Es paņēmu rokās sviestmaizi un krūzi karstas tējas. Viss bija labi, bet pēc dažām minūtēm man sāka miglot acis. Es satvēru krēsla atzveltni, bet tas man nepalīdzēja. Man trīc kājas, acis kļūst tumšākas......
Kas ar mani notiek? Man nav" Es to saku un krītu.
Labi, tagad dosimies izbraucienā!
2. nodaļa
Sergejs
Es visiem esmu devis rīkojumus. Pa ceļam uz mājām es turu roku uz Ritas pases, viņa mani uztrauc. Kas zina, kur viņa tagad ir? Tā nav pat ne tik daudz trauksme, cik vēlme viņu apsēst. Marats ir izsūtījis savus labākos vīrus viņas meklējumos. Vienīgais, kas mani uztrauc, ir meitenes drošība.
Es neatbildu uz telefona zvaniem visu dienu. Vienkārši sēžu un gaidu ziņas. Es neko nevaru dabūt savā kaklā. Dimitrija azarts attiecās pat uz viņa meitu. Viņš ne tikai pakļāva viņu riskam..... Viņš viņu pakļāva riskam kā preci. Ir interesanti redzēt, kāda viņa ir..... Tā kā viņš slēpa viņu no manis, viņa varētu būt interesanta persona....... Un Ilyas nelauzīs pakaļu par vienkāršu meiteni.
Tuvojoties 22:00, es piegāju pie loga un vēroju, kā pie mājas vārtiem piebrauc mašīna. Viņi izved meiteni ar aizsietām acīm. Marats viņu apskata un ieved manā kabinetā. Rita ir tik ļoti nobijusies, ka pie katra trokšņa sakustas. Viņa izskatās diezgan tieva.
Dimitrija roku darbs?
Lai gan, padomājot par to, kāda māte viņš bija, varētu rasties šaubas. No atmosfēras, kas valdīja mājā, uzreiz varēja izveidot priekšstatu par to, kā viņš viņu ļaunprātīgi izmantoja. Tagad neviens, izņemot mani, nevar viņai nodarīt pāri, ja viņa nepaklausa......
Es palūdzu viņai noņemt aizsietās acis, bet meitene ir tik nobijusies, ka nespēj pati to noņemt. Es eju pie viņas un redzu virves pēdas uz viņas plaukstām.
Ilyas, tu drāns!
Mezgls bija sapinies viņas zeltainajos matos. Rita neizskatījās pēc izlaidīgas meitenes ar nekaunīgu temperamentu. Citādi jau būtu sācies kliedziens. Viņa ir nobijusies un mierīga. Baidās pateikt nepareizu lietu....
Es atšķetinu mezglu. Saprotu, ka viņa stāv pārāk tuvu. Visa nevainīga un neskarta.... Ja es nebūtu iejaucies, šis nieciņš būtu nonācis pie Ilyas, un viņš to būtu izniekojis.
Satveries, Sergej!
Jau tikai viņas smarža uzkurina manu iztēli. Vēl ir pāragri, bet es jau iztēlojos, kā ielieku to šajā meitenē, un visas manas domas iet pa elli.
Uz grīdas nokrīt aizsietās acis. Viņa pietuvina rokas pie acīm un mēģina tās berzēt. Pārtveru viņas plaukstas ar savām rokām. Viņas āda ir tik maiga.... Ir pienācis laiks pārņemt kontroli pār situāciju. Tagad nav īstais laiks viņai pieskarties.
Ne trīs, tas ir sliktāk!
Es atlaižu viņas rokas un ļauju viņai paskatīties apkārt. Viņa ir piesardzīga un acīmredzami pārsteigta, ka atrodas manā kabinetā.
Kur es esmu?" viņa jautā.
Es nesteidzos atbildēt. Ļaujiet viņai kādu laiku par to padomāt. Viņai jāsaprot, ka tagad viņa ir pilnīgā drošībā. Es viņai nekaitēšu
Kas tu esi?
Viņa sāk uzdot daudz jautājumu. Es saprotu, ka viņa ir satriekta par notikušo, bet tomēr daži jautājumi, tagad jautājumi ir ļoti nepiemēroti.
Neuzdeva nepiemērotus jautājumus!
Esmu divreiz nolaupīts. Man ir tiesības zināt, kāpēc, vai ne?
