Лаура поставила Скелетора в угол средней части песочницы и заявила:
Это плохой человек.
Маленькая девочка боится плохого человека, сказала Робин.
Ага. Он хочет ее украсть.
Робин молча ждала продолжения, и Лаура подняла взгляд.
Не хочу играть в «после».
Ладно, кивнула Робин.
Хорошо, что Лаура вообще согласилась на подобную игру как ни крути, это большой шаг вперед. Прошло немало времени с начала лечения, прежде чем она нашла в себе силы побеседовать о Кэти, не говоря уж о самом факте ее исчезновения. Более того, еще на последнем сеансе Лаура этой темы старалась избегать, а вот сегодня, как ни странно, открылась.
Робин указала на третью полосу:
А вот здесь мы придумаем кое-что новенькое. Покажи, как ты себя чувствуешь прямо сейчас ведь плохие сны тебе больше не докучают, да и о Кэти мы уже говорили не раз.
Лаура передвинула фигурки родителей в третью часть песочницы и разместила их рядом друг с другом, хотя и не слишком близко за руки на таком расстоянии не возьмешься. Затем взяла с полки новую игрушку на этот раз Чудо-женщину. Поставила фигурку около родителей, и ее лицо осветилось лукавой улыбкой.
Ага, девочка выросла, улыбнулась в ответ Робин.
Теперь она смелая. Знает, что плохой человек не причинит ей зла. Опять начала встречаться с подружками.
Забрав фигурки детей из первой части, Лаура расположила их вокруг Чудо-женщины и родителей.
Похоже, мама с папой стали веселее?
Ну да. Им больше не нужно каждую ночь подходить к кровати дочки, поэтому они чувствуют себя лучше.
Лаура переместила из части «после» заборчик и поставила его полукругом вокруг Чудо-женщины.
А забор все-таки остался, огорчилась Робин.
Остался. Иногда девочка за ним прячется когда грустит или скучает по подружке.
Понятно, мягко произнесла Робин.
К счастью, Скелетор в третьей части игры не появился.
Некоторое время они играли фигурками в песочнице, а потом Робин обратила внимание, что ее самой на игровом поле нет, и Лаура, захихикав, выбрала фиолетового тролля. Правда, тут же извинилась за шутку и заменила тролля на Барби. Фигурки Чудо-женщины, Барби и родителей она поставила кружком вроде как все четверо собрались за ланчем.
Затем Робин предложила закончить игру, и девочка принялась рисовать Кэти уже не в первый раз за последнее время. Обычно подружка получалась у нее улыбающейся, с ангельскими крылышками на спине и обязательно в каком-нибудь красивом месте. Лаура объясняла, что Кэти умерла и теперь живет на небесах. Похоже, такое объяснение ее успокаивало, и Робин испытывала удовлетворение: наконец в душе пациентки воцарился мир.
Через несколько минут в дверь позвонили.
Наверное, пришла твоя мама, улыбнулась Робин.
Но ведь я еще не дорисовала! возмутилась Лаура, сосредоточившись на прическе ангела Кэти.
Ничего, время у тебя есть мы пока поболтаем.
Робин вышла из игровой комнаты, и в открытую дверь тут же ворвался большой американский бульдог.
Менни! прикрикнула на него Робин. Ну-ка брысь отсюда!
Помахивая хвостом, собака подошла к столику и обнюхала Лауру. Та засмеялась и выставила вперед руки:
Фу, щекотно!
Выходим, приказала Робин, схватив бульдога за ошейник, и вывела его из комнаты.
Оставлять Менни наедине с Лаурой она не боялась ее питомец ни за что человека не обидел бы. Другое дело игрушки. Пес имел неприятную привычку воровать их и пережевывать до неузнаваемости. Особую страсть он питал к пластмассовым стетоскопам, и Робин уже три раза приходилось покупать новый.
Притворив дверь, она отпустила Менни и пошла открывать. Стоявшая на крыльце Бет здорово походила на игрушечную балерину, которой обозначила ее в игре Лаура: такая же худенькая, жилистая, с забранными в пучок черными волосами.
Здравствуй, Бет, приветствовала ее Робин. Лаура в игровой комнате, хочет закончить рисунок.
А, ну и отлично, отозвалась мать пациентки, отступив на шаг, когда Менни обнюхал ее лодыжку. Как она сегодня?
Неплохо, улыбнулась Робин. По-моему, ей гораздо лучше.
