Ирина Лачинова
Мытарство. Живая голограмма
I. Искусственный интеллект
Глава 1. Сбой
Я люблю жизнь, и я люблю ангела, который подарил мне свою любовь и этот удивительный мир. Зелёные глаза, неотразимая улыбка он моя Вселенная, в которой я теряюсь.
Я люблю тебя, он шепчет, целуя меня в шею.
В этот момент я ощущаю всю гамму его чувств. Наши взгляды встречаются, и я осознаю, что настоящее счастье это, когда на тебя смотрят вот таким влюблённым взглядом.
А затем всё резко меняется. Мы уже не на пляже. Стоим в каком-то странном помещении.
Лена? вытаращив глаза, произносит мой ангел.
Этот взгляд наполняет меня тревогой. Он смотрит на меня так, словно я призрак. Перевожу взгляд на себя, чтобы понять, что со мной не так. На мне лёгкий спортивный костюм, а мой любимый ангел в белом свитере и клетчатых штанах, хотя буквально пару секунд назад мы оба лежали голыми на золотистом песке. Там он выглядел так умиротворённо. Сейчас его лицо напряжено, и мне становится не по себе.
Иммануил, с тобой всё в порядке? интересуется женщина, которую я сразу и не заметила, ведь я любовалась моим создателем, он мой мир.
Иммануил. Так вот как зовут моего ангела. Это имя звучит, как музыка. Прекрасное и волнующее.
Почему она здесь? тревожно спрашивает он, указывая на меня пальцем, словно я не живая, а всего лишь вещь.
Подхожу ближе.
Ты о чём? недоумевает прекрасная женщина, вставая со стула и направляясь к нам.
Это он обо мне, грустно сообщаю я.
Я об этом! злится Иммануил, тыча пальцем мне прямо в лоб.
Больно, но я терплю. Даже в гневе он прекрасен.
Голограмма, почему она здесь? хочет знать мой ангел, протягивая женщине кольцо.
Кольцо! Он вручает ей кольцо! Какого дьявола?! Это предложение руки и сердца? В горле застрял ком, и я не в силах произнести ни слова. Ревность? Я ревную? Да, точно, ревную.
Здесь Лена, ты не видишь её?
Опять это имя. Лена. Мне нравится. Меня зовут Лена.
Иммануил, тут никого нет, забирая кольцо, успокаивает красавица.
Если она наденет кольцо на свой палец, я её убью. Не понимаю, почему он дарит кольцо именно ей, а не мне?
В смысле, никого нет? Ты не видишь её?
Опаньки! Она меня не видит? И куда она несёт кольцо? Моё кольцо!
Какой-то ты странный.
Не слушай её, ты не странный! говорю я. Ты хороший, самый лучший!
Вот! Слышала, что она сказала? опять он тычет пальцем в меня, а моя соперница лишь удивленно смотрит на него, меня вообще не замечает.
Делаю шаг назад. Вижу, как женщина открывает верхнюю полку стола и бросает туда моё кольцо. Ага, значит, ей оно не нужно. Радостно бегу к столу, открываю полку, хватаю кольцо и надеваю его на палец.
Мне в самый раз! радуюсь, приближаясь к Иммануилу.
Пропуск! Она забрала пропуск, докладывает Иммануил.
Женщина открывает полку, и её выражение лица резко меняется.
Нет, пропуска нет!
Она его забрала. Почему ты её не видишь?
Но как? Полка-то была закрыта!
Я видел, как она открывает полку и вынимает пропуск.
Милый, мне не нравится, когда ты обо мне говоришь в третьем лице. Я ведь здесь, хлопаю своими большими ресницами и делаю грустную мордашку.
Прости! на мгновение добреет Иммануил, касаясь моего лица, но затем снова становится холодным. Я разговариваю с голограммой. Я её слышу и могу касаться. У неё на пальце пропуск.
У меня на пальце твоё кольцо, спокойно возражаю. Твоё кольцо, которое тебе следовало подарить мне, а не ей.
Думаю, произошёл какой-то сбой, наконец проговаривает женщина. Надо уничтожить голограмму, пока она не натворила чего похуже, чем кража пропуска.
Это они обо мне? Но я не голограмма, я Лена. Никакого пропуска я не воровала. Или, может быть, кольцо и есть тот самый пропуск? Точно. Пока кольцо было на пальце Иммануила, мы находились на пляже. Если он наденет его снова, мы окажемся там вдвоём, только я и он.
Я верну тебе кольцо, если ты его наденешь, обращаюсь к Иммануилу, касаясь кольца в полной готовности его снять.
Но я не могу, мой час истёк, больше нам, ангелам, не полагается.
Никогда, никогда? в шоке спрашиваю я.