Viņas balsī var dzirdēt bailes. Es speru soli viņas virzienā. Viņa pagriežas un atspiež seju pret manām krūtīm. Es jūtu viņas elpu uz sava ķermeņa. Es pamanu, cik viņa ir apmulsusi. Viņas ķermeni pārņem elektriskais trieciens. Motherfucker.... Kāda velna, viņa mani uzbudina tieši tā, ar vienu pieskārienu.
Es atvainojos! Viņa kautrīgi sacīja.
Rita nobijās un sakustējās. Vai Dimitrijs viņu bija tik ļoti nobiedējis? Man vajadzēja viņu aizvest uz māju. Tagad man vajadzēja mazināt situāciju un nomierināt viņu, un tajā pašā laikā nomierināt sevi, pirms viņa pamanīja, ka man stāv. Es dziļi ievilku elpu un atkāpjos no viņas. Viņa stāv uz viena un joprojām skatās lejup. Es apsēžos uz galda malas. Meitene skatās uz mani ar savām zilajām acīm kā nomedīts dzīvnieks. Es tikko spēju sevi savaldīt, lai uzreiz viņai neuzbruktu.
Atvainojiet mani.... atkārtojas atkal un atkal.
Par ko jūs atvainojaties?
Vai viņa domā, ka es viņu sitīšu? Vai viņa tik ļoti baidās no manis?
Velns, man ar viņu būs jāstrādā dažas dienas, lai viņa pierastu pie apkārtējās vides un pārstātu baidīties no visa. Mums vajag viņu glābt, kamēr vēl ir iespēja.
Es esmu tik neveikls.... Piedodiet man!
Tu patiešām esi mazliet neveikls. Bet jums nav no kā baidīties! Es neesmu tavs tēvs! Manā mājā neviens tevi nevar ievainot!
Es es es es es es es es ne .... teica, nepabeidzot. Vai tu mani atlaidīsi?
Viņa gribēja kaut ko teikt, bet pēkšņi mainīja tēmu. Acīmredzot viņa nezina, kas ar viņu notiks, ja viņa pametīs manu māju. Man viņai tas būs jāizskaidro.
Nomierinieties! Vispirms mums ir jārunā. Sēdi!
Runāt? Par ko runāt? viņa man saka.
Es redzu, kā viņa saspringst. Domāju, ka viņa neko nezina. Viņi viņai neko neteica, tāpēc viņa netraucēja daudz....
Rita, tev tagad jāatceras viena lieta, kas tev ir ļoti svarīga! Tava dzīve pieder man! Es runāju pilnīgi nopietni, kā es to domāju.
Ko? Es biju pārsteigts. Es esmu dzīvs cilvēks! Kāpēc jūs visi pieņemat lēmumus manā vietā? Es neesmu jūsu īpašums!
Lūk, kur tu kļūdies! Tu esi mans īpašums, Rita!" es viņai teicu.
Šobrīd viņa neko nevar izlemt. Tas ir vienīgais veids, kā glābt viņas nevainīgo dzīvību, ar kuru tirgojas viņas tēvs.
Ko tu ar mani izdarīsi?
Tas būs atkarīgs no tevis! Es viņai atbildu. Tu droši vien jau esi dzirdējis no tiem nolaupītājiem, ka tevi pārdeva tavs tēvs..... Jums noteikti ir šaubas, tas nav pārsteidzoši. Jums ne viss tika pateikts! Jūs pārdeva nevis laulībām, bet gan intīmu pakalpojumu sniegšanai Iljasa, kurš bija paredzēts par jūsu kungu, bordelim. Par naudu tava ģimene pameta tevi par labu Ilyas perversajām idejām
Es izliku visas kārtis uz galda, lai viņa sāktu saprast situāciju. Es pat izņēmu pierādījumu mapi un uzmetu viņai priekšā, lai viņa redzētu, ka tas, ko es saku, ir taisnība. Man vajag, lai viņa man uzticētos.
Kāpēc tu man to saki?
Domāju, ka viņa ir ieinteresēta. Tas ir labs sākums. Turpināsim iesākto. Šobrīd galvenais mērķis ir saglabāt viņas mieru.
Es neredzu jēgu slēpt no jums patiesību. Citiem vārdiem sakot, es nevēlos, lai starp mums rastos pārpratumi.
