Знаешь его?
Первый раз вижу этого хорька.
Что такое хорьк? спросил Балодис трогаясь с места.
Совсем забываешь ты язык, Советская Прибалтика. Не "хорьк", а хорёк. Животное типа крысы.
Балодис рассмеялся:
Тебе бы психологом работать. На зоне, конечно. Но ответил ты правильно. Если будешь хорошим мальчиком, завтра ночью улетишь в свою Матушку-Россию.
На долгом допросе в Амстердаме Моравский вёл себя так, как договорились с Балодисом (он переводил). Сказал, что с утра покурил анаши, и поэтому у него всё было "как в тумане". Когда показывали фото "Хорька", Петро и того мужчины, что ему сегодня кричал "Дай я тебя обниму", Моравский твердым голосом сказал, что видит всех впервые. Людей на остальных фото Моравский и в самом деле не знал. Потребовал, чтобы протокол для подписания ему дали на русском языке. К его удивлению, полицейские это сделали: похоже, что использовали программу для перевода записи речи в текст, из-за этого пришлось ждать лишние полтора часа.
Потом Балодис повёз Моравского к полицейскому врачу, наказав говорить, что чуть жив. Доктор выписал Моравскому рецепты лекарств и дал под роспись график его посещений врача (две недели ходить надо).
Капитан высадил Артемия за два квартала от "Трианона". Сказал, чтобы в гостинице Моравский забрал только паспорт и деньги, а чемодан и всё остальное оставил в номере. В том числе невыключенный смартфон. И, конечно, чтобы в гостинице о том, что уезжает, не вздумал сказать.
Моравский всё сделал как сказано, а ещё почистил содержимое телефона, стёр и Телеграм, и программу-локатор.
Потом пошел куда сказал Балодис: в "религиозный киоск". К большому зданию с надписью Rabobank притулилась белая деревянная будка размером два на три метра. На будке было написано: «THE BIBLE: THE WORD OF GOD» и «GOD ZOEKT JOU!».[1]
Внутри сидел Балодис, успевший переодеться в штатское, и какой-то старичок, который, вежливо улыбнувшись, вышел, когда в будку вошёл Артемий. В помещении висели плакатики с цитатами из Библии, стоял стеллаж с библиями на разных языках.
Вот распечатка твоего электронного билета в Москву. Завтра, в 22:35. Цену видишь? Гони деньги. Ночевать будешь в частных апартаментах. Вот ключи: это от квартиры, а это брелок для домофона в подъезде. Адрес на бирке написан. Когда уезжать будешь, положишь ключи в почтовый ящик. И пятьсот евро за этот ночлег гони.
Однако!
За секретность и хорошую локацию. С домом-музеем Рембрандта в одном квартале. И тебе бабла наркомафии жалко, что ли?
Не понимаю, о чем вы говорите, господин капитан, сказал Артемий, отдавая деньги за билет и ночлег.
Балодис хмыкнул.
Ладно, преступник. Больше уж точно не увидимся: хрен тебе теперь дадут шенгенскую визу. Ты нам, вообще-то, помог немножечко. Под твоё похищение мы прихлопнули несколько хитрых ребят, которые слишком уж хорошо свои права знают. Ни на чём этих сук не подловишь, а тут похищение человека, что хочешь делай с ними. Результаты операции просто конфетка: и оружие, и нелегалы, и гаврик один, что пять лет в розыске Интерпола, и пальчики интересные дактилоскописты нашли. И кое-что ещё, о чём нефига тебе знать. "Капитан, ты не будешь майором" это теперь не про меня, засмеялся Балодис. Всё, закругляемся. Вон там тебя ждёт белый ситроен. В нем твои знакомые. Подкинут до апартаментов, и, вроде бы, поговорить они с тобой хотели про Россию. Ты ведь их должник, вообще-то.
Какой ещё должник?
А то не понимаешь, тварь неблагодарная. Хватит базарить. Fuck off and goodbye!
____________________________
[1] The Bible: the Word of God(англ.) «Библия: слово Божие», «God zoekt jou!» (нидерландс.) «Бог ищет тебя!»
7. Спиноза
Глава седьмая
Спиноза
А для низкой жизни были числа,
Как домашний, подъяремный скот,
Потому что все оттенки смысла
Умное число передает.
(Николай Гумилёв)
24 ноября 2015, четверг, Амстердам
Когда Моравский подошел к ситроену, задняя дверца перед ним приглашающе распахнулась. В машине сидели "Хорёк" и Петро, рядом с водителем еще один человек. "Хорёк" переоделся: был в дурацкой ветровке цвета дерьма и в бейсболке с надписью "Be happy". Для конспирации сменил одежду, наверное.
Как самочувствие, Артемий Константинович? спросил "Хорёк".
Плохое.
К сожалению, таким быть и должно. Это дня на три. Ну, держитесь. Больше мочегонных жидкостей пейте. Как прошло прощание с господином капитаном?
