Что? Либо он перепутал сигиллу с другой, либо сигилла испорчена. Того, кто вчера зашел за Венсеном и мной, определенно не приглашали.
Как только сатир впускает кого-то внутрь, приглашение уже нельзя отменить, добавил Гидеон.
Значит, сатир знал того, кто вчера заходил внутрь, кто бы он ни был? Мне приходит в голову еще одна мысль, которую я не рассматривала. А что, если вчерашние незваные гости на самом деле были его заказчиками и они обшарили это место в поисках того, за что заплатили?
Я отгоняю эту мысль в другую часть моего сознания, и мы с Гидеоном выходим за порог в знакомый переулок. Гостиница Венсена находится слева, а рынок справа. Я даже представить не могу, какую чушь он будет нести, когда увидит Гидеона со мной, и уж точно не горю желанием объяснять Венсену, как так вышло. Хуже того, Гидеон не производит на меня впечатления человека, который согласится ожидать в вестибюле.
Примечания
1
Сигил, или сигилла, символ (или комбинация нескольких конкретных символов или геометрических фигур), обладающий магической силой.
2
Крещендо музыкальный термин, обозначающий постепенное увеличение силы звука.
3
6 футов примерно 1,83 метра.
4
Настоящее имя Дэкс (англ. Dex) Дэверо (англ. Devereux), взяты первые две буквы настоящего имени и последняя (не произносится в настоящем имени), получилось Дэкс.