Между прочим, космонавт должен уметь надевать скафандр самостоятельно, небрежно заметил второй пилот. Он уже был полностью экипирован, только шлем пока не надел, и висел у переборки, подключенный к бортовой сети, чтобы не тратить понапрасну ранцевые ресурсы.
Да умеем мы самостоятельно, умеем! Нэя вздохнула. До чего же неудобная штука! То ли дело современный туристический биосьют! Нам как-то показывали в академии.
Слышал, что есть такие, но не пробовал. И что, удобно?
Ага. Вот это вещь! Никаких костюмчиков с трубочками! Надеваешь прямо на голое тело и вперёд. Красота!
Как же он охлаждается без воды?
Ну-у эффект Пельтье и ещё разные хитрости пробормотала Лита, возясь со штанами. В него ведь жидкий кислород заправляют для дыхания. Там и ранец малюсенький не то что этот ящик. И подгонять ничего не надо биосьюты подбираются точно по фигуре. Двенадцать размеров по полноте и шестнадцать по росту. Да ещё мужские и женские
Это А почему мужские и женские? полюбопытствовал Макс, до этого момента хранивший полное молчание.
Ты что, доктор, не знаешь, чем мальчик от девочки отличается? засмеялась Нэя. Хочешь, покажу?
Не-е, зачем же стушевался корабельный врач. Не надо Мы проходили на третьем курсе
А Милли что, целых восемь часов там будет? настороженно спросил внештатный стажёр.
Да ну, что ты! Пару кругов сделают вокруг корабля и назад. Я вчера даже нагуляться как следует не успела. Мы ведь тут совсем, как космические туристы. Те тоже первый час глазами хлопают, а потом начинают проситься в цивилизацию. Душ им подавай, джакузи, биде У нас преподаватель по корабельным системам когда-то в турбюро на Луне работал.
А раньше вам приходилось ну это наружу выходить в скафандре?
Только в академии, в бассейне для гидроневесомости. ответила Милли, залезая в подогнанные штаны. Я тогда ужасно боялась. Там перед этим был неприятный случай у одного курсанта учебный скафандр протёк. Он чуть не захлебнулся еле успели вытащить.
Ну в Пространстве-то не утонешь, заметил Санчес. Ты все разъёмы проверила?
Ага.
А воздух стравила из гидросистемы?
Ой, нет, забыла, и Милли снова выплыла из нижней части скафандра для устранения неисправности.
Внимание, камера! раздался голос капитана. Почему так долго возитесь?
Сейчас, второй пилот дождался, пока стажёрка справится с недочётом. Центральный! Начинаем общую проверку.
Принято.
Выходящие наружу космонавты надели шлемы и перчатки, перешли на ранцевое питание и выполнили все положенные процедуры по проверке исправности скафандров. Лита открыла боковой люк, ведущий в шлюпку, которая должна была исполнить роль шлюза, и второй пилот, пропустив вперёд себя ученицу, закрыл его за собой.
Центральный! прозвучал в шлюпочной камере голос Санчеса. Давление в шлюзе сброшено на пять процентов. Герметичность подтверждена.
Принято, отозвался капитан. Разрешаю разгерметизацию шлюза и выход в Пространство. Группе поддержки приступить к визуальному контролю.
С шипением раздвинулись двери камеры, и практикантки-пилоты перебрались к иллюминаторам нижней шахты. Новый член экипажа последовал за ними, волоча за собой свой самодельный гаджет видимо, собирался снимать выход в отрытый космос на видео. Менеджер демонстративно выплыл в противоположные двери, в сторону генераторного отсека. Доктор подёргался, пометался и подался за ним.
В шахте оставили только слабое дежурное освещение, и медленно кружащиеся звёзды засияли во всей красе. Солнца не было видно ни в правом иллюминаторе, ни в левом условный маховик, в котором находился «Полюс», вращался строго ребром к светилу для равномерного нагрева конструкций корабля.
Центральный! Предварительная откачка завершена. Приступаем к стравливанию остатков атмосферы.
