61
Экспансия на Запад династии Тан была остановлена в 751 году, когда китайская армия потерпела поражение от войск Арабского халифата в Таласской битве.
62
Первая и единственная правительница Китая, которая приняла мужской титул императора.
63
В это время творили знаменитые поэты Ли Бо и Ду Фу.
64
Другое название Бяньлян.
65
Пять династий на севере и десять царств на юге.
66
Монголоязычные кочевники Маньчжурии. Другое наименование китаи, что в русском языке дало название стране, к которой этот народ, в общем, не имел отношения.
67
Численность населения с 60 млн. в X веке увеличилась почти вдвое, достигнув 100 млн. человек к XII столетию.
68
Взаимовлияние происходило, по-видимому, посредством Великого шелкового пути.
69
Четыре сословия средневекового Китая: ши (ученые), нун (земледельцы), гун (ремесленники) и шан (торговцы). Купечество традиционно на Востоке не пользовалось почтением, однако в обозначенный период влияние торговых людей растет.
70
Реформы Цинли 10 пунктов, в том числе запрет наследования должностей, на гос. экзаменах вместо поэтического конкурса написание эссе и др.
71
Западная Европа не знала подобных личностей вплоть до Ренессанса (XV XVI вв.).
72
О реформах Ван Аньши см. ниже по тексту.
73
Первые банкноты появились в Сычуани в 1024 году. В начале XIII века центральное правительство налаживает выпуск бумажных денег.
74
Для сравнения кокс повторно был открыт англичанами лишь семь столетий спустя в XVIII веке.
75
Народ, родственный сибирским тунгусам. Впоследствии известны как маньчжуры.
76
Начинается эпоха «южной Сун» (с 1131 года столица Линьань).
77
Съезд племенной знати у монголов.
78
Столица Монгольской империи.
79
Столица Даду (современный Пекин).
80
В Китае под именем Ши-цзу «основатель династии».
81
Марко Поло пробыл в Китае 17 лет. И о своем путешествии он впоследствии написал «Книгу о разнообразии мира», в которой о Хубилае отзывается в положительном ключе.
82
Летняя столица Юань времен Хубилая.
83
Девиз правления hong wu («разлив воинственности»).
84
Ebrey. 1999. P.193.
85
В связи с этим основателя династии Мин современные историки нередко сравнивают с Мао Цзэдуном.
86
Всего за эпоху Мин было проведено 90 столичных экзаменов и высшую ученую степень цзиньши получили ок. 25000 человек.
87
Правда, через 20 лет империя Мин потеряет контроль над этой страной.
88
Dreye. 2007. P.102, 119.
89
Id. P.123.
90
Впоследствии также вышел так наз. «морской запрет» на частную внешнюю торговлю, вызванный борьбой с пиратством и способствовавший изоляции Китая.
91
Событие, известное как Тумуская катастрофа.
92
Ученики Ван Янмина пошли еще дальше, признавая за женщинами право на образование. А некоторые, такие как Ли Чжи, критику авторитетов дополнили «иллюзорностью культуры и общественных институтов» («безумный чань», нигилизм).
93
«Сердце и есть принцип ли». Эта концепция напоминает философию «субъективный идеализм».
94
Посредством медитации возможно самосовершенствование, но при этом сохраняется важность активной практической деятельности.
95
Исследования останков этого императора показало его зависимость от наркотиков (пристрастие к опиуму).
96
Из рода Тун Айсиньгиоро («золотой род»).
97
Ранее в 1636 году преемник Нурхаци Абахай объявил о переименовании империи Цзинь в Цин («чистая»), а своему народу повелел называться по одному из главных племен чжурчжэней Маньчжоу или маньчжуры.
98
Его воины вступили в город под видом воинов У Саньгуя.
99
В 1662 году был захвачен и казнен последний император «южной Мин» Чжу Юлан (Юнли). В 1670 годы империи пришлось подавлять мятеж трех князей-данников, среди которых был У Саньгуй. В 1683 году пал Тайвань.
100
Внешняя Монголия, область к северу от пустыни Гоби.
