Сколько ни пытайся, а от меня ты такое не скроешь, Джени игриво щелкнула Юми по лбу и подмигнула. Напевая что-то себе под нос, она неспешно покинула столовую. Проводив ее взглядом, Юми украдкой посмотрела на экран лежащего на столе телефона.
Уф, глубоко вздохнула она и принялась набирать сообщение.
Чинук уже собирался уйти с работы и надевал пиджак, как вдруг услышал «дзинь» входящего сообщения.
Давайте сегодня поужинаем вместе.
Читая это, он не мог сдержать улыбки.
Конечно-конечно.
«Хм, а сначала строила из себя недотрогу».
Директор расставил все по местам и поспешно вышел из кабинета. Затем спустился на подземную парковку, сел в машину и, когда подъехал к главному входу офисного здания, заметил Юми, которая уже ждала его на улице, понуро опустив голову. Она подскочила на месте, услышав сигнал его автомобиля, но быстро опомнилась, села в машину и, даже не взглянув на Чинука, принялась рассматривать что-то из окна.
Что-то ищешь? Можно подумать, ты сурикат, а не человек.
Нельзя, чтобы нас увидели, строго, как командир, отдающий приказ солдатам, сказала девушка, и уголки рта Чинука тут же поползли вниз.
Ты же собиралась гулять с собакой. Почему передумала?
Нужно возвращать долг, коротко ответила она, глядя строго вперед. Я решила, что должна все вернуть. Такой я человек: привыкла сразу платить по счетам. Поэтому нужно рассчитаться с вами, прежде чем накопятся проценты, а потом спать спокойно. Щеночек меня поймет, Юми была совершенно не такой, как сегодня утром. Мужчина пристально посмотрел на нее, прищурившись, и спросил:
Что-то случилось?
Нет, что могло случиться? ей хотелось высказать все, что она думает по поводу того, что услышала ранее, но решила держать себя в руках. В конце концов, с нее правда причитается, так что жаловаться не на что. Где мы будем ужинать?
Чинук старался не обращать внимания на ее бесстрастный деловой тон: кажется, он понял, в чем дело. Говорят, даже у стен есть уши В данном случае это были уши конкретного кролика с бизоньим характером.
Я уже отменил столик в том ресторане
«Вернее, за этим столиком уже сидит Учжин со своей дамой сердца», подумал директор и постучал пальцами по рулю, ища выход из ситуации.
Сегодня поужинаем у меня.
Хорошо, не задумываясь согласилась Юми, но через миг ее глаза округлились от удивления. Подождите-ка. У вас дома?
Да, я же сказал «у меня».
«Что? Как? К нему домой?» запаниковала девушка, но постаралась скрыть свое смущение и спокойно объяснить:
То есть Как бы Как-то неправильно оставаться с мужчиной наедине у него дома, да еще и так поздно. Может, просто перекусим где-нибудь поблизости? Я знаю местечко, где готовят вкусный похмельный суп на кости
Чего ты так покраснела?
Что?
Надеюсь, ты не напридумывала себе чего-нибудь неподобающего?
Неподобающего? За кого вы меня принимаете? Я вообще-то начала возмущаться Юми, но в ее воображении тут же всплыли сцены из любимого женского романа.
Просто поехали. Я очень хочу есть, Чинук подмигнул растерянной спутнице и завел двигатель автомобиля.
Всю дорогу она размышляла о том, как бы ненавязчиво изменить пункт назначения, но ничего не придумала. Неожиданно для нее машина остановилась перед домом Чинука.
Заходи, кивнул мужчина, открыв ворота.
В горле у девушки пересохло, и она нервно сглотнула. В прошлый раз Юми приходила сюда с Тонгу, и это был полдень.
«Но сейчас мы только вдвоем с директором, а на дворе уже ночь. Что же делать?»
Чинук облокотился о стену и ждал ее, скрестив руки на груди.
Его спутница медленно подошла к двери, чувствуя, как на нее что-то морально давит. Она закусила нижнюю губу и сделала глубокий вдох.
«Даже не знаю Ничего же не случится? Самое страшное перенервничаю и получу несварение», решила Юми и осторожно вошла внутрь вслед за хозяином дома. За исключением подсвеченной фонарем части, в саду царила полная темнота. Когда девушка собиралась направиться в сторону входной двери, из темноты выскочила загадочная черная тень.
