, неожиданно зло взорвался.
ЯКОВ:
Да почему же у вас чай, вечно холодный? Это, что, тоже для конспирации требуется?
Ему никто не ответил. Только девушка-хозяйка подхватила со стола самовар и исчезла из комнаты.
Яков присел на свободный стул.
ЯКОВ:
Товарища Сергея убили
Товарищ Гурьян вкрадчиво продолжил.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Это нам известно. А вот известно ли вам, что вторая пролётка была у нас отбита полицией и отбита вместе с деньгами? Погибли и Фрол, и Эля
ЯКОВ:
Как?!
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Как герои, товарищ Степан. Итак, вы не ответили: где деньги? И что это за «надёжное место»?
ЯКОВ:
Хорошее место, крепкое, товарищ Гурьян. Я на время спрятал их и приехал в город, чтобы узнать общий ход дел и получить инструкции.
Товарищ Гурьян быстро переспросил.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Приехали в город? Значит, деньги за городом?
ЯКОВ:
Да.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Это хорошо. В Витебске нас ищут. Полицмейстер в бешенстве Вы не пересчитывали общей суммы? Сколько там?
ЯКОВ:
Нет, как я мог без партийной комиссии, товарищи.
Товарищ Гурьян ещё раз произнёс.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Это хорошо.
Он изо всех сил старался смотреть на Якова «проницательным взглядом».
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Они нужны партии, нужны для устройства типографии, для закупки динамита, оружия. А в город их везти действительно нельзя: товарищ Лука оказался провокатором.
Товарищ Гурьян ещё раз остро глянул на Якова, словно ожидая от того какого-то знака или неосторожного слова.
Тут не к месту поднял руку лысый в поддёвке.
ТОВАРИЩ ЗАХАР:
Разрешите сказать Аресты, обыски это неизбежность, и мы все к ним готовы. Но вот за деньгами необходимо послать двоих: товарища Степана и с ним ещё кого-нибудь. Они пересчитают и перепрячут результат экса.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Разумно. Что скажете, товарищ Степан?
ЯКОВ:
Я прошу партию поручить дело мне, и только мне, товарищи.
Гурьян насторожился.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Отчего?
ЯКОВ:
Дело в том, что я не могу подвергать риску человека, который принял на хранение мешки. Появление там двоих чужих будет немедленно замечено, а о последующем вы догадываетесь К тому же, тот товарищ очень немолод Я не хотел бы его подвести.
Во время этой речи присутствующие тревожно переглянулись. Когда Яков закончил, наступила тишина.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Это хорошо.
И потом, после некоторого раздумья.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Мы, сосиаль-револьюсонеры, должны помнить: забота о простых людях наша наипервейшая задача. Попрошу вас за мной, товарищ Степан.
Прошу прощения, товарищи.
17. ИНТ. НОЧЬ. ВИТЕБСК. КОНСПИРАТИВНАЯ КВАРТИРА. ПРИХОЖАЯ
Двое вышли в прихожую, прикрыли за собой двери.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Партия даёт тебе неделю, Яков. Ровно через неделю деньги должны быть
Тут из кухни, в коридоре показалась девушка с сотворённым самоваром в руках, и пролетела в комнату оставив после себя паровозный дымок.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Вот по каким адресам доставишь
Человек в косоворотке склонился к уху Якова, и косясь в сторону комнаты, что-то зашептал.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Всё понятно, Яша?
Яков безучастно качнул головой.
ЯКОВ:
Да
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Ну, давай тогда Тьфу ты, чуть не ляпнул: «С Богом»
Гурьян негромко засмеялся, тревожно заглядывая в глаза Якову.
Яков посмотрел на него, но почему-то не поддержал.
Человек в косоворотке ещё раз хохотнул, но уже не так весело, как прежде.
18. ИНТ. НОЧЬ. ВИТЕБСК. КОНСПИРАТИВНАЯ КВАРТИРА. ГОСТИНАЯ
Оставшиеся молча сидели вокруг шипящего самовара не глядя друг на друга. Никто даже не пошевелился. Меньше всего они были похожи на компанию, собравшуюся весело скоротать этот вечер.
Товарищ Гурьян вернулся в гостиную. Оглядел товарищей.
ТОВАРИЩ ГУРЬЯН:
Нуте-с И какие будут мнения, товарищи?