101
В частности, был составлен знаменитый словарь Канси.
102
Как это было с Дай Минши, который включил в свой исторический труд описание борьбы с маньчжурами, за что он в 1711 году был заключен в тюрьму, а потом подвергнут четвертованию, члены его семьи и друзья более 100 человек также были казнены.
103
За XVIII век население Поднебесной выросло вдвое, достигнув 300 млн. чел., что свидетельствует о высоком уровне развития сельского хозяйства и смежных отраслей экономики (ремесло, торговля).
104
Даже в Кантоне для европейцев действовал запрет селиться в городе; им не разрешалось изучать китайский язык. Тем самым возможность оказывать хоть какое-то влияние на китайское население со стороны иностранцев была сведена к минимуму. С другой стороны, китайским купцам запрещалось строить большие корабли, плавать на иностранных судах, общаться с чужеземцами и изучать их языки.
105
После смерти Хэшэня все, что он наворовал за свое правление, было изъято в пользу казны. Список конфискованного впечатляет: 3000 комнат в особняках и поместьях, 800 000 му земли (32 км
2
106
Название перекликается с даосской сектой II века Тайпиндао, лидеры которой подняли восстание «желтых повязок». Однако сами тайпины считали себя ревностными христианами, а традиционные китайские верования, в том числе буддизм и даосизм, подвергали гонениям.
107
В том числе уравнения в правах мужчин и женщин.
108
В 1860 году был также заключен Пекинский договор, закрепивший за Россией Уссурийский край.
109
Как писал один из главных инициаторов политики самоусиления великий князь Гун: «главное в ней подготовка войск, а ее необходимо начинать с производства оружия».
110
Реставрация Мэйдзи времен правления императора Муцухито (186889).
111
Против передачи Японии Ляодунского п-ва выступил ряд европейских стран, включая Россию, которая в 1898 году добилась от Китая права арендного пользования сроком на 25 лет на портовые города, в том числе Люйшунь (Порт-Артур) и Далянь (Дальний).
112
Умер в 1908 году.
113
Это событие в европейской прессе получило название «Варфоломеевская ночь в Пекине».
114
Россия, Британия, США, Франция, Япония, Германия, Австро-Венгрия и Италия.
115
В историографии они получили название «новая политика Цин».
116
Высшая совещательная палата собралась в октябре 1910 года.
117
С 1901 года командующий Бэйянской армии, в 1907 году отправлен в отставку.
118
Китайская революция получила такое название по году в китайском календаре (xin hai металлическая свинья).
119
Аналогии революции в Нидерландах (война 15661648 гг.) и США (177683гг.).
120
Сунь Ятсен автор трех народных принципов: национализм, народовластие, народное благоденствие.
121
В китайской историографии эти военные группировки именовались «кликами», а период от смерти Юань Шикая до северного похода Чан Кайши был назван «эрой милитаристов» (191628 гг.).
122
База Чжилийской клики столичный округ, Фэнтянской Маньчжурия. Чжилийцы пользовались поддержкой англичан и американцев, фэнтянцы японцев.
123
Первый съезд Компартии Китая (КПК) прошел в 1921 году.
124
Председатель правительства Мао Цзэдун, председатель военно-революционного комитета Чжу Дэ.
125
Война началась 18 сентября 1931 года с «Мукденского инцидента» подрыва железной дороги, которую охраняли части Квантунской армии (скорее всего, провокация, устроенная японцами). Чан Кайши приказал не оказывать сопротивления японским войскам, которые к началу весны следующего года захватили всю Маньчжурию, а в дальнейшем расширили свою экспансию на провинцию Жэхэ и Внутреннюю Монголию.
126
Создана в августе 1927 года во время неудачного Наньчанского восстания против Гоминьдан.
127
Вторая Японо-китайская война (193745 гг.), в Китае носит название «Война сопротивления».
128
Центр советского Особого района, находящегося под контролем КПК
129
Партийный орган разведки и контрразведки.