Ой! воскликнула гостья, вцепившись в руку стоящего рядом Чинука. Тень проскользнула мимо и юркнула в кусты.
В чем дело? он спокойно взирал на вцепившуюся в него девушку.
«Может, он не заметил? Все произошло так быстро»
Т-там! Вон там! дрожащей рукой Юми указала на кусты, в которых исчезла тень.
Как раз в этот момент оттуда послышалось кошачье «мяу».
А, не важно
Чинук с трудом смог сдержать смех.
Она сейчас очень нервная из-за беременности, не обращай внимания и заходи.
«Так это та самая тучная черная кошка, которая лежала в прошлый раз возле входной двери? Значит, она не толстая, а просто беременная?»
Так и будешь за меня держаться? мужчина взглянул на Юми, которая все еще стояла, вцепившись в его руку.
А? Нет! девушка отскочила, как будто ее током ударило, когда поняла, что не просто держала начальника за руку, а буквально вжалась в него. Кхм, смущенно откашлявшись, она опустила голову.
Садись, войдя в дом, Чинук снял с себя пиджак, бросил его на спинку дивана и закатал рукава рубашки. Сегодня ты гость, так что располагайся.
От этих слов Юми засмущалась еще сильнее и не знала куда себя деть: на диван садиться как-то неловко, стоять истуканом тоже не вариант, поэтому она просто бродила из стороны в сторону, пока ее взгляд не упал на подушку с одеялом, лежащие на диване.
Зачем вам на диване одеяло с подушкой?
Обычно я подолгу не могу уснуть, так что лежу здесь допоздна, пока не засну.
Бессонница?
Можно и так сказать.
И давно началось?
Даже не знаю мужчина погрузился в воспоминания, и его лицо побледнело.
«Может, в тот день, когда ушла мама?»
Перед глазами Чинука всплыли сцены из детства: как он обнимает шерстяное одеяло, которое, казалось, все еще пахнет его матерью, как бродит по дому, пытаясь найти ее. Одним утром, ясным и безоблачным, женщина просто пропала. Потрясение, которое мальчик тогда испытал, и горе от потери не отпускали его даже спустя столько лет.
Так давно, что я уже и не помню, ответил он на вопрос, но в тот момент, когда его взгляд зацепился за лежащее на диване старое шерстяное одеяло, его улыбка перестала быть беззаботной. Директор тряхнул головой, как будто пытаясь избавиться от лишних мыслей. Проголодалась? Сейчас что-нибудь приготовлю.
Он прошел на кухню и, осмотрев содержимое холодильника, достал из него подходящие продукты.
Ты же не против стейка?
Да, конечно Юми вспомнила, что в прошлый раз в холодильнике не было ничего, кроме бутылок с водой. Конечно же, она не могла знать, что Чинук заранее попросил свою секретаршу Наён купить и привезти продукты.
С кухни доносился размеренный звук ударов ножа по разделочной доске. Рот девушки невольно приоткрылся при виде начальника, умело нарезающего овощи. Мужчина, который умеет готовить, прекрасное зрелище, но почему-то Юми почувствовала себя обманутой.
«Если он так хорошо готовит, то зачем устроил весь этот спектакль с голодовкой? Или это такой прием, чтобы впечатлять девушек?»
Увиденная сцена оставила какое-то неприятное ощущение.
Вы так ловко пользуетесь ножом.
Да нет, обычно.
Нарезанные кусочки были абсолютно одинаковыми, как на конвейере.
«И это он называет «обычно»?»
Почему вы скрывали свой талант?
Ты не спрашивала.
Юми нахмурилась, наблюдая за тем, как Чинук своими изящными руками моет овощи в холодной воде.
«Не говорил, потому что не спрашивали. Так-то все логично, но» Несмотря на верность доводов, ей стало обидно.
Часто, наверное, для девушек готовите? спросила она, невольно раскрыв свои истинные чувства.
Нет, ты первая. Кроме домработницы, ты единственная женщина, которую я когда-либо приводил домой, не отрываясь от готовки, ответил Чинук.
А, вот оно как
Сначала дуешься, как кролик, у которого отобрали морковку, а теперь ревнуешь?
Ре-ревную?! от негодования Юми едва не потеряла дар речи. Не говорите о том, чего не знаете. Кто вам сказал, что вы нравитесь мне?