19. НАТ. НОЧЬ. ВИТЕБСК. УЛИЦЫ У ДОМА БЭЛЛЫ
Яков прошёл вечерней улицей, свернул в тёмную подворотню дома, не такого большого, как предыдущий.
20. ИНТ. НОЧЬ. ВИТЕБСК. ДОМ БЭЛЛЫ. ЛЕСТНИЦА
Яков поднялся деревянной лестницей и осторожно дёрнул ручку звонка. Где-то в глубине жалобно тренькнуло. За дверью послышались лёгкие шаги. Женский голос за дверью тревожно спросил.
БЭЛЛА:
Кто?
Яков сказал не своим, сдавленным голосом.
ЯКОВ:
Простите, но я от Александра.
БЭЛЛА:
Вам Сигизмунда Карловича?
Голос за дверью тоже звучал глухо и как-то без эмоций.
БЭЛЛА:
Он вчера уехал в Барановичи По делам фирмы
Яков ответил паролем на пароль.
ЯКОВ:
Он забыл у меня свой бумажник, я хотел бы его вернуть.
В замке провернулся ключ, двери приоткрылись.
Женщина от неожиданности приложила розовую ладонь к губам. В её огромных глазах дрожали слезы.
БЭЛЛА:
Ты?!
21. ИНТ. НОЧЬ. ВИТЕБСК. КВАРТИРА БЭЛЛЫ. ПРИХОЖАЯ
Яков не успел переступить порог, как женщина тут-же повисла на нем, словно приклеилась.
БЭЛЛА:
Живой, живой!.. А я, идиотка, думала
Они некоторое время жарко возились в тёмной прихожей. Наконец, он оторвался от неё.
ЯКОВ:
Напрасно думала. Поесть ничего не соберёшь?
БЭЛЛА:
Конечно, милый мой! Ты раздевайся, я сейчас!
Она засуетилась и исчезла в кухне. Яков потоптался, потом решительно сбросил шинель прямо на пол прихожей и пошёл за ней.
22. ИНТ. НОЧЬ. ВИТЕБСК. КВАРТИРА БЭЛЛЫ. СПАЛЬНЯ
Ночные тени бродили по стенам полутёмной спальни. Яков и женщина в изнеможении разомкнули объятия.
БЭЛЛА:
Товарищ Степан, ты меня правда любишь?
ЯКОВ:
Правда, товарищ Бэлла.
Они со смехом посмотрели друг на друга, расхохотались, как могут хохотать только молодые влюблённые.
Потом он гладил её по щеке. Потом она опять жмурилась, но иногда, сквозь густые ресницы благодарно поблёскивало.
Потом он сел на кровати, ссутулился острыми лопатками и закурил. Спичка на какое-то время осветила комнату и женщину. Она протянула руку и осторожно коснулась его спины, прямо между этими мальчишескими лопатками.
ЯКОВ:
Наших двоих убили Элю и Фрола
БЭЛЛА:
Я знаю.
ЯКОВ:
От кого?
БЭЛЛА:
Товарищ Гурьян сказал А что с деньгами?
ЯКОВ:
Что вы все: деньги, деньги! Да целы они, в надёжном месте спрятаны!
Женщина затихла. Яков молча затянулся ещё раз, ему стало вдруг неловко, что он так сорвался на неё.
ЯКОВ:
Я сегодня опять почувствовал себя маленьким, мальчиком. Испуганным, как в детстве, на реке. Я очень боялся зайти в воду. Отец, огромный, сильный, тогда просто положил меня себе на грудь, велел держаться крепко и поплыл на спине, медленно загребая под себя своими чудовищными руками. Мне было страшно. Я и сейчас помню этот ужас. Я хотел кричать, но не мог. Вода, перекатывалась через плечи отца, заливала мне рот. А ещё мне казалось, будто подо мной ходуном ходят мышцы огромного, сильного животного. Помню, как своими маленькими пальчиками я пытаюсь удержаться за скользкие лямки трико и не сорваться в водоворот. Отец хохочет, а мне хочется только одного: спрятаться
БЭЛЛА:
Бедный мальчик
Яков потушил папиросу, посмотрел на Бэллу.
ЯКОВ:
А вот ты не спрячешься от меня, и не уцелеешь, товарищ Бэлла.
За сим последовал продолжительный, далеко не товарищеский поцелуй.
