Герр барон, это не бред. Этот человек рассказал мне о том, что на самом деле произошло в Хамдуке. Он не мог об этом знать никак но я там был с другой стороны и могу подтвердить, что это соответствует действительности.
Этот человек пьян, обвиняюще сказал барон.
Герр барон, этот человек получил ранение, я обработал ему рану. У меня не было другого обезболивающего, кроме алкоголя. Как я должен был поступить? Как вы бы поступили на моем месте?
Воронцов чувствовал, что начинает оправдываться. Это раздражало.
Барон Людвиг фон Путвиц-и-Пильхау отвернулся от Воронцова, и какое-то время просто стоял, смотрел на стену. На стене была фотография фамильного замка его отца и фотография его семьи жены и троих детей. Его жена на фотографии была высокой и статной блондинкой, фото было сделано где-то на пляже скорее всего на балтийском побережье близ Кенигсберга. Казалось удивительным, что такая яркая и интересная женщина предпочла столь серого и скучного бюрократа, пусть даже с дворянским титулом. Иногда капитан Воронцов даже начинал сомневаться в том, что барон командовал торпедной подлодкой он больше подходил для службы в штабе. Впрочем, как дворянин, капитан Воронцов никогда бы не посмел необоснованно поставить под сомнение слова другого дворянина.
Герр капитан-лейтенант сказал барон, видимо приняв в душе какое-то решение наши отношения, пусть и безупречные в служебном отношении, далеки от того, чтобы назвать их дружескими, верно?
Герр барон, мы оба справляем службу помедлив, сказал Воронцов и стараемся делать это исправно, верно?
Верно, верно барон, наконец, обошел стол (до этого он стоял перед ним, как будто защищая последнюю бюрократическую твердыню, бумажный бастион личный чиновничий стол), присел сам и показал на стул вы присядьте. В ногах правды нет кажется, в России есть такая поговорка.
Капитан Воронцов пододвинул себе стул
Такая поговорка и в самом деле есть, герр барон
Признаться, господин Воронцов, я испытывал некое недоверие к вам и вашим методам работы считал их выходящими за рамки того, что позволительно офицеру международной контрольной комиссии. Кроме того, я считал, что вы излишне защищаете позицию североамериканской стороны что понятно, учитывая взаимоотношения ваших стран, но опять-таки недопустимо для офицера международной контрольной комиссии. Однако вы, как и я живем здесь и подвергаем себя риску со стороны тех, кто скрывается в джунглях. И полагаю, нам обоим известно, что те, кто скрывается в джунглях, не утруждают себя соблюдением конвенций о правилах войны, ни Женевской, ни какой-либо другой. А мы работаем здесь и в любую минуту можем оказаться под ударом, как и весь город.
Полагаю, нам следует разобрать всю эту историю с самого начала, сударь. Без гнева и пристрастия. С начала. Как вы впервые узнали об этом человеке?
В отличие от барона, видимо, решившего что-то и для себя и для своей совести капитан Воронцов вынужден был с самого первого вопроса начинать врать. Нельзя сказать, что это давалось ему легко. Человек не приспособлен для того, чтобы врать. Военный человек тем более. Но служба бывает разная.
Он сам ко мне подошел. На Донг Ба Маркет.
Позволю себе поинтересоваться, как вы оказались на Донг Ба Маркет?
Воронцов пожал плечами
Ходил, чтобы купить продукты. Там дешевле, чем в европейском городе.
Двое мужчин посмотрели друг на друга и каждый понял другого. Наверное, это и есть настоящая мужская солидарность, для которой не нужна даже дружба. Редкостный негодяй не отмажет по возможности другого мужика, даже незнакомого просто потому, что тот мужик.
Да, там довольно дешево сказал барон с неопределенностью в голосе и полагаю, вы стали частным посетителем рынка?
Ну, можно и так сказать.
И как этот человек нашел вас? Просто подошел и все? К незнакомцу?
Ну, я был европейцем, верно? На североамериканцах почти всегда форма, я был в цивильном. Возможно, он когда-то следил за нашим зданием, видел личный состав, раздумывал, с кем стоит иметь дело. Возможно, он узнал, где я снимаю комнату я никогда не скрывал, что я русский. Как бы то ни было он подошел ко мне на рынке. Конечно, так, чтобы никто ничего не заподозрил.
