Виктория Чарльтон
Исчезнувшие
Загадочные истории людей, которых так и не нашли
Published originally in French (Canada) under the title: Gardez loeil ouvert, tome 1 15 histoires de disparitions mystérieuses Victoria Charlton © 2019, Éditions de LHomme, a division of Groupe Sogides inc., a subsidiary of Québecor Media inc. (Montréal, Québec, Canada)
В коллаже на обложке использована иллюстрация:
andreiuc88 / Shutterstock / FOTODOM
Используется по лицензии от Shutterstock / FOTODOM
© Бондаревский Д. В., перевод на русский язык, 2023
© Гусарев К. С., художественное оформление, 2024
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024
* * *
Введение
Спасибо вам за то, что открыли эту книгу. Если вы полистали хотя бы первые ее страницы, то я уже добилась своей цели привлечь внимание к забытым историям.
Если вы любите жанр true crime, то есть истории реальных преступлений эта книга точно для вас. Ну а если вы не имеете ни малейшего представления о том, что это такое, хочу вас предупредить: вам предстоит войти в мрачный и иногда противоречивый мир, наполненный наваждениями и страданиями и в то же время странным образом притягивающий к себе. Поверьте мне, достаточно один раз погрузиться в эти истории и они останутся с вами навсегда!
Пятнадцать историй исчезновений, которые я отобрала для книги, не дают мне покоя уже давно. Каждая из них овеяна тайной и содержит ряд вопросов, оставшихся без ответа. О каждой из них я могла бы сказать: «Это самая странная история, которую вы когда-либо слышали». Настолько они необычны и невероятны. Главное же заключается в том, что все без исключения исчезновения вызывают глубокую грусть.
Я написала эту книгу, чтобы отдать дань памяти исчезнувшим людям тем жертвам, о которых обычно забывают слишком быстро. У меня нет оснований считать, что моя книга сможет раскрыть тайну их исчезновения. Но я верю, что мне по силам рассказать о них так, чтобы убедить вас в том, что эти истории нужно помнить.
Я смею надеяться, что книга немного приблизит нас к правде и что все мы будем более внимательны друг к другу и к тому, что происходит вокруг.
Глава 1
Лорин Ран
Исчезнувшая в ночи
27 апреля 1980 года, воскресенье, 01:15. Джудит входит в подъезд своего дома. Здание погружено во тьму. «Выключили электричество?» думает Джудит. В темноте ей все-таки удается разглядеть, что все лампочки на потолке выкручены. «Кто это мог сделать?» спрашивает она. «Наверное, дурацкая шутка местных подростков», отвечает ей ее спутник. С горем пополам они добираются до четвертого этажа. Лампочек нет во всем здании! Царит такая темнота, что паре приходится буквально «нащупывать» дорогу в свою квартиру. Оказавшись перед дверью, Джудит удивленно замечает, что она открыта. «Неужели Лорин забыла закрыть? Непохоже на нее». Они входят в квартиру, стараясь не шуметь, чтобы не разбудить подростка. Джудит сразу же проскальзывает в спальню и, бросив быстрый взгляд на кровать, видит, что ее дочь спит в своей постели. Вздохнув с облегчением, она идет в ванную и ложится спать. Однако что-то заставляет ее вернуться к Лорин посреди ночи. Она входит в ее комнату, склоняется над ней и с ужасом обнаруживает, что в кровати лежит не ее дочь.
Обычная девочка-подросток
Эта история часто входит в «Топ-10 самых таинственных исчезновений». Каждая новая ее деталь еще больше сбивает с толку. К сожалению, случилась она давно и многих сведений не хватает. Точно установить важные детали и ознакомиться с документами дела, которое так и осталось нераскрытым, почти невозможно.
Лорин Ран 14-летняя девочка, но на вид ей еще меньше: ее рост 160 сантиметров, а вес 40 килограммов. Она любит петь и танцевать, но больше всего на свете хочет стать актрисой. Она учится на «отлично» и живет вместе с матерью Джудит, в небольшой квартире в городе Манчестер, штат Нью-Гэмпшир. До сих пор неизвестно, что с отцом Лорин и мог ли он быть причастен к исчезновению, во всяком случае, его не упоминают ни в одной статье[1].