130
Эта кампания, направленная на усиление личной власти Мао Цзэдуна, впоследствии обретет новое рождение в виде «Великой пролетарской культурной революции» (196676 гг.), в которой не последнюю роль сыграет тот же самый Кан Шэн.
131
В этой войне коммунистов поддерживал СССР, а националистов США.
132
Вторжение в Тибет проходило под лозунгом «мирного освобождения». Региону была дарована автономия. Однако в марте 1959 года в Тибете поднялось восстание, вскоре жестоко подавленное китайскими войсками: Далай-Лама XIV бежал в Индию, где создал тибетское правительство в изгнании.
133
I пятилетка (195357гг.). В этой пятилетке организовано строительство 694 объектов промышленности, из которых 156 объектов сооружались с помощью СССР, по: Чжун Хэ Прошедшие пятилетки Китая. 2020. 12. С.34, 36.
134
Высшая власть осуществляют председатель КНР (глава государства), Всекитайское собрание народных представителей (парламент) и его Постоянный комитет, Государственный совет во главе с премьером (правительство).
135
«Если мы убьем слишком много людей, то потеряем общественное сочувствие и возникнет нехватка рабочей силы» (цит. По: Deng Xiaoping: A Revolutionary Life).
136
Непомнин О. Е. История Китая. XX век. М., 2011. С.520.
137
По подсчетам китайского писателя Ян Цзишэна с 1958 по 1962 год от голода умерло 36 млн. человек (по официальным данным около 15 млн. чел.).
138
Во время «красного августа» в Пекине было убито 1772 человека, многие из них были учителями.
139
Борьба с традиционной культурой была одним из основных направлений «культурной революции», которая сопровождалась уничтожением библиотек, храмов и монастырей по всей стране, а также насаждением ценностей революции в виде «образцовых» спектаклей, фильмов, песен и т. д.
140
Суд по делу «банды четырех» прошел в начале 1980-х годов. Смертная казнь для Цзян Цин была заменена пожизненным заключением. Цзян Цин вышла на свободу в 1991 году, но вскоре ее нашли повешенной в больнице.
141
И до сих пор портрет Мао Цзэдуна висит на площади Тяньаньмэнь.
142
В провинциях Гуандун, Фуцзянь, на о. Хайнань, с 1984 года 14 прибрежных городов, включая Тяньцзинь, Шанхай и др.
143
Всего за 20 лет (19802000) на 300 млн. чел.
144
Подавление студенческого движения путем ввода армии в Пекин.
145
Под понятие «восточной цивилизации» подпадают и другие страны восточной Азии (например, Япония). И хотя у каждой из них имеются свои особенности, в целом, они прошли тот же исторический путь, что и Китай.
146
От фр. Etat государство; учение о преобладающей роли государства в жизни общества.
147
В пер. с араб «барьер, преграда», поскольку этот западный регион отделен от внутренней Аравии горной цепью.
148
Современный Йемен.
149
Государство к востоку от Химьяра, столица Шабва.
150
Их столица Джабийе (Голанские высоты).
151
По одной из версий из-за эпидемии, вспыхнувшей в войске царя Химьяра. Исламская традиция связывает гибель «армии слона» с волей Бога, который наслал на захватчиков тучу птиц, что сбросили на них камешки с большой высоты (об этом сообщается в Коране).
152
Бог неба. Возможно, это не имя, а обращение «господин».
153
Сына Ибрагима Исмаила арабы традиционно считают своим предком.
154
Помимо статуи Хубала, в Каабе и вокруг нее находилось 360 истуканов, представленных в виде скульптур или необработанных камней, называемых бетэль (дом бога).
155
Слово «Коран» переводится как «чтение вслух», а ислам это покорность Богу.
156
По: Бахтин Ю. Б. Жизнь пророка Мухаммеда. Ташкент, 1991. С. 68.
157
Христиане, также как иудеи, с точки зрения ислама «люди Писания», которые верят в Аллаха, хотя и со значительными искажениями.
158
Направление молитвы с Каабы на Иерусалим.
159
От Мадинат ан-Наби (город пророка).
160
Историки назвали этот документ «конституцией Медины».
