В 14:12 воздушный бой над Пороховыми (*Пороховы́е исторический район на востоке Ленинграда, ныне: Красногвардейский район).
Слышна пулемётная стрельба.
В 14:22, за малыми домами в Щемиловке, разорвался снаряд.
Тревога всё ещё длится.
Погода ясная, но есть облака, это выгодно врагу, укрыться.
Ночь сегодня, наверное, будет жаркая, судя по предыдущим налётам.
Из этого вкладыша ясно видно, что надо фашистским извергам, бить, бомбить, разрушать, уничтожать.
Вклейка 15. Фото «Ельня после изгнания фашистских войск».
Тревога длится, в воздухе тихо, лишь изредка прожужжат наши самолёты.
Сегодня удивительно не слышно зениток.
Будем надеяться на сегодняшнее выступление лётчика товарища Данилина.
В 14:45 сообщили с вышки, что у Завода Большевик слышна стрельба.
В 14:47 взорвался снаряд около Пролетарского Завода.
Тревога длится.
В окно печёт солнышко, а так хочется спать.
Зенитки изредка бьют в воздухе.
В 15:12 взрыв снаряда.
В 16 час. утреннее сообщение: бои по всему фронту.
В 17:05 ураганный огонь зениток, но «В.Т.» нет.
В 17:15 «В.Т.».
Ох, и ураганный был огонь зениток, иногда не поймёшь, зенитки сливаются с пулемётной стрельбой.
В 18:03 снова «В.Т.».
Я как раз была на Бревенке, слышу сирену «В.Т.».
В 18:20, в направлении Волкова кладбища, пожар.
Звуки зениток всё время усиливаются.
Вдруг, сообщают, что с IV навеса сигнал пожара, оказывается, осколком разбило стекло.
В 18:40 сильная стрельба у Экономайзера (*Ленинградский государственный машиностроительный завод «Экономайзер» (ЛЗЭ), с 1939 г. Ленинградский чугунолитейный, механический и трубочный завод «Экономайзер»).
В то же время, по направлению Большевика, видно два пожара.
В 18:50 шквальный огонь по направлению к Пушкину.
В 18:55 сообщают, что в районе Сортировочной сбит 2-х моторный самолёт.
В 19:03 снова начали бить зенитки.
Сижу и думаю, скоро ли кончится тревога, хочу кушать, а то запоздаю в столовую.
Пока обижаться не могу, хотя получаем 400 гр., но ещё хватает, что будет дальше.
Кто бы знал, что сделалось из этой смуглой деревенской Саши, которая была, как птичка, всегда ходила с песнями, со временем стала мурлыкать, потом период шуток, и анекдотов, и т. д.
Сейчас она молчаливая, грустная.
Вот, сволочь, Гитлер, что делает с людьми.
Здесь-то отзывается не возраст, а все те переживания, что видишь, и слышишь.
Но был бы доволен, если не было бы хуже.
Да, решающие для нас дни, что же будет?
Ночь теплая, тёмная, хотя звезды.
В 21:26 «В.Т.», только собралась к директору.
На Палевском пускают жёлтые, красные, и синие ракеты.
В Заводе Ленина ракеты.
В 10 час. между Мартыновской и Агафоновской белые ракеты.
После этого зашла к директору, а потом спать, спала спокойно.
15/IX/1941
15/IX. Пробудилась часов 5 утра.
Вдали всё время раздается артиллерийская канонада.
Это наши пушки бьют фашистов.
Потом вздремнула ещё.
Информбюро: Бои по всему фронту. После ожесточённых боёв наши войска оставив г. Кременчуг.
В 8:20 записываю вот эти строки, вдали, где-то слышу звуки зениток, наверное, скоро «В.Т.».
В сообщении было отмечено, что на подступах к Ленинграду, особенно проявляет мужество и отвагу полк под командованием полковника товарища Шитова.
Ну ладно, ещё только день начинается, дальнейшее впереди.
Погода хорошая, день солнечный, и фашисты, стервятники, наверное, будут проявлять свою активность.
В 9:20 зажужжали уже наши патрули.
А артиллерийская канонада не прекращается, устали слушать уши.
Вот вырезка на слова защитников города Ленина от 14.06.1941:
Вклейка 16. Статья «Дорогие товарищи ленинградцы!»
Сегодня какой-то день, что не хочется записывать.
Был Шведов, привёз кучу новостей, но верю сомнительно.
За день было две «В.Т.».
Во вторую тревогу был слышен воздушный бой, и пулемётные очереди, но ничего особенного не произошло.
Самолёты наши в воздухе жужжат, точно пчёлы перед роем.