Вернемся к тому дню, когда исчезла Лорин. Суббота, 26 апреля 1980 года. Период весенних каникул. Джудит собирается выехать в пригород и поболеть за своего возлюбленного на соревнованиях по теннису. Он профессиональный теннисист. На выходных Лорин обычно ездит на соревнования вместе с ними, но в этот раз она просит мать разрешить ей остаться дома и пригласить подругу. Джудит идет ей навстречу.
Я представлю вам события в хронологическом порядке. Мне удалось восстановить их по публикациям в прессе того времени. По понятным причинам детали от нас ускользают. Когда-то журналисты и следователи подолгу опрашивали друзей Лорин, но сейчас мы не можем узнать, какие вопросы им задавались.
Зато мы знаем, что молодой человек, который был 26 апреля 1980 года на вечеринке с Лорин и ее подругой, через несколько лет после ее исчезновения покончил жизнь самоубийством.
Что это: случайное совпадение или угрызения совести?[2]
Помимо подруги, Лорин приглашает в гости знакомого мальчика (на момент исчезновения Лорин они были несовершеннолетними и в СМИ их имена не оглашались). Трое друзей отправляются в продовольственный магазин за пивом и вином. Они хорошо знают продавца, и тот продает им алкоголь, несмотря на их возраст[3]. Наконец они принимают решение провести весь вечер у Лорин за выпивкой и болтовней. Суббота проходила в приятной и, скорее, безобидной атмосфере. Во время вечеринки друг Лорин слышит в коридоре какие-то голоса. Он думает, что это уже возвращается домой Джудит. Его охватывает страх, и он решает бежать через вторую дверь. Он знает, что матери Лорин явно бы не понравилось, что ее дочь пригласила мальчика домой, и он не хочет, чтобы у него были проблемы. Молодой человек быстро убегает из квартиры, но он все же слышит, как Лорин закрывает за ним дверь на ключ. Подросток стрелой мчится к себе домой. Если бы Джудит застала бы их распивающими алкогольные напитки, она наверняка бы сильно рассердилась! Но в итоге выяснится, что голоса в коридоре принадлежали не Джудит и ее спутнику, а соседям по лестничной площадке. Как бы то ни было, наступает поздний вечер. Джудит скоро обязательно вернется домой. Поэтому совсем скоро после бегства молодого человека Лорин и ее подруга тоже решают лечь спать. Лорин проявляет великодушие и разрешает подруге лечь в ее кровати, а сама идет на диван в гостиную. Обе девушки засыпают в разных комнатах.
После этого Лорин Ран больше никто не видел.
НА МОЙ ВЗГЛЯД
Это исчезновение интригует всех любителей жанра true crime, так как в нем есть несколько не только странных, но и очень тревожащих деталей. В то же время необходимо отметить, что, несмотря на известность этого дела на сегодняшний день, приходится констатировать тот факт, что оно очень мало освещалось в СМИ в свое время. В нем недостает важной информации, а о некоторых его существенных моментах говорится поверхностно и вскользь. Так, например, известно, что лампочки на потолке в подъезде были выкручены. Но убрали ли их из патронов полностью или просто немного повернули в сторону, чтобы выключить свет? Не снимали ли с этих лампочек отпечатки пальцев?[4] Можно ли считать этот эпизод важной уликой или это всего лишь совпадение? Другой пример: мы знаем, что у Лорин была сестра, так как в опубликованных позже статьях упоминались таинственные телефонные звонки, когда трубку снимали Джудит и сестра Лорин, но никаких деталей больше не приводилось. Была ли это сводная сестра? Сколько лет ей было на тот момент? Где она находилась вечером 26 апреля?