В ближайшие сто лет.
«Зашибись!» думаю, но вслух не говорю. Я ведь воспитанная девочка.
Верни кольцо! требует он.
Нет! Оно моё!
Верни!
Нет, уже более спокойно отвечаю я, ведь кольцо идеально сидит на моём пальчике, словно создано именно для меня.
Тут Иммануил решительно бросается ко мне, сбивает с ног, хватает руку и пытается снять моё кольцо. Кувыркаемся на полу, сначала ангел на мне, потом я на нём, и снова он заваливает меня, локтем давит мою шею, крепко сжимает рукой и пытается раскрыть мою ладонь. Чувствую, что начинаю злиться.
Тебе помочь? беспокоится моя соперница.
Вот же дура! Со мной не так легко справиться. Резко выворачиваюсь, делаю сальто в воздухе и приземляюсь на Иммануила. Теперь мой локоть на его шее, коленками придавливаю его руки к полу. Сейчас он такой беспомощный, такой красивый!
Люблю тебя, шепчу я, прижимаясь к его щеке и оставляя поцелуй.
Тебе точно не нужна моя помощь? не унимается женщина.
Я, конечно, понимаю, что она обращается к Иммануилу. Он бы рад ответить, но моя рука крепко прикрывает его губы. Я жду, пока он перестанет сопротивляться, тогда и отпущу.
Что тут за шум? старик открывает дверь и с изумлением смотрит в нашу сторону. Иммануил? Что происходит.
Я отпускаю своего возлюбленного, он вскакивает и начинает оправдываться.
Катос, это не я! Это всё голограмма. Она проникла в наш мир.
Да, да, и украла пропуск, поддакивает прелестная женщина.
Вот же змеюка! Отряхиваюсь, поправляю волосы. Я должна быть красивее этой, как её? Ладно, неважно.
Зайди ко мне! приказывает старик таким тоном, что сразу становится ясно, кто здесь начальник, а кто подчинённый.
Иммануил заходит в комнату, и я следую за ним. Мне обязательно надо присутствовать при этом разговоре. Ведь они будут обсуждать меня. Закрываю за собой дверь.
Не понял, говорит Катос и пялится сквозь меня на дверь.
Это всё голограмма, поясняет Иммануил.
Вообще-то меня зовут Лена, возмущаюсь я.
Никакая ты не Лена!
Ты это мне сказал? недоумевает Катос.
Нет, не тебе. Просто эту голограмму вижу и слышу только я.
И когда у тебя это началось? хочет знать начальник.
Да, когда? улыбаясь, спрашиваю я, удобней усаживаясь на стол, прямо напротив любимого.
Начальнику я не мешаю. Пусть смотрит сквозь меня. Мне всё равно! Главное, что Иммануил не может меня игнорировать, смотрит прямо мне в лицо, а не на этого скучного старика.
Не издевайся! нервничает мой ангел.
Ты сейчас со мной разговариваешь? сомневается Катос.
Нет, просто она уселась на твой стол.
Через мгновение наблюдаю морщинистую руку, вылезающую из моего живота. Какого хрена?! Оборачиваюсь и вижу, что старик наклонился вперёд и пытается что-то нащупать перед собой. Смотрю на Иммануила, у него такой же прифигевший вид, как и у меня.
Она? Ты создал в отпуске образ Лены? Я правильно тебя понимаю? Лена сейчас здесь? Катос засыпает вопросами, устраиваясь в своём мягком кресле.
Да, Лена здесь. Не понимаю, как так получилось
Я довольно улыбаюсь и радуюсь, что меня уже не обзывают голограммой.
Странно, раньше таких сбоев не было. Видимо, нам прислали бракованную партию пропусков. Надо сообщить создателям. Пусть исправляют!
Но что делать мне? спрашивает Иммануил, не скрывая отчаяния.
Мне становится совсем грустно. Ведь это именно из-за меня любимый так расстроен. Блин! Хочу назад на пляж. Туда, где мой ангел любит меня, где наши тела сливаются в объятиях.
Уговори её вернуть тебе бракованный пропуск, тогда мы сможем решить твою проблему. Понимаешь, ангелов слишком мало. Я не могу отстранить тебя от работы. Придётся потерпеть.
Потерпеть? Что?! Терпеть меня? Мать честная, меня надо любить, а не терпеть!
Ты что, совсем меня не любишь? спрашиваю Иммануила, чувствуя, как глаза наполняются слезами.
Если моргну, они потекут. Буду заплаканной, некрасивой. Терплю, стараюсь не моргать.
Я люблю тебя, признаётся ангел.
Что? А это ты не мне, бурчит старикашка.
То есть, не тебя, а Лену, заключает любимый.