Простите как это?
Он сунул мне бумажку в руку. И сразу ущел.
Бумажку?
Именно, герр барон. Записку.
О, понятно. На каком языке была написана записка?
На французском.
И что в ней было?
В ней было написано, что податель этой записки владеет информацией о военных преступлениях и готов поделиться этой информацией за вознаграждение. Если мне это интересно, я должен был прийти на рынок еще раз, примерно на то же место, в оговоренный день и час.
Герр Воронцов, насколько мне помнится, нам мандат не предусматривает выплат за информацию о военных преступлениях кому бы то ни было.
Я это помню, сударь.
Однако же, вы решили пойти на второй контакт с неизвестным. Позвольте полюбопытствовать с какой целью? Кстати, записка у вас сохранилась?
Возможно, мне удалось бы поговорить с этим человеком и получить какую-то информацию бесплатно. Записка нет, записка, к сожалению не сохранилась.
Барон понимающе покивал головой. Воронцов видит, что барон не верит ни одному его слову.
И что же произошло далее, сударь?
Далее произошло то, что в означенное время я явился в означенное в записке место, на встречу.
С оружием барон иронически поднял брови
Разумеется, с оружием, господин барон. Возможны провокации, кроме того рынок само по себе небезопасное место. Согласно мандату миссии мы имеем право постоянно иметь при себе легкое пехотное оружие.
Хорошо, далее
Далее я впервые увидел подателя этой записки, господин барон. Этот человек был сильно напуган, он сказал, что знает многое о незаконных экспериментах в области биологического оружия здесь, в джунглях. Он готов был поделиться информацией, но за деньги. Я начал разговаривать с ним и в этот момент, поднялась паника, закричали «пожар!».
Пожар, сударь
Именно так. Все побежали на выход и мы тоже. Была паника.
Начался пожар.
Именно так, сударь.
То есть, вы ничего не поджигали? А пожар начался сам?
Возможно, вам трудно в это поверить, но это так оскорбленным тоном заметил Воронцов вы считаете, что я поджег рынок?
Я ничего не считаю сказал барон но вам следует знать, что рынок не потушен до сих пор, число погибших исчисляется десятками. Вы прекрасно знаете, как этот эпизод будет истолкован. Особенно, если станет известным, что при начале пожара на рынке был офицер инспектор с незаконным оружием и на сомнительной встрече
Воронцов ждал, что барон скажет про то, что офицер инспектор должен быть образцом моральной чистоты и честности, как он сказал это, заступая на пост. Но он этого не сказал.
и я опасаюсь не столько Контрольной комиссии, герр Воронцов. Сколько того, что завтра появится в листовках. А насколько помните, завтра праздник, массовое скопление людей Хорошо, что было дальше? При каких обстоятельствах этот человек ваш информатор, я имею в виду получил ранение?
Мы выбежали на площадь. Такси поймать было невозможно. В этот момент нас обстреляли, информатор получил ранение.
Кто стрелял? Откуда?
Не имею представления, герр барон. Снайпер, скорее всего.
Снайпер?
Именно.
Барон покачал головой наверное, сам Воронцов сделал бы то же самое, услышь он такую историю от подчиненного. Снайперы так не работают, попасть в человека, находящегося в середине мечущейся толпы почти невозможно, кто не верит просто посмотрите в оптический прицел на танцующих польку людей, скажем. Беда в том, что вот здесь именно так и было.
Что произошло далее?
Далее мне удалось вытащить раненого информатора из толпы и привезти его к себе, на съемную квартиру. Я оказал ему помощь, для анестезии дал немного водки. Вот почему сейчас он пьян.
А после этого на вас напали?
Именно.
Кто?
Не имею представления. Похожи на бандитов.
Барон помолчал
Откуда у вас прибор ночного видения?
Приобретен за счет личных средств
Автомат?
Так же приобретен за счет личных средств.
Бронежилеты хотя бы штатные?
Нет, так же приобретены за счет личных средств. Штатные не дают такой защиты.
Вы богатый человек, капитан-лейтенант.