БЭЛЛА:
И никакая я не Бэлла
ЯКОВ:
Да и я не Степан
23. НАТ. ДЕНЬ. ТАРКОВИЧИ. ДВОР ДОМА СОЛОМОНА КАЦА
К отцу Яков пришёл только на четвёртый день.
Соломон как раз, хе́кнув, развалил колуном огромное полено, когда Яков неожиданно вышел на него со стороны сарая.
ЯКОВ:
Здравствуй, отец.
Соломон поставил колун, поднял лежащие на земле вилы и прислонил их к стене. Только после этого, проходя мимо сына, он пробурчал недовольно.
СОЛОМОН:
Еврей здоровается с отцом не так, еврей говорит: «Шалом».
ЯКОВ:
Прости, я уже давно позабыл, что я еврей.
СОЛОМОН:
Вижу.
Соломон пошёл в дом.
24. ИНТ. ДЕНЬ. ТАРКОВИЧИ. ДОМ СОЛОМОНА КАЦА
СОЛОМОН:
Есть хочешь?
ЯКОВ:
Спасибо, я сыт.
Соломон свалил дрова у печи.
СОЛОМОН:
Спасибо, еврей не говорит. Он говорит: «Тода раба, адони ханибат».
Яков опустился на ту же лавку у двери, всё как в тот раз.
ЯКОВ:
Ой, не цепляйся, отец!..
Соломон подошёл к незаконченному шитью и уселся, основательный и серьёзный. Взял иголку и, не смотря на криво торчащий сломанный палец, ловко стал вправлять в неё нитку.
СОЛОМОН:
Я к тебе семь годов не цеплялся, сын. А твоя мама Мирра Самуиловна Брауде больше никогда к тебе цепляться не сможет Зачем пришёл?
ЯКОВ:
За деньгами Я оставлял у тебя десять мешков
СОЛОМОН:
Да, помню, как же. А для чего они тебе?
ЯКОВ:
Это не мои деньги, отец, это деньги моей партии
Соломон воткнул в подушечку иглу. Сдерживать себя он больше не мог.
СОЛОМОН:
Это не партии твоей грязной и смрадной, деньги, это деньги других людей. Весь Витебск гудит за налёт, и ты их не получишь, запомни! Ты убил за них простых человек, и Бог тебе не простит такое, гнев Его падёт и на меня, отца изверга и душегуба.
ЯКОВ:
Ой, не надо мне, Соломон Израилевич!
Досадуя, что сказал это грубее чем хотел, Яков произнёс примирительно.
ЯКОВ:
Бога нет и никогда не было!
Вот тут, Соломон поднялся во весь свой медвежий рост и со сжатыми кулаками пошёл на сына.
СОЛОМОН:
Я проклинаю тебя, Убийца! Вон из моего дома! Иди к своей партии, скажи, что ты проклят своим отцом. Скажи, что он отказался дать денег негодяям для новых у́зверств! Никогда! Ты слышишь: Никогда Вы Не Получите Их! Я сижу, я шью, я порчу свои немолодые глаза, Я работаю!!! Конечно, куда проще украсть, убив ближнего, конечно! Вы мошенники, не желающие трудиться, как делаю это я. Как делал это мой отец, как делал отец моего отца!!! У вас нет ни совести, ни веры!
Яков тоже вскочил и тоже закричал неожиданно тонким от напряжения голосом.
ЯКОВ:
Отец, великий Бакунин сказал: «Покуда народные массы будут погружены в религиозные суеверия, они будут послушным орудием в руках всех земных деспотов»!
СОЛОМОН:
Мудак твой Бакунин, так ему и передай! Небось, такой же прощелыга, как и ты, Яков. И кто он такой?! Пророк Моисей твой Бакунин?! Пророк Исайя твой Бакунин?! Жопа он с ушами. И вон отсюда! Деньги про́клятые, я сжечь буду, чтоб даже пепла вам не вышло!
Яков со сжатыми губами опустил руку в карман шинели. Она оттопырилась вперёд.
ЯКОВ:
Соломон Кац, я вынужден прибегнуть к крайним мерам
СОЛОМОН:
Что? Убить меня хочешь? Отца?! Ну, стреляй Моя Мирра уже заждалась меня, Яша.
Лицо Якова стало кривиться, словно он вот-вот расплачется. Уголки губ его дрожали, но сейчас от гнева, обиды и бессилия.
Яков опустил глаза и тихо произнёс.