Так и есть, подтвердила Бет. Кошмаров не было уже восемь дней. Новый рекорд! И о Кэти она теперь говорит гораздо больше.
Хороший признак, согласилась Робин. Помнишь, когда она пришла в первый раз, даже имя подружки произнести отказывалась. Любое упоминание о Кэти тут же пробуждало в ней тревогу.
Еще как помню! И все равно не люблю говорить с ней на эту тему. Не хочу, чтобы Лаура зацикливалась на смерти малышки. Мало ей переживаний на прошлой неделе в школе опять репетировали, как вести себя при вооруженном нападении! Да еще ребята постоянно обсуждают этот проклятый ковид
Что делать, он прочно вошел в нашу жизнь.
И все же Им бы в таком возрасте болтать о мультиках да о днях рождения, а не о социальной дистанции и ненормальных стрелкáх Кстати, слышала о видео, которое ходит по школе?
Что за видео?
Какой-то парнишка нашел в интернете ролик об убийстве той бедной девочки. Ну, в последних выпусках показывали. Хейли хм, забыла фамилию.
Хейли Паркс
Робин, как и все жители городка, напряженно следила за новостями о страшном происшествии. Две недели назад участники туристического похода обнаружили на юге Индианы тело двадцатисемилетней Хейли Паркс, оставленное убийцей в лесу Кларк. Убийство блогера с сорока тысячами подписчиков, естественно, привлекло повышенное внимание. Ее видеоролики, снятые за несколько дней до смерти, пользовались большой популярностью в Сети. Обстоятельства гибели Хейли вселяли страх девушку убили ножом, а затем повесили на дереве. Робин видела одну жуткую, хоть и не слишком четкую фотографию, и образ несчастной преследовал ее до сих пор.
Точно, Паркс Бет вздохнула. В общем, видео и фотографии с места преступления очень натуралистичные пятна крови и все такое Пока учителя не спохватились, ролик посмотрела целая куча детишек.
О господи Лаура тоже видела?
Слава богу, нет, зато слышала, как дети о нем рассказывали. Она очень напугана.
Хм, а на сегодняшнем сеансе ее страхи никак не проявились, удивилась Робин.
Вот и прекрасно. Знаешь, если А, вот и ты, милая! При виде выскочившей из игровой комнаты Лауры тревогу на лице Бет тут же сменила улыбка. Ну, готова идти домой?
Ага, отозвалась девочка и вручила матери рисунок. Смотри, мам, я нарисовала Кэти!
Пока Бет восхищалась творчеством дочери, Робин присмотрелась к ее произведению. Как и прежде, Лаура изобразила Кэти с крылышками, но сегодня добавила еще нимб вокруг головы и маленькие розовые туфельки, от которых по спине Робин пробежал холодок. Она вспомнила, где их нашли больше года назад.
Глава 3
Народу в кафе «У Джимми» было битком. В основном посетители сидели на улице, наслаждаясь приятным деньком. Держа Менни на поводке, Робин зашагала к входу, внимательно поглядывая на столики. Не стоило приходить минута в минуту если договариваешься о встрече с Мелоди, лучше опаздывать на полчаса, и то сестра появится еще минут через пятнадцать, не раньше. Придется теперь сидеть одной, скрашивать ожидание чашечкой кофе и
Ого! А кто это болтает по телефону за столиком слева?
Смотри, какие люди! обратилась она к Менни.
Пес радостно завилял хвостом и, пустив нечаянную струйку слюны, шумно облизнулся.
Робин начала пробираться к Мелоди, и та, заметив ее, махнула рукой, хотя телефон от уха не отняла. Сестра сегодня нарядилась в свободное черное платье и нацепила огромные черные очки. Каштановые волосы длиной до плеч были, как всегда, уложены в безупречную прическу. Солнечный луч, отразившись от унизывающих ее пальцы колец, пустил несколько веселых зайчиков.
Нет, не в корзине для белья. В шкафу, в их комнате, на третьей полке. На третьей! Да, сверху. Фред, ты вообще понимаешь, что я говорю? Мне до лампочки. Скажи ему заткнуться и слушать внимательно! На третьей полке. Нет, ты не можешь отправить их в обычной одежде. Для Малой лиги требуется форма, вот почему. Да, это твоя проблема! Ты ведь не хочешь, чтобы тренер отчитывал их из-за твоей безалаберности? Третья полка сверху! И, пожалуйста, проверь, чтобы Шейла подготовила отчет о прочитанной книжке до того, как за ней зайдет подружка. Что там за шум у вас? Почему это они играют с пылесосом? Третья полка, третья!
