Pēdējās trīs dienas - Auziņš Edgars 8 стр.


"Ap tiem gadiem es lasīju, kā viens čehu puisis, šķiet, no Prāgas, mēģināja nolaupīt lidmašīnu," atcerējās Jūlija Nikolajevna.  Bet viss beidzās ļoti slikti

"Jā, Pjotr Havelka," Hanušs pamāja.  Kravas mašīnas vadītājs. Apmēram sešus mēnešus vēlāk un viņu iedvesmoja Kārļa un viņa biedru piemērs. Par līdzdalībniekiem viņš paņēma arī brāli un divus draugus. Bet viņi lidoja ārā no Prāgas, un tur jau bija metāla detektors. Viņš reaģēja uz ieroci, Havelka tika aizturēta. Viņa draugi varēja aizlidot, taču neapbruņoti, un pat bez vadoņa viņi neuzdrošinājās nolaupīt lidmašīnu. Visus četrus tiesāja, Havelkam deva deviņus gadus.

No Jūlijas Nikolajevnas garlaikotās sejas bija skaidrs, ka šīs detaļas viņu neinteresē.

 Nu, kur tagad ir Miroslavs?  viņa izbļāva. -Zini?..

"Jā, protams," Ganušs pasmaidīja.  Viņš praktizējās Turcijā, pēc tam pārcēlās uz Kanādu un tagad dzīvo Spānijā. Tagad, cik man zināms, viņš ir pārtraucis darbību, bet turpina aktīvi konsultēties. Ceļo pa visu pasauli.

 Viņš ir precējies?  Jūlijas balss nedaudz trīcēja, Tanja smaidot paskatījās uz māti.

Ganušs bija neizpratnē:

 Es es, godīgi sakot, īsti nezinu. Es domāju, ka viņš bija precējies, bet tagad ir šķīries. Sen.

"Es redzu," Jūlija Nikolajevna nopūtās.

Tatjana nejauši jautāja:

 Kāpēc viņš mūs tomēr uzaicināja uz šo veikalu?

 Kas tev ir prātā?  pārdevēja bija neizpratnē.

 Kāpēc manai mātei Rusalkinas būdā bija skaidri rakstīts: Ganušs zina?

"Jā?" vecais vīrs izlikās pārsteigts.

 Vai Miroslavs ieradās Karlovi Varos? Kad?

 Vēl 1990. gadā. Uzreiz pēc tam, kad Vāclavs Havels izsludināja amnestiju.

"Jā, Tanja, jūs to teicāt," mana māte priecājās, "ka lapenes zīmīte tika izgatavota pirms divdesmit gadiem!"

Taču, meitene pamanīja, pārdevēja acis šaudījās.

 Dīvaini. "Ļoti dīvaini," Tatjana domīgi sacīja.  Teiksim. 1990. gadā Miroslavs saņēma amnestiju, varēja atgriezties Karlovi Varos, pastaigājās pa pilsētu, atcerējās savu seno mīlestību Bet kāpēc atstāt ziņu lapenē? "Viņa vērsās pie mātes: "Vai nebūtu bijis vieglāk atbraukt pie jums uz Maskavu?"

"Es es apprecējos 1990. gadā," apmulsusi atgādināja Jūlija Nikolajevna.  Varbūt Miroslavs par to uzzināja? Un tu negribēji sabojāt manu dzīvi?

Tatjana nicinoši paraustīja plecus:

 Varēju rakstīt agrāk, pirms jūsu laulībām, no Vācijas vai Turcijas. Vismaz paskaidrojiet, kāpēc neieradāties uz randiņu. Un viņš pazuda pavisam.

"Viņš rakstīja," Ganušs klusi sacīja.  Miroslavs man teica. Dažas dienas pēc tam, kad es nokļuvu Vācijā, un pēc tam daudzas reizes. Vēstules acīmredzot nekad nesanāca.

 Nožēlojams attaisnojums!  Sadovņikovas meita to atmeta.

"Tu, Tanja, nezini, kā bija toreiz," māte iestājās par savu mīļāko.  Sarakstījos ar kolēģi no Bulgārijas un ziņas vienmēr pienāca atvērtas. Un te no Vācijas!.. Un pat no terorista!