Принято, хрипло ответил капитан. Стажёр, как самочувствие?
Нормально! весело отозвалась Милли.
Давление в шлюзе ноль, доложил второй пилот. Начинаем выход.
Принято.
Зрители в нижней шахте припали к иллюминатору. На выпуклом боку шлюпки, которая то освещалась Солнцем, то уходила в чёрную тень, открылся круглый проём, из которого показались ноги второго пилота. Как и положено по правилам, космонавт, назначенный старшим во время выхода в Пространство, имел на скафандре отличительные красные полоски.
Здорово! Вот это картинка! не удержался от восторга Зая, снимая происходящее на камеру своего самодельного гаджета, отчего двум будущим пилотам пришлось потесниться у иллюминатора. Будь на месте нового стажёра повар или тем более Геркулес церемониться они, конечно бы, не стали, но наезжать на бедного селенита, и так ушибленного жизнью, разумеется, было недопустимо. Лита вообще деликатно отодвинулась в сторону, слегка придерживаясь за поручень.
К чему нам эти тренировки? задумчиво произнесла она. Сейчас ведь уже крайне редко работают снаружи в скафандрах.
А как же корабли в Пространстве строят, или станции? удивился любопытный новенький.
Как, как Роботы строят! недовольно ответила Нэя тоном, которым обычно говорят абсолютно очевидные вещи. Или аватары.
Кто?
Это тебе Милли объяснит, когда вернётся.
Это дистанционно управляемые роботы, послышался голос Милли (оказывается, зрители в шахте беседовали, не отключив интерком). Человекообразные. Оператор надевает экипировку для виртуала
Стажёр, не отвлекайся! перебил её Санчес. Как себя чувствуешь? Голова не кружится?
Нет-нет. Как же красиво здесь!
Милли перебралась вслед за своим наставником на поверхность шлюпочной камеры и пристегнула карабин к круговому поручню. Второй пилот уже тоже был пристёгнут, помимо этого оба космонавта были соединены страховочным фалом, как альпинисты в связке. Вместе им предстояло обойти вокруг корабля, учитывая при этом, что центр вращения находится у них под ногами. Центробежная сила, впрочем, была совсем мала и почти не ощущалась.
Доктор! рявкнул капитан. Почему не докладываешь?
Это Я Параметры в норме! спохватился Макс, забывший про свои обязанности следить за физическим состоянием вышедших в Пространство людей.
В какой ещё, к Эриде, норме?
Ну это в допустимых пределах, и по интеркому раздалось старательное сопение.
Санчес со своими красными полосками уже исчез за краем иллюминатора. Милли помахала зрителям рукой, насколько это было возможно в наддутом скафандре, и тоже скрылась из виду. Зая перенастроил что-то в своём устройстве (он, оказывается, уже успел подключиться к внешним камерам), и теперь все трое могли видеть вышедших в открытый космос коллег на экране.
Стажёр, как дела? послышался голос второго пилота.
Нормально. Только немного жарко.
Не переживай, сейчас будет легче. Система реагирует с запаздыванием. Регуляторы надо подстроить.
Да, я слышу, как насос разгоняется. Ой Ой!
Что? Что случилось?
Мокро Мокро в скафандре
Стажёр! вклинился Джи Лин. Немедленно отключи охлаждение! Слышишь? Немедленно! Эдди! Давай её назад!
На экране было видно, как Милли судорожно хлопает грубой скафандровой перчаткой по нарукавному пульту. Никто не понял, удалось ей отключить охлаждение или нет, но зато все увидели, как она стала отплывать от корабля под действием центробежной силы, перестав от растерянности держаться за поручень второй рукой. Санчес тут же потянул её обратно за страховочный фал.
Вода Вода в шлеме и Милли отчаянно замахала руками.
Эдди! Эдди! раздался голос Салли, которая, видимо, сменила капитана в рубке. Быстрее её в шлюз! Милли! Без паники! Милли! Милли! Ответь, Милли!