ЯКОВ:
Отец, ты не знаешь их Если я не привезу мешки, они убьют меня
СОЛОМОН:
Пустое! Настоящий мужик должен уметь стоять за себя. К тому же, ты имеешь оружие. Ступай от меня, Яков. И повтори своим бандитам мудрые слова твоего прадеда: «Слепой теряет посох только один раз». Выбирай, Яша, жить: или твою жизнь или свою.
Соломон опять уселся и, не обращая внимание на стоящего перед ним сына, опять принялся за своё шитьё.
Яков молча повернулся и вышел, громко хлопнув дверью.
СОЛОМОН:
Засранец. Добрые люди так не прощаются с родителем, Яша.
25. ИНТ. ВЕЧЕР. ТАРКОВИЧИ. ДОМ СОЛОМОНА КАЦА
Обухом сзади по голове, сапог под рёбра.
Его били, верней его убивали. Это повторялось снова и снова.
Трое из нападавших возились у буфета. Они начали лихорадочно распахивать створки, бросать на пол ящики. Нашли несколько серебряных рублёвок, да шкатулочку с украшениями.
«Деньги ищут, успел подумать Соломон, А их там нет».
СОЛОМОН:
Берите всё и уходите.
Четвёртый погромщик, покачивая топором, с перекошенным ртом пошёл на жертву.
ПОГРОМЩИК:
Ты думаешь, Соломон, мне деньги твои надобны. Нету такого, нету!
Закрыв окровавленную голову руками, Соломон рванулся к чёрному крыльцу и, такое ему удалось.
26. НАТ. ВЕЧЕР. ТАРКОВИЧИ. ДВОР ДОМА СОЛОМОНА КАЦА
Соломон смог выбежать на задний двор.
За ним, с животным воплем, выскочил из дома погромщик с топором.
ПОГРОМЩИК:
Мне твоя жидовская душа нужная!
27. ИНТ. ВЕЧЕР. ТАРКОВИЧИ. ДВОР ДОМА СОЛОМОНА КАЦА. САРАЙ
Соломон распахнул двери сарая и, схватив вилы, прижался к стене.
Вилы на удивление легко вошли в живот преследователя, едва тот переступил порог.
Соломон сглотнул накопившуюся во рту кровь.
Жертва упала на землю, поджав к животу ноги и мелко ими перебирая.
СОЛОМОН:
Вот и я убил человека
Соломон переступил через умиравшего, ногой откинул в сторону топор.
28. НАТ. ВЕЧЕР. ТАРКОВИЧИ. САДЫ ЗА ДОМОМ СОЛОМОНА КАЦА
Шатаясь, он нашёл в себе сил перевалить огромное своё тело через изгородь. Спотыкаясь и падая, он картофельными грядами выбрался из Тарковичей и пошёл к белому под вечерним туманом лесу.
29. НАТ. УТРО. СМАРГОНЬ. ОКРАИНА У КОЛОДЦА
Федосья крутила ворот колодца, уже и первое ведро вытянула, а как второе поднимать стала, то стон услыхала.
Загрохотала цепь колодезная. Федосья выглянула из-за сруба и увидела: лежит на земли мужчина. Стонет.
Всколыхнулась вся, Федосья, да и прыснула по дороге оттуда.
30. НАТ. УТРО. СМАРГОНЬ. У ДОМА ВАСИЛИЯ
Подбежала Федосья к конюхову дому, отдышалася и в окошко тук. Тук-тук.
Недолго и ждала-те, Василий на крыльцо вышел, грудь под рубахой поскрёб, на бабку уставился.
ВАСИЛИЙ:
Чё те, молодка?
ФЕДЬКА:
Помоги, Васюшко, мужика сташшить.
Конюх хохотнул похабно.
ВАСИЛИЙ:
С тебя, что ли?
Да, сам-то в нужник, опроста́ться. Федосья возмущённо перекрестилась на дверь с окошечком сердечком.
ФЕДЬКА:
Болтай! Дядька какой-то у колодца лежит. Кровишши на ем, страсть! Лежит на земли, здоровенной да в годах, голова да бородишша кровью залиты, одежда порва́тая, но живой, потому как дышит часто. А, чо мне, бабе слабой делать, и понять не можу. Куды такую горищу поднять, уму невозможно! А утро. Только-только петелы по деревне отпели. Я смотрю поле́во, никого. Попра́во, ни души. А он и стонет.