Pat ja tā notiktu, kāpēc man šķiet, ka tu man ne visu esi pateicis?
Viņa nav tik stulba, kā šķiet. Tas ir interesanti. Mani neinteresē muļķīgas meitenes, un man arī ir apnicis tās mainīt. Es gribēju atrast kādu pastāvīgu, un bingo! Es viņu atradu, bet visam ir savas nianses.
Jūs uzdodat daudz jautājumu! Tavs ķermenis un tu pieder man un tikai man. Es neko nevaru darīt.
Es eju pie Ritas un lēnām pārlaižu roku viņai pāri sejai. Šis tīrais un nevainīgais skatiens, šis trauslais ķermenis, ko līdz šim nav skāris neviens vīrietis, mani uzbudina. Es patiešām ceru, ka neviens viņai nav pieskāries. Domājot par to, man paaugstinās spiediens biksēs. Es nespēju sevi savaldīt.
Būtu žēl, ja šī jaukā un nevainīgā seja ciestu! Viss, kas tev jādara, ir bez ierunām jāpakļaujas manām prasībām!
Kas notiks, ja es atteikšos? viņš jautā, nenovirzīdams no manis acis.
Tas ir ļoti vienkārši! Man tevi nāksies aizsūtīt pie cilvēka, kuram tevi pārdeva! Tu taču negribi, lai visi tevi drāž, vai ne? Vai ne? Turklāt jums nav izvēles un nav, kur iet! Būtu labāk, ja tu pierastu pie visa tā un sāktu paklausīt. Rīt tevi pieņems ārsts, man jāpārliecinās, ka tu esi vesels! Jo es skatos uz tevi, un sārtums no tavas sejas nepazūd......
Es atbildu pavisam nopietni, lai tu vairs neuzdotu muļķīgus jautājumus. Patiesībā es negrasos nodot viņu Iljasa rokās. Šobrīd viņa ir tikai jānostiprina un jāapskata ārstam. Meitene ir tieva, un tas ir manāms, un kaut kas ar to ir jādara, kamēr nav par vēlu......
Man patīk sārtums uz viņas gaišās ādas. Rita izskatās sirsnīga un atšķirīga no daudziem cilvēkiem, un tas mani interesē.
Marats, nāc pie manis! Es teicu, zvanot uz viņa numuru.
Viņš ienāca tikai pēc dažām minūtēm. Es devu viņam norādījumus par Ritu. Viņam tikai jāpanāk, lai tas izskatās dabiski.
Sergej, tu zvanīji? jautāja Marats.
Aizvediet mūsu viesi uz viņas istabu. Pavēlē viņu pabarot. Sakārto viņu un pasaki Janai, ka viņai būs darbs.
Sapratu! Viss būs izdarīts! sacīja Marats, skatoties uz Ritu. Seko man!
Kāpēc? Kāpēc tas ir jādara man? viņa kliedza, neapvaldīta saviļņojuma. Tu labāk mani nogalini!
Tik spītīgs un runīgs! Es tevi nenogalināšu" Es aukstasinīgi atbildēju uz viņas jautājumu. Marats aizved viņu prom! Jūs zināt nākamos soļus. Pasakiet viņai, lai ierodas pie manis.
Marats ir aizvedis Ritu prom, un man vajag mazināt spiedienu. Labi, ka nebiju aizsūtījusi Kristīnu, viņa būtu noderējusi.
3. nodaļa
Rita
Atveru acis un redzu kāda garus pirkstus, kas mirgo to priekšā. Es paskatījos uz tiem un centos neizdarīt nekādas liekas kustības. Visvairāk no visa es nevēlos, lai Sergejs šobrīd būtu šeit. Viņš man ir kaut ko paspīdējis......
Cik daudz pirkstu jūs redzat? teica balss, kuru es neatpazinu.
Ar mani viss ir kārtībā, es teicu, ik pa brīdim aizverot acis. Atstāj mani mierā.
Atbildi, kad tev jautā!
Nopietnā balss liek man pilnībā atmosties. Man galvā izskan daudz domu. Es paskatos uz sāniem un ieraugu pilienu.
Sūdi, tas nevar būt.... Tas nevar būt viņš....
Es pacēlu segu un ieraudzīju, ka uz manis ir tikai slimnīcas halāts.
