Мудрецы восточной поэзии. Том 7 - Елена Петровна Склярова

Елена Склярова

Мудрецы восточной поэзии. Том 7. Стихотворения

Серия «Невыразимое»

Премия им. Василия Андреевича Жуковского

Книга публикуется в авторской редакции.

© Елена Склярова, 2023

© Интернациональный Союз писателей, 2023

Отец восточной поэзии

Посвящается Абу Хасану Рудаки

С лучезарного истока,

Возродившего Востока

Поэзия бурно вошла,

Народу мудрость принесла.

Ляля Доброхотова

01.10.2021

Автор эпических поэм

Посвящается Фирдоуси

Познанье выше имени и званья,

И выше свойств врождённых воспитанье.

Коль в воспитанье сил не обретут,

Врождённые достоинства замрут.

03.10.2021

Просветитель разума

Посвящается Насиру Хосрову

Да будет жизнь твоя для всех других отрадой.

Дари себя другим, как гроздья винограда.

Но если нет в тебе такой большой души

То маленькая пусть сияет, как лампада.

04.10.2021

Великий суфий

Посвящается А. М. Санаи

Ты слышал рассказ, уже ведомый миром,

Как женщина раз поступила с эмиром,

С покойным Ямином Махмудом самим,

Что был за щедроты по праву хвалим?

Так дерзостно было её поведенье,

Что палец Махмуд прикусил в удивленье!

Наместник, в Баварде бесчинства творя,

Обидел вдовицу вдали от царя:

Ограбил старуху, без денег, без пищи

Оставил рыдать в разорённом жилище.

05.10.2021

Щедрый сторонник знаний

Посвящается Ю. Х. Баласагуни

Моё призванье слово, а желанье восславить разум,

возвеличить знанья.

Во тьме незнанья знанья свет зари, его сиянье 

пламя изнутри,

Ум возвышает знающего имя над всеми

именами остальными.

Обогатил народ сей муж учёный, провозгласил

разумные законы,

А щедрость, соразмерную уму, прозванье «Щедрый»

дал народ ему.

06.10.2021

Повелитель планет[1]

Посвящается Улугбеку

Наука вечности закон, в неё одну я только верю.

Я знаю сам, что обречён, но ни о чём не сожалею.

Я выбрал путь совсем иной, дворцовым козням

                                           неизвестный,

И грязи предпочёл земной сияние светил небесных.

07.10.2021

Носитель ума и света

Посвящается М. Ш. Вазеху

Над миром глупость властвует, и это

для всех столетий общая примета.

С ней не воюет ни один закон, хоть в рубище,

хоть в шёлк она одета.

Но в мир, где правит глупость, как судью,

порою посылает Бог поэта.

Не только для того, чтобы он пел, как птица

на ветвях в разгаре лета,

Но чтобы в царстве глупости и тьмы

он был носителем ума и света.

Мирза Шафи в Гляндже родился.

Примечания

1

В данной главе использованы отрывки из стихотворения Казбека Чагарова «Звёзды Улугбека».