Посмотрим, что ты скажешь, когда попробуешь мою стряпню.
Девушка фыркнула и отвернулась в сторону. Она и правда напоминала Чинуку милого кролика.
Ли Юми.
Что?
Почему ты решила стать диетологом?
Услышав вопрос, она тут же забыла про все обиды, а глаза ее загорелись:
Это долгая история Когда я была маленькой, мама не особо следила за моим питанием. Сначала она пыталась делать еду привлекательнее, красиво выкладывать на тарелке, но я все равно капризничала и не ела В конце концов ей пришлось сдаться, и мне разрешили есть то, что сама захочу.
«Ой, посмотрите на нее! Вспомнила бы себя в его возрасте. Как же я с тобой намучилась. Мне приходилось выкладывать водоросли в виде Бэтмена или Микки Мауса, иначе ты не ела»
Юми захотелось извиниться перед мамой, вспоминая ее жалобы. Сейчас Тонгу часто капризничал, и если она сама в детстве была такой же, то Михи явно приходилось несладко.
В итоге в шестом классе я упала в обморок прямо в школе. Мне не хватало питательных веществ. Тогда мама сводила меня к диетологу-нутрициологу из школьной столовой, и та помогла составить персональное меню воспоминания вызвали у Юми улыбку. Она была такой доброй и улыбчивой, прямо как ангел, и объяснила, что для здорового развития нужно есть разные продукты, а не только парочку моих любимых. С тех пор моей мечтой было стать диетологом. Мама до сих пор ее вспоминает. Говорит, услышала бы я эти слова пораньше, может, и подросла бы еще И г «И грудь бы была побольше» чуть не вырвалось у Юми, но ей удалось вовремя прикусить язык. И голос был бы мощнее. Стала бы певицей! Ха-ха.
Певицей?
Ну да Только не говорите никому, это секрет!
Когда девушка поняла, что едва не сболтнула лишнего, ее прошиб холодный пот. Чинук взглянул на нее так, будто все понял, и вернулся к готовке. То, как он держал сковородку и как время от времени поливал стейк маслом, выдавало в нем опытного повара. Даже если Юми и не первая девушка у него в гостях, сердце ее все равно трепетало при виде этого мужчины, ловко обжаривающего мясо, и его сильных рук, показавшихся из-под закатанных рукавов рубашки.
Может, помочь?
Нет, я почти закончил. Просто садись.
Как-то неловко. Давайте хотя бы накрою на стол.
Сдавшись, хозяин дома кивнул в сторону холодильника.
Тогда порежь авокадо для салата.
Хорошо.
Юми умело разделила авокадо пополам, достала косточку, затем, вынув ложкой мякоть, разрезала ее и выложила на тарелку.
Что-нибудь еще?
Не знаю. Кажется, соус уже готов Чинук указал мизинцем на соус с зеленым луком. Он зачерпнул немного пальцем, чтобы попробовать, но Юми неправильно истолковала этот жест: девушка наклонилась и сама облизала его палец
Смущенный ее поступком, директор шумно вдохнул, но девушка не обратила внимания и, как ни в чем не бывало, довольно закивала головой:
Идеально! Соус что надо.
«Сама не понимает, что творит», ужаснулся мужчина. Казалось, что его мизинец начал пульсировать. Он сжал руку в кулак, но начавшееся с кончиков пальцев чувство уже распространилось по всему телу.
Кажется, все готово Ах да! стараясь вести себя как обычно, Чинук достал из ящика свечу и поставил на стол. Выключи свет, пожалуйста, он зажег фитиль и поднял взгляд на стоявшую у стены Юми. Та наклонила голову в недоумении:
Что? Зачем?
Приглушенный свет полезен для пищеварения.
Полезнее видеть, что у тебя в тарелке
Девушка колебалась, поэтому Чинук сам подошел к стене с выключателем. Все еще держа в руках зажигалку, хозяин навис над гостьей.
«Что он творит?» запаниковала она и зажмурилась.
Услышав щелчок выключателя, Юми открыла глаза: директор уже стоял у плиты и поливал соусом выложенные на тарелки стейки.