Джудит будит подругу Лорин, которая спит в постели ее дочери: «Где Лорин?» спрашивает она у нее в панике. Та отвечает спросонья, что Лорин легла спать в гостиной. Джудит трясет ее за плечи, чтобы она пришла в себя: «Нет, ее там нет! Где моя дочь?» Тогда подруга Лорин признается, что ничего не помнит. В тот вечер они выпили слишком много алкоголя. Сильно запаниковав, в 03:45 ночи Джудит звонит в полицию, чтобы сообщить об исчезновении дочери.
В гостиной Лорин оставила новые туфли, которые ей подарили на день рождения, а также одежду и сумочку со всеми карманными деньгами.
Вот здесь меня что-то смущает. В описании Лорин говорится, что в момент исчезновения на ней были джинсы, синяя блузка в клетку и коричневые туфли. Но о какой одежде и обуви шла речь, если в других документах упоминается о том, что вещи Лорин были обнаружены в гостиной? Почему на ней в момент исчезновения были джинсы, если все произошло глубокой ночью? Лорин спала не в пижаме? Может быть, она была так пьяна, что просто заснула в той же одежде, которую носила накануне вечером? Эти детали могут показаться второстепенными, но они имеют значение для расследования дела.
Бегство или похищение?
Вначале полицейские посчитали исчезновение Лорин бегством. 14-летняя девушка исчезает в то время, когда ее мать находится за пределами города? С подобным сценарием следователи сталкиваются не в первый раз. Тем более что Джудит, мать-одиночка, все еще находится под наблюдением полицейских. Они подозревают ее в том, что она поссорилась с дочерью, после чего Лорин, рассердившись, сбежала из дома. Но Джудит уверяет их в том, что это невозможно! Лорин не пригласила бы свою подругу домой, если бы собиралась сбежать прямо посреди ночи[5]. К тому же у Джудит были прекрасные отношения с дочерью[6]. Они не ссорились в последнее время. И если бы Лорин сбежала из дома, она взяла бы свой бумажник, новые туфли и какую-нибудь одежду на смену, не так ли? Но инспекторы не хотят ничего слышать.
Через несколько месяцев долгих поисков, которые так и не дали никаких результатов, выдвигается новая гипотеза. А что, если Лорин ушла из дома с намерением вскоре вернуться, но что-то ей помешало? Разумеется, это возможно, но у меня есть гипотеза получше: вдруг Лорин похитили? Я не понимаю, почему полицейские сразу же не подумали об этой версии, которая представляется мне самой вероятной. Руководствуясь этим же предположением, Джудит в конце концов позвонила в ФБР, чтобы ей помогли найти ее дочь. Так как никаких доказательств похищения не было, агенты ФБР отказали ей в помощи.
Следует отметить, что в квартире полностью отсутствовали признаки агрессии. В любом случае если бы кто-нибудь проник в квартиру, взломав дверь, и напал бы на Лорин, то ее подруга, скорее всего, услышала бы все, что происходило, не правда ли? Поэтому я предлагаю следующую гипотезу: Лорин сама вышла из квартиры. Что могло привлечь ее внимание? Может быть, какой-то шум или просьба соседа о помощи? Она должна была встретить какого-нибудь молодого человека из числа своих друзей? Мяуканье брошенного котенка?
Кто-то организовал похищение Лорин и заранее подготовился к нему?
Такая версия могла бы объяснить выкрученные в подъезде лампочки, не так ли?[7] Выходя из квартиры, Лорин, любопытная и беззащитная, могла легко попасть в ловушку, похищение ее не составило бы ни малейшего труда и не заняло бы много времени достаточно было бы всего лишь несколько секунд.
За тысячи километров от места исчезновения
По прошествии некоторого времени сам собой напрашивается вывод о том, что дело расследовалось из рук вон плохо[8]. Недели шли одна за другой, и Джудит видела, что шансы на то, что ее дочь вернется домой живой и здоровой, уменьшались. Она хотела верить, что Лорин жива.
1 октября 1980 года, приблизительно полгода спустя после исчезновения Лорин, расследование подстегнул новый эпизод. Джудит Ран проверяла списания по банковской карте и заметила, что с нее взяли деньги за три звонка в июле этого же года. Эти звонки были сделаны в Калифорнии. Джудит была родом из Нью-Гэмпшира, и она не знала никого из Калифорнии. Между тем человек, который совершал эти звонки, непременно должен был обладать информацией о ее банковских реквизитах, чтобы оплатить соответствующие расходы с помощью карты. Может быть, это Лорин?
