126
Ср.: РНБ. Собр. Санкт-Петербургской духовной академии. 317 (оригинальный статейный список с массой нелестных для греков деталей и резкими выражениями); ГИМ. Синодальное собр. 574 и 575 (подносные книги «Проскинитария», написанные на одной бумаге и уже тщательно отредактированные, с дополнительной правкой рукой Суханова). Опубл. (со статейным списком в приложении): Проскинитарий Арсения Суханова с рисунками и планом: 16491653 гг. / Подгот. текста X.М. Лопарева. Ред. и предисл. Н.И. Ивановского // Православный палестинский сборник. Т. 7. Вып. 3 (21). СПб., 1889.
127
Уханов Г.П. Синтаксис «Хожения за три моря». Автореф. дис. канд. филол. наук. Калинин, 1952. С. 7; Хожение за три моря Афанасия Никитина. Л., 1986. С. 114117.
128
Характеристика Сухановского «извода»: Хожение за три моря Афанасия Никитина. Л., 1986. С. 120122.
129
Статейный список: РГАДА. Ф. 110. Сношения с Грузией. Оп. 1. Д. 4. 16371640 гг. Публ.: Белокуров С.А. Поездка старца Арсения Суханова в Грузию (16371640 гг.) // Христианское Чтение. 1884. Март-апрель. 34. С. 443488. Отд. оттиск: СПб. 1884.
130
РГБ. Ф. 310. Собр. В.М. Ундольского. 754. 4º. 690 л. (л. 1689 + двойной л. 431 а). Конволют из двух рукописей разного времени. На л. 1184 об. неполный текст Софийской I летописи младшего извода, скопированный с известного списка Царского на рубеже XVIXVII вв. (водяные знаки 16871596, 15971601, 1600 гг.). С л. 185 начинается троицкая историческая компиляция с 6811 до 7090 г., причем составитель ее начал писать на чистых листах в конце Софийской летописи (л. 185189), а продолжил на бумаге с водяными знаками 16311633, 1635, 1636, 1639, 1440 и 1646 гг. Эта оригинальная компиляция, послужившая в своем протографе (включавшем отсутствующий в Троицком списке Хронограф и присутствующую компилятивную русскую летопись до 1583 г.) источником для второго Хронографа Суханова, завершена на той же бумаге двумя памятниками, Арсением не учтенными. Это история казанского взятия по «Летописцу начала царства» редакции 1556 г. (л. 382455 об.) и замечательного качества списком Нового летописца в редакции 1630 г. (л. 456689 об.), копию оригинала списка, использованного при составлении Троицкой редакции Никоновской летописи. Текст «Хожения за три моря» находится во второй части на л. 300319. См. машинописную опись фонда (в этой части работа Г.П. Георгиевского), замечания Насонова (Насонов А.Н. Летописные памятники хранилищ Москвы // Проблемы источниковедения. Т. IV. М., 1955. С. 265) и, главным образом, монографию: Клосс Б.М. Никоновский свод и русские летописи XVIXVII веков. С. 277280. Рукопись в открытом доступе: https://lib-fond.ru/lib-rgb/310/f310754/
131
Хожение за три моря Афанасия Никитина. Л., 1986. С. 112, 123.
132
Обзор развития державной идеологии в русской книжности XIXVII вв. см.: Богданов А.П. «Прения с греками о вере» 1650 г. С. 235427.
133
Года рождения Афанасия мы даже приблизительно не знаем. Но в 1466 г. он отправился в большую и дальнюю торговую экспедицию, взяв солидный кредит. 15летнему юнцу, считавшемуся в те времена вполне взрослым, серьезных денег никто бы не доверил. Значит, Никитин уже завоевал авторитет в торговых делах Твери, где знали толк в торговле. На то, что он имел опыт торговых экспедиций, указывает и владение им «торговым языком», пришедшим от хорезмийских гостей.
134
Инока Фомы слово похвальное о благочестивом великом князе Борисе Александровиче / Сообщил Н.П. Лихачев. СПб., 1908; то же: Памятники литературы Древней Руси. Т. 5. Вторая половина XV века. М.: Наука, 1982. С. 268233 (текст и перевод).
135
Имеется в виду святой благоверный великий князь Тверской, Владимирский и всея Руси (12711318), убитый в Орде.
136
См.: Тверские летописи. Древнерусские тексты и переводы. Тверь: Тверское областное книжное издательство, 1999. Полное собрание русских летописей. Т. 15. Вып. 1. Пг., 1922 (фототипическое воспроизведение: Рогожский летописец. Тверской сборник. М.: Наука, 1965). Ср. переиздание классических тверских памятников: Рогожский летописец. Тверской сборник / Предисловие Б.М. Клосса. М.: Языки русской культуры, 2000. Обзор сочинений: Насонов А.Н. Летописные памятники Тверского княжества // Известия АН СССР, Отделение гуманитарных наук (VII серия). 1930. 9. С. 714721.
137
Клосс Б.М. Тверская агиография XIVXVII вв. // Избранные труды. Т. II. М.: Языки русской культуры, 2001. С. 173246.
138
РНБ. Q.IV.216; РГАДА. Ф. 181. Собрание МГАМИД. 617/1127. К XVII в. относится также фрагмент тверского летописного свода в рукописи ГИМ. Музейное собрание 1473. Насонов А.Н. О тверском летописном материале в рукописях XVII в. // Археографический ежегодник за 1957 г. М., 1958. С. 3040. Ср.: Конявская Е.Л. Литература Твери XIVXV веков (Текстология, проблематика, жанровая структура). Дис. канд. филол. наук. М., 1984; она же. Тверское владычное летописание конца XШ XIV в // Средневековая Русь: Вып. 9. М., 2011. С. 139152.
139
Полное собрание русских летописей. Т. 24. Пг., 1921 (2е изд. М., 2000). С. 191; Т. 37. Л., 1982. С. 93.
140
Богданов А.П. Начало русской истории. М.: Альма Матер, Гуадеамус, 2022.