Kopumā, Yulechka, es tev visu izstāstīju, un tad dari, kā uzskati par pareizu, rezumēja vecais vīrs.  Es jums iedošu Miroslava pašreizējo adresi, ja vēlaties, zvaniet viņam vai rakstiet viņam. Nē jūsu griba.

Pārdevējs smagi piecēlās no krēsla. Veikalā tikko bija ielūkojies atvadu saulrieta saules stars, nežēlīgi izceļot dziļās krunciņas ap muti, iekritušajiem vaigiem un nogurušajām, izbalējušajām acīm.

"Miroslavs, iespējams, ir tas pats vecais puisis," Tanja nicinoši nodomāja.

Un Ganušs svinīgā tonī sacīja:

 Miroslavs, kad mēs toreiz, deviņdesmitajos, iepazināmies, viņš man teica: Es esmu vainīgs Jūlijas priekšā, un viņai ir tiesības mani izdzēst no savas dzīves. Bet ir viena lieta"

Pārdevējs pēkšņi apklusa, smagi vilkdams kājas, un ievācās veikala dziļumā. Viņš parādījās ātri ar melnu samta kasti rokās.

 Nevar būt!  Jūlija Nikolajevna noelsās.

"Tu uzminēji," Gaņušs silti pasmaidīja.

Un pāris sekunžu laikā uz viņas kakla uzspīdēja kaklarota ar lielu smaragdu centrā, ko ierāmēja zelta kuloni.

 Un tev, mammīt, ir laba gaume!  Tatjana novērtēja.

Pārdevējs ieskatījās Jūlijas Nikolajevnas priecīgajā sejā un pasmaidīja:

 Miroslavs ļoti uztraucās, ka tu toreiz nepaņēmi līdzi kaklarotu.

"Man nebija šaubu, ka es viņu satikšu rīt," viņa nopūtās.

"Lai kā arī būtu, jūsu lieta beidzot ir atgriezusies pie jums," vecais vīrs svinīgi paziņoja.

Tanja šaubīgi jautāja:

 Cik gadus jūs to glabājāt? Kopš deviņdesmitajiem gadiem?!

"Nu jā," vecais vīrs atkal samulsa.

Tomēr viņš ātri saņēmās un runāja daudz pārliecinošāk:

 Jā. Kad Miroslavs atgriezās Karlovi Varos, viņš nekavējoties ieradās pie manis. Nu viņš man arī to pateica, izrādās, tev bija romāns Un viņš man iedeva kaklarotu. Starp citu, es pats viņam toreiz teicu: kāpēc? Satiec viņu pati, tagad robežas ir vaļā. Bet viņš ir romantiķis, fatālists! Nē, viņš atbild, lai tas ir ar tevi. Jūlija izlasīs manu ziņu, atnāks šurp un atdos viņai sīkumu. Un ja nē, tad tas nav liktenis.

"Jūs esat godīgs cilvēks," aizkustinoši sacīja Jūlija Nikolajevna.

"Bet es arī esmu pelnījis to laimi, redzot, kā smaragds mirdz uz jūsu jaukā kakla," vecais vīrs nožēlojami sacīja.

15 nodaļa

Mūsdienās. Almunekāra, Spānija. Miroslavs Krass

Miroslavs Krass piegāja pie milzīga loga, kas aptvēra visu sienu. Drūma jūra, pamests uzbērums. No oktobra līdz aprīlim pilsētā nav ko darīt. Vasarā šeit dārdēja diskotēkas, jaunieši rūca uz motorolleriem, dūmi cirtās no visām apkārtējām kafejnīcām: grilēja sardīnes, uz oglēm čīkstēja gambas milzīgas garneles, vietējais Alhambra alus plūda kā upe. Šķiet, ka visi jaunieši no Granadas, Seviļas un Malagas plūda šeit uz Almunekāru. Krastmala bija krāsu pilna, smējās, dejoja trakulīgā ritmā.

Taču, tiklīdz pienāca septembris, saule norima, sākās nodarbības universitātēs, un jaunieši pameta pilsētu. Promenādē pie jūras ārpus sezonas staigāja tikai daži vietējie, pārsvarā gados veci cilvēki. Meiteņu vietā sīkajos šortiņos ir senatnīgas vecmāmiņas, skaļo puišu vietā ir gludi veči. Uz simulatoriem tie tika novietoti visās pludmalēs pēc mēra pavēles vairs nebija ne blēņas, ne skūpstīšanās. Gados vecāki kungi sporta inventāru izmantoja tikai paredzētajam mērķim uzpumpēja vēdera muskuļus kopā ar novājinātajiem augšstilbiem. Un reto atvērto kafejnīcu īpašnieki uzreiz mainīja savu augstprātīgo un nicinošo sejas izteiksmi pret sirsnīgām rūpēm par katru (tagad zelta vērtu!) klientu.