Сестра никак не могла закончить разговор, и Робин откинулась на стуле, поглядывая на улицу. Напротив кафе находился салон красоты «Санни». Во времена ее детства там была другая вывеска «Этель». Мать каждые два месяца водила туда обеих дочерей. Сперва они стриглись, а потом заглядывали к Джимми, позволяя себе чашечку горячего какао и шоколадное пирожное. Этель умерла восемь лет назад, и мать миллион раз сетовала, что новому салону не хватает стиля. Сейчас за его окном делали прическу две женщины, и ни одну из них, похоже, отсутствие изюминки не беспокоило.
Нет, я не разрешаю Шейле тусоваться с подружками, Фред. Скажи ей, что я запрещаю! Ей надо подготовить отчет о книге завтра его уже сдавать. Что значит «уже ушла»? Всё, я кладу трубку.
Мелоди с отвращением бросила телефон на столик и повернулась к сестре.
Ничего мужчинам доверить нельзя!
Они неисправимы, согласилась Робин. Значит, Фред сегодня дома?
Ага. Сейчас он может работать удаленно два дня в неделю. Вот, пробуем новую модель называется «по вторникам мамочку не трожь, иначе развод».
Хорошее название, берет за душу Менни, прекрати! И что же происходит в этот особый вторник?
Фред остается дома и занимается детьми. Мелоди потрепала пса по мощному загривку, и тот от наслаждения зажмурился. А я получаю день в свое полное распоряжение.
Что ж, очень мило. Робин вытащила телефон из сумки и положила на столешницу.
Начали на прошлой неделе. Надеялась, что смогу выделить часок на дневной сон, но не тут-то было дети по очереди ломились в спальню, поэтому сегодня надумала повидаться с тобой. Так теперь они решили изводить меня звонками.
Хм, понимаю, почему ты пришла вовремя
О чем это ты? Я никогда не опаздываю. Пес вновь пустил щедрую струю слюны, и Мелоди отдернула руку. Фу, Менни!
Они на минутку погрузились в уютное молчание. Робин вздохнула. Так бы и сидела в тишине и спокойствии Однако ничего не поделаешь есть один не слишком приятный разговор.
Послушай, начала она.
О господи застонала Мелоди.
Что? Я пока и слова не сказала!
И не надо! По твоему специальному психотерапевтическому тону сразу понятно: речь пойдет о Диане.
Нет у меня никакого специального тона! запротестовала Робин.
Еще как есть! Вещаешь, словно учитель в школе, который хочет, чтобы я взялась за ум.
Я вовсе не так общаюсь с пациентами.
А, значит, эти интонации только для меня?
Ты не ошиблась, Робин скрестила руки на груди. Я действительно собиралась поговорить о маме.
Чего ей надо? хмыкнула Мелоди.
Ты должна ей позвонить.
В смысле? Я ей звонила несколько дней назад.
Мелоди упорно называла мать по имени. Своего рода бунт, начавшийся еще в подростковом возрасте. Мать каждый раз приходила в негодование. Дальше хуже: все четверо детей Мелоди тоже звали ее исключительно Дианой. Мать возлагала вину на Робин ведь у той не было детей, которые могли бы обращаться к бабушке как положено.
Этого недостаточно, Мелоди. Когда ты о ней забываешь, досаду она вымещает на мне. Это ведь не новость.
Ты тоже звонишь ей не каждый день.
Зато часто заглядываю.
Ну, она не горит желанием меня видеть.
Робин свернула салфетку и начала рвать ее на мелкие кусочки.
Только не надо, сестренка! Сама знаешь, почему она тебя не приглашает, ты якобы не сделала прививку своим детям. Во всяком случае, мама в этом уверена.
И что?
Мелоди, они же вакцинировались несколько месяцев назад!
Допустим, однако ей-то какое дело?
Долго собираешься водить ее за нос? Робин закатила глаза.
Хоть еще немного, оправдывающимся тоном забормотала Мелоди. Слушай, я не могу зайти к матери прямо сейчас. У нас все нормально мы перезваниваемся каждые несколько дней. Мне так легче, чем ходить к ней в гости.