Два раза звонили из мотеля Санта-Моники. Кто-то пытался позвонить в другой мотель в Санта-Ан. Третий звонок был сделан на горячую телефонную линию поддержки подростков, столкнувшихся с проблемами взросления. Координатором этой телефонной линии оказался пластический хирург из Калифорнии, категорически отрицавший какую бы то ни было связь с похищением Лорин Ран.
В итоге следователи быстро прекратили расследование в отношении этих таинственных звонков[9]. Джудит это не удовлетворило, и она обратилась за помощью к частному детективу.
СТРАННЫЕ ЗВОНКИ
В течение последующих месяцев после исчезновения дочери на телефон Джудит стали поступать очень странные звонки. Это происходило более года. Они раздавались всегда ночью, в одно и то же время: между 03:00 и 04:00. Каждый раз на другом конце провода звонивший человек молчал. Вначале Джудит думала, что это могла звонить Лорин, но потом она решила, что это чья-то злая шутка. Помимо этого, в течение нескольких лет подряд кто-то звонил Джудит в ночь перед Рождеством и тоже ничего не говорил. В конце концов Джудит переехала во Флориду, и звонки прекратились.
О странных звонках говорила и Джанет, тетя Лорин. Несколько раз ей звонила какая-то девушка, которая просила позвать к телефону Майка. Сына Джанет Майкла никто не звал так кроме двоюродной сестры Лорин. Однако каждый раз, когда он подходил к телефону, звонившая вешала трубку. Дурацкий розыгрыш? Возможно.
Потом, уже в 1986 году, жертвой еще одного странного звонка стал друг детства Лорин Роджер Морэ. Трубку взяла его мать. Звонившая девушка сказала, что ее зовут Лорин или Лора: она утверждала, что является бывшей подружкой Роджера. Так никогда и не удалось узнать, была ли это действительно Лорин. Зато Роджер заявил о том, что знал только одну девушку с таким именем ту, которая исчезла. Но, по его словам, она никогда не была его подружкой. Этот звонок мог быть очередным жестоким розыгрышем.
В 1985 году, спустя пять лет после исчезновения Лорин, частный детектив отправился в Калифорнию, чтобы поговорить с тем самым пластическим хирургом. Странно, но доктор изменил свою первоначальную версию. Он признал, что вместе с женой принимал у себя сбежавших из дома подростков и помогал им. И здесь тоже появляется множество вопросов. Что это были за девушки и как они попадали в дом хирурга? Он предлагал им убежище во время телефонных консультаций? В ходе расследования, которое проводил частный детектив, хирург подтвердил, что среди всех этих девушек действительно была одна из Нью-Гэмпшира она пришла к нему домой вместе с какой-то взрослой женщиной. Была ли это Лорин? Неизвестно. Детектив также выяснил, что заботиться о молодых беглянках хирургу и его жене помогала некая Энни Спринкл, которая была известна в то время как порноактриса.
Что происходило в доме хирурга?
Сеть торговли людьми?
Частный детектив просмотрел все фильмы, в которых снималась Энни Спринкл с целью увидеть Лорин или найти какую-нибудь зацепку, которая могла бы помочь ему выйти на ее след, но его надежды не оправдались. Не было никаких доказательств, что Энни Спринкл связана с Лорин.
Тем не менее я нахожу всю эту историю очень подозрительной. Почему женщина из мира порноиндустрии помогала сбежавшим из дома несовершеннолетним девушкам? Почему какой-то хирург из Калифорнии вместе с женой принимал их у себя дома? Что это еще за горячая телефонная линия по оказанию помощи подросткам, столкнувшимся с проблемами взросления? Я даже не знала о существовании служб оказания психологической помощи с такой специализацией! Можно ли считать мужчину средних лет лучшим консультантом для подростков, которые не могут самостоятельно решить для себя вопросы, связанные с сексуальностью?[10]