Bet dīvaina lieta: Miroslavs pēc vecuma bija daudz tuvāks pieklājīgajiem Almunekāras iedzīvotājiem. Šķiet, jāpriecājas, ka pilsētiņa ir klusa, var baudīt mierīgas pastaigas un tukšas pludmales. Tomēr katru reizi, kad svētku laiks šeit nomira, viņš kļuva skumjš. Dažreiz viņš pat steidzās dzenāt pūli devās uz Granadu, Barselonu vai tālāk, uz vienmēr rosīgo un trokšņaino Londonu. Viņš nebija gatavs vecumdienām, viņam vēl nebija vajadzīgs miers. Un es šeit nepirku dzīvokli, lai pavadītu savus vecos gadus pensijā. Vienkārši pilsēta bija maza, ne pārāk populāra, tāpēc nekustamais īpašums šeit bija lēts. Savā mīļotajā angļu Braitonā viņš varēja atļauties tikai studiju nomalē, protams, bez jebkāda skata., šeit es nopirku jauku divu guļamistabu dzīvokli pirmajā rindā, ar balkonu, ar pilnībā stikla sienu.

Nevarēja viņu nosaukt par nabagu (vai pat ar zemiem ienākumiem) drīzāk viņš bija vidusšķira. Citi priecātos par tādu stabilu finansiālo stāvokli kā viņam.

Bet Miroslavs tāds nebija. Pēc izcelsmes viņš ir krievs: pastaigājies, dvēsele. Un vecumdienās, pārsteidzoši, vieglprātības iezīmes sāka parādīties īpaši skaidri. Ārkārtīgi, kā tagad saka jaunieši, viņasaspringts nepieciešamība plānot korozīvus izdevumus eiropeiskā veidā.

Tomēr, ja Jūlija viņam piezvanīs, visa viņa dzīve mainīsies.

Viņas fotogrāfijas katru dienu tika nosūtītas Miroslavam. Viņš tagad sēdēja uz balkona kopā ar otru daļu no viņiem. Viņš iemalkoja Rioha ar ledu, iemeta mutē siera kubiņus un neieinteresēti skatījās uz tuksnešaino jūru pāris makšķerēšanas šoneri un vientuļš valzirgu peldētājs, protams, neskaitījās kompānija.

Es paskatījos uz kartēm daudz alkatīgāk. Šeit ir Jūlija viesnīcas vestibilā. Veikalā viņa iznāca no pielaikošanas kabīnes un parādīja meitai kleitu. Parkā smaidot rudens saulei. Restorānā viņš ar dakšiņu un nazi drosmīgi sagriež milzīgā karbonādē.

Tas, protams, ir mainījies. Tas nav pat vecuma jautājums, ne nokarājušās figūras, ne grumbu jautājums tas ir acu jautājums. Reiz viņi bija milzīgi, uzticīgi, paredzoši. Un tagad viņi izskatās noguruši un skumji. Un tur neko nevar darīt. Pat tad, ja kopā ar vārnu kājiņām rūpīgi noņemat nasolabiālās krokas, viņas seja nekļūs jaunāka. Sievietes maldās, domājot, ka laiks atstāj savas pēdas ar grumbām, vecuma plankumiem. Tas nav viņu izskats, kas nosaka viņu vecumu. Daudz redzēts, gudrais

Miroslavs no attāluma nopētīja Jūliju tuvplānā. Viņš pievērsa uzmanību visam: kā viņa bija ģērbusies, kādas kurpes viņai bija, vai viņas rokas bija koptas. Salīdzinājumā ar citām krievu sievietēm viņa izskatījās diezgan labi: tērpi acīmredzami nebija no tirgus, apavi, lai arī nebija moderni, bija ādas un kvalitatīvi. Tomēr viņai, protams, pietrūka spīduma, kas piemīt pat Eiropas dāmām ar vidējiem ienākumiem. Manikīrs paštaisīts. Mati bija pilnīgi nomācoši: balināti, ar ķimikālijām.