Тебе, может, и легче Робин скомкала обрывки салфетки. Позвони ей. Сегодня же.
Ладно, договорились.
Чувство умиротворения не вернулось; впрочем, Робин на это и не надеялась. С Мелоди всегда так.
К их столику неторопливо подошел сам Джимми.
Ну и ну! Надо же, сестры Харт сегодня вместе в моем заведении!
Робин ответила ему улыбкой. Джимми владел кафе, сколько она себя помнила. В детстве родители праздновали здесь ее дни рождения, а потом Робин часто заглядывала сюда с подружками после школы. Было время, когда она просто сходила с ума по шоколадным пирожным Джимми с горячей помадкой фирменному местному десерту, который хоть раз в жизни пробовал каждый обитатель Бетельвилля. В те дни черный, как ночь, кофе от Джимми помогал ей продержаться до вечера.
Владелец кафе отличался пышными усами, буйной уже совсем седой гривой волос и лохматыми бровями. Подобная внешность в сочетании с очками делала его похожим на одного из персонажей Диснея Джепетто[2].
Я ошибаюсь, или в вашей беседе прозвучало имя Дианы? осведомился он. Вам следовало бы ее пригласить. Все три дамы Харт в кафе у Джимми вот было бы дело! Давненько такого не видел.
Робин приложила некоторое усилие, чтобы сохранить улыбку, хотя предложение привело ее в ужас.
Да, пожалуй, как-нибудь
Обязательно пригласим, равнодушно бросила Мелоди.
Вам никто не говорил, что у вас обеих материнский голос? продолжал Джимми.
В самом деле? откликнулась Робин. Владелец кафе повторял это миллион раз.
У Дианы голосок соловья, с мечтательной улыбкой пробормотал Джимми. Так хочу ее снова услышать
И не говорите, поддержала его Мелоди.
Джимми, я тут собиралась принять у них заказ, заявила подошедшая племянница хозяина, Элли.
Недавно окончив колледж, жизнерадостная, вечно улыбающаяся девушка в свободные вечера подрабатывала у дяди. Сегодня она красовалась в черной тунике поверх блузки в горизонтальную полоску. Когда Робин была в ее возрасте, подобный узор при пышной, как у Элли, комплекции считался совершенно немыслимым. Все знали такой наряд толстит. Впрочем, Элли подобные соображения, судя по всему, не беспокоили.
Да ну? Что-то не похоже, проворчал Джимми. Робин уже давно сидит за пустым столиком, а Мелоди допила свой кофе.
Дядя, я действительно шла к их столику, но ты меня опередил.
Хм, а мне показалось, ты копаешься в телефоне Вы, миллениалы, настолько одержимы интернетом, что забываете, каким должно быть хорошее обслуживание.
Сто раз тебе говорила никакой я не миллениал! Элли закатила глаза. Когда слышу о миллениалах, сразу кажется, что э-э-э речь идет о стариках. Без обид, ладно? Она бросила взгляд на Робин и Мелоди.
Никто и не обижается, ухмыльнулась Робин.
Так, теперь мы оскорбляем клиентов, снова заворчал Джимми.
Робин, что вам принести? спросила Элли, не обращая внимания на брюзжание дяди.
Кофе, если можно.
Хорошо. Мелоди, еще капучино?
Да, пожалуйста.
Капучино с обычным молоком? встрял Джимми.
Дядя, ради бога!..
У вас есть не только обычное? заинтересовалась Мелоди.
Дай волю моей племяннице и у нас тут будет куча разных видов, хмыкнул Джимми. Например, миндальное молоко, соевое, молочная паста
Молочная паста это совсем другое, поправила Элли.
Она настаивает, чтобы я предлагал посетителям поддельное молоко, представляете? Как вообще можно доить миндаль? Вымя у него, должно быть, совсем крошечное
Робин расхохоталась.
Куда ни кинь, везде продают альтернативные молочные продукты, возразила Элли. Ты все шутишь, а ведь некоторые люди не переносят лактозу. И не забывай о веганах
Может, тебе такое и подавали в колледже, пока ты тратила время на сочинение сценариев и снимала свои модные фильмы. Но в реальном мире пьют настоящее молоко. А если не переносят лактозу просят черный кофе, вот как Робин, например! Молоко штука полезная, в нем содержится кальций.
Да ладно! Давно доказали, что это нездоровый продукт. Кстати, в альтернативном молоке тоже есть кальций.