Mani pārņēma panika: "Es gribētu, lai tur nekas nebūtu.... Tā būs liela kļūda.... Kas mani nomainīja? Es ceru, ka tas nebija viņš. Dievs, tas ir neērti
Sergejs skatās uz mani. Mācās? Vai nepietiek ar to, ka viņš ir vainīgs, ka es tagad esmu šeit? Ko viņš grib? Es domāju par to, bet atgriežos realitātē, kad izdzirdu viņa uzdoto jautājumu.....
Kā ir ar viņas analīžu un izmeklējumu rezultātiem?
Viņš skatās uz mani. Vai viņš par kaut ko šaubās? Par kādām analīzēm mēs runājam un par kādām pārbaudēm? Es skatos uz viņu ar nesaprotamu skatienu, un atbildē viņa aukstais skatiens metas atpakaļ uz mani.
Meitene ir pilnīgi vesela! Bet tas nav tas, kas jūs interesē teica ārsts.
Nevilciniet mani!
Ginekologs veica pārbaudi, viņa ir jaunava! teica ārsts.
Atstājiet mūs mierā!
Ārsts izgāja no istabas, atstājot mani ar viņu vienu. Man gribējās kliegt, lai ārsts neaiziet. Es nezinu, kas vēl ir viņa galvā. Un jebkurā gadījumā, kā viņš uzdrīkstējās mani pārbaudīt bez manas piekrišanas. Kas viņš ir? Viņš izskatās izskatīgs, bet viņš ir tirāns? Viņš stāv man tieši pretī un raugās uz mani ar aukstu skatienu. Es jūtu, kā man pa ķermeni pārņem drebuļi. Bet, spriežot pēc viņa smaida, viņš ir apmierināts ar rezultātu.
Jūs patiešām esat nevainīgs! Viņš paskatījās man acīs.
Kāpēc tu man to nepaprasīji? aizdomājos, novēršot skatienu. Kādēļ bija visa šī izrāde? Es neesmu rotaļlieta, cik reizes man tas jāsaka? Es joprojām nesaprotu, kāpēc tu mani izglābi no tiem nolaupītājiem.....
Teiksim, es esmu vienīgā, kas negrib tevi sāpināt.... Bet tev būs jādara viss, ko es teiktu.... Vai tu mani saproti?
Es skatos viņa dusmu aptumšotās acīs un baidos kaut ko pateikt. Jebkurš nepareizs vārds var padarīt viņu vēl dusmīgāku. Tas sāk biedēt.
Es nedzirdēju atbildi!
Es saprotu, es teicu nedaudz trīcošā balsī. Un mans tēvs? Kas ar viņu?
Viņš tev vairs nekad nepietuvosies! Es jums to garantēju!
Es nevēlos, lai Sergejs uz mani skatītos. Tas ir, it kā viņš skatītos manā dvēselē.... Tikai skatoties uz viņu šādā veidā, man kļūst neērti. Es nespēju viņam pretoties. Bet lieta ir tāda, ka es negribu viņam pretoties. Es labāk gribētu palikt ar viņu, nevis doties mājās. Un, ja tas, ko viņš saka, ir taisnība, viņš neatdos mani tam vīrietim. Ilyas, es domāju, ka tas bija vārds, ko viņš teica.
Es pieceļos no gultas un eju pie loga, apejot Sergeju. Ārā ir diezgan liela apsardze. Man nevajadzēja gaidīt neko citu. Sergejs ir cilvēks, kuru es nepazīstu, un viņš noteikti ir spēcīgs, lai šeit būtu tik daudz cilvēku. Es neesmu pārliecināts, ka varu izbēgt. Ja es to izdarītu, viņi mani droši vien atrastu, pirms es paspētu kaut ko izdarīt. Doma par to lika manam ķermenim saspringt no bailēm. Es pat nepamanīju, ka viņš stāv man blakus. Bet tagad es pirmo reizi jūtos droši....
Tavs ķermenis ir mans..... Sergejs teica man uz auss, liekot man sakustēties.
Viņa elpa uz manas ādas saviļņo.... Viņš pabrauc ar roku gar manu kaklu un atslēgas kauliem. Mana elpa aiztur elpu, ķermenis saspringst....
Es noliecu galvu uz sāniem un jūtu, kā patīkama drebuļa sajūta izskrien cauri visam ķermenim un apstājas vēdera apakšdaļā. Viņa rokas ir tik siltas.... Es negribu, lai viņš apstājas. Bet tam nav jānotiek šeit, vēl jo mazāk šādā veidā.....
