Рядом с ним сидел на корточках лорд Грейсток. Он надел голубую рубашку и в тон ей жилет, украшенный маленькими, поблескивающими на солнце зеркальцами.
Что, черт возьми, ты тут делаешь, старик?
Я просто хотел
Мне придется позвонить в полицию. Это вторжение в частную собственность. Тебя могли убить.
Знаю, прохрипел Артур и посмотрел на свою руку. Выглядела она так, будто на нее нанесли алые мазки.
Примечания
1
Потратить пенни (англ. spend a penny) воспользоваться туалетом. Здесь и далее прим. пер.