Он сказал, что будет майором.
Думаю, будет. У них, как везде, конкуренция между силовыми ведомствами, и операция Балодиса его начальнику в этой конкуренции очень помогла. Отблагодарят Валю. А вас, Артемий Константинович, Валдис отпускает не из гуманизма, а чтобы вас на судебных процессах не было. Вдруг всякие хитрые трюки адвокатов и, опять-таки, конкурентов. Чем допустить вас на процесс и допрос другими следователями, лучше пусть за то, что вам дали уехать, накажут. Впрочем, Валя отвертится, калач тертый. Где мы будем разговаривать: в ресторане или, может быть, прогуливаясь вдоль каналов, пока дождя нет?
Может, лучше на квартире? Я устал как пёс. Восприму, что скажете, и сразу в кровать упаду.
На квартире нельзя. Посмотрите на воротник вашей куртки с правой стороны.
Моравский взглянул.
И?
С изнанки взгляните, и обнаружите надрез. Там был балодиевский микрофон. Вещь новейшая, дорогая Балодис его пожалел, забрал. И это в вашей собственной куртке, а представляете, сколько всего в той квартире может быть натыкано? Да и вообще, хоть к балодиевской квартире мы сейчас поедем, но впрочем, об этом позже.
Ещё, Артемий Константинович: у вас в куртке также прикреплён маячок для определения ваших текущих координат. Он дешёвый, Балодис его мог и оставить. Снимите куртку, пожалуйста, Петро маячок вынет.
"Хорёк" предложил провести разговор в ресторане " Amstelhoeck" "Амстельский угол".
Заведение, вообще-то, так себе. Расположено в козырном месте, основные посетители туристы. Соответственно плохое соотношение цена-качество, официанты наглые. Но зато там легко провериться.
Легко что? переспросил Моравский.
Провериться. В смысле, установить, есть ли за нами негласное наблюдение и прочее.
Шпионские страсти, вздохнул Артемий.
Ну, усмехнулся "Хорёк" для вас ведь это не совсем в новинку.
Ехали довольно долго из-за пробок. Из машины вышли все, кроме водителя, Артемий с "Хорьком" шли впереди, два "хорьковских" человека не с ними. Недолгий путь к "Amstelhoeck" по набережной канала Цваненбургвал пролегал мимо памятника Бенедикту Спинозе. В прошлый приезд Артемий видел его только из окна туристического катера.
Философ был изваян, по мнению Моравского, странновато: без рук, в длинной хламиде до пят. На хламиде сидели попугаи и какие-то мелкие птички, а еще по ней были редко разбросаны нелепые розочки.
Цитата на постаменте переводится: "Цель государства это свобода", сказал "Хорёк", заметив, что Моравский рассматривает памятник. По-моему, наивно.
Он свободу не так понимал, как широкая публика. У него "свобода" это "познанная необходимость". Примерно как в марксизме.
О, тогда другое дело, улыбнулся "Хорёк". А у вас в Сумме все такие эрудированные?
Артемий не ответил, а "Хорёк" с улыбкой заявил:
Думаю, не все. Когда слишком много башковитых, это для таких структур плохо. Чаще нужны не умные, а исполнительные.
В ресторане "Хорёк" рассмеялся, читая меню:
Смотрите-ка: у них есть коктейль "Moscow Mule" "Московский мул". Впрочем, перевести можно также как "тягач" или "упрямец". Восемь с полтиной евро. Но Вам, после "сыворотки" с прицепом, алкоголя ни капли в рот. Я тоже из солидарности воздержусь. Давайте закажем безалкогольное пивo IPA.
После того, как "Хорёк" на бойком нидерландском сделал заказ, Моравский сказал:
Я ведь до сих пор не знаю, как вас зовут и кого вы представляете
"Хорёк" улыбнулся.
Настоящее имя назвать не могу. Зовите Тарасом. Достаточно имени, я ведь вас младше на двадцать лет. А организация, которую я представляю, и которая хотела бы передать предложение вашему руководству, называется СБУ Служба безпеки Украины.
"Крым наш", чуть было не брякнул Моравский, но сдержался, отметив, что действие наркотиков из дома-лодки ещё не прекратилось.
Подумал, что после сбитого самолёта, основная часть пассажиров которого была из Голландии, нидерландская и украинская разведки сильно, должно быть, задружились против России.
Где гарантия, что вы тот, за кого себя выдаёте? Что вы не какая-то преступная группировка, а вовсе не СБУ?
Тарас искренне развеселился.
Да, проблема. Во-первых, именно такое у моей группы прикрытие преступная группировка из Украины. Например, те ребята из дома-лодки именно так считают. А во-вторых, такая жалость! я и без служебного удостоверения, и без формы, и без рекомендательного письма за подписью Василия Сергеевича [1].[1] Да, проблема. Во-первых, именно такое у моей группы прикрытие преступная группировка из Украины. Например, те ребята из дома-лодки именно так считают. А во-вторых, такая жалость! я и без служебного удостоверения, и без формы, и без рекомендательного письма за подписью Василия Сергеевича [1].