Kas tas ir? Vai tas jūs uzbudina?
Es paskatos uz savu atspulgu glāzē un ieraugu viņa smaidu. Šobrīd es neko nevaru pateikt. Viņa roka apmetas man ap vidukli un pievelk mani pie sevis. Savukārt otra lēnām slīd cauri manam kreklam līdz krūtīm.
Nevar man atbildēt....
Izrunā vēlreiz, ieelpojot man ausī....
N Nē Tas tā nav Es apmulsusi atkāpjos malā.
Nemelojiet man! Sergejs bija sašutis. Tavs ķermenis man saka pavisam ko citu.
Viņš ļauj man atkāpties no viņa. Bet viņa acis joprojām ir pievērstas manam ķermenim.
Tev jāģērbjas, nevajag provocēt ar savu izskatu!
Es uz to neatbildēšu.... Jo tā nav! Es paskatos uz somu krēslā un pārvelku skatienu uz viņu. Sergejs ir sakrustojis rokas uz krūtīm un gaida, lai es darītu kaut ko citu.
Kas tas ir? pajautāju, cenšoties turēties no viņa tālāk.
Tavas drēbes! Ar šo kreklu tu neiesi ārā! Sergejs teica. Varu derēt, ka tev nav apakšveļas.
Viņa vārdi liek man sarosīties. Man ir neērti. Bet viņam ir taisnība, es neko nēsāju. Sergejs, tik mierīgi saka to man sejā, vai viņam nav pieklājības.....
Apģērbieties!
Viņa vārdi mani pārsteidza. Ko viņš sagaida? Ja viņš domā, ka es viņa priekšā izģērbšos, tas nenotiks.
Es nevaru to darīt vīrieša priekšā!
Dari, kā es saku! Sergejs teica.
Vai ko? Vai tu mani nogalināsi? Es nezinu, kāpēc es to teicu, bet mani pārņēma panika. Nebiju par to domājusi, un tagad man no tā būs jāizkļūst. Viņš skatās uz mani, un viņa smaids ir biedējošs. Tagad viņš noteikti mani nogalinās. Sergejs pietuvojās man. Viņa augstprātīgais un majestātiskais skatiens ir tikpat iebiedējošs kā viņa apņēmība.
Nemēģini ar mani spēlēt spēles! Tev būs iespēja izmantot savu aso mēli paredzētajam mērķim.
Pārsteigts par Sergeja vārdiem, es nezinu, ko darīt. Sergeja nedrošība ir ne tikai biedējoša, bet arī saspringta.
Cik ilgi man jāgaida? Tagad tu bieži izģērbsies manā klātbūtnē!
Viņš atkal apskāva mani ap vidukli, un manā sejā parādījās sārts apsārtums. Es skatījos viņam taisni acīs, neapzinoties, kas notiek ap mani. Es kā hipnotizēta stāvu viņa priekšā. Es vēlos viņam pieskarties, vēlos viņu noskūpstīt, bet mani atgriež realitātē neliela sāpju sekunde.
Ak. Sāp. Sāp.
Es nolaižu skatienu uz sāniem, lai paskatītos uz savu roku. Sergejs man to neļauj darīt. Viņš pārvelk roku pāri man plecam, atsedzot manu ķermeni līdz saviem kakla kaulam. Viņa raupjās kustības un spēcīgās rokas lakoniski apvieno brutalitāti. Sergejs noliecas pie manām lūpām. Mana sirds sāk drudžaini pukstēt. Man jābūt sarkanai kā vēzim.... Tikai tad, kad durvis atvērās un parādījās Marats, Sergejs atteicās no manis.....
Dievs, viņš ir mans glābējs.... Ja nebūtu Marata, es nezinu, kas būtu noticis tālāk....
Sergejs pielaboja manu kreklu un izgāja kopā ar Maratu, atstājot mani vienu. Līdzās viņam es jutos piespiesta un padevīga, bet tagad, kad viņa nebija blakus, es varēju atviegloti elpot. Izmantojot Sergeja prombūtni, es pārģērbos viņa atnestajā kleitā un apavos. Visas drēbes lieliski pieguļ. Viņš pat nekļūdījās ar apakšveļas izmēru. Kad viņam bija laiks to izdomāt....