161
Омейяды.
162
Несмотря на ряд уступок при заключении договора, в Коране написано: «Поистине, Мы даровали тебе явную победу» (48:1).
163
С тех времен остался только черный камень, вмурованный в стену Каабы.
164
Верующие это те, кто уверовали в Аллаха и Его посланника, а потом сражались на пути Аллаха имуществом и душами (49:15).
165
Известно высказывание Мухаммада: «Рай находится под сенью мечей» (аль-Бухари, 2818).
166
Дочь Абу Бакра Аиша была одной из жен Мухаммада и пользовалась влиянием в умме как «мать верующих».
167
Территория на востоке Аравии.
168
Ранее они были ослаблены многолетней борьбой между собой, что значительно облегчило арабские завоевания.
169
Патриарх Софроний сдал Иерусалим Умару, который, по преданию, вошел в город пешком в сопровождении одного слуги.
170
С этого времени арабы массово переселяются на земли покоренных народов, чтобы впоследствии составить большинство в Ираке, Сирии, Египте и других странах Ближнего Востока и Северной Африки.
171
Так, Сирию возглавил Муавия сын Абу Суфиана. В то же время покоритель Египта Амр ибн аль-Ас был смещен с должности наместника (вали).
172
Али двоюродный брат и зять Мухаммада, женатый на его дочери Фатиме.
173
Дочь Абу Бакра, ставшая женой Мухаммада совсем в юном возрасте (9 или 10 лет).
174
Аиша во время этой битвы сидела на красном верблюде под бронированным навесом.
175
Этих людей назвали повстанцами хариджитами (от глагола «хараджа» выйти, восстать).
176
Также Дамасский халифат.
177
Битва при Кербеле явилась одной из вех формирования течения шиитов, среди которых до сих пор сохраняется почитание имама Хусейна.
178
В ходе обстрела города из камнеметов пожар охватил Каабу.
179
Кайситы «северные» арабы, калбиты «южные» арабы. Кайситы были сторонниками арабского национализма (превосходство арабов над неарабами), тогда как калбиты, чьи позиции были сильны в Сирии, выступали за мусульманское государство и воспринимали культуру покоренных народов.
180
Юго-восточная часть современного Пакистана.
181
Хорасан северо-восточный Иран и Туркменистан (столица Мерв).
182
Умеренные хариджиты.
183
Историки иногда называют эти события «Абассидской революцией».
184
Это прозвище обычно переводят как «проливающий кровь».
185
В переводе «обособившиеся». Основатель учения Васил ибн Ата из Басры. Основные идеи: свобода воли человека, единобожие и сотворенность Корана. Одно из первых учений ислама, основанных на принципах рационализма.
186
Для того чтобы выправить финансовое положение, со времен Абдуль-Малика принимаются указы, отменяющие прежние постановления об освобождении от подушной подати для обращенных в ислам.
187
Также Багдадский халифат.
188
По другой версии город Анбар.
189
Так, перс Халид аль-Бармаки при первом халифе из рода Абассидов возглавил диван аль-харадж (ведомство финансов).
190
Индийский астрономический справочник, включающий таблицы для расчета положения небесных тел.
191
Вероятно, имеется в виду «праведный борец за веру».
192
«Таково было великолепие и богатство его (Харуна) правления, что век тот нарекли «Блаженным» (аль-Масуди).
193
В 802 году Харун ар-Рашид повелел, чтобы аль-Амин стал его преемником, а аль-Мамун наместником Хорасана и халифом после смерти аль-Амина.
194
Аль-Мамун вступил в Багдад лишь в августе 819 года.
195
Например, «Книга о природных вопросах» (автор Хунайн ибн Исхак).
196
Его мать была невольницей тюркского происхождения.
197
Эти события называют «пятой фитной».
198
Аль-Мустаин, смещенный с престола, был переселен в Васит на юге Ираке, а впоследствии перевезен в Самарру и казнен на въезде в город.
199
По-видимому, аль-Мутамид пытался обрести в его лице поддержку в борьбе со своим братом.