Блин! Не меня он любит, а Лену. Но ведь я Лена! Не врубаюсь.
Нам надо поговорить наедине, произносит Иммануил, глядя мне в глаза с такой нежностью, что я на миг расслабляюсь, моргаю, предательские слёзы льются по моим щекам.
Он меня любит! Ура, ура! Его взгляд говорит сам за себя.
Ты это сейчас мне сказал или ей? озадачен Катос.
Ей.
Ясно. Ты свободен. Иди, новые души на подходе. Ты ведь ознакомился с их архивными делами до отпуска?
Да, ознакомился.
Тогда иди! Время не ждёт.
А она?
Я с тобой, куда бы ты ни шёл, быстро отвечаю я.
Поговори с ней! Может быть, сама отстанет. Главное, забери пропуск! Понимаешь для чего?
Чтобы уничтожить копию Лены.
Ха, и не мечтайте!
Всё, ступай!
Глава 2. Поезд
Мы с Иммануилом выходим из кабинета. Женщина даже не взглянула на ангела. Класс! Одной соперницей меньше. Проходим по множеству коридоров.
Мне здесь не нравится, наконец признаюсь.
Спустимся на Землю, там поговорим.
А на Земле красиво? Там есть море?
Красиво, есть, сухо отвечает Иммануил, стараясь не смотреть мне в лицо.
Он берёт меня за локоть, взмахивает свободной рукой, и мы погружаемся в яркий свет, а выходим непонятно где. На улице темно и страшно.
Где мы?
На Земле, отвечает Иммануил, освобождая мой локоть.
Где море? Где красота?
Сейчас ночь.
Мне не нравится ночь.
Это правда. Тут хуже, чем там, откуда мы пришли. Вспыхивает чувство приближающейся опасности, ровно через 100 секунд.
Что-то плохое случится, предупреждаю любимого. Через 93 секунды.
Ты это чувствуешь? С такой точностью? удивляется Иммануил.
А ты разве этого не чувствуешь?
Я знаю, что скоро умрёт человек. Мы пришли за ним.
Но ты же хотел поговорить наедине.
Хотел, но сначала работа, а потом разговор.
Мы движемся вперёд. Глаза медленно привыкают к темноте. Вдалеке свет, и он приближается, двигаясь прямо на нас.
Это поезд, поясняет мой любимый. А вон там человек.
Он сейчас умрёт! в ужасе кричу и бегу вперёд.
Я спасу тебя, глупый человек! Стоит на рельсах. Чего он там стоит? Может, он слепой. Бегу, сломя голову. Иммануил подлетает, хватает меня, и я отчётливо слышу стук тела об головной вагон поезда.
Не меня надо спасать, а его! истерично кричу и бью ангела что есть силы в грудь своими маленькими кулачками.
Откуда в тебе столько силы? держа руку на груди, шепчет он.
Почему ты его не спас? кричу ему прямо в лицо.
Его время пришло, я не имел права вмешиваться.
Теперь он стал самоубийцей. Всё из-за тебя.
Блин! Что со мной? Укоряю того, кого люблю больше жизни. Дурацкий человек. Это он виноват.
Прости! Я люблю тебя, пытаюсь прижаться к ангелу и пожалеть его, но он отмахивается от меня как от назойливого насекомого.
Блин! Больше так не буду. Всё. Я сама нежность и доброта.
Пошли! Разбудим его.
Он не умер?
Умер. Просто в теле прячется.
В какой части тела? спрашиваю, поскольку мне действительно любопытно, ведь поезд поделил бедолагу ровно на две части, разрезал и даже не остановился.
Подозреваю, что в верхней части, там, где голова. Маловероятно, что в ногах или в заднице, хотя, кто знает.
Иммануил игнорирует мой вопрос, но я не обижаюсь, сейчас сама всё увижу.
Подходим совсем близко. Офигеть! Мужик лежит целый, но рядом валяются его ноги. Как такое возможно? Запасные ноги?
Вставай! Просыпайся!
Мужик не реагирует.
Просыпайся! Ну же! Иммануил дёргает человека за ногу, но никакого эффекта.
Вставай! В школу пора! вкрадчиво произношу я.
Иммануил повторяет мои слова, мужик моментально вскакивает, потирая глаза.
В школу? удивляется мой ангел. Откуда ты знаешь, что такое школа и что это сработает?
Я не знаю, оно само, говорю я и даже сама удивляюсь.
Я знаю многое. Я могу разговаривать. Я знаю названия предметов, я знаю, что такое школа, хотя ни разу не бывала там. Или всё-таки бывала? На меня накатывают не мои воспоминания: на спине тяжёлый школьный рюкзак, приближение к школьному зданию, боль в животе от нервов. Ага, значит, мне не нравилась школа. Нет, не мне, а той девчонке, чьи воспоминания я только что пережила.