«Может, я и правда напридумывала? Похоже, романтические истории не так уж и безобидны для психики», ее смутили собственные мысли и то, как она неправильно поняла Чинука, поэтому поспешила разрядить обстановку:
Не поливайте мою порцию, пожалуйста. Мне нравится, когда все отдельно, конечно, у нее не было никаких предубеждений против тех, кто поливает свою еду соусом вместо того, чтобы макать в него кусочки, но к стейку или тонкацу[2] его уж точно следует подавать отдельно.
Хорошо, мужчина достал для нее маленький соусник. Поможешь отнести на стол?
Конечно, Юми тут же кинулась выполнять просьбу.
Вытяни руки.
Девушка повиновалась, и Чинук поставил на каждую ладонь по тарелке:
Эта моя, эта твоя.
Удерживая посуду, Юми постаралась найти равновесие. Сконцентрировавшись на выполнении задачи, она облизала губы и немного нахмурила брови. Ее сосредоточенное лицо вновь пробудило в младшем Чха ненадолго затихшие чувства, а мизинец снова запульсировал.
Смотри не урони!
Все под контролем! даже не подозревая о том, что творится в душе у собеседника, широко улыбнулась Юми, немного обнажив зубы. У меня снова начала она, и Чинук заметил ее розовый язык, показавшийся из-за зубов. Теперь не только мизинец, но и все тело было будто в огне.
«Это не моя вина. Как я могу перед ней устоять?»
хорошо с равнове хотела было закончить Юми, но вдруг директор наклонился к ней и чмокнул прямо в губы.
Не предвидевшая такого исхода девушка замерла, широко распахнув глаза. Руки, удерживающие тарелки, задрожали. «Он меня поцеловал?» она не могла в это поверить, но точно почувствовала на своих губах его жаркое дыхание.
А это аппетайзер! подмигнул ей Чинук. Потеряв дар речи, Юми стояла на месте. То, что ей удалось удержаться на подкосившихся ногах, можно было назвать чудом.
А вот хозяин дома вел себя как ни в чем не бывало. Он забрал тарелки и поставил на стол. Все это время девушка не могла пошевелиться. Ее губы покалывало.
Хочешь добавки? Чинук снова подошел к ней.
«Не в этом дело! Совершенно не в этом!» хотела ответить Юми, но язык не слушался. Прежде чем ей удалось выдавить из себя хоть слово, мужчина решительно обхватил ее за талию и поцеловал во второй раз. Это было больше похоже на настоящий поцелуй, чем предыдущий невинный чмок в губы, но и он был недолгим.
Теперь достаточно? Давай есть, пока не остыло. Чинук провел большим пальцем по губам Юми и, подойдя к столу, выдвинул для нее стул. Садись.
Растерянная, она села.
«Соберись! Это даже ненастоящий поцелуй. Подумаешь, чмокнул разок!» она приложила ладони к горящим щекам.
Попробуй, директор уже уселся напротив и протягивал кусочек, отрезанный от своего стейка. Я сделал средней прожарки, ничего?
Н-ничего, Юми никак не решалась съесть протянутое мясо.
«Кажется, мы не в таких отношениях, чтобы кормить друг друга с вилки. С другой стороны, отказываться невежливо»
Заметив ее сомнения, Чинук только поднес вилку ближе к губам девушки:
В чем дело? Хочешь, чтобы я покормил тебя как-то по-другому?
«Как это «по-другому»?! Прямо у него с губ, что ли? Ну уж нет! Никаких непристойностей!» запаниковала девушка и поспешно съела протянутый кусочек, пока он все еще был на вилке.
Что скажешь? осторожно поинтересовался Чинук, дождавшись, пока Юми тщательно прожует и проглотит свой кусочек стейка.
Вкусно, ответила она, и это было правдой. Стейк получился как в ресторане. Видимо, потому, что «повар Чха» поливал его топленым маслом во время жарки. Мясо было таким нежным, что таяло во рту, словно мороженое.
Директор смотрел на Юми с нежностью, как гордый родитель смотрит на ребенка, который опустошает свою тарелку. Он отрезал еще мяса и снова протянул ей.
Я и сама могу
Знаю. Ешь, а то у меня уже рука затекла.
Чинук скормил ей еще несколько кусочков, прежде чем наконец сам попробовал стейк. Осознав, что съела немаленькую часть его порции, девушка почувствовала укол совести и принялась нарезать свой стейк, чтобы подложить мясо боссу в тарелку.