Жизнь бесценна, верно?
Барон встал со своего места, сделав рукой знак «сидите». Прошелся по своему небольшому кабинетику.
Полагаю, вы не ждете наград?
Нет согласился Воронцов не жду.
Чего же вы ждете, позвольте полюбопытствовать?
Принятия мер, сударь.
Каких именно?
Те, принятие которых диктуется обстановкой. В джунглях проводятся незаконные опыты над людьми, детьми. Готовится массовое применение препарата. Черт возьми, мы хотим остановить эту войну или нет?
Если нет, то для чего мы здесь находимся?
Барон помолчал перед тем, как ответить.
Ваша позиция мне понятна. Точно так же, она для меня и неприемлема.
Воронцов встал
Честь имею
Извольте дослушать до конца. Я ничего не имею лично против вас, сударь. И вижу, что вы честно пытаетесь исполнить свой долг. Однако войну не останавливают с пистолетом в каждой руке. Полагаю, вам следует вернуться сюда уже в качестве офицера российского флота. В этом качестве ваши действия будут куда более уместны. У меня все, герр капитан лейтенант. Вы свободны.
Воронцов усмехнулся
Войну не останавливают с пистолетом в каждой руке, герр барон? Полагаю, вы ошибаетесь. Именно так ее и останавливают.
Из миссии он вышел с большим рюкзаком, к которому была приторочена его винтовка. Тет, Новый год потому перед зданием миссии было несколько разъездных Фордов, которые в обычные дни днем с огнем было не сыскать. Он забросил рюкзак и винтовку в машину, сел в нее сам. Задумался.
Чужие шаги, стук копыт или скрип колес
Ничто не смутит территорию тишины.
Отныне любой обращенный ко мне вопрос
Я буду расценивать, как объявленье войны7.
Его крыша накрылась. Вместе с ней накрылось и его задание. Возможно, оно и к лучшему. Как же все здесь надоело
На носу был новый год. Год перемен. Тогда еще не знали, как назовут потом этот год. Год неспокойного солнца
Надо было ехать в аэропорт там, где он снимал комнату, скорее всего полиция, а он вовсе не хотел отвечать на их вопросы. Да, у него экстерриториальный статус но, наверное, это было до того, как он вышел из кабинета барона. Наверное, сейчас он уже не офицер наблюдатель, а просто вооруженный человек в центре Хюэ. И судя по тому, что происходило с ним за последние двадцать четыре часа он участвует в войне самым активным образом.
Он подкрутил радиоприемник. На армейской радиостанции крутили блюз и поздравляли кого-то.
Надо сделать еще кое-что. Найти Моргана и предупредить его о том, что грядут большие неприятности. Поверят ему североамериканцы или нет их проблемы. Но потом никто не посмеет сказать, что он не сделал все, что возможно.
И с североамериканской же базы он улетит на авианосец.
База американской морской пехоты, которая отвечала за обстановку в этом районе находилась в пяти километрах к югу от Хюэ, на самом побережье. До нее можно было добраться по Первому национальному шоссе, единственной стратегической дороге, соединявшей Тонкин, Аннам и Кохинхину, и за контроль над которой постоянно шли бои. Но сегодня было спокойно, и капитан Воронцов добрался до североамериканской базы быстро. На КПП попросил поинтересоваться, на месте ли лейтенант-коммандер Билл Морган. Скорее всего, он был здесь, вместе с североамериканскими и местными морскими котиками местное побережье было испещрено отличными бухтами и тут они тренировались.
Через некоторое время подошла штабная машина. Обычный джип, с самодельной крышей от дождей. На нем было аж два пулемета, а так же изображение японского самурая со спущенными штанами. Не слишком большой художественной ценности но тот, кто это рисовал, явно постарался
И что ты хочешь?
Билл Морган в своем кабинете точнее, том, что здесь называлось кабинетом был больше похож на старого южного плантатора, чем где бы то ни было. Все в этом кабинете говорило о вкусах его владельца. Японский флаг намекающий на то, что он был взят с боя. Стойка с винтовками. В застекленной рамке патент на первое офицерское звание. Ни одной фотографии с политиками или высокопоставленными военными в каждом втором таком кабинете висел портрет его хозяина вместе с генералом Вестморлендом, но тут не было. Зато был флаг Луизианы но не тот, что сейчас, с пеликаном а старый, с тринадцатью красными, белыми и синими горизонтальными полосами и с одной жёлтой звездой в красном крыже. Под этим флагом луизианское ополчение воевало во время войны Севера и Юга.
