Можетбыть, это былонесовсемтак;может быть, Бокстель говорил о
своем соседе ван Берле не совсем то, чтоон о нем думал. Новеликие души в
тяжелые минуты жизни находят удивительную поддержку в философии.
Но, увы, что сталось сэтим несчастным Бокстелем, когда он увидел, что
окназанововыстроенногоэтажаукрасилисьлуковицами,отросткамиих,
тюльпанами в ящиках сземлей, тюльпанами вгоршках и,наконец,всем, что
характеризует профессию маниака, разводящего тюльпаны!
Тамнаходилисьцелыепачки этикеток,полки,ящички с отделениями и
железные сетки, предназначенные для прикрытияэтих ящиков, чтобы обеспечить
постоянный доступ свежего воздуха к нимбез риска, что туда проникнут мыши,
жуки,долгоносики, полевые мышии крысы, эти любопытные любители тюльпанов
по две тысячи франков за луковицу.
Бокстель остолбенел при видевсего этогооснащения, но он не постигал
еще размера своего несчастья. Ван Берле знали как любителя всего, что радует
взгляд. Он дотонкости изучилприроду длясвоихкартин, законченных, как
картиныГерардаДоу,егоучителя, и Мириса -- его друга. Можетбыть, он
собирался писать картину -- комнату садовода, разводящего тюльпаны, для чего
и собрал в своей новой мастерской все эти принадлежности?
Однакоже, хотя Бокстель иубаюкивал себя этой обманчивой идеей, он все
жесгорал отпожирающегоего любопытства. Как тольконаступилвечер, он
приставил ксмежной их владениям стенелестницуи стал разглядывать,что
делается усоседаван Берле. Онубедился,чтогромадная площадьземли,
раньшеусеянная различными растениями,былавзрытаи разбита нагрядки;
землясмешанасречнымилом--комбинация,самаяблагоприятнаядля
тюльпанов,и все былоокаймлено дерном, чтобы предупредить осыпание земли.
Крометого, Бокстельубедился,чторасположение грядоктакое, чтобы они
согревалисьвосходящимизаходящимсолнцемиоберегалисьотсолнца
полуденного. Запас воды достаточный,и она тут же подрукой.Весь участок
обращен на юго-запад, словом, -- соблюдены все условия не только для успеха,
но и для усовершенствования дела.
Сомнений больше не было: ван Берле стал разводить тюльпаны.
Бокстель тут же представил себе, как этот ученый человек, с капиталом в
четыреста тысячфлоринов и ежегодной рентойв десятьтысяч, употребит все
свои способности и все свои возможности на выращивание тюльпанов.
Онпредвиделвсмутном,ноблизкомбудущемегоуспех изаранее
почувствовал такие страдания,что его руки разжались,ноги ослабли, и он в
отчаянии покатился с лестницы вниз.
Итак, значит, не для тюльпанов на картинах, адля настоящихтюльпанов
ванБерле отнялунегополградусатепла.Итак, ван Берлебудетиметь
превосходноесолнечноеосвещениеи,крометого,обширнуюкомнатудля
хранения своих луковиц и отростков, светлую,чистую, с хорошей вентиляцией,
-- роскошь, недоступную для Бокстеля, который был вынужденпожертвовать для
этогосвоейсобственной спальней и, чтобы испарения человеческого телане
вредили растениям, заставил себя спать на чердаке.
Итак,стенавстену,дверьвдверь, уБокстелябудетсоперник,
соревнователь,бытьможетпобедитель. Этотсоперник-- некакой-нибудь
маленький,безвестныйсадовод,акрестникКорнелядеВитта,человек
знаменитый.
Каквидно,Бокстель был менее рассудителен, чем индийскийцарьПор,
который, потерпевпоражение от Александра Македонского, утешалсятем,что
его победитель -- великая знаменитость.
Действительно, что будет, если ван Берле откроет когда-нибудь новый вид
тюльпанаи назовет его Яном де Виттом, после того, как первый вид он назвал
Корнелем? Ведь тогда можно будет задохнуться от злобы.
Такимобразом, в своемзавистливомпредвидении Бокстель, какпророк
собственного несчастья, угадывал то, что должно произойти.
Ивот, сделав это открытие, он провел самую ужасную ночь, какую только
можно себе представить.
VI. Ненависть любителя тюльпанов
С этогомоментаБокстелемовладелаужене забота,астрах. Когда
человек трудитсянад осуществлением какой-тозаветноймысли, этопридает
усилиям его духа и тела мощь и благородство. Их-то Бокстель и утратил, думая
только о вреде, который причинит ему идея соседа.
Ван Берле, какможнобылопредполагать,применилкделу всесвои
изумительныеприродныедарованияидобилсяпревосходныхрезультатов,
взрастив самые красивые тюльпаны.
Корнелиус успешнее когобы то ни былов Гаарлеме и Лейдене (городах с
самойблагоприятнойпочвой иклиматом)достигбольшогоразнообразияв
окраске и в форме тюльпанов и увеличил количество разновидностей.
Онпринадлежалк той талантливой и наивной школе,которая с седьмого
века взяла своим девизом изречение:
"Пренебрегать цветами, -- значит оскорблять бога".
Посылка, накоторой любители тюльпанов построили в 1653 году следующий
силлогизм:
"Пренебрегать цветами, --значит оскорблять бога.Тюльпаны прекраснее
всехцветов. Поэтомутот, кто пренебрегает тюльпанами, безмерно оскорбляет
бога".
Наоснованииподобногозаключения четыре илипять тысячцветоводов
Голландии,Франции и Португалии (мы неговоримужео цветоводах Цейлона,
Индии и Китая) могли бы,приналичии злойволи, поставитьвесьмирвне
законаиобъявитьраскольниками,еретикамиидостойнымисмертисотни
миллионовлюдей,равнодушных к тюльпанам.И не следуетсомневаться,что
Бокстель,хотя и был смертельным врагомван Берле, стал бывоимяэтого
действовать с ним рука об руку.
Итак, ван Берледостигбольших успехов, и онемстали всюду столько
говорить,чтоБокстельнавсегдаисчезизспискаизвестныхцветоводов
Голландии,ипредставителемДордрехтскогосадоводствасталскромныйи
безобидныйученый Корнелиус.