Meitene, kas pavadīja Jūliju Nikolajevnu (viņš jau zināja viņas meita), izskatījās iespaidīgāka. Viņa bija pēc izskata pieticīga, valkāja jakas džinsus, taču drēbes viņai piestāv kā cimds, un visādi sīkumi piemēram, Prada kakla lakats vai stilīgs zelta pulkstenis nepielūdzami liecināja: skaistulei ir gan gaume, gan spēja iegādāties tērpus. dārgos veikalos. Arī sejas izteiksme radikāli atšķīrās no manas mātes. Jūlija Nikolajevna, tāpat kā lielākā daļa krievu, kas nonāk ārzemēs, fotogrāfijās izskatījās nedaudz nobijusies un saspringta. Jaunā meitene, gluži pretēji, ir atvieglota, pat nekaunīga. Viņa noteikti zina svešvalodas, ir pieradusi apmeklēt Eiropu, tāpēc viņa neapmaldās. Pat doma pazibēja: "Man ar viņu nebūtu nekādu problēmu!"

Dzīve, protams, ir padarījusi Jūliju gudrāku, taču viņa joprojām izskatījās acīmredzama un skaidra. Un viņas meita ak, viņai nav viegli! ..

Miroslavs iedzēra vēl vienu malku vīna un paskatījās pulkstenī. Astoņi vakarā. Čehijai tagad ir tāds pats numurs. Viņš zināja, ka Jūlija pirmo reizi bija iegājusi viņa vecā drauga Hanuša veikalā pirms trim stundām. Vai tiešām viņi joprojām sazinās?! Vai arī viņi sen runāja, viņa bijusī mīļotā saņēma viņas kaklarotu, izgāja no veikala un viss?.. Nu, nav izslēgta šāda notikumu attīstības iespēja. Viņa apmierināja savu zinātkāri, saņēma dāvanu, ļāvās jaukām atmiņām un izsvītroja viņu no savas dzīves. Šoreiz tas ir galīgs.

"Nē. Neviena sieviete nevar pretoties: redzēt, ja pēkšņi rodas iespēja, savu veco mīlestību, viņš mēģināja sevi mierināt. Viņš pabeidza vīnu un pievērsa skatienu no garlaicīgās jūras uz krastmalu. Ak, te ir vesela drāma: lejas kaimiņa taksis no mājas otrajā līnijā rēja uz retrīveru, saimnieki (protams, abi sirmgalvji) veltīgi centās pārtraukt strīdu. Smieklīgas, sīkas, provinciālas attiecības un bažas. Nē, viņš nemaz nejutās daļa no mierīgās vietējās dzīves.

Ja Yulka nezvana, jums tas būs jādara pašam. Lai gan labāk daudz labāk!  lai viņa būtu pirmā, kas uzņemas iniciatīvu. Vai man tas jāvelk, Gaņuša? Nē, jums nevajadzētu izrādīt pārāk lielu interesi. Mums jādod viņai laiks to pārdomāt un sagremot.

Antonio, pavārs no restorāna pāri ielai, aizdedzināja grilu Almunekarā ogles tradicionāli turēja laivās, kas veidotas tā, lai tās izskatītos kā īstas. Nāk pavasaris, zivis dievīgas Vai jāiet vakariņās?

Un tajā brīdī iezvanījās telefons.

 Ola?  Miroslavs steidzīgi atbildēja.

"Sveika," atbildēja nedroši sievietes balss.

Krass pašapmierināti pasmaidīja.

Tā bija viņa.

16 nodaļa

Mūsu dienas. Karlovi Vari. Taņa

Skābekļa terapija ir smieklīga lieta. Cilvēki sēž sauļošanās krēslos, degunos tiek ievietotas caurules, caur tām tiek piegādāts skābeklis. Uzlabojas, kā rakstīts procedūras reklāmā, smadzeņu asinsriti. Noderīgi, patīkami, nav apgrūtinoši. Bet Tanja nespēja atbrīvoties no izniekota laika sajūtas. Es vienkārši nespēju noticēt, ka viņa kaujinieciska, vienmēr aizņemta piedzīvojumu cienītāja sēdēja krēslā ar salmiem degunā. Ņem pērļu vannas, dodas uz sāls alu un apmeklē Kneipa hidroterapiju. Un pa ceļam viņš ar citiem (tikai gados vecākiem!) spa centra apmeklētājiem pārrunā ozona slāņa retināšanu un eiro nestabilitāti.