На стороне Юга, конечно же.
Бяо явно что-то знает. Что-то важное.
С чего ты решил?
Да с того что его пытались убить два раза за сутки. Я его укрыл в здании миссии, но это укрытие ненадежное
Кроме того, я не знаю, сколько я еще тут продержусь. Барон Пильхау почти наверняка сейчас сидит и пишет на меня рапорт.
А, мистер Краут. Как он кстати?
Ни на грамм не изменился. Он спит и видит, чтобы убрать меня отсюда, я для него источник проблем.
Ненавижу техасцев.
Он не техасец.
Неподалеку что-то громыхнуло, едва заметно качнулась лампа летучая мышь. Они оба даже не заметили этого
Техасец. В Техасе полно всяких краутов8. И это плохо. Так что же ты хочешь?
Его надо забрать из миссии. Поднять шум. Если этого не можем сделать мы, надо чтобы это сделали вы. У тебя есть знакомые в информационной службе? В ЮСИА9? Это нельзя просто замолчать и забыть
Постой-ка ты хочешь, чтобы мы напали на миссию международных наблюдателей и забрали твоего агента? Да ты рехнулся
Спокойно. Агент записан за мной. Я его выведу из здания миссии, надо чтобы вы его забрали. Чтобы ты его забрал и передал кому-то, кто может взять эту историю и поднять шум. В джунглях творится что-то неладное
Морган расхохотался
Знаешь, есть такой анекдот. Приходит больной к доктору и говорит доктор, у меня что-то нехорошо в заднице. А доктор ему отвечает дружище, а что там у тебя может быть хорошего?
Мне не до шуток
Морган посерьезнел
Мне тоже. Если хочешь серьезно, то расклад такой ЮСИА ничего делать не будет. Там одни либералы, они ненавидят собственную армию больше чем старину Виктора-Чарли. Там полно парней, которые откосили от армии, таким образом, и отношения у нас соответствующие. Информационная служба немногим от них отличается, там одни подонки, которые изощряются во вранье, а в душе рады, что им не надо отправляться на патрулирование в джунгли, им можно оставаться в кабинетах с кондиционерами. Остается старое доброе ведомство с названием из трех букв.
Мне бы не хотелось с ними связываться.
Извини, друг. Ты пришел ко мне или я к тебе? Я говорю тебе, как есть если хочешь, чтобы это получило ход, единственный выход сдать твоего агента им. Они занимаются пропагандой и найдут, куда его пристроить. Если он, конечно, говорит правду.
Капитан задумался. Собственно, он ожидал такого ответа и теперь нужно было принять решение.
Он уже жил двойной жизнью работал на разведку МГШ10 и на миссию международных наблюдателей, каждый день, нарушая присягу, которую дал как член международной миссии. Он понимал, что то, что он делает он делает ради России, ради будущего. Именно здесь во многом решалась судьба будущей большой войны Российской и Японской империи, и вообще состоится ли она или ее удастся избежать. Японская империя приобрела ядерное оружие этому не удалось помешать. В Токио один кабинет крайних милитаристов сменял другой, СМИ нагнетали истерический психоз, снова активизировались самураи11. В Токио понимали, что они находятся в крайне уязвимом положении перед Россией и никаким развитием флота это не компенсировать. Следовательно, нужно какое-то абсолютное оружие, от которого не будет никакой защиты и которое позволит даже слабой Японии одержать победу. Разработки такого оружия велись с тридцатых годов, Россия о них знала но далеко не все. От того, удастся ли задержать, остановить или даже сорвать программу разработки зависел вопрос мира или войны. Тем более по данным разведки в Японии нарастает недовольство многолетней военной напряженностью и все больше людей готовы голосовать за либералов. Военщине надо спешить если они проиграют выборы до того, как успею закончить работы для них все будет кончено.