Вот сейчас 15 час., слышны артиллерийские выстрелы.
Погода солнечная, ни облачка.
Утреннее сообщение: бои по всему фронту.
756 полк потерял до 80 % состава живой силы.
17:05 опять «В.Т.».
С начала войны 120-я тревога, общей продолжительностью 75 час. 40 мин.
Что-то вдали стучит как барабан, или зенитки, или артиллерия, не поймёшь.
Сегодня собираюсь домой не знаю, уеду, или нет.
Но думаю пойти, у меня полная сумка картошки.
Западнее Волкова в 17:15 сильная стрельба.
В 17:17 в Кировском районе большой пожар.
Юго-западное направление, далеко стрельба.
Ночевала дома, поужинала картошкой, легла спать.
Где-то поблизости были слышны взрывы снарядов.
Ночью ничего не слышала.
Спала Спокойно.
16/IX/1941
16/IX. Встала в 6 час., вместе с Информбюро.
Бои по всему фронту.
Поехала, как обычно, в 7:20.
Только отъехала от Боровой, стали попадаться военные.
Трамвай переполнен народом.
На Воронежской, у Новокаменного, всюду военные.
Далее до Красной площади (*19 декабря 1952 года переименована в Площадь Александра Невского) редко увидишь идущие отделения.
На Московском вокзале, правда, много военных.
А начиная с Красной площади до Фабрики, пока ехали, шли военные, несокрушимой силой.
Видно, что сытые, хорошо одетые, одновременно везут орудия.
У Мельницы Ленина наш трамвай 41 наскочил на трамвай 36, аж полетели стёкла.
Военные на пути всё время смотрели в воздух, и у Мельницы Ленина нас высадили.
Оказывается, «В.Т.».
Постояв минут 20 в скверике, дали отбой, и мы тронулись снова.
На Смоляной трамваем кого-то помяли.
Приехала на Фабрику в 8:30.
Интересно рассказывал Ерофеев:
Фашистские самолёты кучей вырвались из-за облаков, но сразу ударили наши зенитки, и они рассыпались в разные стороны. Диктор в это время даёт по радио отбой «В.Т.», вместо «В.Т.». В общем, наверное, не проспался.
Вчера, когда поехала домой, то минут 20 сидела на общественном, под аркой, ввиду «В.Т.».
Все завидовали моей картошке, которую я везла домой.
Погода сегодня холодная, небо облачное, наверное, фашисты опять не дадут покоя.
В 12:03 дали «В.Т.», сразу же ураганный огонь зениток, и когда била артиллерия, всё содрогается кругом.
Бой шёл по направлению Московского шоссе.
Тревога длилась 24 минуты, но стрельба не утихает.
После этого было еще две «В.Т.», но прошли спокойно.
Поужинав вечером, пошла проверить светомаскировку цеха, и решила сходить на вышку, посмотреть, что делается вокруг города.
Купол неба ясный, к горизонту облака, придавая суровость, сентябрьской ленинградской ночи.
Я не могу здесь выразить спокойно, пишу, скрепя сердцем, слёзы на глазах.
Пригород в огне.
В направлении Сортировочной, вернее, ориентируясь от Володарского моста до Московского вокзала, пожары в 7 местах, и один пожар в направлении Дубровки.
Какое проклятье после этого послать на фашистские головы.
Что было создано веками, создано честными людьми, сейчас эти фашисты, изверги, решили уничтожать всё, что попадается под руку.
Для кого же нужна, эта война, что он получит, с этих пепелищ, создаваемых самими же фашистами.
Ведь если он забирает наши места, наверное, думает закрепиться, так зачем же он всё рушит, и уничтожает, считая и захваченных советских граждан.
Нет, этого не будет, побежишь ты, скоро, фашистская, сволочь, отсюда.
Думал ли он, Гитлер, своей дурной головой, по всей вероятности нет, когда нападал на Советский Союз.
Мы-то уверены, что он захватил это только временно, это временный успех, может быть, через несколько времени он будет улепётывать обратно, а может быть, ещё долго будет бить, рушить, уничтожать.
Нет, Ленинград непобедим, не удастся ему ходить по нашим красивым проспектам, не будут стучать по асфальтам фашистские сапоги.
Но есть ещё в наших слоях, предательские, сволочи, которые дают сигнальные ракеты.
Ловить, и уничтожать, надо таких, сволочей.
Спи, Шурочка, что-то ты давно не писала знакомому, но боюсь, Саша, не дойдёт письмо, так как положение известно.
Почта работает неважно, хотя он близко, но сейчас он на далёком расстоянии.