Милли не отвечала. Санчес снова показался в иллюминаторе одной рукой он держал за ранец дёргающую конечностями фигуру в скафандре, а другой то быстро перехватывался по поручню, то перестёгивал свой карабин, цепляясь при этом за стойку ногами. Всё это отнимало у него достаточно много времени и сил. По интеркому доносилось его тяжёлое дыхание и какое-то бульканье, которое, впрочем, скоро прервалось система связи в скафандре Милли вышла из строя. Второй пилот всё-таки добрался до люка шлюпки, втолкнул туда невезучую практикантку, следом полез сам, и все три зрителя, не сговариваясь, ринулись в шлюпочную камеру.
Это это это испуганно загундел доктор, влезающий в противоположные двери с рабочим планшетом в руках. Это самое пульс у неё
Закрываю люк тяжело дыша, доложил Санчес. Приготовьтесь наполнить экстренно
Практикантки-пилоты уже находились у люка, ведущего в шлюпку.
Закрыл Всё!
Нэя тут же рванула аварийный перепускной клапан, и раздался резкий свист воздух пошёл из камеры в шлюпку с максимально допустимой для этого скоростью. И тут же вокруг зашипело, повеяло холодом, и помещение заволокло лёгким туманом система жизнеобеспечения стала компенсировать падение давления, расходуя запасы жидкого воздуха. Лита, не дожидаясь разрешающего зелёного сигнала, лихорадочно открыла замки, напряглась и, как только давление в шлюпке приблизилось к внутрикорабельному, оторвала переходный люк.
Первой в камеру вплыла Милли, уже без шлема, окружённая облаком маленьких водяных шариков. Рот её был приоткрыт, глаза закрыты, а лицо отсвечивало белизной с лёгким оттенком синевы. Следом за ней показался второй пилот, на лету стаскивающий гермошлем.
Скафандр! Скафандр снимайте с неё! Быстро! закричал он.
Стажёрки-космолётчицы уже торопливо расстёгивали поясничный разъём и тянули половинки скафандра Милли в разные стороны. Новенький практикант тыкался рядом, пытаясь чем-нибудь помочь, но только мешал, попадаясь под руки, а побледневший врач, похожий на испуганного мраморного дога, медленно отплывал к переборке, нервно теребя в руках свой докторский планшет. Санчес, тяжело дыша, поспешно выбирался из скафандра, что без посторонней помощи сделать было довольно непросто.
Она захлебнулась! крикнула Нэя. Вернисаж! Сюда, скорее! Надо воду убрать из лёгких!
Сзади, сзади её обхвати! командовала Лита. На грудь надави, вот сюда Да не так, панда татуированная! Ты же ей сейчас все рёбра сломаешь!
Второй пилот всё же избавился от своих доспехов и подлетел к барахтающейся куче стажёров, такой же, как и Милли, синий и пупырчатый. Он грубо отпихнул в сторону лохматого изобретателя и уже сложил ладони вместе, одну на другую, собираясь делать непрямой массаж сердца
Держите нас с доктором! Крепче! Не давайте разлететься
И вдруг Милли резко дернулась, оттолкнула от себя коллег и широко распахнула глаза. Затем ударила себя обеими руками в грудь, чуть повыше солнечного сплетения, кашлянула, и из её рта вырвались брызги воды, полетевшие мелкими шариками в разные стороны. Все присутствующие оторопело замерли, поражённые её странным, безжизненным взглядом, словно у робота со слетевшей прошивкой. Милли несколько раз глубоко вздохнула, глядя куда-то помимо окружающих, и, так же внезапно закрыв глаза, стала расслабленно отплывать к стенке. Спасатели, будучи в лёгком шоке, молча наблюдали за ней.
Это Пульс, пульс появился! И дыхание Макс, оказывается, успел посмотреть в свой докторский гаджет.
Из нижней шахты в раскрывшиеся двери быстро влез капитан. На нём даже не было страховочной беседки.
Ну? Что? Как она? встревоженно осведомился он.
Да уже всё нормально, ожила, первой очнулась Лита. Но как-то странно
У неё система охлаждения потекла, стала возбуждённо объяснять Нэя. И в шлем. А она вдохнула.