Тарас стал серьёзным:
Артемий Константинович, не беспокойтесь. Когда войдём в контакт с вашим руководством, повода для сомнений в том, кто мы, у него не будет.
Хорошо, но какой у вас интерес
Тарас снова развеселился.
Вы очень недооцениваете широту интересов спецслужбы сорокамиллионной европейской страны.
Моравский снова сдержался, чтобы иронически не возгласить: "Украина цэ Европа".
Чем мы хуже вашей ФСБ? Такие же наследники НКВД-МГБ-КГБ. А знаем мы о вас побольше, чем ФСБ. Не то, что нидерландцы: они ведь искренне думают, что вы просто одна из новых российских мафиозных группировок, которая решила войти в международную наркоторговлю.
Моравский отпил безалкогольного пива какая, всё-таки, это гадость.
Зачем передавать что-то через меня? Вы же понимаете, что я мелкая сошка. Если вы спецслужба, то можете узнать имена и контакты, которые мне вообще неизвестны.
Ну, во-первых, ваши в последнее время стали очень квалифицированно маскироваться. Впрочем, вы и раньше тоже маскировались неплохо. А главное стали ещё больше осторожничать и опасаться провокаций, сами понимаете в связи с какими событиями. И есть фактор времени. А во-вторых, через живого человека послание дойдёт лучше. Тарас широко улыбнулся. Тем более приятно воспользоваться моментом, что в непосредственном дружеском контакте с членом российской Суммы мы находимся впервые. Ну, во-первых, ваши в последнее время стали очень квалифицированно маскироваться. Впрочем, вы и раньше тоже маскировались неплохо. А главное стали ещё больше осторожничать и опасаться провокаций, сами понимаете в связи с какими событиями. И есть фактор времени. А во-вторых, через живого человека послание дойдёт лучше. Тарас широко улыбнулся. Тем более приятно воспользоваться моментом, что в непосредственном дружеском контакте с членом российской Суммы мы находимся впервые. Ну, во-первых, ваши в последнее время стали очень квалифицированно маскироваться. Впрочем, вы и раньше тоже маскировались неплохо. А главное стали ещё больше осторожничать и опасаться провокаций, сами понимаете в связи с какими событиями. И есть фактор времени. А во-вторых, через живого человека послание дойдёт лучше. Тарас широко улыбнулся. Тем более приятно воспользоваться моментом, что в непосредственном дружеском контакте с членом российской Суммы мы находимся впервые.
Тарас-"Хорёк" огляделся вокруг.
К делу. Прошу вас передать следующую информацию.
Пункт первый: мы предлагаем сотрудничество на взаимовыгодных условиях. Подробности, разумеется, обсудит ваше и наше начальство.
"На предмет чего сотрудничать-то? подумал Артемий. Да уж ясно, что не на пользу России. Что чужую гэбуху интересовать-то может"
Пункт второй: в качестве демонстрации нашего уважения к вашей организации и наших больших возможностей мы делаем Вам подарок: трактат Николя Шюке в полной версии. Тарас выделил интонацией слово "полной". Вы ведь им уже лет тридцать интересуетесь, не так ли? А мы его нашли, и он наш. Кстати, за очень большие деньги. Но подарим.полной Пункт второй: в качестве демонстрации нашего уважения к вашей организации и наших больших возможностей мы делаем Вам подарок: трактат Николя Шюке в полной версии. Тарас выделил интонацией слово "полной". Вы ведь им уже лет тридцать интересуетесь, не так ли? А мы его нашли, и он наш. Кстати, за очень большие деньги. Но подарим.
Тарас вынул из кармана старенький обшарпанный кнопочный телефон.
В нём карта памяти, на ней очень качественные фотографии страниц первых двух частей трактата и начало третьей части, которая, как я понимаю, Сумму и интересует. В телефоне забит номер по нему можно с нами связаться через Телеграм, это пока самое надёжное, что есть из доступного для непрофессионалов. Номер искажён: к его пятой, шестой и седьмой цифре надо прибавить по единице.
Тарас усмехнулся:
Вы это не забудете, конечно. Впрочем, мы продублируем попозже наше предложение по известным нам координатам ваших функционеров.
Как только начнутся переговоры о сотрудничестве, сразу передадим сканы трактата целиком. А потом переправим и сам пергамент.
Давайте придумаем пароль и ответ. У вас ведь есть традиция: пароли это всегда длинные числа? Придумывайте, я готов запомнить.
Пароль восемь цифр: тысяча девятьсот пятьдесят четвертый, две тысячи четырнадцатый. Ответ четыре цифры: тысяча шестьсот пятьдесят четвертый [2].