Ну, тебе тоже, знакомый, спокойной ночи, спи, но смотри, чтобы фашистская мразь не воспользовалась вашим сном.
Бей, и уничтожай, эту гадину, тогда мы вас всех отблагодарим, а тебя, знакомый, особенно.
Ну, пора спать, спокойной ночи, Саша, пусть приснится тебе твой знакомый.
17/IX/1941
17/IX. Пробудилась в 2:30 ночи.
Разбудила артиллерийская канонада вздрагивают здания.
Спросонку было непонятно, или наши, или по нам, но потом, оказывается, обстреливали город.
Посмотрев кругом, я пошла спать.
Пробудилась вместе с Информбюро.
В комнате было очень жарко, я решила открыть форточку, и своё внимание задержала на горизонте.
Долго дышала свежим воздухом.
Погода была ясная, ни одного облачка, и вдруг, слышу несколько выстрелов из зениток.
Я обратила внимание, но больше ничего не видела, и не слышала.
Снова легла. Думаю, поваляюсь.
В 6:55 «В.Т.», пока тихо.
На что я обратила внимание на то, что сколько было видно моему взору фабричных труб.
Ни одна не дымилась, все, как будто, готовились к «В.Т.».
Даже наша Катушка, и та не дымилась.
Тревога длилась 25 минут, прошла спокойно.
Обходя территорию, решила привести в порядок наряды.
В 9:08 «В.Т.».
Я в то время решила сделать несколько вкладышей из газет.
Они всё равно не пройдут, хотя враг стоит у ворот, и стучит в окна, и так, что летят стёкла, и даже рамы.
Но нет, не быть этому, побежит он от этих ворот, так как у Ленинградских ворот, говорят, крутой поворот.
Поворотный круг, наверное, хорошо разработало наше командование.
В 13:21 «В.Т.», только что собиралась сходить в столовую.
Стрельбы пока близко не слышно, но самолёты жужжат в воздухе.
Во время «В.Т.» скушала котлету, которую принёс товарищ Ерофеев.
Обедать по-настоящему пойду после «В.Т.».
В 14:30 взрыв снаряда за Володарским мостом.
В 14:55 взрыв снаряда за Мыловарской.
В 14:56 сообщение, что на IV ряду нашли два осколка от зениток.
В 14:59 разрыв снаряда, так прошёл день.
Вклейка 17. Статья «Враг у ворот» (Ленинградская правда 16.09.1941)
Вклейка 18. Статья «Перекличка трёх городов. У микрофона Ленинград, Киев, и Москва».
Вклейка 19. Статья «Коллективная пошивка».
Вклейка 20. Статья «От всего сердца».
Вечером я поехала домой, на две ночи.
Только проехали Завод Ленина, «В.Т.».
Просидели больше часу на дворе.
Самолётов кружилось уйма, точно коршуны, но мы так и не поняли, наши или вражеские.
Вечером ничего особенного не произошло, поужинав, легла спать, предварительно рассердившись на Лёшу.
18/IX/1941
18/IX. Четверг выходной день.
По-настоящему валялась в койке до 10 час.
Сварив обед, сделав кое-что по хозяйству, так прошёл и день.
К вечеру была сильная артиллерийская стрельба.
Фашистские гады рушат дома, убивают женщин, и детей.
Такие, сволочи, не пожалеют и Ленинграда, его проспектов, и исторических домов, памятников.
Сейчас каждый уголок дорог Ленинграду.
Вклейка 21. Фото «Памятник В. И.Ленину на площади Стачек у Нарвских ворот».
Действительно, враг мечется, осаждает.
Придётся ли мне когда-либо переработать вот этот дневник, который на 8090 % заполняется во время «В.Т.», воздушных боёв, и артобстрелов.
Вклейка 22. Статья «К оружию, братья!».
19/IX/1941
19/IX. Как обычно, встала вместе с Информбюро: бои по всему фронту.
В 8 часов уже на Фабрике.
День был очень ясный, и в пути, в трамвае, уже были слышны выстрелы зениток, я думала, не добраться до «В.Т.», но успела.
В 8:15 «В.Т.», такой был шквал огня зениток, гул моторов, сразу же было дано задание, занять бомбоубежище.
Осколки снарядов сыпались всюду.
Один осколок нашла на эстакаде, который лежит сейчас в кармане.
Может быть, сохраню.
Эх, колыбель свободы, что ты стала переживать в эти грозные дни войны.
Сижу, пишу, и вырезаю вот эти вырезки из газет:
Вклейка 23. Статья «Колыбель свободы».