Šeit viņa ir! Es ierados šeit, lai uzlabotu savas mātes veselību un viņu izklaidētu, bet izrādījās, ka viņai pašai jāārstē. Mamma pilnībā izbauda svētku romantiku.

Noslēpumainais ķirurgs Miroslavs Krass parādījās Karlovi Varos tiklīdz mamma svilpa. Viņš izrādījās ļoti iespaidīgs, garš, dižciltīgs sirms vīrietis. Viņš ģērbās glīti un runāja krieviski ar patīkamu akcentu. Viņš nekavējoties vilka māti un meitu, lai svinētu tikšanos restorānu, Tatjana novērtēja, izvēlējās labu. Viņš lika viņiem pasūtīt visu, ko dvēsele prasa. Ziedu pārdevējs, ienācis zālē, izvēlējās divus labākos pušķus. Un vispār es centos visu iespējamo, lai pārsteigtu un pārsteigtu. Viņš uzrunāja viesmīli čehu valodā, pateica pāris frāzes, kuras sievietes nevarēja saprast, un viņš uzreiz sāka trakot un skraidīt. Pēc vakariņām pasūtīju ne tikai taksi limuzīnu. Viņš uzmeta tādus skatienus uz Jūliju Nikolajevnu, ka viņa samulsa un nosarka kā meitene. Viņš bija vienkārši galants pret Tatjanu.

Par sevi viņš runāja taupīgi: darbu pameta pirms desmit gadiem, bet ik pa laikam turpina konsultēties. Bija precējies, šķīries jau sen. Nav bērnu. Dzīve ir garlaicīga, pensijā: "Ceļoju, lasu, esmu slinks"

"Un mūsu vecajiem cilvēkiem ir jāaudzē kartupeļi, lai nemirtu badā," Tatjanas prātā iešāvās doma.

Maminrāmis, Tanja pati nesaprata, kāpēc, viņa bija aizkaitināta. Viņš ir par daudz kā lai es to nosaku?  uzvedās ārišķīgi. Kā varonis no Sandras Braunas romantiskā romāna. Mamma, protams, ir septītajās debesīs: viņas skūpsta rokas, viņai tiek atvērtas durvis, restorānā apmaksāts rēķins. Un Tanja, vai jums tas patīk vai nē, vienmēr uzdod jautājumu: "Kur tu biji agrāk?"

Maman ir šķīries vairāk nekā desmit gadus. Viņa noteikti neatteiktos dzīvot Eiropā kopā ar savu mīļāko, "ceļot un lasīt". Tomēr Miroslavam kaut kādu iemeslu dēļ vajadzēja pagaidīt, kamēr Jūlija Nikolajevna ieradīsies Karlovi Varos (ja viņa vispār nekad šeit nebūtu ieradusies?) un nodibināt ar viņu kontaktu ar starpnieka pārdevēja Ganuša starpniecību. Vai viņam bija svarīgi, ka viņa noteikti piezvanīja pirmā?.. Ja jā, tas nozīmē, ka vecais vīrs kopumā uzvedas kā bērns.

Kā tev viņš patīk?  Mamma ar elpu sacīja, kad Miroslavs pēc viņu pirmajām kopīgajām vakariņām aizveda viņus uz viesnīcu un smalki paklanījās.

"Kaut kas dubļains," Tanja paraustīja plecus.

 Kāpēc?!  māte bija pārsteigta.

Pārāk cenšos apburt. Tu. Un mani arī. Omāri, ziedi, limuzīns. Pārāk daudz.

 Bet, Tanja! Kas tam vainas?  Jūlija Nikolajevna bija sašutusi.  Miroslavs ir vienkārši labi audzināts cilvēks. Un kas izskatās skaisti kāpēc ne? Tā kā viņš to var atļauties?

 Tas nav svarīgi, mammu. Ja es būtu tavā vietā, es būtu ļoti uzmanīgs.

 Kungs, Tanja! Kāpēc man būtu jābaidās?! Ka Miroslavs ir maniaks? Smieklīgi. Ko viņš darīs ar manu stāvokli? Uz manu milzīgo, viņa sarkastiski pasmaidīja, vienistabas dzīvokli Rjazanskas prospektā?!

Назад Дальше