Что случилось? Это был поезд? интересуется человек.
Ты меня видишь? спрашиваю у него.
Нет реакции. Всё понятно.
Да, поезд, спокойно отвечает Иммануил.
Что за хрень? Это что я? Жесть! мужик тычет в отрубленные ноги некогда своего физического тела. Знал бы, не пил! Как они меня хоронить будут?
Ага, значит это не самоубийство. Просто алкоголику не повезло.
В закрытом гробу, отмечает мой ангел. Пошли!
Он такой спокойный, сильный, красивый! Эх
Втроём входим в яркий свет и оказываемся в снежно-белом коридоре. Мне тут нравится. Вот если бы ещё Иммануил на меня посмотрел! Почему он на меня не смотрит? Боится? Чего он боится?
Заходи! командует ангел, и мы вступаем в странный зал.
Потолок, пол, все стены, кроме одной, прозрачные. И таких комнат тысячи, а в них люди. Ой, мне тут очень нравится! Гораздо лучше, чем на Земле. «Земля» это слово вызывает во мне новое воспоминание: стою у окна и поливаю цветы, земля в горшке постепенно наполняется влагой. Интересно.
Жди здесь! Скоро начнётся твоё мытарство, сообщает Иммануил.
Скоро? Не верь ему! Я тут чахну уже не первый час, недовольно возражает старушка.
Старая ведьма! Да как ты смеешь такое говорить про Иммануила! Гореть тебе в аду! Блин! Я обещала быть доброй. Надо досчитать до 10: 1, 2, 3
Пошли! наконец Иммануил обращает взгляд на меня, я такая счастливая!
Он ещё и сам с собой разговаривает, ангел называется! вскрикивает всё та же прыщавая старушка.
Ведьма! Так, спокойствие! 1, 2, 3
Глава 3. Утопленник
Куда мы идём? пытаюсь выяснить у Иммануила.
На Землю, отвечает он, взмахивая рукой.
Не хочу туда, там темно и страшно, признаюсь любимому, хватаю его за руку и резко замираю.
Он безуспешно пытается вырваться. Смотрю на него и радуюсь. Порой он такой смешной!
Там, куда мы пойдём, уже светает. Отпусти! Давай, сойдём на Землю и спокойно побеседуем.
Мы можем поговорить здесь. На Земле тебе будет не до меня.
Обещаю, сначала разговор с тобой, а потом уже дела.
Отпускаю. Знаю, он меня не обманет.
Мы входим в свет и внезапно оказываемся у великолепного озера. Вау!
Ты должна вернуть мне кольцо.
Начало нашего разговора мне совсем не нравится. Если верну кольцо, то какие-то там создатели меня уничтожат. А я хочу жить! Жить, любить и быть любимой!
Почему молчишь? Ты меня вообще слушаешь?
Конечно, я слушаю. Я ведь не глухая! Слышу всё: щебетание птиц, жужжание пчёл, шелест листвы, шум воды, низкочастотную вибрацию каждого камушка, стук наших сердец. А ароматы! Их тут так много!
Нравится здесь? улыбается Иммануил.
Очень.
Ты должна вернуть кольцо, повторяет он, протягивая руку.
Я кладу свою руку в его тёплую ладонь, вглядываюсь в его глаза и спрашиваю:
Ты ведь понимаешь, что они со мной сделают, если я верну кольцо?
Он на мгновение отводит свой взгляд, а потом вновь смотрит на меня так, что перехватывает дыхание.
Ты не она, ты всего лишь программа, произносит Иммануил.
Слово «программа» ассоциируется у меня с компьютерами, с чем-то не живым. Но я ведь живая!
Я люблю тебя, а ты желаешь мне смерти, наконец выдавливаю из себя, и от этих моих слов становится совсем нехорошо как мне, так и ему.
Ожидаю его реакции, но он просто стоит и тупит. Блин! Он что, действительно желает мне смерти?!
Моя любовь принадлежит Лене.
Лена это я.
Нет, не ты. Ты не человек. Если бы ты была человеком, я бы мог читать твои мысли.
Круто! Тоже хочу уметь читать мысли людей. Я делаю шаг вперёд, настолько близко, что чувствую его дыхание на своём лице. Улыбаюсь, зная, о чём он думает о поцелуе.
Нет, я не могу, произносит ангел, отталкивая меня.
Что за фигня?! Ведь он любит меня! Разговор наш получается не очень и скоро зайдёт совсем в тупик. Я решаюсь действовать. Кидаюсь к нему и целую. Иммануил сопротивляется, но я сильнее. Его губы такие сладкие! Наконец-то он сдаётся, и мы стоим и целуемся.