Вот эти вырезки, но они ценны для меня, когда я приведу дневник в порядок, обработаю, и приведу в последовательность:
Вклейка 24. Статья «Ленинград крепость».
Вклейка 25. Фото «Советские лётчики».
«В.Т.» длится 45 минут, но сейчас тихо.
С вышки сообщают, что на Охте пожар.
Вот уже 131-я «В.Т.» по счёту.
Прошли 132, 133 и наступила 134-я.
Вот это была «В.Т.», будет памятна на всю жизнь.
В 16:48 «В.Т.», Романова сообщила, что по направлению к Катушке летят вражеские самолёты.
Сразу же была дана команда, занять бомбоубежище.
Я пошла звонить по 35, на бревёнку, чтобы убрали рабочих.
Вдруг, вижу, по правому берегу взрыв, против нашей "Катушки".
Клуб дыма от разорвавшейся бомбы, огненные осколки.
Всем стало понятно, что начинается бомбёжка.
Я бросила телефон, бегу к себе в кабинет.
Мотя бросила телефонную трубку, и уже сидит под столом, я её давай успокаивать.
А взрывы бомб всё время продолжались поблизости.
В общем, было, как называли раньше старухи, представление света (*Фразеологизм: устаревшее название Конца света).
Кругом дым, пыль, моя голубятня трясётся, как из бумаги, на курьих ножках, а я сижу одна, все в бомбоубежище.
Думаю, вот-вот сковырнусь, но ничего, вылетели только два стекла в конторе мастеров, и в бухгалтерии.
Ничего особенного, я была спокойна, а Иван Анакин только и говорил в трубку: спокойно, товарищи, спокойно.
Тревога длилась 91 минут.
После того, как немного стихло, я пошла проверять что, где было.
Оказывается, одна бомба упала на правом берегу, две бомбы в воду, метров в 10 от моих рабочих, и 7 бомб упало на территорию бревенной биржи (*Места, предназначенные и приспособленные для временного хранения бревен и пиломатериалов).
Поковеркана немного железная дорога, сломана эстакада, два узкоколейных пути, и повреждён водопровод.
Всё ничего, жертв нет, разрух больших тоже, следовательно, с этим можно мириться.
Если больше не повторится.
Даже с вышки убежал Титов, и долго никого не было, на вышке.
Так кончилось боевое крещение Фабрики.
В этот момент, момент бомбёжки, я читала письмо, которое нашла в столе у Лизы.
Вот оно:
Вставка 6. Текст письма со стола Лизы.
Эх знакомый, знакомый, после бури, ведь всегда затишье, чтобы ты был здесь, и мы бы с тобой поделились обо всём.
Да, думаю, ты после бури, наверное, тоже вспоминаешь меня.
Хочу сильно спать, но ничего не поделаешь, проклятый враг не даёт покоя, ни днём, ни ночью.
После сегодняшней ураганной бомбёжки болит голова.
Но в 21:08 опять «В.Т.», и закончилась в 23:54.
В этот момент я не сидела у себя, как обычно, а была на бревёнке.
Тревога прошла спокойно, гул моторов был где-то вдали, и очень высоко.
Где-то, сволочь, спустил несколько бомб, но далеко от нас.
Сволочи, продажные души, опять пускали ракеты, в особенности в сторону Картонтоля (*Завод «Картонтоль», основан в 1872 году), в направлении нашей сплавной станции.
В период наблюдения мы заходили на бревёнку, и занимались рассказом анекдотов:
Забрали Матерь Божию, и свели к директору, т. к. он курил у окна (* Согласно Википедии : Атеизм, как отрицающее религию мировоззрение, не будучи формально провозглашённым в Советской России и СССР элементом государственной идеологии, активно поддерживался партийными и государственными органами вплоть до 1988 года).
Сегодня сообщили, что М. К. Русский ранен, как раз звонил во время бомбёжки Фабрики.
Ну ладно, Саша, спокойной ночи.
Я знаю, хочешь спать спи.
20/IX/1941
20/IX. Пробудилась в 6 час. утра.
Бои по всему фронту, особенно ожесточённые под Киевом.
Потом опять задремала и проспала до 8 часов.
Пожелала Саше спокойной ночи, но ночь была неспокойная.
Две тревоги я провела на бревенной бирже.
Ночь была ясная, и вот, этот трижды проклятый Мессершмитт (*Messerschmitt), всё время летает в воздухе, жужжит, кружась то к Большевику, то обратно.
Близко взрывов не было, но в городе, сволочь, напакостила.
Я всё время вспоминаю вчерашний день, какой был ураган, и как счастливо отделалась Катушка.